Miguel de Cervantes y Saavedra - Don Quijote de la Mancha - Ebook:
HTML+ZIP- TXT - TXT+ZIP

Wikipedia for Schools (ES) - Static Wikipedia (ES) 2006
CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
SITEMAP
Make a donation: IBAN: IT36M0708677020000000008016 - BIC/SWIFT:  ICRAITRRU60 - VALERIO DI STEFANO or
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Roger Federer - Wikipedia, la enciclopedia libre

Roger Federer

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Roger Federer
País  Suiza
Residencia Oberwil, Suiza
Fecha de nacimiento 8 de agosto de 1981
Lugar de nacimiento Basilea, Suiza
Altura 1,85 metros - 6'1''
Peso 80 kg. - 177 libras
Profesional desde 1998
Brazo hábil Diestro; Revés a una mano
Dinero ganado US$ 27,056,458
Individuales
Record de su carrera: 483 - 125
Títulos de su carrera: 45
Mayor ranking: 1 (2 de febrero de 2004)
Resultados de Grand Slam
Abierto de Australia W (2004, 2006)
Roland Garros F (2006)
Wimbledon W (2003, 2004, 2005, 2006)
US Open W (2004, 2005, 2006)
Dobles
Record de su carrera: 102 - 64
Títulos de su carrera: 7
Mayor ranking: 24 (9 de junio de 2003)
Resultados de Grand Slam
Abierto de Australia 3ª ronda (2003)
Roland Garros 1ª ronda (2000, 2001)
Wimbledon QF (2000)
US Open 3ª ronda (2002)

Esta ficha se actualizó el 19 de noviembre de 2006.

Roger Federer nació el 8 de agosto de 1981 en Basilea, Suiza.

Jugador suizo de tenis profesional, actual número 1 del mundo y catalogado como uno de los mejores y más completos en la historia de este deporte. Reside en Oberwil (Suiza), mide 1,85 metros, pesa 80 kilos, es diestro, y se unió al Tour ATP en 1998. Emplea ropa Nike a la hora de jugar y su raqueta es una Wilson nSix-One Tour 90.

Tabla de contenidos

[editar] Recorrido

Federer entra en el circuito profesional, disputando su primer torneo en Gstaad (Suiza). En él, cae ante Lucas Arnold por 4-6 4-6. Alcanza los cuartos de final de Toulouse e incluso tiene la fortuna de disputar la primera ronda de Basilea ante Andre Agassi, con el que cede 3-6 2-6. Éste será el primero de los numerosos choques entre ambos, y que finalmente terminará dominando Roger.

Federer se asienta en el circuito, demostrando progresos y ser una potencial estrella del futuro. Llega a los cuartos de final de los eventos de Marsella, Rotterdam y Basilea, además de unas semifinales en Viena. Debuta en la Copa Davis con Suiza ante Italia, ganando a Davide Sanguinetti. También debuta en Roland Garros y Wimbledon, aunque sin fortuna, cayendo en las primeras rondas frente a Patrick Rafter y Jiri Novak respectivamente. Federer termina el año entre los 100 mejores.

Roger disputa dos finales ATP (en Marsella y Basilea) y alcanza la cuarta posición en los Juegos Olímpicos de Sydney, en donde cae en el partido por el bronce ante Arnaud Di Pasquale por 6-7 7-6 3-6. Juega por vez primera en el Abierto de Australia y en el US Open (llega a tercera ronda en ambos) y consigue meterse en octavos de final de Roland Garros, sólo frenado por Alex Corretja. A la conclusión del año, ya está situado entre los 30 primeros del mundo.

Federer consigue su primer título venciendo a Julien Boutter en la final de Milán. Sin embargo, su consagración absoluta se ve en Wimbledon, donde derrota épicamente a Pete Sampras en octavos de final por 7-6 5-7 6-4 6-7 7-5. Sampras a estas alturas había ganado siete veces Wimbledon, incluidas las cuatro últimas ediciones del evento. Este partido es un guiño del destino o un traspaso de poderes, ya que en el futuro Roger se convertirá en el gran dominador de dicho Grand Slam emulando al americano, pese a que en este año cae a continuación contra Tim Henman en cuartos de final. Por lo demás, Federer disputa otras dos finales (en Rotterdam y Basilea) y unos meritorios cuartos de final en Roland Garros (mejorando su actuación anterior), pero una vez más Alex Corretja se cruza en su camino. Otro dato para destacar es su victoria en la Copa Hopman, representando a Suiza junto a Martina Hingis. Federer es en estos momentos el líder indiscutible del equipo suizo de Copa Davis y asciende al puesto 13 en el ranking final.

