Usuario:Bernardo Bolaños
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Estudié la licenciatura en derecho en la UNAM y el doctorado en filosofía en la Universidad de París 1. He publicado los siguientes libros: El derecho a la educación, ANUIES, México, D.F., 1996, y Argumentación científica y objetividad, UNAM, México, DF., 2002. Este último está disponible en línea.[3].
[editar] Artículos consultables en Internet
Sobre filosofía del derecho y filosofía política
- "Le droit : Machine de Turing, rapport de forces ou équilibre bayesien ?", Philosophi@ Scienti@e, volumen 2, 2005 (en francés)
Sobre filosofía de la ciencia y teoría de la argumentación
Sobre urbanismo
Sobre filosofía del arte y crítica de arte
[editar] ¿Por qué participo en la Wikipedia?
Charles Sanders Peirce (1839-1914), sabio enciclopédico estadounidense, pensaba que el conocimiento sólo puede estabilizarse a través de la investigación colectiva. Cuando los artículos de Wikipedia no tratan temas polémicos que obsedan a grupos rivales de fundamentalistas y desencadenen guerras de ediciones, su contenido tiende a estabilizarse gracias al escrutinio y a la colaboración intelectual de miles de personas, en lo que constituye una aplicación de la ley de los grandes números a la difusión del conocimiento. Ocasionalmente, hay usuarios que pretenden introducir sus opiniones personales en Wikipedia como si aportaran un saber colectivo estable y reconocido, y el contenido de Wikipedia suele depender de la voluntad del más necio; pero confío en que el espíritu de investigación de la mayoría se acabe imponiendo en el mediano plazo contra la necedad de algunos egos obsesivos. Internet sigue siendo elitista, pero Wikipedia ofrece una gran enciclopedia a miles de personas que carecen de una en sus casas. Wikipedia no es infalible y la mayoría escribimos también sobre temas en los que no somos necesariamente expertos; pero es un proyecto intelectual maravilloso.
[editar] Algunos de los artículos con los que colaboro en la Wikipedia
Mis favoritos
Artículo permanentemente redactado, re-redactado y, a veces, censurado -como la foto de la derecha-, por personas de todos horizontes, acerca de una de las nociones más resbaladizas e importantes para los seres humanos;
Bellas imágenes de un estilo artístico que -según voces autorizadas- contribuyó a modelar la identidad mexicana.
- Ian_Hacking (influyente filósofo y erudito canadiense que ha marcado mi propia actitud filosófica, en particular por sus intereses transdisciplinarios y su rechazo del dogmatismo).
Es el artículo de divulgación en español sobre lógica déontica más leído en la red y cuya redacción ha quedado prácticamente en el mismo estado en que lo redactó por primera vez Maurice Marcellin[4], mi heterónimo, con excepción de una temprana aportación del Dr. Raymundo Morado, lógico mexicano;
- Palafito (íntima obsesión arquitectónica);
- Sacrificio humano Los sacrificios humanos y el juego de pelota fueron instituciones presentes en toda Mesoamérica (de hecho, los primeros fueron prácticas milenarias en distintas civilizaciones de agricultores sedentarios). Hoy, el tema de los antiguos sacrificios humanos suele usarse como metáfora de cualquier forma de martirologio. Ocurre así desde el fervor católico (el que atribuye a los santos mexicanos del siglo XX los mismos milagros que los aztecas atribuían a las víctimas sacrificiales: a San Margarito Flores, por ejemplo, fusilado en 1927, se le atribuye haber terminado con la sequía, como a los niños que, con dos remolinos en el cabello, eran decapitados y servían como mensajeros ante Tlaloc). Ocurre también desde lo que Rosario Ibarra de Piedra llama el "ancestral fatalismo" del pueblo y de la izquierda revolucionaria mexicanos [5]). O bien el tema es simplemente un tabú, a pesar de los esfuerzos de los arqueólogos por comprender. Pero los que mejor han continuado esta tradición son nuestros trovadores: "Te estoy quitando la piel antes que te marches, para vestirme cuando sienta frío, mi corazón", va la canción de Álvaro Alcántara López del Grupo Chéjere.
- Responsabilidad social corporativa Un dilema de todo altermundista: las empresas multinacionales son tan poderosas que es peligroso que se inmiscuyan en temas sociales y políticos, pero también lo es que solamente se dediquen a maximizar sus ganancias.
- Superbarrio Gómez (un superhéroe de carne y huesos);
- Vuelta a la ciudad lacustre (utopía compartida).
