Miguel de Cervantes y Saavedra - Don Quijote de la Mancha - Ebook:
HTML+ZIP- TXT - TXT+ZIP

Wikipedia for Schools (ES) - Static Wikipedia (ES) 2006
CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
SITEMAP
Make a donation: IBAN: IT36M0708677020000000008016 - BIC/SWIFT:  ICRAITRRU60 - VALERIO DI STEFANO or
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Shinkansen - Wikipedia, la enciclopedia libre

Shinkansen

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Trenes Shinkansen de la serie 300 (izquierda) y 700 (derecha) en la Estación de Tokio
Aumentar
Trenes Shinkansen de la serie 300 (izquierda) y 700 (derecha) en la Estación de Tokio
Tren Shinkansen de la serie 500 en la Estación de Kioto, marzo de 2005
Aumentar
Tren Shinkansen de la serie 500 en la Estación de Kioto, marzo de 2005

El Shinkansen (新幹線?) es la red ferroviaria de alta velocidad de Japón, operada por la compañía Japan Railways. Desde que en 1964 se abriese la línea Tōkaidō Shinkansen, la red se ha ido expandiendo para conectar la mayor parte de las ciudades de las islas de Honshū y Kyūshū, con velocidades de hasta 300 km/h, por un territorio que frecuentemente es castigado por terremotos y tifones. Las velocidades máximas que se han alcanzado en viajes experimentales han sido de 443 km/h en raíles convencionales y de hasta 580 km/h en líneas maglev.

La palabra Shinkansen significa literalmente "Nueva Línea Troncal" y se refiere estrictamente a los raíles, mientras que los trenes propiamente dichos se denominan oficialmente "Super Expresos" (超特急, chō-tokkyū), aunque esta distinción es rara incluso en el propio Japón. Al contrario de líneas más antiguas, el Shinkansen utiliza el ancho de vía normal (1.435 mm), y se vale túneles y viaductos para atravesar obstáculos, en vez de contornearlos.

Tabla de contenidos

[editar] Historia

El Shinkansen usa un ancho de vía normal,  los raíles se sueldan con frecuencia para reducir vibraciones
Aumentar
El Shinkansen usa un ancho de vía normal, los raíles se sueldan con frecuencia para reducir vibraciones

Japón fue el primer país en construir vías férreas especialmente dedicadas para la alta velocidad. Debido a la naturaleza montañosa de gran parte del país, los raíles existentes con anterioridad presentaban un ancho de vía estrecha (1.067 mm), que era el que por lo general tenían las líneas secundarias, y no podían ser adaptadas a velocidades superiores. Como consecuencia, Japón tenía una necesidad mayor de un nuevo sistema de líneas de alta velocidad que otros países, donde los sistemas ferroviarios existentes (de un ancho de vía normal o ancho) tenían un potencial de mejora mayor.

[editar] Primeras propuestas

Túnel que Japón pretendía construir entre Japón y Corea durante la II Guerra Mundial
Aumentar
Túnel que Japón pretendía construir entre Japón y Corea durante la II Guerra Mundial

El popular nombre Tren Bala es una traducción occidental del término japonés dangan ressha (弾丸列車), un apodo que se le dio al proyecto cuando aún estaba en fase de debate, en los años 30. El nombre permaneció debido al hecho de que las locomotoras Shinkansen tienen una figura redondeada que recuerda una bala, y a su alta velocidad.

El nombre "Shinkansen" se usó formalmente por primera vez en 1940, en una propuesta del ancho de vía normal en la línea de pasajeros y mercancías entre Tokio y Shimonoseki, usando locomotoras eléctricas y a vapor a una velocidad máxima de 200 km/h (el doble de la velocidad del tren japonés más rápido de aquel entonces). A lo largo de los tres años siguientes, el Ministerio de los Ferrocarriles esbozó planes más ambiciosos para extender la línea hasta Pekín (a través de un túnel hasta Corea) y hasta Singapur, y construir conexiones al Ferrocarril Transiberiano y otras líneas asiáticas. Estos planes se desestimaron oficialmente en 1943, a medida que la posición de Japón en la Segunda Guerra Mundial comenzaba a deteriorarse. A pesar de todo ello, se inciaron algunas construcciones, tanto es así que muchos túneles del actual Shinkansen datan del tiempo de la guerra.

