Dyskusja:Język litewski
Z Wikipedii
Witam!
Postanowiłem usunąć wpis o tym, że język litewski kształtował się pod wpływem polskiego. Wzmianka ta nasuwa mianowicie mylne wrażenie, jakoby dzisiejszy język litewski był pełen polonizmów. W rzeczy samej tych polonizmów jest szalenie mało (większość z nich "wypleniono" w pierwszej połowie XX w.), a więcej wpływów słowiańskich ogółem (włączając w to rusycyzmy) można zauważyć moim zdaniem w języku łotewskim. Dlatego też - abstrahując od faktów historycznych (jak np. daleko idąca polonizacja szlachty litewskiej w czasach Rzeczypospolitej Obojga Narodów) - uważam, iż polszczyzna wywarła stosunkowo niewielki wpływ na dzisiejszy język litewski.
Pozdrawiam, Lietuvis