Moscóvia

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

A Moscóvia (Principado de Moscovo (княжество Московское) para Grão-Ducado de Moscovo ((Великое Княжество Московское)) para Domínio do Czar (Царство Русское)) foi a entidade antecessora do Império Russo e sucessora do Kievan Rus' nas suas terras nórdicas. Este período da história da Rússia costuma situar-se entre os princípios do século XIV até ao princípio do século XVIII. Moscovo era o local de origem dos Czares russos.

[editar] Evolução e Ascenção de Moscou

Quando os mongóis invadiram as terras da Rússia Kievana, Moscou não passava de um insignificante posto de comércio no principado de Vladimir-Suzdal'. No inverno de 1238 os mongóis incendiaram a cidade, além de em 1293, em um ataque punitivo, a saquearem. Apesar disso, a localização remota, situada em uma área de florestas, oferecia certa segurança contra os ataques mongóis e ocupação, e muitos rios ofereciam acesso para os mares Báltico e Negro e a região dos montes Cáucaso. No entanto o mais importante para o desenvolvimento de Moscou no que viria a ser o estado da Moscóvia, foi o papel desempenhado por uma série de príncipes ambiciosos, determinados e sortudos. O primeiro governante do principado de Moscou, Daniel Aleksandrovich (morto em 1303), assegurou o principado para seu ramo da Dinastia Ryurikida. Seu filho Ivan I, que governou Moscou entre 1325 a 1340, se tornou conhecido como Ivan Kalita, obteve de seus mestres mongóis o título de Grão Príncipe de Vladimir, tendo colaborado com os mongóis e colecionado tributos de outros principados russos em seu nome. Tal relação proporcionou a Ivan uma maior projeção regional, em especial sobre o principl rival da Moscóvia, a cidade de Tver. Em 1327 a residência do metropolita ortodoxo foi transferida de Vladimir a Moscou, aumentando ainda mais o prestígio do novo principado sobre os demais.

No século XV, os grão-príncipes da Moscóvia começaram a reunir as terras russas para aumentar a população e riqueza sob seu domínio. O mais bem sucedido foi Ivan III o Grande, que governou Moscou entre 1462 a 1505. Em 1478 conquistou Novgorod e em 1485 Tver, e através de herança obteve parte da província de Ryazan' e os principados de Rostov e Yaroslavl' se subordinaram de forma voluntária a sua autoridade. Porém seu maior feito foi ter libertado os principados russos de quase dois séculos e meio de jugo tártaro-mongol, derrotando-os em 1480 na Batalha do rio Ugra. Ao início do século XVI todas essas terras virtualmente estavam unidas. Pskov nessa época continuou independente, porém seu filho Vasili III (reinou de 1505 a 1533), a conquistou.

Ivan III foi o primeiro governante moscovita a utilizar os títulos de czar e "Soberano de todas as Rússias". Ivan ainda competiu com a Lituânia, seu poderoso rival ocidental, pelo controle de alguns dos antigos principados semi-independentes da Rússia Kievana no alto Dnepr e na bacia do Rio Donets. Através da deserção de alguns príncipes, atritos de fronteiras e uma longa e inconclusiva guerra contra a Lituânia que terminou apenas em 1503, Ivan III foi capaz de avançar na direção oeste, e o território moscovita triplicou de tamanho sob seu reinado.

No começo do século XVI o estado Russo passou a ter como meta o retorno de todos os territórios russos perdidos por conta da invasão mongol e para proteger as terras fronteiriças contra ataques das hordas. O nobre, recebendo do soberano, ficou obrigado de servir no exército. Tal sistema se tornou a base do exército de cavalaria nobre.

[editar] Evolução da Autocracia Russa

A consolidação interna foi acompanhada no plano externo pela expansão territorial do Estado. No século XV, os governantes da Moscóvia consideraram todo o território russo como sua propriedade coletiva. Vários principados semi-independentes da linhagem Ryurikida reinvidicavam algum território em espacial, porém Ivan III forçou os principados menores a reconhecer o grão-príncipe da Moscóvia e seus descendentes como governantes inquestionáveis com controle sobre assuntos militares, judiciais e externos.