[editar] Construcción

Shinkansen de la Serie en la Estación de Fukuyama, abril de 2002
Aumentar
Shinkansen de la Serie en la Estación de Fukuyama, abril de 2002

Después de la derrota de Japón en 1945, los trenes de alta velocidad fueron olvidados durante algunos años. Sin embargo, a mediados de los 50, la línea principal de Tōkaidō Shinkansen ya estaba operando al pleno de su capacidad, y el Ministerio de los Ferrocarriles decidió reabrir el Proyecto Shinkansen. La aprobación gubernamental llegó en 1958, y la construcción del primer tramo de la Tōkaidō Shinkansen entre Tokio y Osaka se inició en 1959. Gran parte de la construcción fue financiada con un préstamo de 80 millones de dólares del Banco Mundial. En 1962 se abre en Odawara un trozo de línea de pruebas de material circulante, hoy parte de la línea principal.

El Tōkaidō Shinkansen fue inaugurado el 1 de abril de 1964, justo a tiempo para los Juegos Olímpicos de Tokio 1964. Fue un éxito inmediato, llegando a la marca de los 100 millones de pasajeros en menos de tres años el 13 de julio de 1967 y a los mil millones de pasajeros en 1976. Para la Expo '70 de Osaka se introdujeron dieciséis nuevos trenes.

Los primeros trenes Shinkansen alcanzaban velocidades de hasta 210 km/h[1], que más tarde aumentarían a 220 km/h. Algunos de esos trenes, con su aspecto clásico de nariz de bala, aún están en circulación. En el British National Railway Museum de York se expone una locomotora de uno de los trenes originales.

[editar] Expansión de la red

Este éxito inicial permitió una extensión de la primera línea al oeste, hacia Hiroshima y Fukuoka (la línea Sanyo Shinkansen), que se completó en 1975.

El Primer Ministro Kakuei Tanaka fue un ferviente partidario del Shikansen, y su gobierno propuso una extensa red de líneas paralelas a la mayoría de las líneas de tren convencionales de Japón. Siguiendo este plan se construyeron dos nuevas líneas, las llamdas Tōhoku Shinkansen y Jōetsu Shinkansen. Sin embargo, otras tantas líneas planeadas se retrasaron o retiraron por completo cuando los Ferrocarriles Nacionales de Japón aumentaron sus deudas, en gran parte debido a los altos costes de construcción de la red Shinkansen. A comienzos de los 80, la Japan National Railways era prácticamente insolvente, lo que llevó a su privatización en 1987.

A pesar de esta situación, el desarrollo del Shinkansen continuó. Los modelos que vinieron siguieron el primer tipo, generalmente cada uno con su aspecto distintivo. Los trenes Shinkansen viajan a velocidades de hasta 300 km/h, lo que los coloca entre los trenes más rápidos del mundo, junto con el TGV francés, el portugués Alfa Pendular, el británico Eurostar, el italiano TAV, el alemán ICE y el surcoreano KTX.

Desde 1970, se ha ido desarrollando el Chūō Shinkansen, un tren de levitación magnética o maglev, diseñado para circular entre Tokio y Osaka. El 2 de diciembre de 2003, un conjunto de 3 vagones maglev alcanzaron el récord mundial de velocidad: 581 km/h.

En 2003, la JR Central informó que las medias de los tiempos de llegada del Shinkansen tenían un retraso de cerca de 0,1 minutos (6 segundos) en relación a la hora prevista en el horario. Esto incluye todos los errores y accidentes naturales y humanos y se calculó entre todos los cerca de 160.000 viajes que efectuó el Shinkansen. El récord anterior databa de 1997 y era de 0,3 minutos (18 segundos). Japón celebró el 40 aniversario de los trenes de alta velocidad en 2004, donde sólo la línea Tōkaidō Shinkansen transportó 4.160 millones de pasajeros. Según Japanrail.com, la totalidad de la red Shinkansen ha transportado cerca de 6 mil millones de pasajeros.

