Гимн Мексики
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
[править] Версия на испанском языке
Coro
- Mexicanos, al grito de guerra
- el acero aprestad y el bridón.
- |Y retiemble en sus centros la tierra,
- al sonoro rugir del cañón.(x2)|
I
- Ciña ¡oh Patria! tus sienes de oliva
- de la paz el arcángel divino,
- que en el cielo tu eterno destino
- por el dedo de Dios se escribió.
- Mas si osare un extraño enemigo
- profanar con su planta tu suelo,
- piensa ¡oh Patria querida! que el cielo
- |un soldado en cada hijo te dio.(x2)|
Coro
V
- Guerra, guerra sin tregua al que intente
- De la patria manchar los blasones!
- ¡Guerra, guerra! Los patrios pendones
- En las olas de sangre empapad.
- ¡Guerra, guerra! En el monte, en el valle
- Los cañones horrísonos truenen,
- Y los ecos sonoros resuenen
- |Con las voces de ¡Unión! ¡Libertad!(x2)|
Coro
VI
- Antes, patria, que inermes tus hijos
- Bajo el yugo su cuello dobleguen,
- Tus campiñas con sangre se rieguen,
- Sobre sangre se estampe su pie.
- Y tus templos, palacios y torres
- Se derrumben con hórrido estruendo,
- Y sus ruinas existan diciendo:
- |De mil héroes la patria aquí fue(x2)|.
Coro
X
- ¡Patria! ¡Patria! Tus hijos te juran
- Exhalar en tus aras su aliento,
- Si el clarín con su bélico acento
- los convoca a lidiar con valor.
- ¡Para ti las guirnaldas de oliva!
- ¡Un recuerdo para ellos de gloria!
- ¡Un laurel para ti de victoria!
- |¡Un sepulcro para ellos de honor!(x2)|
Coro
[править] Фонетика
Припев
- Мэхиканос ал грито дэ гэрра,
- Эл асэро а прэстад и эл бридон.
- |И рэтьемблэ эн сус сэнтрос ла Тьерра,
- Ал соноро рухир дэл каньон.(x2)|
1й
- Синьа, о патря тус сьенэс дэ олива,
- Дэ ла пас эл арканхэл дивино,
- Кэ эн эл сьело ту этэрно дэстино,
- Пор эл дэдо дэ диос сэ эскривио.
- Мас си осарэ ун екстраньо энэмиго,
- Профанар кон су планта ту суэло,
- Пьенса о патрья, кэрида, кэ эл сьело,
- |Ун солдадо эн када ихо тэ дьё.(x2)|
Припев
- Мэхиканос ал грито дэ гэрра,
- Эл асэро а прэстад и эл бридон.
- |И рэтьемблэ эн сус сэнтрос ла Тьерра,
- Ал соноро рухир дэл каньон.(x2)|
 |
Это незавершённая статья о музыке. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. |
| Страны Северной Америки: Гимны |
|---|
| Антигуа и Барбуда | Багамы | Барбадос | Белиз | Гаити | Гватемала | Гондурас | Гренада | Доминика | Доминиканская Республика | Канада | Коста-Рика | Куба | Мексика | Никарагуа | Панама | Сальвадор | Сент-Люсия | Сент-Винсент и Гренадины | Сент-Киттс и Невис | США | Тринидад и Тобаго | Ямайка |
| Зависимые территории: Американские Виргинские острова | Ангилья | Аруба | Бермуды | Британские Виргинские острова | Гваделупа | Гренландия | Каймановы острова | Мартиника | Монтсеррат | Нидерландские Антильские острова | Пуэрто-Рико | Сен-Пьер и Микелон | Тёркс и Кайкос |