Aos poucos, o governante moscovita emergiu como um governante poderoso, autocrático, um czar. Ao assumir tal título, o governante moscovita assumiu que era um grande governante ou imperador à altura do imperador bizantino ou do khan mongol. Após o casamento de Ivan III com Sofia Paleóloga, a sobrinha do último imperador bizantino, a corte moscovita adotou títulos, rituais e costumes bizantinos, além de símbolos como a águia de duas cabeças. De início, o termo bizantino autocrata indica apenas o significado literal de um governante independente, porém no reinado de Ivan IV o Terrível (1533-1584) passou a significar governo ilitimado. Ivan IV foi coroado czar e foi reconhecido, pelo menos pela Igreja Ortodoxa, como imperador. Um monge ortodoxo reinvidicou que, Constantinopla caiu diante do Império Otomano em 1453, o czar moscovita era o único governante legítimo ortodoxo e que Moscovo era a Terceira Roma por que era o sucessor final de Roma e Constantinopla, os centros da cristandade nos primeiros períodos. Tal conceito resoou na auto-imagem dos russos nos próximos séculos.

[editar] Evolução da Aristocracia Russa

Os Boiardos eram nobres hereditários em três categorias:

• Príncipes Ryurikidas de cidades do Alto Oka, Suzdal, Rostov, Yaroslav e outras que viviam em Moscou após seus principados hereditários serem incorporados na Moscóvia (e.g., Shuisky, Vorotynsky, Repnin, Romodanovsky);
• Príncipes estrangeiros da Lituânia e da Horda de Ouro, reinvidicando serem descendentes tanto do Grão Duque Gediminas ou de Genghis Khan (e.g., Belsky, Mstislavsky, Galitzine, Trubetskoy); * Antigas famílias da nobreza moscovita que foram lembradas em serviço de Grão-Duques do século XIV (e.g., Romanov, Godunov, Sheremetev).

Boiardos Ryurikidas e Gediminidianos, cujos pais e avôs eram princelings independentes, sentiram que eles eram parentes do czar e portanto igual a ele. Durante o período de perturbações dinásticas, como por exemplo os anos da minoridade de Ivan IV, os boiardos constituiram-se uma força interna que se tornou um perigo permanente ao trono. Uma forma inicial de conflitos entre os boiardos e o czar foi a oprichnina de Ivan o Terrível.

Durante tais conflitos, Ivã o Terrível, Boris Godunov, e alguns czares posteriores viram a necessidade de se contrapor os boiardos criando um novo tipo de nobreza, baseada na devoção pessoal ao czar e méritos serviço, por hereditariedade. Depois tais novos nobres foram chamados de dvoryans (singular: dvoryanin). O nome vêm da palavra russa dvor que significa o dvor do czar, i.e., A Corte. Hence a expressão pozhalovat ko dvoru, i.e., to be called to (servir) A Corte.

[editar] Ivã o Terrível

O desenvolvimento do poder autocrático do czar alcançou seu apogeu durante o reinado de Ivã IV, que se tornou conhecido como a Terrível (seu epíteto russo, Groznyy, significado ameaçador ou aterrador). Ivã assumiu a posição de czar a um nível sem precedentes, demonstrando os riscos de um poder nas mãos por um indivíduo mentalmente instável. Apesar de aparentemente ser inteligente e enérgico, Ivan sofria de paranóia e depressão, e seu governo foi marcado por atos de extrema violência.

Ivã IV tornou-se o grão príncipe da Moscóvia em 1533 aos três anos de idade. As fações boiardas Shuisky e Belsky disputavam o controle da regência até Ivã assumir o trono em 1547. Refletindo as novas reividicações imperiais da Moscóvia, a coroação de Ivã como czar foi um elaborado ritual modelado após começar seu reinado com uma série de reformas úteis. Nos anos 1550 promulgou um novo código de leis, reestruturou o exército e reorganizou o governo local. Tais reformas sem dúvida foram feitas objetivando fortalecer o Estado diante das guerras contínuas.

No final dos anos 1550, Ivan tornou-se hostil a seus conselheiros, o governo e os boiardos. Os historiadores ainda não determinaram se tais rixas foram ocasionadas por diferenças políticas, ódio pessoal ou desequilíbrio mental. Em 1565 dividiu a Rússia em duas partes: seu domínio pessoal e o domínio público. Para seu domínio privado, Ivan escolheu os mais prósperos e importantes distritos da Rússia. Nessas área os agentes do czar atacaram boiardos, mercadores e por vezes pessoas comuns, executadas sumariamente com suas propriedades e bens confiscadas. Isso começou uma década de terror na Rússia. Como resultado desta política, chamada a oprichnina, Ivan destruiu o poder político e econômico das principais famílias boiardas, deste modo destruíndo precisamente estas pessoas que construíram Moscóvia e eram as mais capacitadas a administrá-las. Isso refletiu com a diminuição do comércio, e os camponeses, diante de taxas enormes e ameaças de violência, começaram a deixar a Rússia. Esforços para a estimular mobilidade dos camponeses para mantê-los em suas terras levou a Rússia a uma situação próxima a servidão legalizada. Em 1572 Ivan abandonou as práticas da oprichnina.

