Miguel de Cervantes y Saavedra - Don Quijote de la Mancha - Ebook:
HTML+ZIP- TXT - TXT+ZIP

Wikipedia for Schools (ES) - Static Wikipedia (ES) 2006
CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
SITEMAP
Make a donation: IBAN: IT36M0708677020000000008016 - BIC/SWIFT:  ICRAITRRU60 - VALERIO DI STEFANO or
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Santo Domingo de Guzmán (capital) - Wikipedia, la enciclopedia libre

Santo Domingo de Guzmán (capital)

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Catedral Primada
Aumentar
Catedral Primada

Santo Domingo de Guzmán es la ciudad primada de América, capital de la República Dominicana, fundada en 1496 por Bartolomé Colón y luego trasladada por Nicolás de Ovando a la parte que hoy ocupa en 1502. Es una ciudad cosmopolita, pujante, cargada de un profundo pasado histórico asociado a la conquista del continente americano.

Localizada al sur de la isla La Española, isla que República Dominicana comparte con Haití, es bañada por las olas y las brisas del mar Caribe, lo que hace de esta ciudad ser poseedora de un clima dinámico y agradable, excelente para actividades al aire libre.

Zona Colonial
Aumentar
Zona Colonial

La Zona Colonial de Santo Domingo de Guzmán, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, incluye las construcciones más antiguas creadas por los españoles en el Nuevo Mundo; como por ejemplo:

Las primeras oficinas administrativas, la Catedral Primada de America, Universidad Primada de América ( Santo Tomás de Aquino, f. 28 de Octubre del 1538) El Alcázar de Don Diego Colón, La Fortaleza Ozama, La Calle las Damas.

Catedral
Aumentar
Catedral

Una de las imágenes muestra uno de los monumentos de la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, conocido como Catedral Santa María de La Encarnación La Menor, Primada de America y de las Indias.


Tabla de contenidos

[editar] Historia

Plaza Colón
Aumentar
Plaza Colón

Antes de la llegada de Cristóbal Colón, en 1492, los Indios Taínos habitaban la isla de La Española, incluyendo la parte ocupada hoy por lo que es Haití. En aquel entonces, el Cacique gobernaba la isla en una forma de gobierno centralizada y compleja, un factor aparentemente ocultado por los europeos, quienes se referían a los nativos como "salvajes".

Bartolomé Colón, hermano de Cristóbal Colón, fundó Santo Domingo, la cual es hoy la más antigua ciudad europea del Nuevo Mundo. En realidad la ciudad se remonta a 1496, el período cuando se asentaron los primeros europeos, aunque fue fundada oficialmente el 5 de agosto de 1498. El diseño original de la ciudad y una gran porción de sus murallas se ven hoy en la Zona Colonial. La Zona Colonial, bordeada por el río Ozama, tiene impresionantes edificios del siglo XVI, incluyendo casas e iglesias que reflejan el estilo arquitectónico del período renacentista.

Los edificios coloniales más importantes incluyen a La Catedral Primada de América, la cual es la primera Catedral Católica en América; el Alcázar de Colón, la que fuera una vez residencia de Don Diego Colón, el hijo de Cristóbal Colón quien fue Virey de la colonia; el Monasterio de San Francisco, las ruinas del primer monasterio en América; el Museo de las Casas Reales, el cual era el palacio del Gobernador General y el Palacio de las Audiencias Reales; El Parque Colón, una cuadra histórica; la Fortaleza Ozama, la más antigua fortaleza en América; el Panteón Nacional, un edificio Jesuita, el cual contiene actualmente los restos de reconocidos dominicanos; y la Iglesia del Convento Dominico, el primer convento en América.

En su primer siglo, Santo Domingo fue el punto de partida de muchas exploraciones y conquistas del Nuevo Mundo. Las expediciones que permitieron a Ponce de León el descubrimiento de Puerto Rico, a Hernán Cortés la conquista de México y a Balboa la exploración del Océano Pacífico, todas partieron de Santo Domingo.

