Contenido Checked

Nombres de Dios en el Islam

Temas relacionados: Divinidades

Acerca de este escuelas selección Wikipedia

Esta selección Escuelas fue originalmente elegido por SOS para las escuelas en el mundo en desarrollo que no tienen acceso a Internet. Está disponible como una descarga intranet. El patrocinio de los niños ayuda a los niños en el mundo en desarrollo para aprender también.

Los 99 nombres de Dios o 99 nombres de Alá ( árabe : أسماء الله الحسنى'asmā' Allah Al-Husna), son los nombres de Dios por el cual Musulmanes respecto Dios (Alá) y que se describe en el Corán , y Sunnah, entre otros lugares. Hay, según hadith, un grupo especial de 99 nombres, pero no enumeración de ellos. Así, la lista exacta no se acuerda, y los nombres de Dios (como los adjetivos, las construcciones de palabra, o de otro tipo) exceda 99 en el Corán y la Sunnah. Según un hadiz narrado por Abdullah Ibn Masud algunos de los nombres de Dios se han escondido para la humanidad, por lo tanto, no solamente hay 99 nombres de Dios, pero hay más.

Origen

Según islámico tradición, Mahoma se dice que ha invocado a Allah por varios nombres. De acuerdo con una Hadith sunita, Sahih Muslim:

Abu Hurairah reportó Alá 's Mensajero (mayo la paz sea con él) dijo: Hay noventa y nueve nombres de Alá; el que se comprometen a la memoria sería entrar en Paraíso. En verdad, Alá es Impar (Él es uno, y es un número impar) y ama a los números impares. Y en la narración de Ibn 'Umar (las palabras son): "El que ellos enumeró."
- Musulmán Ibn al-Hajjaj Nishapuri, Sahih Muslim

Con el tiempo se convirtió en costumbre de recitar una lista de 99 nombres, compilado por al-Walid ibn Muslim como una adición al hadiz.

Mahmoud Abdel-Razek (2005) compiló una lista alternativa, apoyando sólo el 69 de la lista de al-Walid.

El Corán se refiere a los Nombres de Dios como "más bellos nombres" de Dios (árabe: al-'asmā' al-Husna) (ver la siguiente sura, Al-A'raf 7: 180, Al-Isra 17: 110, Ta-Ha 20: 8, Al-Hashr 59:24). Según Gerhard Bowering,

Tradicionalmente Se enumeran como 99 en número a los que se añade como el más alto Nombre (al-ism al-'a'ẓam), el Supremo Nombre de Dios, Alá. La lugar clásico para la inclusión de los nombres divinos en la literatura de coránico comentario es 17: 110 ", invocar a Dios, ni invocar a El Misericordioso; whichsoever que acuda a, a Él pertenecen los más bellos nombres ", y también 59: 22-24, que incluye un conjunto de más de una docena de epítetos divinos.