[editar] Récord de seguridad

Descarrilamiento del Shinkansen del 23 de octubre de 2004
Aumentar
Descarrilamiento del Shinkansen del 23 de octubre de 2004

No existen muertes de pasajeros asociadas a la circulación del Shinkansen. Se han dado casos de algunas personas heridas y una muerte debido a puertas que se han cerrado pillando a los pasajeros o sus pertenencias, aunque existen operarios en cada andén para asegurar que no hay ningún problema antes de poner en marcha el tren.

Se han dado casos de suicidio de pasajeros que se han echado al tren en movimiento. Como medida de prevención, en algunas estaciones se han instalado barreras que impiden a los pasajeros acceder a los raíles, a pesar del que el accidente del 9 de enero de 1999 en la estación Sakudaira (en la línea Nagano Shinkansen) mostrase que ni siquiera esas barreras iban a impedir a los suicidas arrojarse a las vías: un hombre subió por la barrera de seguridad para ser arrollado por un servicio de tren sin paradas.

El primer descarrilamiento de un tren Shinkansen en servicio de transporte de pasajeros ocurrió durante el terremoto de Chuetsu del 23 de octubre de 2004. Ocho de los diez vagones del tren Toki nº 325 de la línea Jōetsu Shinkansen descarrilaron cerca de la Estación Nagaoka, en Nagaoka, Niigata. A pesar de todo, no hubo heridos ni muertos entre los 154 pasajeros.[2] En caso de que se produzca un terremoto, un sistema de detección de terremotos puede parar el tren con rapidez; la próxima generación de trenes FASTECH 360 dispondrá de frenos de resistencia al aire en forma de oreja para entrar en acción en caso de una frenada de emergencia a altas velocidades.

[editar] Futuro

JR-Maglev en Yamanashi
Aumentar
JR-Maglev en Yamanashi

Debido a los problemas inherentes a la contaminación acústica, el aumento de la velocidad máxima está siendo cada vez más difícil, particularmente en el fenómeno del "boom del túnel",[3] que aparece cuando los trenes entran en túneles a una velocidad elevada. A pesar de esto, existen programados dos aumentos de velocidad, uno a 350 km/h para los nuevos trenes de la línea Sanyō, y otro a 360 km/h usando los trenes FASTECH 360, actualmente en fase de pruebas en la línea Tōhoku Shinkansen.

La línea Kyūshū Shinkansen entre Kagoshima y Yatsushiro abrió en marzo de 2004. Se prevé que se inauguren más extensiones, las líneas Hakata-Yatsushiro y Hachinohe-Aomori para 2010, y la línea Nagano-Kanazawa en 2014. También existen planes a largo plazo para la extensión de la red, la Hokkaidō Shinkansen desde Aomori hasta Sapporo (a través del Túnel Seikan) y la línea Kyūshū Shinkansen hasta Nagasaki, además de completar la conexión entre Kanazawa y Osaka, a pesar de que no se espera que ninguno de estos proyectos esté completado antes de 2020.

El proyecto de la línea Narita Shinkansen para conectar Tokio al Aeropuerto Internacional de Narita, iniciado en la década de 1970 pero interrumpido en 1983 después de protestas de los propietarios de los terrenos, fue oficialmente cancelado y eliminado del Plan Básico que delineaba la construcción del Shinkansen. Partes del trazado planeado se usarán para la conexión Narita Rapid Railway (NRR) cuando abra en 2010. A pesar de que la NRR usará un ancho de vía normal, no se construirá de acuerdo con las especificaciones Shinkansen y no es factible que se convierta, en un futuro, en una línea Shinkansen.

[editar] Lista de las líneas Shinkansen

Diagrama de la red Shinkansen.Líneas en verde: Concesión de la JR EastLíneas en amarillo: Concesión de la JR TōkaiLíneas en azul: Concesión de la JR WestLíneas en rojo: Concesión de la JR KyūshūLíneas en gris: En proyecto
Aumentar
Diagrama de la red Shinkansen.
Líneas en verde: Concesión de la JR East
Líneas en amarillo: Concesión de la JR Tōkai
Líneas en azul: Concesión de la JR West
Líneas en rojo: Concesión de la JR Kyūshū
Líneas en gris: En proyecto
Reparto del territorio japonés por el grupo Japan Railways
Aumentar
Reparto del territorio japonés por el grupo Japan Railways

[editar] Líneas operativas

Las principales líneas Shinkansen son:

  • Tōkaidō Shinkansen (Tokio – Shin-Osaka)
  • Sanyō Shinkansen (Shin-Osaka – Hakata)
  • Tōhoku Shinkansen (Tokio – Hachinohe)
  • Jōetsu Shinkansen (Ōmiya – Niigata)
  • Hokuriku Shinkansen o Nagano Shinkansen (Takasaki – Nagano)
  • Kyushu Shinkansen (Shin-Yatsushiro – Kagoshima-Chūō)

Con posterioridad se construyeron otras dos líneas, conocidas como Mini-Shinkansen (ミニ新幹線), al actualizar secciones de línea existentes:

  • Yamagata Shinkansen (Fukushima – Shinjō)
  • Akita Shinkansen (Morioka – Akita)

Existen dos líneas con un ancho de vía que no están técnicamente clasificadas como líneas Shinkansen, aunque cuentan con servicios Shinkansen:

  • Línea Hakata Minami (Hakata – Hakata-Minami)
  • Línea Gala-Yuzawa – técnicamente un ramal de la Línea Jōetsu – (Echigo-Yuzawa – Gala-Yuzawa)

[editar] Líneas futuras

Muchas de las líneas Shinkansen fueron propuestas durante el boom del inicio de los 70, aunque aún tienen que ser construidas. Se denominan Seibi Shinkansen (整備新幹線) o "Shinkansen Planeado". Una de esas líneas, la Narita Shinkansen hasta el Aeropuerto de Narita, fue cancelada oficialmente, aunque otras tantas continúan en proyecto.

  • La extensión de la Tōhoku Shinkansen de la estación de Hachinohe hasta la estación de Shin-Aomori está en construcción y su apertura está prevista para 2010.
  • La extensión de la Hokuriku Shinkansen hasta Kanazawa está en construcción y la apertura está prevista para 2014. La extensión completa de la línea hasta Osaka está en fase de planificación, y sólo la estación de Fukui está en construcción.
  • La extensión de la Kyūshū Shinkansen hasta la estación de Hakata está en construcción y la apertura está prevista para 2010.
  • La segunda ruta de la Kyūshū Shinkansen, de Shin-Tosu hasta a la sección de la estación de Nagasaki, está en fase de planificación.
  • La línea Hokkaidō Shinkansen, de la Estación de Shin-Aomori hasta Shin-Hakodate, está en construcción y su apertura está prevista para 2015. Está en fase de planificación la extensión posterior de la línea de Shin-Hakodate hasta la estación de Sapporo.

[editar] Tecnología Shinkansen fuera de Japón

Los ferrocarriles que usan la tecnología Shinkansen no se limitan únicamente a los que existen en Japón.

Taiwan High Speed Rail tiene en circulación vagones de las Serie 700T, construidos por la Kawasaki Heavy Industries. China encargó 60 trenes de 8 vagones de unidades múltiples (EMU) de 200 km/h basados en el diseño de la Serie Y2-1000, construidos por un consorcio formado por la Kawasaki Heavy Industries, la Mitsubishi Electric Corporation y la Hitachi, con las primeras entregas a efectuarse en marzo de 2006. Para la línea Channel Tunnel Rail Link de conexión de Londres al Eurotúnel, se exportarán EMUs construidas por la Hitachi basadas en la tecnología Shinkansen para el uso de los servicios pendulares de alta velocidad británicos.

[editar] Lista de modelos de trenes Shinkansen

Vista de un tren Shinkansen con el Monte Fuji y cerezos en flor al fondo
Aumentar
Vista de un tren Shinkansen con el Monte Fuji y cerezos en flor al fondo

Los trenes Shinkansen pueden tener hasta 16 vagones de longitud. Partiendo de que cada vagón mide hasta 25 m de largo, los trenes más largos tienen 400 m de punta a punta. Las estaciones también son lo suficientemente largas como para poder recibir estos trenes.

