Lietúvių - правильно вроде Lietùvių .
Главные диалекты привычнее называются "аукштайтский", "жемайтский" - зачем это менять?