Felipe Grinnan
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Felipe Grinnan (Rio de Janeiro, 5 de janeiro de 1974) é um dublador e ator brasileiro.
É ator profissonal desde 1994 e dublador desde 1995. Em 1997 e 1998 trabalhou como backing vocal de Milton Nascimento. Desde 2001 leciona dublagem. Desde 2005 dirige dublagem. Foi ainda narrador do programa de TV Rizoma, da UFRJ. Atualmente, trabalha também como locutor do programa Cineview.
Índice |
[editar] Biografia
Em sua carreira, Felipe Grinnan já trabalhou com Gabriel Villela, Jonas Bloch, Débora Colker, Paulo de Moraes (Armazém Companhia de Teatro), Cininha de Paula, Lupe Gigliotti, Sura Berditchevsky e Moacir Chaves entre outros. Em cinema, Felipe trabalhou como ator em dois curtas e um longa-metragem e também fez alguns comerciais (como ator e como locutor também).
Participou por dois anos como backing vocal do show Tambores de Minas com Milton Nascimento. O show percorreu todo o Brasil e originou um CD gravado ao vivo no Teatro João Caetano no Rio de Janeiro, um especial de TV dirigido por Dênis Carvalho, um DVD, além de dois videoclips. Também participou como cantor e backing vocal em outros CD’s (com a cantora Ana Carolina, com o cantor Fabiano Medeiros e também com a atriz Marília Pêra, entre outros).
Felipe Grinnan já escreveu quatro textos adultos para teatro: Festim, o monólogo Iago ou O Sexto Ato de Otelo, o drama O Assassinato de Eduardo II e a comédia de suspense Apague a Velhinha!
Atualmente, Felipe também trabalha como diretor de dublagem na empresa Double Sound, como professor de dublagem na Casa e Companhia de Artes Avancini e como dublador em todas as empresas de dublagem do Rio de Janeiro, entre elas a Herbert Richers. E também como locutor do programa Cineview, apresentado por Débora Falabella nos canais Telecine e Multishow.
[editar] Dublou os seguintes atores
- Ewan McGregor em Moulin Rouge! (2001), A Ilha (2005), Abaixo o Amor (2003) e A Onda Azul (1995)
- Jake Gyllenhaal em O dia depois do amanhã (2004) e O Segredo de Brokeback Mountain (2005)
- Eric Bana em Hulk (2003)
- Colin Farrell em Alexander (2004)
- Adrien Brody em King Kong (2005), A Vila (2004), O Enigma do Colar
- Jared Leto em Requiem para um Sonho
- Jude Law em A.I. - Inteligência Artificial, Capitão Sky e o Mundo de Amanhã (2004), Desventuras em Série, O Aviador, eXistenZ (1999), Estrada para Perdição (2002), A Grande Ilusão (2006)
- Orlando Bloom em Tróia (2004), Piratas do Caribe 1, Piratas do Caribe 2
- Tom Cruise em De olhos bem fechados (1999)
- Matt Dillon em Dois é bom, Três é demais (2006)
- Jim Caviezel em Alta Freqüência
- Brian Greenberg em Terapia do Amor
- Jamie Foxx em A Isca, Um Domingo Qualquer
- Emilio Estevez em Young Guns, The Breakfast Club
- Freddie Prinze Jr em Amor ou Amizade, Ela é Demais, Louco por você, Cinco Evas e um Adão e na série de TV Freddie
- Giovanni Ribisi em O Dom da Premonição
- Paul Walker em Sociedade Secreta (2000), Resgate abaixo de Zero (2006)
- Robert Downey Jr. em Mulher Nota 1000, Os Picaretas
- Josh Lucas em Doce Lar
- John Cusack em A Road to Melville
- Devon Sawa em Premonição, América Selvagem, Mentiras e Trapaças
- Jet Li em Meltdown
- Drake Bell em Drake e Josh
- John Leguizamo em Undefeated
- Chris Rock em Um Pobretão na Casa Branca (2003)
- Hans Matheson em As Brumas de Avalon, Half Light
