Chilena (fútbol)

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Una chilena o chalaca o bicicleta es una maniobra espectacular en el fútbol que consiste en patear el balón alto, mientras se está de espalda al arco, elevando las piernas hacia adelante pasando por sobre el cuerpo mientras se está suspendido de espalda en el aire, sin apoyarse en el suelo. Se considera un lujo realizar esta maniobra correctamente, más aún cuando se logra el cometido de convertir un gol.

Entre las variantes de este movimiento se encuentra la tijera o media chalaca, que es parecida salvo que la posición del jugador en el aire no es vertical sino paralela al terreno de juego.

[editar] La Chalaca

El Callao es el principal puerto del Perú, fundado en 1537. Fue el punto de encuentro de marineros que viajaban por el Oceano Pacífico. El Callao servía como punto de reunión de marinos ingleses, escoceses, irlandeses, galeses quienes invitaron a los chalacos a jugar al fútbol porque no siempre se completaban los 22 jugadores.

En encuentros entre marineros y chalacos (gentilicio del Callao) que se conocieron gracias al comercio del puerto nace esta "Chalaca", llamada así por los visitantes del Perú, a finales del siglo XIX, donde los negros del puerto del Callao la realizaron en encuentros informales con ingleses y sudamericanos, en el puerto donde se inició en fútbol peruano.

[editar] La Chilena

A inicios del siglo XX llegó a Chile el español Ramón Unzuaga, quien vistiendo "la Roja", regla permitida en esos tiempos, en un partido por la Copa Sudamericana que se disputaba en Buenos Aires, realizó esta jugada, que la prensa argentina llamó "Chilena" en 1916. Ramón Unzuaga era un jabalinista, de allí su flexibilidad en las jugadas individuales.

En 1927, David Arellano, del club de futbol chileno Colo-Colo, la popularizó en España, donde fue conocida como "chilena". Aún en muchos países de habla hispana se denomina como "chilena" a esta jugada.

Igualmente se le atribuye al futbolista tocopillano, Ascanio Cortés, quien supuestamente la habría ejecutado cuando jugaba en canchas argentinas, causando conmoción en la prensa de ese país en la década de los treinta.

[editar] La Bicicleta

El brasileño Leonidas Da Silva, quien fue el goleador de la Copa Mundial de Fútbol de 1938 realizó un gol de "bicicleta" en un partido contra Portugal, el entrenador portugués pidió al árbitro se anulase la jugada por que no se puede hacer goles de espaldas al arco. Su fama llegó a la industria del chocolate que utilizó su imagen haciendo la bicicleta en el empaque del producto. En sus funerales lo despidieron como el "inventor de la bicicleta".

[editar] Diferentes denominaciones

Alemania: "Fallrückzieher" (Muy afortunado acierto en caída)
Argentina, Chile, México y Uruguay: "Chilena". (Es el nombre más difundido en idioma castellano)
Brasil: "Bicicleta".
Colombia, Ecuador y Perú: "Chalaca".
España: "Tijera".
Estados Unidos: "Bicycle kick"
Francia: "Ciseaux Retorune".
Inglaterra: "Overhead kick".
Italia: "Rovesciata".
Noruega: "Brassespark" (Patada brasileña)
Portugal: "Pontapé de bicicleta".