I Still Believe
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
"I Still Believe" (Em português: Eu ainda acredito) é uma canção escrita por Antonia Armato e Giuseppe Cantarelli e produzida por E. Deodato para o álbum de estréía da cantora pop Brenda K. Starr. É uma balada na qual a cantora sabe que nunca mais irá encontrar seu ex-namorado, mas mesmo assim ela acredita que algum dia eles podem se reconciliarem. Foi mais tarde regravado pela cantora, Mariah Carey para seu oitavo álbum, #1's.
Índice |
[editar] A versão de Brenda K. Starr
A canção foi baseada num relacionamento real de um seus escritores, Antonia Armato. Um antigo namorado de Armato pediu-a em casamento, mas ela sentiu que não estava preparada. Insatisfeito, ele deu-a um ultimato: ou ela aceitava a proposta ou eles terminavam. Apesar de amar seu namorado, Armato seguiu suas convicções e acabou terminando com ele. Para lidar com a dor, Armato escreveu a canção.
Foi lançado como o primeiro single de Starr em 1988. Chegou ao número 13 no Hot 100 da Revista Billboard (lista dos singles mais vendidos nos EUA), se tornando o primeiro e único single de Starr a chegar numa posição tão elevada. É considerada a sua canção mais conhecida, e em 1996, ela gravou uma nova versão dessa mesma canção. Enquanto a versão original era mais dance-pop, a regravação era mais baseada em ritmos latinos e partes da canção é até cantada em espanhol. A canção entrou no ranking do canal VH1 das 40 Canções Mais Legais de Rompimento.
[editar] A versão de Mariah Carey
A versão de Mariah Carey da canção foi co-produzida por ela, Stevie J e Mike Mason. Carey decidiu fazer um cover desta canção como um tributo à Starr, já que ela foi uma ajudante vocal de Starr em seu primeiro trabalho no mundo da música e já que foi Starr quem entregou a fita demo de Carey à Tommy Mottola (e enquanto ele escutava a fita decidiu chamar Carey para assinar um contrato na Sony).
Enquanto o primeiro single de #1's, "When You Believe", fez bastante sucesso fora dos Estados Unidos, com "I Still Believe" aconteceu o contrário. Nos EUA, chegou ao número 4 na lista da dos singles mais vendidos da Billboard.
A ~canção teve elevadas vendas, mas foi muito pouco tocado nas rádios enquanto as vendas eram bem mais fortes. Permaneceu por duas semanas no quarto lugar, e depois foi certificado com Disco de Platina (para 1 milhão de cópias vendidas). Os países aonde recebeu um sucesso moderado foram o Brasil, o Canadá e o Reino Unido, respectivamentes.
[editar] Videoclipe & remixes
O videoclipe do single, dirigido por Brett Ratner, foi inspirado na vida de Marilyn Monroe (de quem Carey é uma grande fã). Nele, Carey visita uma base do exército e canta para os soldados, assim como Monroe fez durante a Guerra da Coréia.
Um remix da canção foi criado, "I Still Believe/Pure Imagination" (formalmente conhecido como "I Still Believe (Damizza Reemix)"). "I Still Believe/Pure Imagination", produzido por Carey e Damizza é bem diferente da canção original, já que possui pouquíssimo do ritmo original e apenas alguns elementos da letra. A melodia é baseada numa interpolação com a da canção "Pure Imagination" do filme A Fantástica Fábrica de Chocolate (1971). A canção tem uma parte em rap por Krayzie Bone e Da Brat. Um vídeo que Carey dirigiu foi feito para a canção, mostrando uma garota numa pequena vila mexicana.
Vários remixes foram criados cuidadosamente. Um por Stevie J (o co-produtor da canção original) e outros por David Morales (que preservou o ritmo e a letra original da canção).
[editar] Posições da versão de Carey em diferentes rankings
Rankings (segundo a Revista Billboard em 1999) | Maiores posições |
---|---|
Billboard Hot 100 (Singles Mais Vendidos dos EUA) | 4 |
Billboard Hot R&B/Hip-Hop Singles (Singles de R&B/Hip-Hop Mais Vendidos dos EUA) | 3 |
Billboard Hot Dance Music Singles Sales (Singles de Música Dance Mais Vendidos dos EUA) | 2 |
Billboard Hot Dance Music/Club Play (Canções Dance Mais Tocados nas Boates dos EUA) | 1 (uma semana) |
Billboard Adult Contemporary (Singles de Música Adulta Contemporânea Mais Vendidos dos EUA) | 8 |
UK Singles Chart (Singles Mais Vendidos do Reino Unido) | 16 |
Canadian Singles Chart (Singles Mais Vendidos do Canadá) | 9 |
ARIA Singles Chart (Singles Mais Vendidos da Austrália) | 54 |
Tokyo Hot 100 (Singles Mais Vendidos do Japão) | 14 |
Germany Singles Chart (Singles Mais Vendidos da Alemanha) | 58 |
France Top 100 Singles (Singles Mais Vendidos da França) | 33 |
Switzerland Top 100 Singles (Singles Mais Vendidos da Suíça) | 31 |
Italy Singles Chart (Singles Mais Vendidos da Itália) | 14 |
Brazil Singles Chart (Singles Mais Vendidos do Brasil) | 2 |