[editar] Proyecto en Wikipedia sobre gastronomía prehispánica de México
- Gastronomía de México: *Gastronomía prehispánica de México: [Acocil, Aguamiel, Ahuautle, Atole, Chahuis, Chacal, Chacalín, Chapulines, Chía (Salvia hispanica), Chilate, Chinicuil, Comal, Cuetla, Cupiches, Escamol, Gusano de maguey, Huatape, Jacube, Jumil (este artículo reivindica a este delicioso insecto, ¡explícitamente despreciado en la prestigiosa Enciclopedia de México!),Mextlapiques, Mixiotes, Mole, Nixtamal, Pascal, Pib, Pilte, Pinole, Pipián, Pitaya, Pozol, Quelites, Quintoniles, Siguamonte, Tamal, Tatemar, Tlalpanile, Titococos, Tuna, Xoconostle].
[editar] Otros artículos en Wikipedia
- Asno de Buridán, *Axayácatl (me refiero al insecto y no a su homónimo Axayácatl, el Tlatoani), *Bobbio, Norberto, *Cabaret, *Canción mexicana: [Alcaraz, Luis; Carrillo, Alvaro; Chávez, Oscar; Grever, María; Jiménez, José Alfredo; Juan Gabriel; Lara, Agustín; Sánchez, Refugio "Cuco"; Velázquez, Consuelo], * Caso, Antonio, *Ciudad de México: [Santa María la Ribera, Tepito], *Chinampa, *Derecha en México, *Feminismo filosófico: [Seyla Benhabib, Nancy Fraser, Judith Butler]. *El Fisgón; *Gogueta, *González de León, Teodoro, *Heterónimo, *Iconografía, *Justicia, Teorías de la, *Kelsen, Hans, *Liberalismo libertario, o Libertarianismo (en filosofía política y en metafísica), *Libertarianismo de izquierda, *Némesis, *Ordalía, *Opinión pública (y espacio público), *Plinio "El Viejo", Principio de precaución, *Principio de responsabilidad, *Francisco Ramírez Acuña, *Responsabilidad: [Responsabilidad ambiental, Responsabilidad civil, Responsabilidad jurídica, Responsabilidad moral, Responsabilidad política, Responsabilidad social, *Y, *Etcétera.
[editar] Cómic metafísico (galería sistemática de haikus y greguerías)
 Yo tuve, en algún tiempo, una novia muy necia: Piel pálida de leche de magnesia[1]... Y murió. |
 No morimos, somos definitiva y precisamente nuestra existencia. Sería absurdo decir que muero allí donde no soy yo, sino tú o algo más. |
 Y, suponiendo que los muertos nos miran, entonces están bien vivos y, de todos modos, la muerte no existe. |
 ¿Un cadáver? Grosera estatua a nuestra gloria. |
 Foco-nube. La tierra se enciende de amarillo: ¡Nuestro cabaret!. |
 Escenografías: "El cíngulo morado de los atardeceres, los astros, y el perímetro jovial de las mujeres" –Ramón López Velarde-. |
 "El día en que a mí me maten que sea de cinco balazos y esté cerquita de ti, para morir en tus brazos” -Cuco Sánchez-.[2] |
 “Vendrán los cuatro balazos / Y con los cuatro el olvido; / Lo dijo el sabio Merlín: / Morir es haber nacido” –Jorge Luis Borges-. |
 Big-Bang: un kamikaze festivo y primordial estalla en fuego de artificio. El universo comienza. |
 Escondidillas: Un, dos, tres por Dios que está en todas partes. |
 Somos chispas, esquirlas, de aquella explosión. Jirones del dios kamikaze. |
 Fomento a la lectura: Dios, en su infinita sabiduría, inventó los resfriados para que la gente pudiera leer novelas en la cama. |
 Predicadoras: Una me dice "Ven conmigo, soy pescadora de hombres". La otra: "Ve a un retiro espiritual en el desierto o cruza el continente en motocicleta". Voy con la primera a Real de Catorce, luego al Carnaval de Río, a Chiloé, a Europa. |
 Miramos el cadáver de concreto a la gloria de Konrad Adenauer, desayunamos.[3] |
 Miramos el mingitorio a la gloria de Marcel Duchamp, desayunamos. [4] |
|
 La predicadora y yo damos la vuelta al mundo: "Naciones [...] cada una es todo el mundo a solas" -Fernando Pessoa-. |
 Bajo la palapa, la predicadora y yo somos olmecas: mítica raza de hombres-jaguar. |
