Dyskusja:Vanitas
Z Wikipedii
[edytuj] Zintegrować - ale nie kasować
Może i rzeczywiście obecną treść należy zintegrować z Księgą Koheleta – ale w jej miejsce należy chyba wstawić całkiem nowe hasło... Tak mi przynajmniej wynika z przeglądu innych języków:
CiaPan 20:49, 3 paź 2005 (CEST)
Nie integrować. Wprawdzie termin i pojęcie faktycznie wywodzi się z łacińskiego przekładu księgi Koheleta, ale pojęcie „Vanitas" („próżności”, „marności”) ma własną, odrębną, bogatą historię jako jedna z podstawowych idei kultury europejskiej, znajdującej wyraz w licznych dziełach sztuki i literatury. Hasło wymaga nowej redakcji i rozbudowania Władysław Łoś 18:10, 12 sty 2006 (CET)
- Zgadzam się z przedmówcami. Obecna forma nadaje się jedynie jako krótki opis, skąd się wziął motyw vanitas. Cały artykuł powinien zostać przepisany na nowo. Hołek ҉ 15:18, 15 kwi 2006 (CEST)
Oczywiście, że nie integrować; jest to termin uniwersalny, używany i przywoływany w wielu innych dziełach literackich, 'motyw wanitatywny' powinien pozostać osobnym terminem...