En 1568, el famoso pirata inglés Francis Drake invadió a la Española. Este debilitado dominio español sobre la isla permitió que por más de 50 años todo, excepto la capital, fuera abandonado a merced de los piratas. En 1655, los franceses invadieron la parte oeste de la isla, y luego de muchos tratados y forzadas anexiones, la porción de la isla controlada por Santo Domingo fue reducida a menos de la mitad. Luego, en 1822, los haitianos, comandados por Jean Pierre Boyer, tomaron la isla completa, y los hispano-parlantes de la isla tuvieron que luchar por su perdida independencia y por su supervivencia. Finalmente, el 27 de febrero de 1844, la parte este de la isla retomó su independencia después de 22 años de gobierno haitiano gracias a un grupo de patriotas liderado por Juan Pablo Duarte, Francisco del Rosario Sánchez y Matías Ramón Mella, siendo la Puerta del Conde el principal escenario de este evento. Fue cuando entonces la parte de la isla de herencia española se convirtió en lo que hoy día es La República Dominicana.

Luego de lograda la independencia, varias facciones políticas lucharon por el control de Santo Domingo. En adición a esta inestabilidad, el país tuvo que luchar contra continuas incursiones haitianas, las cuales fueron completamente abatidas. En 1861, los españoles retornaron a Santo Domingo en una anexión que duró por 4 años, período este conocido como la Anexión a España. El país se vio forzado a luchar para lograr nuevamente su total independencia, en lo que se denominó la guerra por La Restauración. Después de esto, Santo Domingo pasó por cambios sucesivos de poder, incluyendo la dictaduría de Trujillo (establecida luego de la ocupación norteamericana de 1916 a 1924), la cual se extendió de 1930 a 1961 y terminó con el ajusticiamiento del dictador; luego vinieron las múltiples presidencias de Joaquín Balaguer, quien gobernó el país por 22 años. Guerras civiles y luchas políticas marcaron los primeros 70 años de la independencia del país.

El año 1992 marcó el aniversario 500, El Quinto Centenario, del descubrimiendo de América por Cristóbal Colón. El Faro a Colón, con un costo aproximado de 400 millones de pesos dominicanos, fue eregido, en contra de una gran controversia, como honor a esta ocasión.

Hay museos dedicados a la historia de la República Dominicana, el Museo de las Casas Reales está dedicado al período colonial; mientras que el Museo de Historia y Geografía está dedicado a la historia dominicana desde antes del descubrimiento y hasta tiempos contemporáneos. La historia de la independencia se sumariza en el Museo y Casa de Duarte y el Altar de la Patria.

Las calles y la arquitectura medieval del hemisferio oeste, permiten a los visitantes dar una ojeada a lo que fuera el pasado colonial, y las vibrantes noches, cálidad playas y resorts llevan a la histórica Santo Domingode Guzmán a su futuro.

[editar] Origen etimológico

Santo Domingo de Guzmán fue llamada en principio Santo Domingo por Bartolomé Colón, hermano de Cristóbal Colón. El nombre se le puso a raíz de que según Oviedo y fray Bartolomé de las Casas, la ciudad fue fundada cuando se celebraba el día de Santo Domingo. Oviedo y Fray Bartolomé eran dos grandes Cronistas de Indias.[1] El nombre se vuelve Santo Domingo de Guzmán para el año 1966, donde este cambio aparece en la Constitución de la República Dominicana.[1][2] Otros dicen que la capital de la República Dominicana siempre ha llevado el nombre de Santo Domingo de Guzmán.

[editar] Símbolos

[editar] Población

[editar] Su gente

[editar] Costumbres

[editar] Geografía

La actual capital dominicana limita al Norte con la Av. John f. Kennedy y Av. San Martín, incluye el Ens. Kennedy; al Sur el Mar Caribe; al Este la Av. México, Puente Mella y el Río Ozama; al Oeste la Av. Luperón incluyendo la Urb. Costa Verde.

La población es de aproximadamente 246,882 hab. repartidos sobre unos 46.49km cuadrados de superficie. Es la división que cuenta con el mayor número de espacios urbanos. Es la zona de mayor peso metropolitano, y abarca parte histórica y proyectos de gran escala, en los que se incluyen: El Centro de Los Héroes, el Parque Litoral Sur, La Ciudad Colonial y El Parque Mirador Sur, entre otros.


