Discussão:Comunidades autónomas da Espanha
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
No Serviço de Publicações da União Europeia está a designação oficial das regiões europeias em português. Poderíamos tentar harmonizar com isto. [1]. --Heitor 11:21, 3 Set 2004 (UTC)
- Sim, pela UE é o melhor a fazer, visto que estamos na UE, temos que aportuguesar muitos termos (desde que sejam reconhecidos pela academia portuguesa). No entanto, é raro ouvir-se Francoforte (ouve-se mais frankfurt) - que até há umas salsichas muito conhecidas e ficam-se pelo nome original (não vi que nome tomou no site na UE) -tenho em casa um mini-dicionario para cidades principais dos vários paises em Português -aprovado pelo ac.ciencias de Lisboa.-Pedro 11:55, 3 Set 2004 (UTC)