Usuario:Mortadelo2005
De Wikipedia, la enciclopedia libre
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
¡Hola, bienvenido a mi base de operaciones! Soy Mortadelo2005, un usuario español y extremeño. Conocía y consultaba la Wikipedia desde hace mucho tiempo, prácticamente desde que iba en pañales, y como me pareció un proyecto interesante pues me lancé a la piscina y acabé registrándome en agosto de 2005 (sí, podía haberlo hecho antes ;)). ¡Y aquí estoy!
Entré con la intención de mejorar un poquillo los artículos relacionados con nuestro vecino Portugal, aunque a la hora de la verdad, ¡es lo que menos he hecho! Trabajo principalmente artículos de geografía, que es lo que más me gusta. En particular, le he dado duro a artículos sobre la ciudad de Montreal y la región italiana del Trentino-Alto Adigio. Y también he metido la zarpa en artículos sobre Francia (más que nada las regiones y departamentos), aunque me gusta hacer de todo un poco. En estos momentos estoy aprendiendo a manejar el Inkscape para crear los mapas en SVG de las autopistas italianas, otro tema que me interesa mucho.
Hago varias cosas por aquí, pero principalmente traduzco artículos interesantes de otras Wikipedias, preferentemente la portuguesa y la francesa. Si quieres que te traduzca algún artículo o fragmento, sólo pídemelo y yo lo intentaré hacer lo mejor posible. De vez en cuando, castellanizo dibujos, esquemas o mapas, o me confecciono los míos propios (ver galería de mapas más abajo). Suelo estar en el IRC de pascuas a ramos. Otra cosa suelo hacer bastante es darme una vuelta por las otras wikis para ver qué es lo que se cuece por allí y fichar a buenos contribuidores.
Soy un forofo de las infoboxes (vamos, tablas con información que están presentes en artículos de un mismo tema) y siempre estoy "robándolas" de las otras wikis para ponerlas en la nuestra. Páginas con ideas: la inglesa y la francesa (¡sí que tienen la cosa organizada!). Y también de las userboxes, como bien lo demuestra mi página (de boxes anda la cosa).
Entre mis intereses se encuentran: Portugal (en especial Lisboa y los municipios de la Grande Lisboa), la astronomía/astronáutica, la geografía, las subdivisiones políticas de los países, Norteamérica, Italia, el Tirol del Sur, Europa del Este, la Francofonía (Francia y Québec, en especial), la química, la biología, los transportes, los huracanes, la energía nuclear, las televisiones del mundo... También me interesa bastante el tema de los primeros auxilios y la protección civil. Un país al que admiro mucho y me gustaría visitar algún día es Canadá.
[editar] Tareas por hacer
- Pongo este enlace de mi página de pruebas por aquí: Usuario:Mortadelo2005/Pruebas
- Wikificar el artículo sobre mi pueblo (y probablemente añadir alguna fotillo...).
- Crear los siguientes artículos: Autoroute, Autobahn, Autostrasse, Rodovia/Autoestrada (¿las 2 en 1?) y Autostrada, de momento ya voy a estar entretenido un rato.
- Crear los artículos que faltan en las plantillas de mi página de pruebas (bueno, algunos :P).
- Crear esbozos (y luego ir completándolos) sobre los departamentos de Francia que faltan.
- Robar artículos de cadenas de televisión francesa de esta categoría.
- Crear todos los concelhos portugueses que falten. Véase Usuario:Mortadelo2005/Lista de municipios de Portugal.
- Azular por completo (o casi por completo) el artículo de Montreal.
- Traducir algún artículo vencedor o finalista del WikiConcurso de pt. (empezar por mejorar-wikificar-ilustrar nuestro artículo de Historia de la química).
- Y las que vayan surgiendo...
[editar] 
Traducciones y más cosas
Para tenerlas localizadas (esta manía mía de dejar las cosas por terminar... :S).
- Importante no olvidar: {{traducción|Idioma original|Nombre del artículo|Código del idioma}}
[editar] ¡Traducciones pendientes!