Apesar da turbulência interna do final do período de Ivan, a Rússia continuou com suas guerras de expansão. Em 1552 anexou o Canato de Kazan no médio Volga e em 1556 foi a vez do Canato de Astrakhan cair sob seu domínio. Assim a Rússia ganhou acesso ao Mar Cáspio e o Rio Volga, extendendo suas fronteiras às proximidades da Sibéria e da Ásia Central. Na direção leste a expansão russa encontrou pouca resistência. Em 1581 a família mercantil Stroganov, interessada no comércio de peles, patrocinou o líder cossaco Yermak Timofeyevich para liderar uma expedição na Sibéria Ocidental. Como resultado desta campanha Yermak derrotou o Canato da Sibéria e reivindicou os territórios a oeste dos rios Ob e Irtysh para a Rússia.

Porém a expansão ao noroeste, em direção ao mar Báltico, provou ser muito mais difícil. Em 1558 Ivan invadiu a Livônia, que levou a uma guerra que durou 25 anos contra Polônia, Lituânia, Suécia e Dinamarca. Apesar de alguns sucessos, o exército de Ivan, e a Rússia falhou em assegurar uma posição no Mar Báltico, coisa que só viria a conseguir com Pedro o Grande. Em 1571 Devlet-Giray, khan da Criméia, com um exército de 120 mil cavaleiros devastou Moscou e capturou uma grande quantidade de escravos. As fronteiras da Moscóvia passaram a ser invadidas praticamente que anualmente pela Horda Nogai e o Canato da Criméia, vitimando milhares de russos. Diante de tal situação a fronteira sul passou a ser protegida por milhares de soldados -- um pesado fardo para o Estado que enfraqueceu seu desenvolvimento social e econômica. As guerras prejudicaram a Rússia. Alguns historiadores acreditam que Ivan criou a oprichnina para mobilizar recursos para suas guerras e calar a oposição quanto a isso. Independente do motivo, as políticas interna e externa de Ivã tiveram um efeito devastador na Rússia, levando-a a um período de guerra civil e lutas civis, como foi caracterizado o Período dos Problemas.

[editar] Período de Confusão

Ivã IV foi sucedido por seu filho Fedor, que era mentalmente deficiente. O poder então nas mãos do boiardo Boris Godunov, cunhado de Fedor. Talvez o mais importante acontecimento do reinado de Fedor foi a proclamação do patriarcado de Moscou em 1589. A criação do patriarcado culminou na criação de uma Igreja Ortodoxa Russa separada e totalmente independente do Estado.

Em 1598 Fedor morreu e com ele terminou a Dinastia Ryurikida, já que ele não tinha herdeiros. Godunov então promoveu uma Zemsky Sobor, uma assembléia nacional de boiardos, oficiais da Igreja e plebeus, que o proclamaram czar, apesar de várias facções boiardas terem recusado tal decisão. Safras ruins em larga escala causaram fome entre 1601 a 1603, e durante Widespread crop failures caused a famine between 1601 and 1603, e em meio às revoltas e descontentamento da população, surgiu um homem dizendo ser Dimitry, o filho de Ivã IV que faleceu em 1591. Este pretendente ao trono, que se tornou conhecido como Falso Dimitry I, ganhou apoio da Polônia e marchou a Moscou, ganhando seguidores entre os boiardos e outros elementos da sociedade russa. Alguns historiadores especulam que Godunov poderia resolver tal crise, porém ele faleceu em 1605. Como resultado, Falso Dimitriy I entrou em Moscou e foi coroado czar no mesmo ano, após o assassinato do czar Fedor II, filho de Godunov.