Comienza el año ganando el torneo de Sydney y siendo finalista en Milán, donde defendía el título. Cae ante Tommy Haas en un duro duelo de octavos de final del Abierto de Australia y otorga dos puntos a Suiza en su eliminatoria de Copa Davis contra Rusia, pero no puede evitar la derrota de su país. Comienza a obtener excepcionales resultados también en los ATP Masters Series, siendo finalista en Miami (cae ante Andre Agassi) y ganando su primer torneo de esta categoría en Hamburgo, donde aplasta al ruso Marat Safin. Todo ello lo complementa con un título más en Viena; por el contrario, sufre inesperados reveses en Roland Garros y Wimbledon, cayendo en primera ronda en ambos. En el US Open se queda a las puertas de los cuartos, y consigue acceder por vez primera en su carrera a la Masters Cup, uno de los campeonatos más prestigiosos del mundo que sólo pueden disputar los ocho mejores jugadores del año. Federer completa un grupo perfecto en el que se impone a Juan Carlos Ferrero, Jiri Novak y Thomas Johansson, y sólo Lleyton Hewitt (número 1 aquella temporada) es capaz de eliminarlo en semifinales.

Este año supone el estallido de Federer como estrella mundial. Aunque no pasa de octavos de final en el Abierto de Australia y US Open, y aunque vuelve a tropezar en Roland Garros, Roger gana Wimbledon por vez primera con facilidad, y además suma trofeos en Dubai, Halle, Marsella, Munich y Viena. También está presente en la final del Masters Series de Roma (cae ante Félix Mantilla) y de Gstaad (pierde con Jiri Novak). Esa final será la última que se le escapará en muchísimo tiempo. La gran decepción viene en las semifinales de la Copa Davis ante Australia, en donde Suiza cae eliminada y Federer pierde un partido que difícilmente olvidará con Lleyton Hewitt por 7-5 6-2 6-7 5-7 1-6. Al término de la temporada, Federer ya ha obtenido la madurez y experiencia necesarias que le harán prevalecer por encima del resto en los años venideros. Esto se refleja en la Masters Cup de Houston, donde derrota a todo aquel que se enfrenta con él, includidos jugadores como Juan Carlos Ferrero o David Nalbandián, de los que más problemas le habían estado dando en los últimos tiempos. Concluye como número 2 del mundo a mínima distancia de Andy Roddick y sólo gracias a los fabulosos resultados de este último en las pistas americanas, ya que en sus confrontaciones particulares más importantes (en Wimbledon o la propia Masters Cup) el suizo había ganado siendo sensiblemente superior.

Roger gana casi todos los torneos que juega, incluyendo el Abierto de Australia, Wimbledon y en el US Open. Solamente Roland Garros consigue escapar a las zarpas del suizo. Aquí, Federer se encuentra con un Gustavo Kuerten inspirado que le infringe su única derrota en torneo Grand Slam de todo el año. Federer además se hace con los Masters Series de Indian Wells, Toronto y Hamburgo, a lo que hay que sumar torneos dispares en Gstaad, Halle, Bangkok y Dubai. Gana en todas las superficies y se confirma como número 1 del mundo. Sus únicos puntos negros son derrotas prematuras en los Masters Series de Miami, Roma y Cincinnati, y una decepcionante actuación en los Juegos Olímpicos de Atenas, donde pierde en segunda ronda. Como colofón, Roger defiende su título de la Masters Cup en Houston dejando bien claro a sus oponentes que entre él y el resto hay una gran distancia. Sabiendo que está en su mano hacer historia, Federer se fija como objetivos prioritarios ganar Roland Garros lo antes posible, ganar la Copa Davis con Suiza, y mantener su privilegiado ranking tantos años como su tenacidad le posibilite.

