Dyskusja:Betlejem
Z Wikipedii
Ten artykuł rozwijany jest w ramach Wikiprojektu Biblia, którego celem jest praca nad stronami dotyczącymi Biblii oraz biblistyki.
Możesz pomóc:
|
||
Ten artykuł nie otrzymał jeszcze oceny na według wytycznych oceny jakości projektu.
Postaraj się go ocenić i zostawić krótki komentarz na stronie dyskusji: wskaż silne i słabe strony artykułu oraz co może wymagać poprawy. Pamiętaj o podpisie. |
Istnieje jeszcze jedno Betlejem, w pobliżu Nazaretu - Betlejem HaGelilit. Inne nazwy to Beltlejem Zabulońskie lub Beltlejem Nazaretańskie. Według archeologa izraelskiego Avirama Oshri, to właśnie to Betlejem jest miejscem narodzin Jezusa, a nie Betlejem w pobliżu Jerozolimy. Na podstawie Jonathan Cook, Betlejem HaGelilit, Przekrój 51/2005.
Zgodnie z informacją z książki Giuseppe Ricotti "Życie Jezusa Chrystusa" Bet-lechem / Bet Lachem (aram. Beit Laham) oznacza "dom chleba" - a nie "dom mięsa". Była to nazwa nadana przez Żydów, zniekształcająca pierwotne, pogańskie brzmienie Bet-Lahamu - czyli dom boga Lahamu lub Bit-ilu-Lahama (dom bogini Lahamy) - bóstwa babilońskiego. Informację tę sprawdziłam w innym przewodniku (Przewodnik po ziemi świętej, Delegatura Biura Prasowego Episkopatu Polski, 1983r)- więc chyba można uznać ją za wiarygodną.