Vamonos

Z Wikipedii

„{{{tytuł_odcinka}}}” {{{tytuł_serialu}}}, odcinek {{{numer_odcinka}}}
Produkcja
Lista odcinków serialu Prison Break
Poprzedni odcinek	Następny odcinek
Photo Finish	Bang and Burn

Vamonos (hiszp. Naprzód!) - siódmy odcinek trzeciej serii serialu Skazany na śmierć.

• Pierwsza emisja: 5 listopada 2007.
• Data emisji w Polsce:
• Reżyseria: Vincent Misiano
• Scenariusz: Zack Estrin, Kalinda Vasquez

[edytuj] Opis

Michael wyjaśnia Whistlerowi, że prawdziwym powodem jego wyzwania jest odwrócenie uwagi od ich planu. O 15:03 usuwają kratę w celi Sammy'ego. Ten wracając po coś zauważa jej brak i szybko wychodzi. Tymczasem środek usypiający w kawie zaczyna działać i kapitan Hurtado osuwa się na ziemię. Drugi strażnik zostaje oślepiony przez słońce i droga ucieczki jest wolna. Pierwszy schodzi Michael i już jest na "ziemi niczyjej", czekając na Whistlera, kiedy słońce chowa się za chmurą. Więźniowie w popłochu wracają do celi. Ich jedyna szansa na ucieczkę została zaprzepaszczona.

Tymczasem tłum na dziedzińcu domaga się krwi. Michael i Whistler pozorują walkę nie robiąc sobie większej krzywdy, co nie podoba się Lechero. Ten stawia im ultimatum, mówiąc że zaraz zabije ich obu. Whistler bierze kamień i zamierza się na Scofielda. Jednak w tym momencie strażnik wypatruje drabinkę sznurkową, zwisającą z okna wiadomej celi. Natychmiast zostaje wszczety alarm i żołnierze wpadają do więzienia. Pułkownik Escamilla jest wściekły na Lechero, wymienia przy wszystkich przywileje, jakimi go obdarzył za utrzymywanie więźniów w ryzach. Jest jasne, że Lechero stracił bezpowrotnie poważanie wśród więźniów i będzie musiał odejść.

Tymczasem Susan dowiaduje się, że nikt nie uciekł tego dnia z Sona. Zamyka LJa w furgonetce i odjeżdża z miejsca gdzie miała być przeprowadzona wymiana. Sucre, obserwujący ich, mówi o tym Lincolnowi. Ten rusza w pościg. Z kolei Sucre blokuje swoim samochodem drogę furgonetce. Próba odbicia LJa kończy się jednak fiaskiem. Susan zgadza się jednak dać braciom więcej czasu na wydostanie Whistlera.

Lechero i Sammy domyślają się, kto chciał uciec z Sona. Lechero nie chce jednak zabić Michaela. Zamiast tego każe mu kontynuować swój plan i zabrać go ze sobą.

Tymczasem do Sona przybywa Susan i spotyka się z... Whistlerem. Okazuje się, że ta dwójka cały czas była ze sobą w zmowie. Whistler mówi Susan (która naprawdę ma na imię Gretchen), że spokojnie może dać braciom jeszcze 4 dni. Susan odchodzi i widzimy, że Michael obserwował ich rozmowę.