Lista de los nombres y atributos de Dios tal como se encuentra en el Corán

# Árabe Transcripción Traducción (puede variar en función del contexto) El uso del Corán
1 الرحمن Ar-Rahman El Excesivamente Compasivo, El Excesivamente Compasivo, El Misericordioso Excesivamente A partir de cada capítulo, excepto uno, y en muchos otros lugares. Nombre que se utiliza con frecuencia en la sura 55, Ar-Rahman [57 veces en sura]
2 الرحيم Ar- Rahim El Sumamente Misericordioso Comienzo de cada capítulo, excepto uno, y en muchos otros lugares [114 veces en sura]
3 الملك Al-Malik El Rey, El Propietario 59:23, 20: 114, 23: 116
4 القدوس Al-Quddús El Santo, El Divino 59:23, 62: 1
5 السلام As- Salām La Paz, La Fuente de la Paz y Seguridad 59:23
6 المؤمن Al- Mumin El Garante, El Afirmando 59:23
7 المهيمن Al-Muhaymin El Guardián 59:23
8 العزيز Al- Aziz El Todopoderoso, El Invulnerable, el Honorable 3: 6, 4: 158, 09:40, 48: 7, 59:23
9 الجبار Al-Jabbar La irresistible, El Compeller 59:23
10 المتكبر Al-Mutakabbir El Majestic, La Suprema 59:23
11 الخالق Al-Khaliq El Creador 6: 102, 13:16, 39:62, 40:62, 59:24
12 البارئ Al-Bāri' El Evolver, El desarrollador 59:24
13 المصور Al-Musawwir El Modelador, La talladora, El Diseñador 59:24
14 الغفار Al-Gaffar La repetidamente Perdonar 20:82, 38:66, 39: 5, 40:42, 71:10
15 القهار Al-Qahhar El Subduer 12:39, 13:16, 14:48, 38:65, 39: 4, 40:16
16 الوهاب Al-Wahhab El Dador 3: 8, 38: 9, 38:35
17 الرزاق Ar-Razzaq El Proveedor 51:58
18 الفتاح Al-Fattah El abridor, La Victoria Dador 34:26
19 العليم Al-'Alīm El Saber 2: 158, 3:92, 04:35, 24:41, 33:40
20 القابض Al-Qābiḍ El Refrenador, la plancha 2: 245
21 الباسط Al-Basit El Extensor / Expander 2: 245
22 الخافض Al-Khāfiḍ El Abaser 56: 3
23 الرافع Ar-Rāfi' El exalta 58:11, 6:83
24 المعز Al-Mu'izz El Dador de Honor 03:26
25 المذل Al-Muḏill El Dador de la deshonra 03:26
26 السميع Como-Samī' El All Audiencia 2: 127, 2: 256, 08:17, 49: 1
27 البصير Al-Basir El All Seeing 04:58, 17: 1, 42:11, 42:27
28 الحكم Al-Hakam El juez, el árbitro 22:69
29 العدل Al-Adl La Absolutamente Justo 6: 115
30 اللطيف Al-Latif The Gentle, El Sutilmente Kind 6: 103, 22:63, 31:16, 33:34
31 الخبير Al-Khabir El All Consciente 06:18, 17:30, 49:13, 59:18
32 الحليم Al-Halim El benigno, el indulgente 2: 235, 17:44, 22:59, 35:41
33 العظيم Azim El Magnífico 2: 255, 42: 4, 56:96
34 الغفور Al-Gafur El indulgente 2: 173, 8:69, 16: 110, 41:32
35 الشكور AS-Sakur The Grateful 35:30, 35:34, 42:23, 64:17
36 العلي Al-'Alī El Sublime 04:34, 31:30, 42: 4, 42:51
37 الكبير Al-Kabir El Grande 13: 9, 22:62, 31:30
38 الحفيظ Al-Hafiz El Conservador 11:57, 34:21, 42: 6
39 المقيت Al-Muqīt El Nourisher 4:85
40 الحسيب Al-Hasib El Portador de la Sentencia 4: 6, 4:86, 33:39
41 الجليل Al-Galil El Majestic 55:27, 39:14, 7: 143 Esto es un nombre cuestionable.
42 الكريم Al-Karim La Abundancia, El Generoso 27:40, 82: 6
43 الرقيب Ar-Raqib El vigilante 4: 1, 5: 117
44 المجيب Al-Muğīb El Responsive, La Respuesta 11:61
45 الواسع Al-Wāsi' La gran, The All-Abrazar, El Omnipresente, el Ilimitado 2: 268, 3:73, 05:54
46 الحكيم Al-Hakim El Sabio 31:27, 46: 2, 57: 1, 66: 2
47 الودود Al-Wadud La Amorosa 11:90, 85:14
48 المجيد Al-Magid Todo Glorioso, El Majestic 11:73
49 الباعث Al-Bā'iṯ El Resurrecter 22: 7 Este es un nombre cuestionable.
50 الشهيد AS-Sahid El Testigo 4: 166, 22:17, 41:53, 48:28