Roger Federer
Aumentar
Roger Federer

El suizo de nuevo domina el circuito. Los únicos resbalones del helvético vienen en momentos aislados, puesto que en términos de largo recorrido su regularidad y consistencia marcan diferencias exageradas; Federer cae en semifinales del Abierto de Australia ante Marat Safin (partido cercano a las cinco horas de duración que se resuelve con 9-7 en la quinta manga a favor del ruso e inclusive llegó a tener un match point), y en la misma ronda de Roland Garros contra un nuevo talento que explota en este 2005, Rafael Nadal. Basado en un poderío físico impresionante y una entereza mental digna de reconocimiento, Nadal arrasa en la temporada de tierra batida y deniega el preciado título francés a Roger, que continúa sin poder completar su colección. A pesar de la amenaza del joven español, tras esa derrota Federer encadena la friolera de 35 partidos ganados consecutivamente y mantiene el ranking de número uno sin mayores complicaciones, defendiendo por el camino sus galardones de Wimbledon y el US Open, registrando un nuevo récord histórico de cuatro Tennis Masters Series en un año (Indian Wells, Miami, Hamburgo y Cincinnati), y obteniendo otros torneos menores como Doha, Rotterdam, Dubai, Halle y Bangkok, que elevan su total a once. Ya en el tramo último del año y sin mayores presiones que las de defender puntos insustanciales para la clasificación, Federer sufre una lesión en su tobillo derecho que le obliga a no tomar parte en ningún evento y que pone en duda su participación en la Tennis Masters Cup a disputar en Shanghai. Federer decide competir en Asia, pese a estar lejos de su condición óptima. No obstante, derrota al croata Iván Ljubicic y a los argentinos Guillermo Coria y David Nalbandian, para adjudicarse su grupo invicto, y en semifinales se impone al también argentino Gastón Gaudio hasta plantarse en la final contra David Nalbandian. Después de cuatro horas y media de partido, Federer cae ante el tenista argentino, que obtiene la copa en tie-break en el quinto set, rompiendo en el acto la marca de 24 finales vencidas ininterrumpidamente del suizo. Federer mejoró con respecto a 2004 (terminó con 1345 puntos) y aún entrando a escena nuevas y jóvenes figuras con importantes cualidades, se hace complicado imaginar un futuro a medio plazo en el que el suizo no sea un claro hombre de referencia.

Otro año en el que Federer se encuentra dominando absolutamente el circuito, y mejora sus anteriores marcas de títulos y victorias, ganando 12 torneos (contra los 11 de las dos temporadas anteriores) y sumando 92 partidos ganados (81 habían sido en 2005). A su record de 24 finales ganadas consecutivamente ahora le suma una racha de 17 torneos consecutivos llegando a la final, desde su derrota frente a Rafael Nadal en la semifinales de Roland Garros en 2005 hasta su caída en la segunda ronda del Masters Series de Cincinnati ante el británico Andy Murray, único torneo en la temporada donde no alcanza el partido decisivo. Además Federer cierra la temporada registrando una racha de 29 victorias consecutivas, acercandose a su mejor marca de 35. En la Carrera de Campeones registra 1674 puntos, superando ampliamente sus anteriores records. Es practicamente el doble de puntos respecto a los 839 con los que el brasileño Gustavo Kuerten ganó la primera Carrera de Campeones en 2000. Otro record que alcanza Federer es el del jugador con más finales consecutivas en torneos de grand slam en la era abierta, con 6. Llega a la gran final de Roland Garros pero una vez más el español Rafael Nadal le impide completar su colección de títulos de grand slam. Gana el Abierto de Australia, Wimbledon y el US Open, donde no hay rivales capaces de hacerle frente. Incluso reconquista la corona de Maestro en la Tennis Masters Cup. Llega a 48 victorias consecutivas sobre césped, la mejor marca de la historia. Además se vuelve a imponer en 4 torneos de Masters Series, en Indian Wells, Miami, Toronto y Madrid, y pierde en las finales de Montecarlo y Roma. Se da el gran gusto de ganar por primera vez en su tierra, al llevarse el torneo de Basilea. También se impone en Doha, Halle y Tokio.


