Айнский язык
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
| Айнский язык | |
|---|---|
| Самоназвание: | アイヌ イタク, Aynu itak (Айну итакъ) [ai̯nu itak̚] |
| Страны: | Япония |
| Регионы: | Хоккайдо |
| Общее число носителей: | 500 - 1000 |
| Статус: | неблагополучный |
| Классификация (?) | |
| Категория: | Языки Евразии |
| Изолированный | |
| Письменность: | катакана, латиница |
| Языковые коды | |
| ISO 639-1: | — |
| ISO 639-2: | ain |
| ISO/DIS 639-3: | ain |
| См. также: Проект:Лингвистика | |
Айнский язык (айн. アイヌ イタク айну итак, яп. アイヌ語 айнуго) — язык айнов, распространённый главным образом на острове Хоккайдо (Япония). Ранее был распространён на юге острова Сахалин, на Курильских островах и крайней южной оконечности Камчатки. Еще раньше на айнских языках говорили на большей части Японии. Практически айнский язык вышел из употребения в 1920-х. Большинство айнов сейчас говорят на японском. В начале 90х годов в Японии усилилось движение за возрождение айнского языка. Активистом движения выступил член японского парламента Шигеру Кайану. Благодаря его деятельности начался выпуск газеты на айнском языке и многие айны начинают изучать свой язык и прекращают стесняться своего происхождения.
Айнский язык считается изолированным, хотя делались попытки сблизить его со многими семьями Евразии.
На письме используется либо катакана, либо латинский алфавит.
- I yay rayke re. (И яй райкэ рэ) — спасибо.
- Hioy'oy (Хиойъой) — спасибо(муж)
- I ram karap te. (И рам карап тэ) — Здравствуйте
- E iwankeya? (Э иванкэя?) — Здравствуйте
- Apunno paye yan. (Апунно пае ян.)/Apunno oka yan.(Апунно ока ян) — До свидания
- mici, ona (мичи, она) — отец, папа
- unu, totto (уну, тотто) — мать, мама
- ekas (екась) — дедушка
- sut, huci (сут, хучи) — бабушка
- yup, yupo (юп, юпо)/aku(аку) — брат
- sa, sapo (са, сапо)/macirpe,matapa(мачирьпе,матапа) — сестра
- po (по) — сын
[править] Ссылки
- В.М. Алпатов. Айнский язык
- В.М. Латышев. Сказки и предания сахалинских айнов из записей Бронислава Пилсудского
- В.М. Алпатов. К типологической характеристике айнского языка
- Александр Акулов. Айну-англо-русский словарь (формат Pop-Up Dictionary)
 |
Это незавершённая статья о языке. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. |