- Josh Hartnett em Halloween H20, Ricos, Bonitos e Infiéis
- Richard Dreyfuss em Tubarão
- Jay Mohr em Go – Vamos Nessa (1999)
- Mathieu Kassovitz em O Fabuloso Destino de Amélie Poulain
- David Arquette em Spot - Um Cão da Pesada, 3000 Milhas para o Inferno
- Jaye Davidson em Traídos pelo Desejo
- Michael Pitt em Cálculo Mortal
- Shawn Ashmore em X-Men, X-Men 2, X-Men 3 (personagem Homem de Gelo)
- Edward Burns em 15 Minutos (2001)
- Ben Shenkman em Angels in America
- Casey Siemaszko em Te Pego lá Fora (1987)
- Will Yun Lee em Elektra (2005)
[editar] Dublou os seguintes desenhos
- Por Água Abaixo (Roddy)
- Madagascar (Marty, a Zebra)
- A Dama e o Vagabundo 1 (o Vagabundo)
- A Dama e o Vagabundo 2 (o Vagabundo)
- Digimon 2 (V-Mon)
- Cinderela 2 (o Príncipe)
- Cinderela 3 (o Príncipe)
- Os Oblongs (Jared)
- A Mansão Foster para Amigos Imaginários (Minguado)
- Seis Dezesseis (Jonesy)
- Chumbados (Beto)
- Baby Looney Tunes (Floyd)
- Os Padrinhos Mágicos (Chip Skylark)
- Harvey, O Advogado (Amendoim)
- Os Universitários (Cal)
- Skyland (Mahad)
- A Família Dó Ré Mi (Keith Partridge)
- Estado Delta (Phil)
- Beyblade (Tala)
- Os Sete Monstrinhos (Cinco)
- Jacó Dois-Dois (Daniel)
- Patlabor (Asuma)
- Sonic (Professor Stewart)
- Detenção (Gug)
- O Urso da Casa Azul (Pip)
- Miniman (Miniman)
- O Clube das Winx (Riven)
- Ralph, o Gato Trapalhão (Percy)
- Academia de Titãs (Herry)
- Corrector Yui (Control)
- Jane e o Dragão (Dragão)
- Carros (Fred)
[editar] Dublou as seguintes séries
- Desperate Housewives (John Rowland)
- Popular (Josh)
- Drake e Josh (Drake)
- The O.C. (Trey)
- Freddie (Freddie)
- Jack e Jill (Barto Zane)
- Melrose Place (Ryan McBride)
- Veronica Mars (Eli "Weevil" Navarro)
- Dead Last ou Além da Morte (Vaughn Parrish)
- Buffy, a Caça-Vampiros (Jonathan)
- Power Rangers in Space (TJ) (1998)
- Power Rangers S.P.D. (Omega Ranger) (2005)
- Oz (Peter Schibetta)
- Portal do Intercâmbio (Brett Miller)
- A Rádio Livre de Roscoe (River Pierce)
- Xena (Brutus)
- Odd Man Out ou O Homem da Casa (Keith)
- Plantão Médico (Dr Max)
- Pacific Blue (Russ Granger)
- Crash Zone (Marcello Di Campelli)
- Felicity (Finn)
- Malibu Shores (Teddy Delacourt)
- Freakylinks (Jason)
- Mais que uma Família (Keith)
[editar] Principais trabalhos como Diretor de Dublagem
- Filmes Caseiros
- Skyland
- As Aventuras de Bil Tampinha
[editar] Formação Teatral
- Tablado
- Escola de Teatro Martins Pena
[editar] Ligação externa
[editar] Trechos de Voz
Media: Hulk.ogg - Trecho da dublagem do filme Hulk (2003), do diretor Ang Lee. Nesta cena, o personagem Bruce Banner (ator Eric Bana) conversa com Betty Ross (atriz Jennifer Connely), após o contato dele com a radiação gama.
Media: Moulin Rouge 01.ogg - Trecho da dublagem do filme Moulin Rouge! (2001). Cena da abertura, quando o personagem Christian (ator Ewan McGregor), diante da máquina de escrever, relembra o Moulin Rouge e Satine (atriz Nicole Kidman), seu grande amor.
Media:A Vila.ogg - Trecho da dublagem do filme A Vila (2004). Cena em que o personagem Noah (ator Adrien Brody) é encontrado todo sujo de sangue após ter cometido um crime.
Media:Um Pobretão na Casa Branca.ogg - Trecho da dublagem do filme Um Pobretão na Casa Branca (2003). Cena em que o personagem Mays Gilliam (ator Chris Rock) tenta convencer uma vizinha a abandonar um prédio que está prestes a ser demolido.