51 الحق Al- Haqq La verdad, la realidad 6:62, 22: 6, 23: 116, 24:25
52 الوكيل Al-Wakil El Fiduciario, La fiar, The Advocate 3: 173, 4: 171, 28:28, 73: 9
53 القوي Al-Qawwī El Fuerte 22:40, 22:74, 42:19, 57:25
54 المتين Al-Matin La Firma, La Firme 51:58
55 الولي Al-Wali El amigo, Patrona y Auxiliadora 04:45, 7: 196, 42:28, 45:19
56 الحميد Al-Hamid El All Loable 14: 8, 31:12, 31:26, 41:42
57 المحصي Al-Muḥṣī El Accounter, El Numberer de todos 72:28, 78:29, 82: 10-12
58 المبدئ Al-Mubdi' Es el Creador, el productor, el Iniciador 10:34, 27:64, 29:19, 85:13
59 المعيد Al-Mu'īd El Restaurador, El Reinstater Quién trae todos 10:34, 27:64, 29:19, 85:13
60 المحيي Al-Muhyi El Dador de la Vida 7: 158, 15:23, 30:50, 57: 2
61 المميت Al-Mumīt El Destructor, El Portador de la Muerte 3: 156, 7: 158, 15:23, 57: 2
62 الحي Al-Hayy The Living 2: 255, 3: 2, 25:58, 40:65
63 القيوم Al-Qayyum El subsiste por The Guardian 2: 255, 3: 2, 20: 111
64 الواجد Al-Wāğid El Perceptor, The Finder, El Unfailing 38:44
65 الماجد Al-Magid El Ilustre, el Magnífico 85:15, 11:73,
66 الواحد Al-Wahid El Uno, El Único 2: 163, 5:73, 9:31, 18: 110
67 الاحد Al-'Aḥad La Unidad, la Indivisible 112: 1
68 الصمد As-Samad El Eterno, el Absoluto, el Autosuficiente 112: 2
69 القادر Al-Qadir El Able 6:65, 36:81, 46:33, 75:40
70 المقتدر Al-Muqtadir El Determinador, La dominante 18:45, 54:42, 54:55 Este es un nombre cuestionable.
71 المقدم Al-Muqaddim El Expediter, el que trae Adelante 16:61, 17:34,
72 المؤخر Al-Mu'akhkhir El Delayer, El Que Pone Lejos 71: 4
73 الأول Al-'Awwal El primer lugar, The Beginning-menos 57: 3
74 الأخر Al-'Akḫir La última, The Endless 57: 3
75 الظاهر Az-Zahir El Manifiesto, lo evidente, El exterior 57: 3
76 الباطن Al-Batin The Hidden, lo no manifiesto, The Inner 57: 3
77 الوالي Al-Wali El Patrón, el Amigo, el amable señor 13:11, 22: 7
78 المتعالي Al-Muta'ālī El Sumamente Exaltado, el Altísimo 13: 9
79 البر Al-Barr El bueno, el Compasivo 52:28
80 التواب Al-Tawwab El volver jamás, Ever Cediendo 2: 128, 4:64, 49:12, 110: 3
81 المنتقم Al-Muntaqim El Vengador 32:22, 43:41, 44:16 Esto no es un nombre de Allah: Es un atributo.
82 العفو Al-'Afū El perdonador, La Eliminar, El Perdonador 4:99, 4: 149, 22:60
83 الرؤوف Ar-Ra'uf El tipo, la compasiva 03:30, 9: 117, 57: 9, 59:10
84 مالك الملك Malik-ul-Mulk El propietario de toda la Soberanía 03:26
85 ذو الجلال والإكرام Dhu-l-Ğalāli
wa-l-'ikrām
El Señor de la Majestad y la Generosidad 55:27, 55:78
86 المقسط Al-Muqsiṭ La Equitativa, El Requiter 07:29, 03:18
87 الجامع Al-Ğāmi' El recolector, el unificador 3: 9
88 الغني Al-Gani Los ricos, The Independent 3:97, 39: 7, 47:38, 57:24
89 المغني Al-Mugni El enriquecedor, El Emancipador 09:28
90 المانع Al-Māni' El agente de retención, La Shielder, El Defensor 67:21
91 الضار Ad-Darr El Distressor, El Harmer, El Afflictor 06:17
92 النافع An-Nāfi' La Propicia, El Benefactor, la fuente del bien 30:37
93 النور An-Nur La Luz 24:35 Este es un atributo de Allah.
94 الهادي Al-Hadi La Guía, El Camino 22:54
95 البديع Al-Badī' El Incomparable, El Inalcanzable 2: 117, 6: 101
96 الباقي Al-Baqi El Inmutable, lo infinito, lo eterno 55:27
97 الوارث Al-Warit El heredero, el heredero de todos 15:23, 57:10
98 الرشيد Ar-Rasid La Guía para el camino correcto 2: 256, 72:10
99 الصبور As-Sabur El Timeless, El Paciente 2: 153, 3: 200, 103: 3 Este es un nombre cuestionable.

