Floribella (Portugal)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Floribella é uma telenovela da SIC adaptada de um formato Argentino chamado Floricienta, escrito por Cris Morena (autora de outras novelas como Chiquititas e Rebelde Way), produzido pela RGB e exibido em mais de 60 países. Existe também uma versão brasileira protagonizada por Juliana Silveira e Mário Frias. Há também um versão chilena de nome Floribella, um amor de verdade, colombiana e haverá ainda uma quinta versão produzida no México. Luciana Abreu e Diogo Amaral protagonizam esta versão. A novela também já passou em Israel (dobrada), e, está actualmente a ser adaptada no Chile, Colômbia, Portugal, Brasil (já terminou), México, e Argentina (já terminou). O objectivo de Cris Morena, guionista, era fazer uma história que resultasse com qualquer público, e que se pudesse arquivar na categoria de entretenimento familiar. A história resultou em quase todos os países, que foi exibida, e em Portugal foi um sucesso sem precedentes.

[editar] Trama

Ana Flor Valente é uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Que elas não só existem como nos protegem e estão lá, nos momentos mais difíceis. As fadas e todo o seu mundo mágico, onde as coisas que parecem impossíveis se tornam fáceis, estão sempre com ela. Flor, como todos a conhecem, perdeu a mãe em criança, o pai sempre esteve ausente. A vida não lhe foi fácil. Não teve tempo para estudar ou para brincar, como as outras crianças, mas aprendeu a fazer frente aos desafios e a vencê-los, das maneiras mais originais que se possa imaginar.

Flor tem um sonho. Quer cantar. Os amigos mais próximos, Bata, Flip, Clara e Xana têm uma banda, que atravessa uma crise. Vão ter uma audição importante e a vocalista acaba de abandonar o grupo. Flor agarra a oportunidade. Nessa noite, a banda consegue um concerto. Vão tocar a casa de uma família rica. São os Fritzenwalden. E é lá que Flor conhece Frederico. Há muito tempo que Flor sonhava com o seu príncipe encantado. Imaginava-o alto, louro, de olhos verdes, penetrantes. Quando Flor vê Frederico pela primeira vez, sabe que é ele o seu príncipe, o homem da sua vida. E nunca mais o vai esquecer.

Frederico Fritzenwalden é o mais velho de seis irmãos. Nasceu no seio de uma família luso-alemã da capital. O pai fez fortuna no ramo da engenharia. Fundou um império de empresas e deu aos filhos uma educação germânica, rígida, formal, conservadora. Tinha uma paixão, voar, e passou-a a Frederico. Mas a tragédia abateu-se sobre os Fritzenwalden. Durante um voo de recreio, o pai perdeu os controlos da avioneta que pilotava e despenhou-se. A morte do patriarca dos Fritzenwalden deixou Frederico à frente dos destinos da família. Encheu-o de responsabilidade e retirou-lhe a juventude.

Tal como Flor, Frederico perdeu a mãe muito cedo. Helena Fritzenwalden sempre fora para Frederico o lado do sentimento, da ternura. Frederico perdeu esse lado. E só o vai reencontrar quando conhecer Flor.

O problema é que Frederico é comprometido. Delfina Rebello de Andrade conhece Frederico desde que eram miúdos. A mãe dela, Magda, era amiga de Helena Fritzenwalden e é a madrinha de baptizado de Frederico. Delfina e Frederico viveram os dois últimos anos juntos, na Alemanha. Frederico estava a completar uma pós-graduação e Delfina foi viver com ele. Regressam a Portugal para casar e Delfina vai viver para a casa dos Fritzenwalden, com a mãe e a irmã, Sofia.