Alimentación en la Grecia Antigua- Arquitectura en Estados Unidos
Ciudad subterránea- Reanimación cardiopulmonar
[editar] Traducciones proyectadas
Aquí voy apuntando los artículos interesantes que veo en otras wikis, para traducirlos cuando tenga tiempo:
Toronto (de Toronto)- Edmonton (de Edmonton)
- Calgary (de Calgary)
- Winnipeg (de Winnipeg)
- Metro de Toronto (de Metrô de Toronto)
- Ciudad (de Cidade)
- Historia de las ciudades (de História das cidades)
- Roma (de Roma)
- Historia de Roma (de História de Roma)
- Tren de alta velocidad (de Comboio de alta velocidade)
- Las de los estados de Estados Unidos (empezar por Nevada, Nuevo México, Connecticut, Massachusetts...)
- Ampliar Quebec con cosas de pt. y fr.)
- Ampliar Chicago, Nueva York, Pittsburgh, San Francisco, Washington DC, Dallas.
- Transporte en Nueva York (de Transport à New York)
Bolzano (de Bolzano)- Tectónica de placas (de Tectónica de placas)
- Síndrome de irradiación aguda (de Syndrome d'irradiation aiguë)
- Códigos postales canadienses (de Codes postaux canadiens)
- Radiación solar (de Radiação solar)
- Corteza oceánica (de Crusta oceânica)
- Longyearbyen (de Longyearbyen)
- Nivel del mar (de Nível médio do mar)
- San Francisco Bay Area (de Région urbaine de San Francisco)
- Transporte en Los Ángeles (de Transport à Los Angeles)
- ¿ París (de Paris)? Ya veré
- Mejorar artículos sobre capitales europeas.
Traer artículos recién salidos del Wikiconcurso de pt.- Wikiconcurso de fr.
Va de edificios canadienses:
- Rogers Centre (de Rogers Centre)
- West Edmonton Mall (de West Edmonton Mall)
- Aeropuerto Internacional Montreal-Mirabel (de Aeroporto Internacional Montréal-Mirabel)
- Complejo deportivo Claude-Robillard (de Complexe sportif Claude-Robillard)
Más: Catégorie:Montréal
[editar] Páginas que es conveniente mirar de vez en cuando
- Wikipedia:Os melhores artigos y Wikipedia:Escolha do artigo em destaque.
- Wikipédia:Proposition articles de qualité.
- Las contribuciones de Leslie, son completas e interesantes
- Las contribuciones de Urban, que son también interesantísimas
- Ulfer, otro wikipedista que hace interesantes contribuciones
- Jonathan71 trabaja en artículos sobre Nueva York
- Digging.holes es de Ottawa
- A Skafa le interesa el Tirol del Sur
- ZeroFour: Londres
- Georgio, buen contribuidor
Projets 
États-Unis d'Amérique, 
Canada, 
Québec y 
Traduction.
