Лигатура (соединение букв)
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
-
У этого термина существуют и другие значения, см. Лигатура.
Лигатура (лат. ligatura — связь) — это соединение двух и более букв, имеющих общую (слившуюся) часть.
По не слившимся частям (иногда изменяющим свою форму) можно видеть, какие буквы входят в состав лигатуры. В некоторых древних системах письма лигатуры многих буквенных сочетаний вошли во всеобщее употребление, являясь как бы сложными буквенными знаками для изображения определенных звуковых комплексов.
Критерий для лигатуры прост: если в некоторых случаях (например, при отстутствии соответствующих символов в используемом шрифте) символ распадается на составляющие, то это лигатура, если нет — то нет (возможно, это раньше было лигатурой). Например, «Œ» и «Æ» в латыни — лигатура, а в шведском языке — нет; символы вроде «Њ» или «Љ» в древнеславянском являлись лигатурами, а в современном сербском перестали быть таковыми (у сербов нет отдельного символа «мягкий знак»).
Лигатуры широко использовались в Средние Века как способ ускорения письма и экономии места. С изобретением книгопечатания их действие стало противоположным, и от их использования быстро отказались — к XVII веку почти никто их не употреблял. Некоторые лигатуры прижились: например, тот же амперсанд (& = et). В наше время многие лигатуры можно встретить только в исторических источниках (например, в аутентичном переиздании «Слова о полку Игореве») или в тех языках, где они фактически приобрели статус самостоятельных букв (французском, норвежском, голландском, армянском и многих других).
К типам письма с многочисленными лигатурами относятся индийское письмо деванагари и угловатая (хорватская) глаголица.