As coisas na mansão já correram melhor. Helga, a governanta, sempre cuidou das crianças, e conhece os mais pequenos desde que nasceram. Impôs-lhes a disciplina que o pai Fritzenwalden sempre defendeu e ofereceu-lhes uma dedicação extrema. Mas nunca conseguiu dar-lhes o carinho de que precisavam. Agora já não dá conta do recado. A juntar à crescente rebeldia adolescente de Maria, a única rapariga, tem agora de lidar com o isolamento de Martim, um génio precoce e problemático, e com as tropelias do pequeno Tomás, o terror da casa. Só Henrique parece ter juízo. Mas não passa de aparência. Henrique não olha a meios para conseguir uma namorada, e muitas vezes mete-se em asneiras piores que as dos mais pequenos. O problema de Henrique é que, ao contrário do seu irmão gémeo, Afonso, não tem a mesma facilidade com as raparigas, nem o mesmo charme. Henrique percebe de computadores e é um craque nos estudos. Afonso é piloto de karting, atlético e bonito, e nunca ligou muito à escola. E, enquanto Afonso colecciona namoradas, Henrique colecciona frustrações. É que são gémeos falsos.

O que os Fritzenwalden estão a precisar é de alguém que devolva à casa ao amor e a harmonia que a povou no passado. Por obra do destino, essa pessoa vai ser Flor. A partir do momento em que entra em casa dos Fritzenwalden, Flor começa a viver o seu conto de fadas. O seu príncipe, que parecia inacessível, está cada vez mais próximo. E as bruxas más, Magda e a sua filha Delfina, de tudo farão para a impedir de realizar o seu sonho. Além disso, as crianças já a colocaram no lugar que a mãe deixou vago e Flor sente-se cada vez mais ligada a elas.

[editar] Elenco

[editar] Actores Principais da I Série

• Ana Flor Valente Faria/Petrova - Luciana Abreu
• Frederico Fritzenwalden - Diogo Amaral
• Maximiliano - Miguel Romeira
• Afonso Fritzenwalden - José Afonso Pimentel
• Delfina Rebello de Andrade - Susana Mendes
• Magda Rebello de Andrade - Mafalda Vilhena
• Sofia Rebello de Andrade - Maya Booth
• Henrique Fritzenwalden - Tiago Barroso
• Maria Fritzenwalden - Teresa Macedo
• Martim Fritzenwalden - Diogo Martins
• Tomás Fritzenwalden - Diogo Rebelo
• Rosa Silva - Catarina Cardoso
• Cristina Seixas (Tita) - Custódia Gallego
• Dinis Mendonça - Diogo Morgado
• Sebastião Mendonça - Hugo Sequeira
• Helga Schneider - Cristina Cavalinhos
• Alexandra Gomes (Xana) - Ana Cloe
• Clara Miranda - Raquel Guerra
• Filipe Chaves (Flip) - Marco Medeiros
• Rogério Emanuel Seixas (Bata) - Rodrigo Saraiva
• Martinha - Cleia Almeida
• Amália Costa - Sofia de Portugal
• Pedro Forte - Gustavo Santos
• Antoine - Miguel Dias
• Carlota Sotto - Madalena Brandão
• Pascoal - João Didelet
• Isilda Rebello de Andrade - Anna Paula
• Luz Miranda - Ana Marta Ferreira
• Mónica - Carolina Castelinho
• Carlos Camacho - Lourenço Henriques
• Raul Seixas - Rui Paulo
• José Saldanha - Luís Zagallo
• Paula/Julieta - Sara Gonçalves
• Walter - Afonso Lagarto