Portails États-Unis d'Amérique, Canada
Wikipedia:Good articles, 
Wikipedia:Featured articles, Wikipedia:Release Version y Wikipedia:Vital articles- Wikipedia:WikiProject Canada/Assessment y Wikipedia:Canada collaboration
Wikipedia:WikiProject Australia/Assessment
[editar] Para copiar y pegar
{{esbozo de|tema}}
{{miniesbozo de|tema}}
{{Copyvio|1=dirección|2=~~~~|3=día|4=mes en letras}}
{{fusionar|Nombre del otro artículo}}
[editar] Algunos artículos en los que he colaborado
[editar] 
Astronomía y astronáutica
- Exploración espacial
- DX Cancri
- Tritón (luna)
- Transbordador Ptichka
- Bajas de las misiones espaciales
- Operación Paperclip
- Programa Aurora
- Radiotelescopio de Arecibo
- Gran Mancha Roja
- Cohete espacial
- Observación del cielo
- Cohete de agua
[editar] 
Transportes
- Aeropuerto
- Transporte público
- Carretera
- Lista de autopistas españolas
- Lista de autopistas portuguesas
- Lista de autopistas de Bélgica
- Taxiway
- China Airlines
- Metro de Lisboa
- Afsluitdijk
- Metro de Montreal
- Metro de Lyon
- Metro de Rennes
- Metro de Lille
- Metro de Marsella
- Metro de Oporto
- Ciudad subterránea
- Dagen H
- Telesilla
- Robo de señales de tráfico
- Autoroute
- A1
- Bundesautobahn 1
- Bundesautobahn 2
- Puente Jacques Cartier
- Puente 25 de Abril
- Puente Vasco da Gama
- Aeropuerto de Portela
- Via Verde
- Puente Hercílio Luz
- Conejo del metro parisino
- Magic Roundabout
- Aeropuerto Internacional Pierre Elliott Trudeau
- Puente Victoria
- Matrículas automovilísticas de Polonia
- Señalización bilingüe
- Autostrada A1
- Autostrada A3
- Autostrada A10
- Autostrada A22
- Autostrada A23
- Autopistas de Italia
- Korea Train Express
- Shinkansen
- Aeropuerto Internacional Toronto Pearson
- Aeropuerto Toronto City Centre
- Don Valley Parkway
- GO Transit
- Toronto Transit Commission
- Gardiner Expressway
[editar] 
Portugal
- Portugal
- Distrito de Aveiro
- Oeiras
- Sintra
- Odivelas
- Regiones Autónomas de Portugal
- Alentejo
- Algarve
- Radio y Televisión de Portugal
- SIC
- Elecciones autárquicas portuguesas del 9 de octubre de 2005
- Casa da Música
- Organización político-administrativa de Portugal
- English as she is spoke
- Póvoa de Varzim y artículos derivados
[editar] 
Lisboa
- Expo '98
- Pavilhão Atlântico
- Oceanário de Lisboa
- Parque das Nações
- Acueducto de las Aguas Libres
- Centro Cultural de Belém
- Monumento a los Descubrimientos
- Teatro Nacional Doña María II
- Torre Vasco da Gama
- Torre de Belém
- Museo de Chiado
- Fundación Calouste Gulbenkian
- Jardim Botânico da Ajuda
[editar] 
Estados Unidos
- Illinois
- Indiana
- Ohio
- Minnesota
- Nueva York (estado)
- Washington (estado)
- Bandera y sello de Ohio
- Bandera y sello de Indiana
- Región de los Grandes Lagos
[editar] 
Francia
- Ain
- Aisne
- Altos del Sena
- Arrondissement
- Arrondissements en Francia
- Cantal
- Cher
- Drôme
- Eure y Loir
- Sena-San Denis...
- Presidente del Consejo Regional (Francia)
- Partido Comunista Francés
- Macizo Central
- Futuroscope
(lista incompleta)
[editar] 
París
- La Défense
- Torre Montparnasse
- Palais Omnisports de Paris-Bercy
- La Géode
- Parc de la Villette
- Stade de France
- Catedral Notre Dame de París
[editar] 
Canadá
- Praderas canadienses
- Oeste de Canadá
- Compañía de la Bahía de Hudson
- Dólar canadiense
- Economía de Canadá
- Vinland
- Dorval
- Westmount
- Hampstead
- Alberta
- Escudo de Alberta
- Bandera de Alberta
- Saint-Louis-du-Ha! Ha!