 Transubstanciación: Durante el amor, la predicadora me enseña otros sentidos del tacto, un nuevo repertorio de escalofríos, la manía de cerrar los ojos. |
 “En verdad te digo que es preferible ser una diva que una hermana de la caridad…” -La Predicadora- |
 "¿Que Edith Piaf cantó para los ocupantes alemanes y Agustín Lara aceptó la casa que le regalara Francisco Franco? Dad a la farándula lo que es de la farándula y a la política lo que es de la política." |
 En aquel tiempo, alguien se acercó a la predicadora y le preguntó: “¿Cuál es el primer mandamiento?”. Ella le contestó: “Enamórate de alguien, de algo y de la ciudad donde estén ambos”. |
 Azules, hacemos el amor en la madrugada. La predicadora es una ballena. |
 ¿Querías quebrarme los dedos en tu estremecimiento, Maestra? ¿Querías arrancarme un mechón de pelo en tu gesto animal? |
 Ella me enseña a responderme: Lobos en la madrugada. Aúllo en la cama. |
 Maestra: ¿Un orgasmo es acaso un arco de energía? ¿Es un estertor?. |
 Así hablaba la predicadora: “Bienaventurados los hombres que luchan por una mujer, porque de ellos será el reino de los CELOS y del orgullo". |
 En aquel tiempo, la predicadora se enfrentó a Carlos Cuauhtémoc Sánchez y le reclamó: “Y tu qué sabes del amor, si ni al metro te has subido”. |
 Misteriosa predicadora boreal, mientras más pasa el tiempo mejor te recuerdo. |
 Como me dijo el cantante Louis Chedid[1]:“Un tipo al que nunca han abandonado me parece incompleto”. |
 "No sé si estoy triste por el alma de mis fieles difuntos o porque nuestros mustios corazones nunca andarán sobre la tierra juntos" –Ramón López Velarde-. |
 Alter ego 1: Quizá seguimos durmiendo juntos, predicadora, solamente he cambiado de identidad. |
 Me asalta, en un café, el jazz que oía en mi walkman hace 20 años. ¡Soy el heredero de aquel niño ¿hoy muerto?! |
 Recuerdo aquella novia que me mordía la oreja. Sempiterno placer a través de su reja. |
 Ahora soy predicador porque canto: "Si perdiste tu nidito, no te pongas a llorar, búscate otra pajarita, que te quiera consolar".[5] |
 “Dicen que en el amor, ay Cielito Lindo, ya no hay pecado, porque nuestro Señor, ay Cielito Lindo, lo ha perdonado” –Son Huasteco-. |
 Luego de conocer a la predicadora, amé en las calles de París a las mujeres emplumadas y amo aún hoy allí a las niñeras africanas. |
 Francofilia: enfermedad venérea transmitida por los franceses. |
 Mis defectos: Pienso con esdrújulas. Tétrica estética, estúpida y parapléjica. |
 "Asistiré con una sonrisa depravada a las ineptitudes de la inepta cultura" –Ramón López Velarde-. [6] |
 Alter ego 2: Conocí a tu novio y envejecí 10 años en un segundo. |
 Presidente legítimo: "un trono a la intemperie, cual una sonaja" –Ramón López Velarde-. |
 Soy el hombre de la multitud: Cuando quiero llorar o bailar, me uno a un cortejo. |
 ¡Viva Oaxaca libre de asesinos y de presos políticos! |
 Prestidigitadora: Cuando llegaste tú, me ha llegado la hora. |
 “Dicen que el primer amor, ay Llorona, es grande y es verdadero. Pero el último es mejor, ay Llorona, y más grande que el primero” -La Llorona, canción oaxaqueña tradicional-. |
- ↑ Versión usurpada a Ramón López Velarde: "Yo tuve, en tierra adentro, una novia muy pobre: Ojos inusitados de sulfato de cobre".
- ↑ Fragmento de La cama de piedra, canción atribuida a Cuco Sánchez.
- ↑ Versión usurpadora del haiku japonés original de Basho: "Miro las flores a la gloria de la mañana y desayuno". [2]
- ↑ Ibid.
- ↑ Copla del "Pajarito jaralero" de A. Oropeza.
- ↑ André Breton en la foto.
[editar] Cabaret
Traducción de canciones de José Alfredo Jiménez al francés
Traducción de canciones populares mexicanas al francés