Su juego, sumamente completo, le permite optar a títulos en cualquier superficie, aunque en tierra es donde tiene sus peores resultados. Posee un gran saque, potente y colocado, una buena técnica de volea y smash, y un variado repertorio desde el fondo de la pista, incluyendo un gran revés a una mano (como jugador diestro) que le permite atacar la bola y conseguir puntos. Se trata, pues, de un jugador que ha marcado pautas de lo que debe ser el tenista del futuro, además de ser considerado por algunas leyendas del tenis como el mejor de la historia....

[editar] Torneos de Grand Slam

[editar] Campeón Individuales (9)

Año Campeonato Oponente en la final Resultado en final
2003 Wimbledon Mark Philippoussis 7-6(5) 6-2 7-6(3)
2004 Australian Open Marat Safin 7-6(3) 6-4 6-2
2004 Wimbledon Andy Roddick 4-6 7-5 7-6(3) 6-4
2004 US Open Lleyton Hewitt 6-0 7-6(3) 6-0
2005 Wimbledon Andy Roddick 6-2 7-6(2) 6-4
2005 US Open Andre Agassi 6-3 2-6 7-6(1) 6-1
2006 Australian Open Marcos Baghdatis 5-7 7-5 6-0 6-2
2006 Wimbledon Rafael Nadal 6-0 7-6(5) 6-7(2) 6-3
2006 US Open Andy Roddick 6-2 4-6 7-5 6-1

[editar] Finalista en Individuales (1)

Año Campeonato Oponente en la final Resultado en final
2006 Roland Garros Rafael Nadal 6-1 1-6 4-6 6-7(4)

[editar] Títulos (52)

[editar] Individuales (45)

