Koralina
Z Wikipedii
Koralina (oryg. ang. Coraline) - powieść fantastyczna, z pogranicza horroru, angielskiego autora Neila Gaimana. Zdobyła najważniejsze nagrody w 2003 r.: Hugo Award i Nebula Award za najlepszą nowelę oraz Bram Stoker Award za najlepsze dzieło dla młodego czytelnika w 2002 r. Wydana w 2002 przez wydawnictwo Harper Collins (ISBN 03-80977-78-8); polskie wydanie, w tłumaczeniu Pauliny Braiter, wydało wydawnictwo MAG w kwietniu 2003 r. (ISBN 83-89004-34-8).
Powieść, nazywana jest przez krytyków "nową Alicją po drugiej stronie lustra"[potrzebne źródło].
[edytuj] Fabuła
Koralina Jones przeprowadza się z rodzicami do wielkiego, starego domu na odludziu. Rodzice, zajęci pracą, nie mają dla córki czasu. Podczas wędrówek po domu Koralima poznaje pozostałych lokatorów, równie dziwacznych jak sam dom - emerytowane aktorki, panny Forcible i Spink, żyjące wspomnieniami dawnych czasów, oraz pana Bobo, tresującego myszy. W domu mieszka także kot. Koralina odkrywa, że drzwi do jednego z mieszkań są zamurowane. Pewnego dnia, gdy pod nieobecność rodziców Koralina otwiera, znajduje za nimi przejście do lustrzanego odbicia domu - z drugimi rodzicami, z pannami Forcible i Spink i panem Bobo. Jest także kot, który tutaj, o dziwo, potrafi mówić. Mieszkańcy "drugiego" domu są złowrogą parodią prawdziwego domu. Druga matka chce zatrzymać Koralinę w swoim świecie, kusząc ją swoją bezgraniczną miłością i poświęceniem, których dziewczynka nie miała w prawdziwej rodzinie. Gdy Koralina odmawia i wraca do rzeczywistego domu, ze strachem odkrywa, że jej rodzice zniknęli. Koralina przekonuje się, że musi walczyć o swoich rodziców, a jej wrogiem jest właśnie druga matka - w rzeczywistości przerażająca istota z potężną mocą. Koralina, idąc za radą kota (który staje się jej jedynym sprzymierzeńcem) podejmuje rozpaczliwą grę z "drugą" matką - by odzyskać wolność swoją i rodziców, musi znaleźć ich dusze oraz dusze trójki dzieci, które kiedyś padły jej ofiarą. Ale "druga" matka niełatwo pogodzi się z porażką i zrobi wszystko, by wygrać...
[edytuj] Ekranizacja
Powieść jest w trakcie ekranizacji, w wersji animowanej, w reżyserii Henry Selicka i Mike'a Cachuela. W obsadzie dubbingu zwracają uwagę Dakota Fanning jako Koralina i Teri Hatcher w rolach matki i drugiej matki Koraliny.