[editar] Clima

[editar] Economía

[editar] Urbanismo

Imagen:Zona colonia sd.jpg
El urbanismo en Santo Domingo de Guzmán

En los últimos tiempos, la ciudad de Santo Domingo de Guzmán ha experimentado una política activa de construcción. Hay una gran cantidad de torres en construcción, y la ciudad se exhibe hoy día como una de las capitales más modernas de todo el Caribe, teniendo incluso los edificios más altos del área caribeña.

La construcción de nuevas torres en lugares donde previamente existían viviendas individuales es una muestra clara de las tendencias a la urbanización existentes en la ciudad capital de la República Dominicana. Se continúan construyendo isletas más modernas y con una visión más estética, con el propósito de presentar a la ciudad de Santo Domingo de Guzmán en medio de una belleza en donde se conjuga el ambiente urbano y el natural a través de delimitaciones con áreas verdes.

Hoy Santo Domingo de Guzmán presenta una estructura moderna, vanguardista y cosmopolita, alcanzada en apenas unos pocos años, marcados por un crecimiento impresionante en la población de esta ciudad capital, y por una construcción masiva dentro de sus límites.

Imagen:Skyline de la esperillat.jpg
Skyline de la Esperilla

[editar] Transporte

[editar] Transporte público terrestre

Existen muchas formas de trasporte público en la ciudad. Los autobuses de la OMSA (Oficina Metropolitana de Servicios de Autobuses) son buses regulares de ciudad. Corren en horarios y rutas específicas y son un medio de transporte más barato que otros debido a que son administrados desde el gobierno. Hay al menos tres tipos de autobuses de la OMSA: el primero, sin aire acondicionado, es el más barato, cuesta RD$5.00 pesos (unos US$0.15 centavos de dólar a la tasa de RD$33.00 pesos por US$1.00); el segundo, con aire acondicionado, cuesta el doble, y el tercero, llamado "expreso", sólo se detiene en puntos seleccionados.

Hay también otros autobuses privados que tienen puntos de inicio y paradas en donde esperan a tener el suficiente número de pasajeros para partir, y generalmente son más pequeños. Se conoce la ruta a la cual se dirige el autobús por un letrero colocado en el frente, y se puede hacer una señal de mano para subir al autobús extendiendo una mano al frente y apuntando con un dedo hacia abajo. No hay paradas, por lo que para bajar se le debe informar al "Cobrador" (alguien quien se mantiene parado en la puerta y que cobra los pasajes) y este informará al conductor para que pare la marcha (regularmente dando golpes en la carrocería del vehículo).

Otra forma de transporte muy utilizado por el público son los denominados "carros públicos", los que son básicamente taxis que recorren una calle en ambos sentidos, muy parecido a los autobuses privados. Son más caros que los autobuses de la OMSA, costando casi igual que los autobuses regulares, pero mucho menos que los taxis regulares. Como se comparte el espacio con otros, los turistas son objetivos fáciles para ser cartereados y, a menos que se conozca el alrededor, la forma más segura de transportación es llamando a un taxi o rentando un vehículo. Aunque no son tan comunes en la capital como en el resto del país, los "motoconchos" son motocicletas que ofrecen servicio de taxi, pero no son una forma segura de viajar, considerando los hábitos de conducción de muchos dominicanos.

Actualmente se está construyendo un Metro en la ciudad, cuya primera línea pretende culminarse para el año 2008.. Se pretende con esto reducir gran parte del conglomerado de vehículos así como facilitar el transporte de la población de zonas ampliamente habitadas. La construcción del Metro de Santo Domingo se inicia durante la segunda gestión (2004-2008)del presidente Leonel Fernández pese a que fue el gobierno brasileño, encabezado por Lula da Silva quien hizo la proposición durante el verano del 2004, estando Hipólito Mejía en el gobierno. Imagen:Av._27_de_febrero.jpg

[editar] Autopistas y avenidas principales

Principales avenidas:

  • Avenida John F. Kennedy
  • Avenida 27 de Febrero
  • Avenida Winston Churchill
  • Avenida Abraham Lincoln
  • Avenida Independencia
  • Avenida Ortega y Gasset
  • Avenida Tiradentes
  • Avenida Luperón
  • Avenida Máximo Gómez
  • Avenida Duarte
  • Avenida George Washington
  • Autopista Las Americas
  • Autopista Duarte

nota: deben crear una pagina que contenga los sectores, barrios de la capital por densidad poblacional, cultura, costumbres para ser mas enriquecedor a la hora de investigar.