Os monges defenderam com sucesso a Troitse-Sergiyeva Lavra contra os poloneses de setembro de 1609 a janeiro de 1611. Subsequentemente, a Rússia entrou em período de caos constante, conhecido como o Tempo de Problemas (Смутное Время), que incluiu uma guerra civil entre facções, as intervenções externas da Polônia e Suécia, e um forte descontentamento popular. Falso Dimitry I e sua guarnição polonesa foram expulsos. Vasiliy Shuyskiy foi proclamado czar em 1606. Em sua tentativa de recuperar o trono, Shuyskiy aliou-se com os suecos. Falso Dmitriy II, aliado dos poloneses, apareceu. Em 1610 aparentemente foi proclamado czar, e os poloneses ocuparam Moscou. A ocupação polonesa levou a um revigoramento do patriotismo entre os russos, e um novo exército, financiado por mercadores do norte e abençoado pela Igreja Ortodoxa, expulsou os poloneses. Em 1609 oficialmente Polônia interviu (invasões anteriores foram feitas por exércitos particulares). Em 1610 os boiados russos assinaram um tratado de paz, reconhecendo Ladislau IV da Polônia, filho do rei polonês Sigismundo Vasa, como czar (no entanto sofreu oposição de seu pai). Os adversários foram derrotados pelo exército polonês em Kluszyn. Em 1611, um terceiro falso Dimitry apareceu, porém logo foi desmascarado, apreendido e executado. Em 1612 os poloneses foram expulsos de Moscou por um exército sob o comando de Dimitry Pozharsky. Também conseguiram recuperar o controle sobre alguns territórios, dentre eles Smolensk, que em 1509 foi perdido para a Lituânia. Em 1613 um novo Zemsky Sobot proclamou o boiardo Mikhail Romanov como czar, dando início ao reinado da dinastia Romanov, que se estenderia por 304 anos.

Por mais de uma década a Rússia esteve em uma situação caótica, porém a instituição de uma autocracia continuou intacto. Apesar da perseguição do czar contra os boiadores, a insatisfação popular e o gradual enservamento dos camponeses, esforços para restringir o poder do czar foram apenas tiveram pouco efeito. Não encontrando uma alternativa para a autocracia, russos descontentes organizaram-se dentro de vários pretendentes ao trono. Durante este período, o resultado da atividade política foi para ganhar influência sobre o autocrata ou para colocar um de seus candidatos no trono. Os boiardos lutaram entre si, as classes mais baixas revoltaram cegamente, e exércitos estrangeiros ocuparam o Kremlin em Moscou, levando muitos a aceitar imediatamente o absolutismo czarista como uma necessidade para restaurar a ordem e a unidade na Rússia.

[editar] Os Romanovs no poder

A tarefa imediata da nova dinastia era restaurar a ordem. Para a sorte da Rússia, seus maiores rivais, Polônia e Suécia travaram uma guerra entre si, que deu oportunidade para fazer a paz com a Suécia em 1617 e assinar um trégua com a Polônia em 1619. Após tentar sem sucesso recuperar Smolensk, sob domínio polonês, em 1632, fez a paz com a Polônia dois anos depois. O rei polonês Wladyslaw IV, cujo pai e antecessor Sigismundo III foi eleito por boiardos russos como czar da Rússia durante o Período de Confusão, renunciou a todas as suas reivindicações ao título como condição do tratado de paz.

Os primeiros governantes Romanovs foram fracos. Sob Mikhail, os assuntos do Estado caíram nas mãos de Filaret, pai do czar, que em 1619 se tornou patriarca da Igreja Ortodoxa. Seu filho Aleksey (reinou de 1645 a 1676), confiou a um boiardo, Boris Morozov, para dirigir seu governo. De tal posição Morozov abusou ao explorar a população. Como resultado em 1648 Morozov foi demitido do cargo em meio ao Motim do Sal em Moscou.

Graças ao crescimento da burocracia central governamental o sistema autocrático sobreviveu ao Período de Confusão e ao reinado de czar fracos e/ou corruptos.

Funcionários do governo continuaram a servir apesar da legitimidade do governante ou da facção boiarda controlando o trono. No século XVII a burocracia expandiu-se dramaticamente. O número de departamentos governamentais (prikazy ; sing., prikaz ) aumentou para 23 em 1613 e 80 no meio do século. Apesar de os departamentos por vezes apresentantes jurisdições conflitantes, o governo central, através dos governadores das províncias, foi capaz de controlar e regular todos os grupos sociais, assim como o comércio, manufatura e a Igreja Ortodoxa.