  • Trenes de pasajeros
    • Serie 0
    • Serie 100
    • Serie 200
    • Serie 300
    • Serie 400 (Mini-Shinkansen)
    • Serie 500
    • Serie 700
    • Serie 700T (Shinkansen de Taiwán)
    • Serie N700 (en pruebas)
    • Serie 800
    • Serie E1 (Max)
    • Serie E2
    • Serie E3 (Mini-Shinkansen)
    • Serie E4 (Max)
  • Trenes experimentales
    • Tipo 1000
    • Tipo 951
    • Tipo 961
    • Tipo 962
    • Serie 500-900 (WIN 350)
    • Tipo 952/953 (STAR 21)
    • Tipo 955 (300X)
    • Tipo E954 (FASTECH 360 S)
    • Tipo E955 (FASTECH 360 Z) (Mini-Shinkansen)
  • Trenes de mantenimiento
    • Locomotora del Tipo 911 a diésel
    • Locomotora del Tipo 912 a diésel
    • Locomotora del Tipo DD18 a diésel
    • Locomotora del Tipo DD19 a diésel
    • Tipo 944 (tren de remolque)
    • Tipo 921 Número 0 (para verificación de los raíles)
    • Tipo 922 (Conjuntos Doctor Yellow T1, T2 e T3)
    • Tipo 923 (Conjuntos Doctor Yellow T4, e T5)
    • Tipo 923 (Conjuntos Doctor Yellow S1, e S2)
    • Tipo E926 (East i) (Mini-Shinkansen)

[editar] Lista de tipos de servicios Shinkansen

Un tren Shinkansen de la serie 700 con su morro característico
Aumentar
Un tren Shinkansen de la serie 700 con su morro característico
Tren Shinkansen de la serie 700 en la estación Shin-Yatsushiro, Yatsushiro
Aumentar
Tren Shinkansen de la serie 700 en la estación Shin-Yatsushiro, Yatsushiro

A pesar de que, originalmente se había pensado hacer circular trenes de pasajeros y mercancías día y noche, lo cierto es que en las líneas Shinkansen sólo circulan trenes de pasajeros. El sistema cierra entre las 0:00 y las 6:00 todos los días para que efectuar operaciones de mantenimiento. Los pocos trenes nocturnos que aún circulan en Japón, lo hacen en la antigua red de vía estrecha paralela a la red Shinkansen.

  • Tōkaidō Shinkansen y Sanyō Shinkansen
    Nozomi
    Hikari
    Hikari Rail Star (sólo en el área de Sanyo)
    Kodama
  • Tōhoku Shinkansen, Yamagata Shinkansen y Akita Shinkansen
    Hayate
    Yamabiko, Max Yamabiko
    Nasuno, Max Nasuno
    Aoba (suspendido)
    Komachi (Akita Shinkansen)
    Tsubasa (Yamagata Shinkansen)
  • Jōetsu Shinkansen
    Toki, Max Toki
    Tanigawa, Max Tanigawa
    Asahi (suspendido), Max Asahi (suspendido)
  • Hokuriku Shinkansen (Nagano Shinkansen)
    Asama, Max Asama
  • Kyushu Shinkansen
    Tsubame

[editar] Referencias

  1. Scheduled Shinkansen Top Speeds
  2. Report on Niigata Chuetsu Earthquake - East Japan Railway Company (en inglés)
  3. Smithsonian/NASA ADS Physics Abstract Service

[editar] Lecturas complementarias

  • Hood, Christopher P. (2006). Shinkansen – From Bullet Train to Symbol of Modern Japan. London: Routledge. ISBN 0-415-32052-6.

[editar] Véase también

[editar] Enlaces externos

Commons

Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Sub-domains

CDRoms - Magnatune - Librivox - Liber Liber - Encyclopaedia Britannica - Project Gutenberg - Wikipedia 2008 - Wikipedia 2007 - Wikipedia 2006 -

Other Domains

https://www.classicistranieri.it - https://www.ebooksgratis.com - https://www.gutenbergaustralia.com - https://www.englishwikipedia.com - https://www.wikipediazim.com - https://www.wikisourcezim.com - https://www.projectgutenberg.net - https://www.projectgutenberg.es - https://www.radioascolto.com - https://www.debitoformtivo.it - https://www.wikipediaforschools.org - https://www.projectgutenbergzim.com