- Ontario
- Ottawa
- Royal Bank of Canada
- Canadian Opera Company
- Ishpatina Ridge
- Río Rideau
- Francófonos de Ontario
[editar] 
Toronto
- Bandera de Toronto
- Escudo de Toronto
- Economía de Toronto
- Royal Bank Plaza
- Toronto-Dominion Centre
- Bay Street
- Casa Loma
- Nathan Phillips Square
- Old City Hall (Toronto)
- Toronto City Hall
- Toronto Eaton Centre
- Trump International Hotel and Tower (Toronto)
- Union Station (Toronto)
[editar] 
Montreal
- Montreal
- Vieux-Montreal
- Vieux-Port de Montreal
- Archipiélago de Hochelaga
- Rivière des Prairies
- Mont-Royal
- Île Sainte-Hélène
- Vieux-Port de Montreal
- Plaza Jacques-Cartier
- Ayuntamiento de Montreal
- Place d’Armes de Montreal
- 1000 De La Gauchetière
- 1250 René-Lévesque
- Torre CIBC
- Torre de la Bolsa
- Place Ville-Marie
- Parque olímpico de Montreal
- Biodôme de Montreal
- Insectarium de Montreal
- Jardín Botánico de Montreal
- Planetario de Montreal
- Biosphère de Montreal
- Oratorio de San José
- Banco de Montreal
- Basílica-Catedral Marie-Reine-du-Monde
- Canal de Lachine
- Parque René-Lévesque
- Parque Jean-Drapeau
- Petite Italie de Montreal
- Quartier international de Montréal
- Palacio de congresos de Montreal
- Mercado Jean-Talon
- Centre Bell
- Complexe environnemental Saint-Michel
- Pointe-à-Callière
- Expo 67
[editar] 
Italia
- Provincias de Italia
- Istituto Nazionale di Statistica
- Tarvisio
- Terremoto del Friuli
- Gemona del Friuli
- Frisanco
[editar] Trentino-Alto Adigio
- Usuario:Mortadelo2005/Portal:Tirol del Sur (en construcción ;))
- Aldino
- Andriano
- Barbiano
- Bressanone
- Brunico
- Burgraviato
- Chiusa
- Comprensorio
- Egna
- Fortezza
- Funes
- Gargazzone
- Glorenza
- Laives
- Museo de la Farmacia de Bressanone
- Oltradige
- Oltradige-Bassa Atesina
- Ortisei
- Passirio
- Prontuario dei nomi locali dell'Alto Adige
- Provincia de Trento
- Rienza
- Südtiroler Volkspartei
- Talvera
- Terlano
- Tirol del Sur
- Val Venosta
- Valle Isarco
- Vipiteno
- Wipptal
[editar] 
Alemania
- Regierungsbezirk
- Distritos de Alemania
- Región de Friburgo
- Región de Karlsruhe
- Región Administrativa de Stuttgart
- Region Stuttgart
- Región de Tubinga
- Breisgau-Hochschwarzwald
- Distrito de Calw
- Distrito de Heidenheim
[editar] 
Estonia
- Condado de Hiiu
- Condado de Ida-Viru
- Lista de condados de Estonia
- Banderas de los condados estonios
- Kärdla
- Kohtla-Järve
- Paldiski
- Jõhvi
- Maardu
- Keila
- Võru
- Jõgeva
[editar] 
República Checa
- Organización territorial de la República Checa
- Kraj
- České Budějovice
- Región de Bohemia Meridional
- Región de Moravia Meridional
- Región de Karlovy Vary
- Región de Hradec Králové
- Región de Liberec
- Región de Moravia-Silesia
- Región de Olomouc
- Región de Pardubice
- Región de Plzeň
- Región de Bohemia Central
- Región de Ústí nad Labem
- Región de Vysočina
- Región de Zlín
[editar] 
Eslovaquia
- Región de Banská Bystrica
- Región de Bratislava
- Región de Košice
- Región de Nitra
- Región de Prešov
- Región de Trenčín
- Región de Trnava
- Región de Žilina
- Distritos de Eslovaquia
[editar] 
Noruega
[editar] 
Juegos Olímpicos
[editar] 
Geografía
- Malta
- Sudán
- Islas Salomón
- Myanmar
- Bélgica
- Desierto
- Enclave
- Atolón Palmyra
- Ofir
- Sarajevo
- Bahawalpur
- Área insular
- Europa
- Kilimanjaro
- Fucking
- Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch
- Four Corners (Estados Unidos)
- Å (Noruega)
- Ventspils
- Tokio
- Región Metropolitana de São Paulo
- Oblast de Cherkasy
- Cherkasy
- Mar de Java
- Sagamihara
- Hoosier Hill
[editar] 
Huracanes
- Listado de nombres de los ciclones tropicales
- Tormenta tropical Arlene (2005)
- Tormenta tropical Bret (2005)
- Huracán Cindy (2005)
[editar] 
Química
- Arsina
- PH
- Bórax
- Agente Naranja
- Fructosa
- Industria farmacéutica
- Talidomida
- Explosiones en la fábrica petroquímica de Jilin de 2005 (pt.)