O compreensivo código legal introduzido em 1649 ilustrou a extensão do controle do Estado sobre a sociedade russa. Nessa época, os boiardos foram assimilados pela nova elite, que eram servidores dvoryanstvo. O estado requeria o serviço tanto da velha quanto da nova nobreza, principalmente em assuntos militares devido ao permanente estado de guerra nas fronteiras oeste e sul e dos ataques de nômades. Em troca, a nobreza recebia terras e camponeses. No século anterior, o regime gradualmente reduziu os direitos dos camponeses para transferi-los de um senhor de terras para outro. O código de 1649 oficialmente attached os camponeses em seus domicílios. O Estado sancionou completamente a servidão, e camponeses se tornaram fugitivos do estado. Os senhores de terra tinham total poder sobre seus camponeses. Camponeses vivendo em terras controladas pelo Estado, no entanto, não eram considerados servos. Eles eram organizados em comunas, as quais eram responsáveis por taxas e outras obrigações. Na condição de servos, no entanto, os camponeses estatais eram attached à terra aonde trabalhavam. Comerciantes urbanos de classe média e craftsmen were assessed taxas, e, como os servos eram proibidos de mudar de residência. Ao chaining muito da sociedade moscovita em domicílios específicos o código legal de 1649 curtailed movimento e subordinou o povo aos interesses do Estado.

Sob este código, crescentes taxas e regulações estatais acabaram por exacerbaram o descontentamento social que vinha desde o Período de Confusão. Nos anos 1650 e 1660 aumentou dramaticamente o número de camponeses fugitivos. Um dos refúgios favoritos era a região do rio Don, domínio dos cossacos do Don. Uma grande revolta ocorreu em 1670 e 1671 na região do Volga, liderada pelo cossaco originário do Don Stenka Razin. Tal revolta foi composta por cossacos ricos que estavam estabelecidos na região e servos fugitivos procurando terras livres. A inesperada revolta tomou a região do vale do rio Volga e ainda ameaçou Moscou. Tropas czaristas reprimiram a a revolta, após os rebeldes terem ocupado muitas cidades ao longo da região do Volga em uma operação cujo agitador capturou a imaginação das futuras gerações de russos. Razin foi publicamente torturado e executado.

[editar] Expansão territorial

Ao longo do século XVII as políticas expanionistas do estado russo continuaram. No sudoeste anexou a seus domínios o leste da Ucrânia, até então sob domínio polonês. Os cossacos ucranianos, guerreiros organizados em formações militares, viviam nas áreas fronteiriças entre a Polônia, Rússia e as terras tártaras. Apesar de terem servido como mercenários no exército polonês, os cossacos zaporojianos continuaram independentes e promoveram numerosas rebeliões contra os poloneses. Em 1648, os camponeses da Ucrânia se juntaram aos rebeldes cossacos, liderados por Bogdan Khmelnitsky. Sob o domínio polonês os camponeses sofriam opressão a nível religioso e social. De início os ucranianos eram aliados dos tártaros, os quais ajudaram-nos a se libertar o domínio polonês. Eis que os poloneses convenceram os tártaros a mudar de lado e os ucranianos tiveram de pedir ajuda militar para manter sua posição. Em 1654 Bohdan Khmelnytsky pediu ao czar moscovita, Aleksey I, que colocasse sob sua proteção a Ucrânia. Aleksey aceitou o acordo, que foi retificado pelo Treaty de Pereyaslav, levando a uma guerra pró-traçada entre Polônia e Rússia. O Tratado de Andrusovo, que acabou com a guerra em 1667, dividiu a Ucrânia ao longo do rio Dnieper. A porção ocidental permaneceu sob domínio da Polônia, enquanto que a porção oriental passou para a Rússia.

No leste foi anexada aos domínios da Rússia a Sibéria Ocidental no século XVI. Desta base, mercadores, comerciantes e exploradores avançaram do rio Ob ao rio Yenisey, e em seguida ao rio Lena e a costa do Oceano Pacífico. Em 1648 o líder cossaco Semyon Dezhnev abriu a passagem entre Ásia e América. Em meados do século XVII os domínios moscovitas alcançaram o rio Amur e as fronteiras do Império Chinês, na época governado pela Dinastia Manchu. Após um conflito com os chineses, a Rússia fez em 1689 um acordo de paz com a China, o tratado de Nerchinsk. Por conta de tal acordo os russos abandonaram suas reivindicações sobre o vale do Amur, porém ganharam acesso à região a leste do Lago Baikal e a rota comercial para Beijing. Tal área só viria a ser anexada pela Rússia entre 1858 a 1860.

No sudoeste a expansão russa, em especial a incorporação da Ucrânia Oriental, teve consequências inesperadas. A maioria dos ucranianos eram ortodoxos, porém seu contato com o Catolicismo Romano e a Contra-Reforma Polonesa ainda trouxe trabalhos intelectuais ocidentais. