Z Wikipedii
Doktor Quinn (Dr. Quinn, Medicine Woman, 1993-98), to amerykański serial telewizyjny. Utrzymany w konwencji westernu, opowiada o przygodach młodej lekarki, która zdecydowała się otworzyć praktykę w miasteczku Colorado Springs na Dzikim Zachodzie.
Serial powstawał przez pięć sezonów - w sumie nakręcono 147 odcinków, a w latach 1999 i 2001, dodatkowo dwa filmy telewizyjne.
i inni
[edytuj] Lista odcinków
# |
Tytuł oryginalny |
Polski tytuł |
0 |
Pilot I |
Pilot I |
0 |
Pilot II |
Pilot II |
1 |
Epidemic |
Epidemia |
2 |
The Visitor |
Gość |
3 |
Law of the Land |
Prawo ziemi |
4 |
The Healing |
Gorzkie Lekarstwo |
5 |
Father's Day |
Dzień Ojca |
6 |
Bad Water |
Zła woda |
7 |
The Great American Medicine Show |
Wielki Amerykański Pokaz Medyczny |
8 |
A Cowboy's Lullaby |
Kowbojska kołysanka |
9 |
Running Ghost |
Uciekający duch |
10 |
The Prisoner |
Więzień |
11 |
Happy Birthday |
Urodziny |
12 |
Rite of Passage |
Obrządek przejścia |
13 |
Heroes |
Bohaterzy |
14 |
The Operation |
Operacja |
15 |
The Secret |
Tajemnica |
16 |
Portraits |
Portrety |
# |
Tytuł oryginalny |
Polski tytuł |
1 |
The Race |
Wyścig |
2 |
Sanctuary |
Azyl |
3 |
Halloween |
Halloween |
4 |
The Incident |
Incydent |
5 |
Saving Souls |
Uratowane dusze |
6 |
Where the Heart Is: Part 1 |
Gdzie jest serce, część 1 |
7 |
Where the Heart Is: Part 2 |
Gdzie jest serce, część 2 |
9 |
Best Friends |
Najlepszy przyjaciel |
10 |
Sully's Choice |
Wybór Sully'ego |
11 |
Mike's Dream: A Christmas Tale |
Życzenie Michaeli: opowieść wigilijna |
12 |
Crossing the Line |
Przekraczając linię |
13 |
The Offering |
Oferta |
14 |
The Circus |
Cyrk |
15 |
Another Woman |
Inna kobieta |
16 |
Orphan Train |
Sieroty |
17 |
Buffalo Soldiers |
Buffalo Soldiers |
18 |
Luck of the Draw |
Przyciągając szczęście |
19 |
Life and Death |
Życie i śmierć |
20 |
The First Circle |
Pierwszy krąg |
21 |
Just One Lullaby |
Jeszcze jedna kołysanka |
22 |
The Abduction: Part I |
Porwanie, część 1 |
23 |
The Abduction: Part II |
Porwanie, część 2 |
24 |
The Campaign |
Kampania |
25 |
The Man in the Moon |
Człowiek na księżycu |
26 |
Return Engagement: Part 1 |
Powrót narzeczonego, część 1 |
27 |
Return Engagement: Part 2 |
Powrót narzeczonego, część 2 |
# |
Tytuł oryginalny |
Polski tytuł |
1 |
The Train |
Pociąg |
2 |
Fathers and Sons |
Ojcowie i synowie |
3 |
Cattle Drive: Part 1 |
Spęd bydła, część 1 |
4 |
Cattle Drive: Part 2 |
Spęd bydła, część 2 |
5 |
The Library |
Biblioteka |
6 |
Halloween II |
Halloween II |
7 |
The Washington Affair: Part 1 |
Sprawa Waszyngtońska, część 1 |
8 |
The Washington Affair: Part 2 |
Sprawa Waszyngtońska, część 2 |
9 |
Money Trouble |
Pieniężne zmartwienia |
10 |
Thanksgiving |
Dziękczynienie |
11 |
Ladies' Night: Part 1 |
Noc pań, część 1 |
12 |
Ladies' Night: Part 2 |
Noc pań, część 2 |
13 |
A First Christmas |
Pierwsza gwiazdka |
14 |
Indian Agent |
Indiański agent |
15 |
The End of the World |
Koniec świata |
16 |
Pike's Peace |
Spokój na szczycie góry Pike |
17 |
Cooper vs. Quinn: Part 1 |
Cooper kontra Quinn, część 1 |
18 |
Cooper vs. Quinn: Part 2 |
Cooper kontra Quinn, część 2 |
19 |
What Is Love? |
Czym jest miłość? |
20 |
Things My Father Never Taught Me |
Rzeczy, których mój ojciec nigdy mi nie dał |
21 |
Baby Outlaws |
Dziecko poza prawem |
22 |
Bone of Contention |
Kości |
23 |
Permanence of Change |
Zapowiedzi zmian |
24 |
Washita: Part 1 |
Washita, część 1 |
25 |
Washita: Part 2 |
Washita, część 2 |
26 |
Sully's Recovery |
Rezygnacja Sully'ego |
27 |
Ready or Not |
Gotowi lub nie |
28 |
For Better or Worse: Part 1 |
Na dobre i na złe, część 1 |
29 |