El nombre más grande

Los 99 nombres apuntan a la unidad intrínseca de la que todo lo abarca Grande Nombre (Ismi Azam). En las tradiciones islámicas, se afirma "The Greatest nombre de Alá es el que si Él [Dios] se llama (oró a) por él, él responderá."

Los nombres personales

Según la tradición islámica, un musulmán no se puede dar cualquiera de los 99 nombres de Alá exactamente de la misma forma. Por ejemplo, nadie puede ser nombrado al-Malik (El Rey), pero puede ser nombrado Malik (rey). Esto se debe a la creencia de que Dios es todopoderoso, y ningún ser humano es el equivalente de Allah, y ningún ser humano será nunca el equivalente de Allah. Los musulmanes tienen permiso para usar los 99 nombres de Alá para ellos mismos, pero no debería poner 'Al' al frente de ellos.

Sin embargo, los nombres de Allah se pueden combinar con la palabra " 'Abd ", que significa" siervo / Adorador "(de Alá) y se utilizan comúnmente como nombres personales entre los musulmanes. Por ejemplo 'Abd ar-Rahman ("Siervo del Compasivo / el Compasivo"). Las dos partes del nombre pueden ser escritos por separado (como antes) o combinados como un nombre transliterado; en tal caso, la vocal transcrito después Abd se escribe a menudo como u cuando las dos palabras se transcriben como uno: por ejemplo, Abdurrahman, Abdul'aziz " Abdul Jabbar ", o incluso Abdullah ("Siervo de Dios"). (Esto tiene que ver con las vocales de caso árabe, la vocal u final que mostrará la "cita" en forma normal caso / vocativo nominativo:. 'Abd-u)

Algunas personas musulmanas tienen nombres parecidos a los 99. Los ejemplos incluyen:

  • Rahman, seperti Abdul Rahman Al-Sudais.
  • Salaam, como Salam Fayyad.
  • Yabbaar, tales como Kareem Abdul-Jabbar.
  • Hakeem, tales como Sherman "Abdul Hakim" Jackson.
  • Ra'oof, tales como Ra'ouf Mus'ad.
  • Malik

Vistas de otras religiones

Bábí y vista bahá'í

Fuentes bahá'ís afirman que el nombre número 100 se reveló como " Bahá '"(una palabra árabe بهاء que significa" gloria, esplendor ", etc.), que es la raíz de la palabra Bahá'u'lláh y bahá'í. También creen que se trata de la 'Grande Nombre ". El Báb escribió en forma de estrella de cinco puntas, un notable tableta con 360 derivados de la palabra "Bahá" que se utiliza en el mismo.

De acuerdo a Estudioso bahá'í 'Abdu'l-Hamid Ishraq-Khavari, Baha ad-Din al-`Amili adoptó el seudónimo ( takhallus) 'Baha' después de ser inspirada por las palabras de Imán chií Muhammad al-Baqir (el quinto Imam) y el Imam Yafar al-Sadiq (el sexto Imam), que había declarado que el Más Grande Nombre de Dios fue incluida en cualquiera de los dos Du'ay-i-Sahar o A`amaal Ummi Dawud. En el primer versículo de la Du'ay-i-Sahar, una oración del alba para Ramadán, el nombre "Bahá" aparece cuatro veces: "Allahuma inni como 'Aluka min Bahá' ika bi Abháh va kulla Bahá 'ika Bahí".

Recuperado de " http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Names_of_God_in_Islam&oldid=545988941 "