- Ácido nítrico
- Teoría atómica
[editar] 
Biología
- Camaleón
- Carcinología
- Jugo gástrico
- Citología
- Medusa (animal)
- Hoja
- Fitoplancton
- Acuario (recipiente)
- Mitosis
- Disneyodendron
- Arnica
[editar] 
Medicina y primeros auxilios
- Reanimación cardiopulmonar
- Parada cardiorrespiratoria
- Compresión torácica
- Midriasis
- Estrangulación
- Electrocución
- Hematoma
- Ahogamiento
- Transplante de cara
- Estado de conciencia
- Puerperio
[editar] 
Energía nuclear
- Escala Internacional de Accidentes Nucleares (pt.)
- Accidente nuclear
- Radioactividad
- Protección radiológica
- Contaminación radiactiva
[editar] 
Irlanda
- Radio Telefís Éireann
- Gaeltacht
- Carrauntuohill
- Condado de Donegal
- Donegal
- Geografía de Irlanda
- Isla Tory
[editar] 
Biografías
- Lawrence Gonzi
- John Garang
- Ettore Tolomei
- Ralph Klein
- Jean Drapeau
- Calouste Gulbenkian
- Jorge Sampaio
- Vladímir Soloviov
- William Lassell
- Luis Durnwalder
- Étienne Brûlé
[editar] 
Miscelánea
- Escala de Beaufort
- Escala de Mercalli
- Escala de Turín
- Pirámides de Giza
- S larga
- Bolsa de plástico
- Konkokyo
- Cruzadas bálticas
- Venus de Willendorf
- Psicoquinesia
- Monsanto
- Técnicas de supervivencia
- Consecuencias económicas de la Primera Guerra Mundial
- Dinar
- Transición demográfica (pt.)
- Media de edad
- Comercio
- Triscaidecafobia
- Festival de Eurovisión Infantil 2005
- Contaminación atmosférica
- Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz
- Doblez (lectura)
- Científico loco
- Post-It
- Statistics Canada
- Papel higiénico
- Sachertorte
- Lavar platos
- Plan Marshall
- Economía de penuria
- Comisario de la Reina
- Ciencia medieval
- Idioma valón
- Manto terrestre
[editar] Enlaces de utilidad
- Conversor de tablas HTML a formato wiki
- Revisor de intergüiquis
- Contador de ediciones
- Traductor automático Catalán-Castellano (traduce bastante bien...)
- Diccionario inglés/francés/portugués-castellano para casos de urgencia
- Página con gentilicios y topónimos a patadas
- Global Wikipedia article search - Busca y compara artículos similares entre todas las Wikis.
- Wikipedia check usage - Comprobador de uso de imágenes de Commons en las Wikis.
- Wikipedia server status - Status de los servidores.
- WikiWax - An index to Wikipedia - Índice de artículos en todas las Wikis.
- Gollum - Wikipedia Web Browser - Herramienta de lectura de la Wikipedia.
- User edit count - Versión del kate's tool alternativa, con gráficos y todo.
- Contribution tree - Árbol de ediciones.
- Paginita para llevar imágenes de una Wikipedia a Commons
[editar] Galería de mapas y demás morralla
Aquí incluyo los mapas que he realizado para la Wikipedia.