[editar] Puertos y aeropuertos

  • Aeropuerto Internacional Las Américas, localizado el municipio de Santo Domingo Este, en las afueras de la ciudad, es el principal aeropuerto internacional del país. Cuenta con modernas instalaciones y amplio espacio.
  • Aeropuerto Internacional de La Isabela Dr. Joaquín Balaguer
  • Base Naval de San Isidro

[editar] Educación

[editar] Universidades y afines

La ciudad de Santo Domingo de Guzmán cuenta con el mayor número de universidades (entre recintos principales y extensiones de universidades situadas en otras ciudades de la República Dominicana) en todo el territorio dominicano. Entre ellas se encuentran:

-Universidad Adventista Dominicana (UNAD)

-Universidad APEC (UNAPEC)

-Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD)

-Instituto Tecnológico de Santo Domingo (INTEC)

-Universidad del Caribe (UNICARIBE)

-Universidad Iberoamericana (UNIBE) (UNIBE)

-Universidad Católica de Santo Domingo (UCSD)

-Universidad de la Tercera Edad (UTE)

-Universidad Tecnológica de Santiago (UTESA)[2]

-Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña (UNPHU)

-Instituto de Ciencias Exactas (INCE)

-Universidad Organización y Método (O&M)

-Universidad Interamericana (UNICA)

-Universidad Eugenio María de Hostos (UNIREMOS)

-Universidad Francisco Henríquez y Carvajal (UFHEC)

-Universidad Instituto Cultural Domínico Americano (UNICDA)

-Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM)[3] [

-Instituto Tecnológico de las Americas (ITLA)

][3]

[editar] Turismo

Santo Domingo cuenta con áreas muy variadas e interesantes para el turismo, tanto para el interno como para el externo. Por ser la ciudad primada de América, posee construcciones antiquísimas de valor incalculable. Basta con pasearse por la Zona Colonial, para darse cuenta de la importancia y la belleza de estas construcciones. Por las noches, este lugar se convierte en deleite de jóvenes y adultos, ya que posee una gran cantidad de bares y zonas de esparcimiento.

También encontramos en la Zona Colonial variados museos. Se exhiben en estos piedras preciosas, artículos utilizados por los primeros pobladores, casas completas exhibiendo el estilo de vida de personajes de la alta sociedad de épocas pasadas, entre otras cosas.


[editar] Lugares de interés

  • La Zona Colonial (patrimonio cultural de la humanidad)
    Faro A Colón
    Aumentar
    Faro A Colón
  • Dos museos del Ámbar
  • El Mercado Modelo
  • El Faro A Colón
  • El Acuario
  • El Jardín Botánico
  • El Parque Mirador Sur
  • Los Tres Ojos
  • El Parque del Este
  • El Parque Mirador Norte
  • Discotecas Subterráneas (Cavernas)
  • Cavernas de arte rupestre
  • Cavernas de ríos subterráneos
  • El Parque Nacional Submarino La Caleta
Faro a Colón
Aumentar
Faro a Colón




[editar] Edificios y monumentos

La ciudad de Santo Domingo de Guzmán en verdad puede llamarse una "ciudad en construcción." Cada día son más las construcciones en la ciudad capital de la República Dominicana. Pese a que sus edificios no sean los más altos, el interés por la altitud se va viendo como una necesidad en una ciudad superpoblada como esta, en donde se reúne una buena parte de la población total de todo el país.

Alguno de los edificios más emblemáticos son:

  • Malecon Center 1- 31 Pisos 122.4 metros
  • Malecon Center 2- 31 Pisos 122.4 metros
  • Malecon Center 3- 31 Pisos 122.4 metros
  • Acropolis Center- 26 Pisos 115 metros

Edificios en construcción:

  • Torre Caney- 37 Pisos
  • Torres Margot- 30 y 25 Pisos
  • Torre Diandy XX- 27 Pisos 110 metros
  • Torre Azul- 27 Pisos

Algunos de los monumentos más reconocidos son:

  • Obelisco Macho
  • Obelisco Hembra
  • Estatua de Fray Antón de Montesinos
  • Plaza de la Bandera
  • Plaza del Inmigrante

