Кодификация Корана
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Кодификация Корана — процесс оформления Корана в том виде, в котором мы его знаем теперь. Мусульмане верят, что Коран был ниспослан Мухаммаду через Откровение (вахй), а после его смерти кодифицирован Зеид-бен-Табетом и одобрен Османом. При получении священных аятов (стихов — единиц Откровения), Пророк призывал своих помощников (писцов, секретарей) и указывал им какой аят в какое место какой суры (главы) надо вписать. После этого, он читал аяты своим сподвижникам, многие из которых начинали их заучивать. Таким образом, аяты Корана сохранялись и записью и заучиванием на память. Ввиду того, что аяты Корана продолжали ниспосылаться на протяжении всей жизни Пророка, Священная Книга была собрана в единую Книгу уже после его смерти. После смерти Пророка, первый халиф Абу Бакр призвал лучших знатоков Корана, которые по его указу собрали все переписанные и заученные тексты, скрупулезно, буква за буквой сверили их идентичность и поместили все аяты в единую Священную Книгу — Коран. Аяты, собранные в единое целое по другому называют «Мусхаф». Все ниспосланные айаты были вставлены именно в те суры и в те места сур, которые были указаны еще самим Пророком (меиб). В таком виде «Мусхаф» хранился у первого халифа Абу Бакра. Уже позже, по приказу третьего халифа Османа ибн Аффана, Коран был размножен и разослан в разные области халифата.
Содержание |
[править] Хронологический порядок сур
- Мекканские суры: 96, 74, 111, 106, 108, 104, 107, 102, 105, 92, 90, 94, 93, 97, 86, 91, 80, 68, 87, 95, 103, 85, 73, 101, 99, 82, 81, 53, 84, 100, 79, 77, 78, 88, 89, 75, 83, 69, 51, 52, 56, 70, 55, 112, 109, 113, 114, 1, 54, 37, 71, 76, 44, 50, 20, 26, 15, 19.
- Мединские суры (622—631): 2, 98, 64, 8, 47, 3, 61, 57, 4, 65, 59, 33, 63, 24, 58, 22, 66, 60, 110, 9, 5.
[править] Хронология составления Корана
- 610 — первое откровение Корана Мухаммеду в Ночь предопределения. Сура 96 «Сгусток»: «Коран! (Читай!) Во имя Господа твоего, который сотворил человека из сгустка…»
- 613 — после трехлетнего молчания архангел Гавриил вновь явился Мухаммеду и дал суру 74 «Завернувшийся»
- 631 — откровение последних сур Корана 9 и 5.
- 651 — современная кодификация Корана Зейдом — секретарем пророка. Коран разделен на 114 сур. Порядок сур не хронологический, а по величине (исключение составляет первая небольшая сура — Фатиха).
- 656 — окончательная кодификация Корана Зейдом. В целом у мусульман нет разночтений относительно Корана. Хариджиты считают «лишней» 12 суру, а радикальные шииты, полагают, что Осман вычеркнул главу про Али.
[править] История переводов Корана
(Из книги «Temel Dini Bilgiler», Sayf-ud-din Yazıcı, Ankara — 1996)