Dyskusja:Piraci (film pornograficzny)
Z Wikipedii
Pozorna nielogiczność tej kwestii polega na tym, że niemożliwością jest uderzenie postaci żeńskiej, w tym wypadku śmierci, w jądra. Problem sprawiają polsko-anglosaskie różnice kulturowe jeśli chodzi o personifikację śmierci. Podczas gdy w kulturze polskiej dominuje wyobrażenie śmierci jako zakapturzonej kobiety-szkieletu, w cywilizacji anglojęzycznej personifikacją śmierci jest tzw. Grim Reaper, postać męska.
A ja myślałem że, śmierć jest bezpłciowa... --83.11.164.204 19:06, 18 sty 2007 (CET)
Można by wywalić całą tą pogadanke o złym tłumaczeniu, bo to w końcu strona o filmie a nie o napisach do niego. --83.143.40.134 (dyskusja) 22:16, 14 sty 2008 (CET)