Leyenda
Grand Slam (9)
Tennis Masters Cup (3)
ATP Masters Series (12)
ATP Tour (21)
Fecha Torneo Superficie Oponente en la final Resultado
1. 29 de enero de 2001 Milán, Italia Carpeta Julien Boutter (Francia) 6-4 6-7 6-4
2. 7 de enero de 2002 Sydney, Australia Dura Juan Ignacio Chela (Argentina) 6-3 6-3
3. 13 de mayo de 2002 Hamburgo, Alemania Tierra batida Marat Safin (Rusia) 6-1 6-3 6-4
4. 7 de octubre de 2002 Viena, Austria Dura Jiri Novak (República Checa) 6-4 6-1 3-6 6-4
5. 10 de febrero de 2003 Marsella, Francia Dura Jonas Bjorkman (Suecia) 6-2 7-6
6. 24 de febrero de 2003 Dubai, Emiratos Árabes Unidos Dura Jiri Novak (República Checa) 6-1 7-6
7. 28 de abril de 2003 Munich, Alemania Tierra batida Jarkko Nieminen (Finlandia) 6-1 6-4
8. 9 de junio de 2003 Halle, Alemania Césped Nicolas Kiefer (Alemania) 6-1 6-3
9. 23 de junio de 2003 Wimbledon, Londres, Reino Unido Césped Mark Philippoussis (Australia) 7-6 6-2 7-6
10. 6 de octubre de 2003 Viena, Austria Dura Carlos Moyá (España) 6-3 6-3 6-3
11. 10 de noviembre de 2003 Tennis Masters Cup, Houston, Estados Unidos Dura Andre Agassi (Estados Unidos) 6-3 6-0 6-4
12. 19 de enero de 2004 Abierto de Australia, Melbourne Dura Marat Safin (Rusia) 7-6 6-4 6-2
13. 1 de marzo de 2004 Dubai, EAU Dura Feliciano López (España) 4-6 6-1 6-2
14. 8 de marzo de 2004 Indian Wells, Estados Unidos Dura Tim Henman (Reino Unido) 6-3 6-3
15. 10 de mayo de 2004 Hamburgo, Alemania Tierra batida Guillermo Coria (Argentina) 4-6 6-4 6-2 6-3
16. 7 de junio de 2004 Halle, Alemania Césped Mardy Fish (Estados Unidos) 6-0 6-3
17. 21 de junio de 2004 Wimbledon, Londres, Reino Unido Césped Andy Roddick (Estados Unidos) 4-6 7-5 7-6 6-4
18. 5 de julio de 2004 Gstaad, Suiza Tierra batida Igor Andreev (Rusia) 6-2 6-3 5-7 6-3
19. 26 de julio de 2004 Toronto, Canadá Dura Andy Roddick (Estados Unidos) 7-5 6-3
20. 30 de agosto de 2004 US Open, New York Dura Lleyton Hewitt (Australia) 6-0 7-6 6-0
21. 27 de septiembre de 2004 Bangkok, Tailandia Dura Andy Roddick (Estados Unidos) 6-4 6-0
22. 15 de noviembre de 2004 Tennis Masters Cup, Houston, Estados Unidos Dura Lleyton Hewitt (Australia) 6-3 6-2
23. 3 de enero de 2005 Doha, Qatar Dura Ivan Ljubicic (Croacia) 6-3 6-1
24. 14 de febrero de 2005 Rotterdam, Holanda Dura Ivan Ljubicic (Croacia) 5-7 7-5 7-6
25. 21 de febrero de 2005 Dubai, Emiratos Árabes Unidos Dura Ivan Ljubicic (Croacia) 6-1 6-7 6-3
26. 7 de marzo de 2005 Indian Wells, Estados Unidos Dura Lleyton Hewitt (Australia) 6-2 6-4 6-4
27. 21 de marzo de 2005 Miami, Estados Unidos Dura Rafael Nadal (España) 2-6 6-7 7-6 6-3 6-1
28. 9 de mayo de 2005 Hamburgo, Alemania Tierra batida Richard Gasquet (Francia) 6-3 7-5 7-6
29. 6 de junio de 2005 Halle, Alemania Césped Marat Safin (Rusia) 6-4 6-7 6-4
30. 20 de junio de 2005 Wimbledon, Londres, Reino Unido Césped Andy Roddick (Estados Unidos) 6-2 7-6 6-4
31. 15 de agosto de 2005 Cincinnati, Estados Unidos Dura Andy Roddick (Estados Unidos) 6-3 7-5
32. 29 de agosto de 2005 US Open, New York Dura Andre Agassi (Estados Unidos) 6-3 2-6 7-6(1) 6-1
33. 26 de setiembre de 2005 Bangkok, Tailandia Dura Andy Murray (Reino Unido) 6-3 7-5
34. 2 de enero de 2006 Doha, Qatar Dura Gaël Monfils (Francia) 6-3 7-6(5)
35. 16 de enero de 2006 Abierto de Australia, Melbourne Dura Marcos Baghdatis (Chipre) 5-7 7-5 6-0 6-2
36. 10 de marzo de 2006 Indian Wells, Estados Unidos Dura James Blake (Estados Unidos) 7-5 6-3 6-0
37. 22 de marzo de 2006 Miami, Estados Unidos Dura Ivan Ljubicic (Croacia) 7-6(5) 7-6(4) 7-6(6)
38. 12 de junio de 2006 Halle, Alemania Césped Tomáš Berdych (República Checa) 6-0 6-7(4) 6-2
39. 26 de junio de 2006 Wimbledon, Londres Césped Rafael Nadal (España) 6-0 7-6(5) 6-7(2) 6-3
40. 7 de agosto de 2006 Toronto, Canadá Dura Richard Gasquet (Francia) 2-6 6-3 6-2
41. 10 de septiembre de 2006 US Open, Nueva York, Estados Unidos Dura Andy Roddick (Estados Unidos) 6-2 4-6 7-5 6-1
42. 2 de octubre de 2006 Tokio, Japón Dura Tim Henman (Reino Unido) 6-3 6-3
43. 16 de octubre de 2006 Madrid, España Dura Fernando González (Chile) 7-5 6-1 6-0
44. 23 de octubre de 2006 Basilea, Suiza Carpeta Fernando González (Chile) 6-3 6-2 7-6(3)
45. 12 de noviembre de 2006 Tennis Masters Cup, Shanghai, China Dura James Blake (Estados Unidos) 6-0 6-3 6-4