For Better or Worse: Part 2 |
Na dobre i na złe, część 2 |
# |
Tytuł oryginalny |
Polski tytuł |
1 |
A New Life |
Nowe życie |
2 |
Traveling All-Stars |
Podróżujące gwiazdy |
3 |
Mothers and Daughters |
Matki i córki |
4 |
Brother's Keeper |
Braterski obrońca |
5 |
Halloween III |
Halloween III |
6 |
Dorothy's Book |
Książka Dorothy |
7 |
Promises, Promises |
Obietnica, obietnica |
8 |
The Expedition: Part 1 |
Ekspedycja, część 1 |
9 |
The Expedition: Part 2 |
Ekspedycja, część 2 |
10 |
One Touch of Nature |
Dotyk natury |
11 |
Hell on Wheels |
Krąg piekielny |
12 |
Fifi's First Christmas |
Pierwsza gwiazdka Fifi |
13 |
Change of Heart |
Zmiany sercowe |
14 |
Tin Star |
Gwiazda szeryfa |
15 |
If You Love Someone... |
Kiedy kochasz kogoś |
16 |
The Iceman Cometh |
Oszuści |
17 |
Dead or Alive: Part 1 |
Martwy lub żywy, część 1 |
18 |
Dead or Alive: Part 2 |
Martwy lub żywy, część 2 |
19 |
Deal with the Devil |
Umowa z diabłem |
20 |
Eye for an Eye |
Oko za oko |
21 |
Hearts and Minds |
Serca i umysły |
22 |
Reunion |
Spotkanie po latach |
23 |
Woman of the Year |
Kobieta roku |
24 |
Last Chance |
Ostatnia szansa |
25 |
Fear Itself |
Strach sam w sobie |
26 |
One Nation |
Jedno plemię |
27 |
When a Child Is Born: Part 1 |
Kiedy rodzi się dziecko, część 1 |
28 |
When a Child Is Born: Part 2 |
Kiedy rodzi się dziecko, część 2 |
# |
Tytuł oryginalny |
Polski tytuł |
1 |
Runaway Train |
Uciekający pociąg |
2 |
Having It All |
Mieć to wszystko |
3 |
Malpractice |
Zaniedbanie obowiązków |
4 |
All That Glitters... |
Cały ten blask |
5 |
Los Americanos |
Los Americanos |
6 |
Last Dance |
Ostatni taniec |
7 |
Right or Wrong |
Dobrze czy źle |
8 |
Remember Me |
Pamiętasz mnie |
9 |
Legend |
Legenda |
10 |
The Tempest |
Burza |
11 |
Separate but Equal |
Oddzielny ale równy |
12 |
A Place to Die |
Miejsce śmierci |
13 |
Season of Miracles |
Sezon cudów |
14 |
The Dam |
Zapora |
15 |
Farewell Appearance |
Pożegnalne wystąpienie |
16 |
The Most Fatal Disease |
Najbardziej fatalna choroba |
17 |
Colleen's Paper |
Wypracowanie Colleen |
18 |
Between Friends/A House Divided: Part 1 |
Pomiędzy przyjaciółmi, część 1 |
19 |
Between Friends/A House Divided: Part 2 |
Pomiędzy przyjaciółmi, część 2 |
20 |
Hostage |
Zakładnik |
21 |
The Body Electric |
Elektryczne ciało |
22 |
Before the Dawn |
Przed upadkiem |
23 |
Starting Over |
Nowy początek |
24 |
His Father's Son |
Syn ojca |
25 |
Moment of Truth: Part 1 |
Moment prawdy, część 1 |
26 |
Moment of Truth: Part 2 |
Moment prawdy, część 2 |
# |
Tytuł oryginalny |
Polski tytuł |
1 |
Reason to Believe |
Powody aby wierzyć |
2 |
All That Matters |
Wszystkie sprawy |
3 |
A Matter of Conscience |
Sprawa sumienia |
4 |
The Comfort of Friends |
Komfort posiadania przyjaciół |
5 |
Wave Goodbye |
Fala pożegnań |
6 |
A Place Called Home |
Miejsce zwane domem |
7 |
Lead Me Not |
Nie prowadź mnie |
8 |
A Time to Heal: Part 1 |
Czas leczenia, cz.1 |
9 |
A Time to Heal: Part 2 |
Czas leczenia, cz.2 |
10 |
Civil Wars |
Cywilna wojna |
11 |
Safe Passage |
Bezpieczny przejazd |
12 |
Homecoming |
Powrót do domu |
13 |
Point Blank |
Czarny punkt |
14 |
Seeds of Doubt |
Rozsiane wątpliwości |
15 |
Seven Kinds of Lonely |
Siedem odmian samotności |
16 |
Life in the Balance |
Życie z ciężarem |
17 |
Happily Ever After |
Długo i szczęśliwie |
18 |
Birdman |
Mężczyzna ptak |
19 |
Legend II: Vengeance |
Zemsta |
20 |
To Have and to Hold |
Mieć i zatrzymać |
21 |
The Fight |
Walka |
22 |
A New Beginning |
Nowy początek |
[edytuj] Linki zewnętrzne
- To jest tylko zalążek artykułu związanego z serialem telewizyjnym. Jeśli możesz, rozbuduj go.