Marginal
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Marginal: diz respeito a algo que está ao lado, à beira ou à margem. Ex.: Marginal Pinheiros (à margem do rio Pinheiros). Na cultura brasileira refere-se a uma pessoa que por algum motivo não esteja inserida no convívio social, como os marginais (delinqüentes e assaltantes, por exemplo, porque não respeitam as leis, abusam do direito de outros cidadãos, causam transtornos e prejudicam a sociedade.). Há, ainda, um outro sentido para o vocábulo marginal quando ele remete a certo desprestígio socioeconômico e cultural (mendigos e pessoas que tem grande pobreza e escassez de recursos) que, muitas vezes, não têm seus direitos respeitados. Dessa forma, existem os “marginais” (assaltantes e delinqüentes) que ultrapassam os limites dos seus direitos e os “marginais” (mendigos e pessoas muito pobres) que estão aquém de seus direitos.