[editar] Finalista en individuales (13)

[editar] Clasificación en torneos del Grand Slam

Torneo 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 Títulos
Abierto de Australia W SF W 4r 4r 3r 3r - - 2
Roland Garros F SF 3r 1r 1r QF 4r 1r - 0
Wimbledon W W W W 1r QF 1r 1r - 4
US Open W W W 4r 4r 4r 3r - - 3
Tennis Masters Cup W F W W SF - - - - 3

[editar] Dobles (7)

Leyenda
Grand Slam (0)
Tennis Masters Cup (0)
ATP Masters Series (1)
ATP Tour (6)
Fecha Torneo Superficie Pareja Oponentes en la final Resultado
1. 19 de febrero de 2001 Rotterdam, Holanda Dura Jonas Bjorkman (Suecia) Petr Pala / Pavel Vizner (República Checa) 6-3 6-0
2. 9 de agosto de 2001 Gstaad, Suiza Tierra batida Marat Safin (Rusia) Michael Hill (Australia) / Jeff Tarango (Estados Unidos) 0-1 ret.
3. 18 de febrero de 2002 Rotterdam, Holanda Dura Max Mirnyi (Bielorrusia) Mark Knowles (Bahamas) / Daniel Nestor (Canadá) 4-6 6-3 10-4
4. 30 de agosto de 2002 Moscú, Rusia Carpeta Max Mirnyi (Bielorrusia) Joshua Eagle / Sandon Stolle (Australia) 6-4 7-6
5. 17 de marzo de 2003 Miami, Estados Unidos Dura Max Mirnyi (Bielorrusia) Leander Paes (India) / David Rikl (República Checa) 7-5 6-3
6. 6 de octubre de 2003 Viena, Austria Dura Yves Allegro (Suiza) Mahesh Bhupathi (India) / Max Mirnyi (Bielorrusia) 7-6 7-5
7. 6 de junio de 2005 Halle, Alemania Césped Yves Allegro (Suiza) Joachim Johansson (Suecia) / Marat Safin (Rusia) 7-5 6-7 6-3

[editar] Finalista en dobles (4)

[editar] El récord de 48 victorias consecutivas sobre césped

El 27 de junio de 2006, con su victoria sobre Richard Gasquet en Wimbledon, Roger Federer batió el récord de 41 victorias consecutivas sobre césped que hasta ese momento ostentaban Björn Borg y él mismo.

Actualmente este récord es de 48 victorias y está en pleno proceso de mejora.

Año Torneo Victorias
2003 Halle, Alemania 5
2003 Wimbledon, Reino Unido 7
2004 Halle, Alemania 5
2004 Wimbledon, Reino Unido 7
2005 Halle, Alemania 5
2005 Wimbledon, Reino Unido 7
2006 Halle, Alemania 5
2006 Wimbledon, Reino Unido 7

[editar] Enlaces externos


Tenistas masculinos N° 1 mundial
Andre Agassi | Boris Becker | Björn Borg | Jimmy Connors | Jim Courier | Stefan Edberg | Roger Federer | Juan Carlos Ferrero | Lleyton Hewitt | Yevgeny Kafelnikov | Gustavo Kuerten | Ivan Lendl | John McEnroe | Carlos Moyá | Thomas Muster | Ilie Nastase | John Newcombe | Patrick Rafter | Marcelo Ríos | Andy Roddick | Marat Safin | Pete Sampras | Mats Wilander
Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Sub-domains

CDRoms - Magnatune - Librivox - Liber Liber - Encyclopaedia Britannica - Project Gutenberg - Wikipedia 2008 - Wikipedia 2007 - Wikipedia 2006 -

Other Domains

https://www.classicistranieri.it - https://www.ebooksgratis.com - https://www.gutenbergaustralia.com - https://www.englishwikipedia.com - https://www.wikipediazim.com - https://www.wikisourcezim.com - https://www.projectgutenberg.net - https://www.projectgutenberg.es - https://www.radioascolto.com - https://www.debitoformtivo.it - https://www.wikipediaforschools.org - https://www.projectgutenbergzim.com