[editar] Museos y galerías

  • Museo del Alcázar
  • Museo Naval de las Atarazanas
  • Museo de las Casas Reales
  • Museo de Duarte
  • Museo de Historia Natural
  • Museo del Hombre Dominicano
  • Museo Mundo del Ámbar
  • Museo de Arte Moderno
  • Museo Nacional de Historia y Geografía

[editar] Zonas comerciales

El comercio está ampliamente desarrollado en esta ciudad, en la que se han establecido plazas comerciales de gran tamaño. El número de visitas que recibe semanalmente una de estas plazas es enorme, permitiendo un gran dinamismo económico. Encontramos también zonas menos formales de negocios, establecidos en puntos diversos, a donde se dirigen las clases menos pudientes.

Las principales plazas comerciales se encuentran ubicadas en grandes avenidas, como son:

  • Avenida Winston Churchill, una de las zonas comerciales con más dinamismo.
  • Avenida Abraham Lincoln, repleta de comercios, principalmente frecuentados por las clases media-altas.
  • Avenida 27 de Febrero, cuenta con varios comercios y plazas, dealers de vehículos y tiendas de accesorios para vehículos.
  • Avenida Tiradentes, con plazas comerciales, tiendas, bares y discotecas, entre otros.
  • Avenida Independencia, cuenta con plazas y comercios de todo tipo.
  • Avenida Sarasota, conteniendo la plaza comercial "Bella Vista Mall", una plaza completa y de las más modernas en el país y el Caribe.
  • Avenida John F. Kennedy, también posee zonas de gran auge comercial, y desde ella es fácil el acceso a otras avenidas.

[editar] Parques y jardines

  • Parque Mirador Norte
  • Parque Mirador Sur
  • Parque Mirador Este
  • Parque Independencia
  • Parque Colón
  • Parque Metropolitano Las Praderas
  • Parque Infantil Las Canquiñas (dentro del Parque Mirador Sur)

Avenida Duarte

[editar] Plazas comerciales

  • Plaza Central
  • Diamond Mall
  • Bella Vista Mall
  • Plaza Andalucía
  • Plaza La Lira
  • Plaza Naco
  • Plaza Las Américas (nada que ver con la Plaza Las Américas de San Juan de Puerto Rico, el centro comercial más grande y moderno de todo el Caribe)
  • Acrópolis Center
  • Megacentro (la plaza comercial más grande del país.)
  • Plaza Paseo de la Churchill
  • Malecón Center

[editar] Medios de comunicación

Santo Domingo de Guzmán cuenta con una amplia gama de canales de radio y televisión, teniendo control de los principales medios de VHF y UHF a nivel nacional, así como las principales emisoras de radio.

[editar] Radio

[editar] Televisión

Canales VHF o UHF:

  • Teleantillas (canal 2)
  • CERTV (canal 4)
  • Telemicro (canal 5)
  • Antena Latina (canal 7)
  • Color Visión (canal 9)
  • Telesistema (canal 11)
  • Telecentro (canal 13)
  • Digital 15 (canal 15)
  • Telefuturo (canal 23)
  • RNN (canal 27)
  • CDN (canal 37)
  • Teleradio América (canal 45)
  • Santo Domingo TV (canal 69)

Cada uno de estos posee plantas para retransmisión hacia las demás localidades del país.


Empresas de Televisión por Cable:

  • Telecable de Tricom (anteriormente conocida como Telecable Nacional), la primera y más importante empresa de televisión por cable de toda República Dominicana.
  • Aster, producto de la fusión de cinco empresas de cable.
  • Cable TV Dominicana.

[editar] Deportes

[editar] Clubes deportivos

  • Club Naco
  • Club Arroyo Hondo
  • Club Paraiso
  • Club Los Prados

[editar] Equipos de béisbol

Texto en cursiva El béisbol es el deporte más popular en todo el país. En Santo Domingo de Guzmán funcionan dos de los seis equipos de la Liga Dominicana:

  • Tigres del Licey (fundado en 1907), ganador de 19 campeonatos nacionales. Equipo nacional con más historia y antigüedad, ganador de más Series del Caribe, haciendo a la República Dominicana el país con más series del caribe ganadas. Rival principal de las Águilas Cibaeñas(segundo equipo más ganador). Por este equipo han pasado grandes peloteros quienes luego salen hacia las Grandes Ligas. Sus fanáticos le llaman "el equipito".
  • Leones del Escogido (fundado en 1921), ganador de 12 campeonatos nacionales. Equipo No.3 con más campeonatos ganados. Equipo no ganador desde el año 1992, sus fanáticos siempre animados apoyando su equipo proclaman "cómo ruge el león" y cada año dicen "este es el año rojo"(color del equipo).

