Rodzina Tofu
Z Wikipedii
| Rodzina Tofu | |
| Oryginalny tytuł | The Tofus |
| Gatunek | serial animowany |
| Kraj produkcji |  Kanada |
| Data premiery |  6 lutego 2006 |
| Pierwsza emisja | 6 lutego 2006 – 1 grudnia 2006 |
| Liczba odcinków | 26 (1 seria) |
| Czas trwania odcinka | 22 minuty |
| Spis odcinków | |
| Produkcja | |
| Reżyseria | Bruno Bianchi |
| Produkcja | Olivier Dumont Jacques Pettigrew Jacqueline Tordjman Michel Lemire |
| Stacja telewizyjna | Jetix |
| Rodzina Tofu na IMDb | |
| Rodzina Tofu na filmweb.pl | |
Rodzina Tofu (ang. The Tofus, 2004) – kanadyjski serial animowany. Twórcą serialu jest Bruno Bianchi.
Jest to opowieść o rodzinie, która propaguje zdrową żywność i ekologiczne sprzęty domowe. Akcja odbywa się w miasteczku Beauvillage. W skład rodziny wchodzą mama, tata, dwójka dzieci: Lola i Chichi oraz babcia Buba. Lola i Chichi chcą za wszelką cenę żyć jak każda normalna rodzina, jednak rodzice próbują chronić swoje potomstwo przed "szatańskimi" urządzeniami i niezdrową żywnością.
Spis treści |
[edytuj] Bohaterowie
Rodzina Tofu mieszka w ogromnym drewnianym domu.
- Pan Tofu- tata Chichiego i Loli Tofu. Zdecydowanie nie wierzy tak jak swoja żona w Wielką Jedność. Spec od majsterkowania, chociaż nie zawsze mu wychodzi. Pragnie stworzyć robota zasilanego powietrzem. Ma kręcone brązowe włosy. W młodości lider kapeli, stąd dobrze gra na gitarze akustycznej.
- Pani Tofu- mama Chichiego i Loli Tofu. Wierzy w Wielką Jedność. Zawsze doradza dzieciom, jak unikać problemów. Jej ulubionym muzykiem jest oczywiście jej mąż a instrumentem gitara. Ma długie blond włosy.
- Chichi Tofu- najmłodszy z rodziny. Nie znosi rodziców za to, że nie mogą żyć normalnie. Jednak lubi swojego tatę i jego pomysły. Jego kumplem jest Phil. Ma przydługie blond włosy.
- Lola Tofu- starsza siostra Chichiego, podobnież jak on chce żyć normalnie. Ma krótkie rude włosy. Kocha Billy'ego, syna sąsiadów. Ma przyjaciółkę Lilly.
- Buba Tofu- babcia Loli I Chichiego. Zawsze ma powiedzenia i sposoby na wszystko. W młodości była miss szkoły.
[edytuj] Informacje dodatkowe
- Polska premiera serialu odbyła się 6 lutego 2006 roku w telewizji Jetix.
- Polska wersja została opracowana przez IZ-Tekst Katowice. Autorką tłumaczenia jest Natalia Bartkowska.
- W weekend 24 i 25 czerwca 2006 roku, pomiędzy godz. 12:15 a 16:00, był emitowany w TV Jetix maraton (10 odcinków) z przygodami Rodziny Tofu.
- Serial po raz ostatni mogliśmy zobaczyć 1 grudnia 2006 r.