[editar] Participações Especiais

• Cristovão Campos - Banzo
• David Henriques - Jonas
• São José Lapa - Isabel
• Luísa Ortigoso - Violeta
• Io Apolloni - Condessa
• José Boavida - Instrutor 1
• Licínio França - Dono da Mercearia
• Márcia Leal - Márcia
• Maria João Falcão - Mafalda
• Nuno Pardal - Alex
• Nuno Vinagre - Jerónimo
• Patricia Coriel - Filomena
• Paulo Silva- Gustavo
• Quimbé - Instrutor 2
• Rita Viegas - Dália
• Sónia Hermida - Benita
• Manuel Castro e Silva - Eduardo
• Augusto Portela - Dr. Sampaio
• Mafalda Pinto - Lúcia Ramalho
• Tiago Aldeia - Rubén
• João Maria Pinto - Parcela
• António Lima - Júlio Martins
• Paula Lobo Antunes - Catherine
• João Loy - Leopoldo
• Rui Melo - Fernando
• Paula Marcelo - Beatriz Miranda
• António Montez - Dr. Mário Dias
• Rita Egidío - Sílvia
• Vítor de Sousa - Barão Franz Meyertropp
• Tiago Fernandes - Vasco
• Paula Guedes - Verónica
• Rita Ferro Rodrigues - Apresentadora do programa de televisão Páginas da vida
• André Patrício - Rui
• Rui Luís Brás - Realizador do anúncio de Magda
• Liliana Santos - Luciana
• Hugo Franco - Orlando
• Rui Pedro Cardoso - Bruno
• Pedro Martins - Ezequiel
• Gonçalo Portela - Claudio
• Heitor Lourenço - Wolfgang
• André Maia - Rick
• Miguel Melo - Arnaldo
• Susana Cacela - Laura
• Nelly Furtado - Nelly Furtado
• Fernando Gomes - Firmino
• Miguel Romeira - Maximiliano
• Sérgio Silva - Arménio
• Eduardo Viana - Dr. Venâncio Gois
• Elisa Lisboa - Cacá
• Maria d'Aires - Marisa
• Jorge Sequerra - Osório
• Delfina Cruz - Miriam
• Patrícia Bull - Amélia
• João Baptista - Gabriel

[editar] Ficha Técnica

[editar] Adaptação e Guião

• João Matos
• Raquel Palermo
• Vera Sacramento

[editar] Produtora

• Teresa Guilherme
• Cris Morena

[editar] Realização

• Atílio Riccó
• Rodrigo Riccó

[editar] Banda Sonora Original

Lançado no dia 19 de Junho, na FNAC do Colombo, o CD com a banda sonora original de Floribella já é nona platina e lidera o top nacional. Luciana Abreu e os restantes membros da banda receberam a tripla platina no dia 1 de Julho, no programa da SIC «Está na SIC o Mundial», das mãos do director de programas Francisco Penim.

[editar] Alinhamento do CD

• Floribella - (Floricienta)
• Quando eu te vejo - (Porqué)
• Tic Tac - (Tic Tac)
• Pobres dos Ricos - (Pobre los ricos)
• Assim Será - (Así será)
• Primeiro Encontro - (Y la vida)
• Miau Miau - (Kikiriki)
• Vestido Azul - (Mi vestido azul)
• Olhos P'ra Mim - (Quererme solo a mí)
• Sem Ti - (Ven a mí)
• Um Novo Dia - (Los niños no mueren)
• Anda Comigo - (Chaval Chulito)

Cd de Natal

• Chegou o Natal(Navidad)
• Tic Tac(Tic Tac)-Versão de Natal
• No Meu Mundo(Princesa de la terraza)
• Olá 2007(Año nuevo)
• Flor(Floricienta)-Versão de Natal
• Boa Noite(Hay un angel)
• Um Novo Dia(Los Niños no Muerren)-Versão de Natal
• Tu(Tú)
• Assim será(Y Asi Sera)-Versão de Natal

[editar] Merchandising da Floribella

Até ao momento, já foram postos à venda, variados produtos da novela de sucesso da SIC.

• Revista oficial + Bloco de notas (brinde) + poster Luciana Abreu
• Revista Semanal(NOVA)
• Colecção Primavera/Verão 2006
• Coleccção Outono/Inverno 2006
• Flores magnéticas/Jóias faz tu próprio
• CD com as músicas da banda
• CD com músicas de natal
• DVD Karaoke
• Chocolate Floribella
• Bolachas Floribella
• Atoalhados Floribella
• Posters Expresso Floribella
• Pastilhas + Peça Puzzle Floribella
• Livro Floribella
• Atoalhados Floribella
• Perfume Floribella
• Bolsa para telemóvel Floribella
• Ganchos e fitas para cabelo Floribella
• Almofadas e Lençois Floribella
• Conjunto de pequeno - almoço Floribella
• Boneca Floribella
• Puzzle Floribella
• Maquina Karaoke Floribella
• Microfone Floribella
• Diário Floribella
• Doces Floribella

[editar] Ligações externas

• Site Oficial