Estos dos equipos funcionan en el Estadio Quisqueya (construido en el año 1956), ubicado en el sector La Fe.

[editar] Equipos de baloncesto

En Santo Domingo se realiza cada año el Torneo de Basketball del Distrito Nacional, donde varios equipos participan representado sectores y clubes sociales de la ciudad.

Algunos de los equipos que participan en este torneo son:

  • Club San Lázaro
  • Club Los Prados
  • Club Naco
  • Club Mauricio Báez (del sector Villa Juana)
  • Club Calero (del sector Villa Duarte)
  • Club Los Mina

En el año 2005 inició con bastante éxito la Liga Dominicana de Baloncesto (LIDOBA), donde el Distrito Nacional está representado por el equipo Panteras del Distrito. Este equipo ha sido criticado por ser el único (junto con los Metros de Santiago) cuyo nombre no representa un aspecto característico de la ciudad (a diferencia de los otros equipos).

Los partidos del Torneo de Basketball del Distrito y los juegos donde las Panteras juegan como local, se realizan en el Palacio de los Deportes Virgilio Travieso Soto (popularmente conocido como La Media Naranja, debido al color de su techo), construido para los Juegos Centroamericanos Santo Domingo 1978.

[editar] Hijos de Santo Domingo

  • Oscar de la Renta - Diseñador
  • Pedro Martinez - New York Mets lanzador
  • Manny Ramirez - Medias Rojas de Boston jugador de campo
  • Amelia Vega - Miss Universo 2003
  • David Ortiz - Medias Rojas de Boston bateador designado
  • Aramis Ramirez - Cachorros de Chicago tercera base
  • Albert Pujols - Cardenales de San Luís primera base
  • Toño Rosario - Merenguero
  • Sammy Sosa - jugador de Grandes Ligas
  • Placido Polanco - Tigues de Detroit segunda base
  • Juan Luis Guerra - Cantautor
  • Charytin - Cantante y Actríz
  • Omahyra Mota - Modelo y Actríz
  • Johnny Ventura - Cantante
  • Michel Camilo - Jazzista, compositor y pianista de renombre internacional
  • Eugenio de Jesús Marcano Fondeur - Biólogo que realizó aportes entomológicos dentro y fuera del país. Se destacó más en botánica realizando textos sobre la flora dominicana.


[editar] Referencias

Dominicanaonline.org es el Portal de la República Dominicana creado e implementado por la Fundación Global Democracia y Desarrollo y Global Foundation for Democracy and Development, con el propósito de presentar el país, con toda la riqueza de información actualizada, a un público nacional e internacional.

TONY DANDRADE:Periodista y presnetador

[editar] Enlaces externos

[editar] Lugares de interés

  1. Diccionario Enciclopédico Dominicano, Vol. 1, "Santo Domingo."
  2. Recinto principal en la ciudad de Santiago de los Caballeros
  3. Recinto principal en la ciudad de Santiago de los Caballeros.
Sonido Como parte del Wikiproyecto:Wikipedia grabada, hay un archivo de audio para este artículo. Escuche este artículo o lea más acerca de la Wikipedia grabada. Este archivo puede ser de una versión antigua.
Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Sub-domains

CDRoms - Magnatune - Librivox - Liber Liber - Encyclopaedia Britannica - Project Gutenberg - Wikipedia 2008 - Wikipedia 2007 - Wikipedia 2006 -

Other Domains

https://www.classicistranieri.it - https://www.ebooksgratis.com - https://www.gutenbergaustralia.com - https://www.englishwikipedia.com - https://www.wikipediazim.com - https://www.wikisourcezim.com - https://www.projectgutenberg.net - https://www.projectgutenberg.es - https://www.radioascolto.com - https://www.debitoformtivo.it - https://www.wikipediaforschools.org - https://www.projectgutenbergzim.com