[edytuj] Wersja polska
Opracowanie: na zlecenie Jetix IZ-Text Katowice
Reżyseria: Maciej Szklarz
Tekst: Natalia Bartkowska
Udział wzięli:
- Magdalena Korczyńska - Pani Tofu
- Grażyna Czajkowska - Lola
- Anita Sajnóg - Chichi
- Wisława Świątek - Buba
- Mirosław Neinert - Pan Tofu
- Artur Święs - Billy Hubbab
i inni
[edytuj] Odcinki
[edytuj] Spis odcinków
| Premiera odcinka | N/o | Polski tytuł | Angielski tytuł |
|---|---|---|---|
| SERIA PIERWSZA | |||
| 06.02.2006 | 1 | Tajniki Yang Beznadziejnie zakochana |
Getting The Hang Of Yang Lovesick |
| 06.02.2006 | 2 | Hej, kto wyłączył światło? Płacz nad rozlanym mlekiem |
Hey, Who Turned Out The Lights Crying Over Spilled Milk |
| 07.02.2006 | 3 | Kogut na posterunku Tofu zoo |
Rooster Crime Watch The Tofu Zoo |
| 08.02.2006 | 4 | Chłopaki potrafią płakać Wizyta Wielkiej Jedności |
Tough Guys Can Cry The Visit Of The Great Oneness |
| 09.02.2006 | 5 | Panika na antenie Hababmobil |
Prime Time Panic Hubbubmobile |
| 10.02.2006 | 6 | Eureka! Mów mi Tofu, April Tofu |
Eureka! Just Call Me April Tofu |
| 13.02.2006 | 7 | Zielony Burger Palace Ekstremalny bio-bełkot |
The Greening Of Burger Palace Extreme Bio-Babble |
| 14.02.2006 | 8 | Ucieczka w Boże Narodzenie Konkurs zjazdowy |
Running Away At Chrismas Time Downhill Competition |
| 15.02.2006 | 9 | Porwanie Chichi’ego wielkie chlup |
Kidnapping Chichi’s Big Splash! |
| 16.02.2006 | 10 | Kwestie mody Chichi rajdowiec |
That Fashion Itch Chichi The Speedster |
| 17.02.2006 | 11 | Wyłącznie dla ptaków Pomidorowy szantaż |
Strictly For The Birds Tomato Blackmail |
| 20.02.2006 | 12 | To z ciebie zrobi mężczyznę, synu! Blues ze szkolnej stołówki |
This’ll Make A Man Out Of You, Son! School Dinner Blues |
| 21.02.2006 | 13 | Oto prawdziwy Habab Arka Buby |
That’s What I Call Hubbub Buba’s Ark |
| 22.02.2006 | 14 | Areszt domowy Wyjątkowe Walentynki |
Locked In A Whale Of A Valentine’s Day |
| 23.02.2006 | 15 | Narodziny gwiazdy Zaoponowani |
A Star Is Almost Born All Tyred Out |
| 24.02.2006 | 16 | Miejska dżungla Pomylone Święto Wiosny |
Urban Jungle The Wrong Rite Of Spring |
| 27.02.2006 | 17 | Tajny agent Tofu X-08 Odmładzający kalafior |
Secret Agent Tofu X-08 Cauliflower Is Wasted On The Young |
| 28.02.2006 | 18 | Potwór z Beauvillage Kamyczek z Góry Uluru |
The Beast Of Beauvillage The Pebble Of Mount Uluru |
| 01.03.2006 | 19 | Wielka ucieczka! Dmuchawa zen |
The Great Escape! Zen Blowpipe |
| 02.03.2006 | 20 | Bezrobotny Urodziny |
Sacked! Fried Gift Inside! |
| 03.03.2006 | 21 | Śmieciowy interes Misja cytryna |
Cash And Trash Lemon Confidential |
| 06.03.2006 | 22 | Dyniowa zemsta Skarb rzeki w Beauvillage |
The Revenge Of The Pumpkins The Treasure Of The Beauvillage River |
| 07.03.2006 | 23 | Inwazja robaków Operacja Biorytm |
When Worms Attack Operation Biorythm |
| 08.03.2006 | 24 | Mikroczip i Makroowca Dzieci z Megamiasta odwiedzają Tofu |
Microchip Vs. Macrosheep Megacity Kids Go Tofu |
| 09.03.2006 | 25 | Kamery, światła, kozy Kim ty właściwie jesteś, tato? |
Lights, Camera, Goats Just Who Are You, Pop? |
| 10.03.2006 | 26 | Szkolna wymówka Reklamowy zawrót głowy |
Out, Out, Fake Spot! A Hair-Rising Model Shoot |
