Józef Trypućko
Z Wikipedii
Józef Trypućko, (ur. 7 lipca 1910 w Malinowszczyźnie - zm. 21 lipca 1983 w Uppsali), językoznawca, slawista, tłumacz. Od 1939 w Szwecji, od 1940 związany z uniwersytetem w Uppsali (od 1966 profesor, w latach 1966 - 1977 dyrektor instytutu języków słowiańskich). Badacz polskiego języka literackiego XIX wieku (m.in. języka Adama Mickiewicza i Władysława Syrokomli). Jest także bibliografem (Bibliografi över svenska polonica 1918-1939 'bibliografia szwedzkich poloników', tom 1-2 1955); Ten Years of Polish Linguistics ("Studia Slavica Uppsalensia" 1973). Był autorem słowników: szwedzko-polskiego i polsko-szwedzkiego, tworzył przekłady z literatury polskiej (m.in. utworów Bolesława Prusa).