[editar] PNGs
[editar] Mundo
 Mapa del desempleo en el mundo |
 Situación de las áreas industriales en el mundo |
 Edad media de la población en el mundo |
 Acceso a la independencia |
 Tasa de natalidad en el mundo |
 Urbanización en el mundo |
 Regiones culturales del mundo |
[editar] Europa
 Mapa de las lenguas de Europa |
 Mapa de la Unión Europea |
 Religiones de Europa |
 Agricultura y ganadería en Europa |
 Áreas industriales y yacimientos en Europa |
 Problemas ambientales en Europa |
[editar] Otros
 Densidad de población en España |
 'Concelhos' (municipios) del distrito de Lisboa |
 Uso del francés en Montreal (ámbito doméstico) |
 Mapa de municipios del Burgraviato-Burggrafenamt |
 Mapa de municipios del Valle Isarco-Eisacktal |
 Mapa de municipios del Val Venosta-Vinschgau |
 Mapa de municipios del Wipptal |
 Mapa de comprensorios del Tirol del Sur |
 Mapa de la región portuguesa de la Lezíria do Tejo |
 Mapa de la región quebequesa de Montérégie |
 Densidad de población en Ontario |
[editar] SVGs
[editar] Autopistas de Italia
 Trazado de la Autostrada A5 |
 Trazado de la Autostrada A7 |
 Trazado de la Autostrada A10 |
 Trazado de la Autostrada A11 |
 Trazado de la Autostrada A13 |
 Trazado de la Autostrada A15 |
 Trazado de la Autostrada A18 |
 Trazado de la Autostrada A21 |
 Trazado de la Autostrada A22 |
 Trazado de la Autostrada A23 |
 Trazado de la Autostrada A27 |
 Trazado de la Autostrada A31 |
 Trazado de la Autostrada A32 |
[editar] Otras autopistas
 Trazado de la A23 |
 Auto-estrada 23, tramo 1 |
 Auto-estrada 23, tramo 2 |
 Trazado de la EX-A1 |
[editar] Escudos
 Fenouillet |
|||
[editar] Otros
 Cantones de los Pirineos Orientales |
 Regiones fisiográficas de Washington |
 Regiones fisiográficas de Ohio |
 Regiones fisiográficas de Indiana |
 Mapa de comprensorios del Trentino |
 Esquema del tratamiento de los residuos radiactivos |
 Red urbana de Estados Unidos |
|
 Área metropolitana de Toronto |
Datos no interesantes: La fuente que suelo usar para rotular es la ITC Officina, y mi programas favoritos para estas cosas, el Adobe Photoshop y el Inkscape).
[editar] Relicario-Montaña rusa
En esta sección aprovecho para colgar algunos premios y condecoraciones que me han otorgado mis compañeros wikipedistas (graciaaas a todos ^.^).
| Relicario-Montaña rusa (¿¿por qué no quedan alineados??) XD | |||
|---|---|---|---|
 Para ti Mortadelo2005 por tu trabajo y tu dedicación y ayuda a los demás Lourdes, mensajes aquí 23:57 19 dic 2005 (CET) |
 Premio extraordinario para el colaborador que más puntos ha obtenido en la 1ª edición del Wikiconcurso |
 Por Kilimanjaro |
|
 Por Triscaidecafobia |
 Menção honrosa para o artigo desenvolvido no 4º WikiConcurso (História da química) |
Por Póvoa de Varzim |
|
|
Por Ciencia medieval |
|||
Wikipedia es un proyecto de la fundación sin ánimo de lucro Wikimedia, al igual que los siguientes proyectos plurilingües y de contenido libre:
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Wikcionario Diccionario con sinónimos |
Wikilibros Libros de texto y manuales |
Wikiquote Colección de citas |
Wikisource La biblioteca libre |
Wikiespecies Directorio de especies |
Wikinoticias Noticias libres |
Commons Imágenes y multimedia |
Wikiversidad Plataforma virtual de aprendizaje |
Meta-Wiki Coordinación de proyectos |
Categorías: Equipo IRC | Usuarios por idioma - Español nativo | Usuarios por idioma - Portugués avanzado | Usuarios por idioma - Francés intermedio | Usuarios por idioma - Inglés intermedio | Usuarios por idioma - Italiano básico | Usuarios por idioma - Alemán básico | Usuarios de Firefox | Wikipedistas admiradores de Los Simpson | Wikipedia:Wikipedistas de Extremadura
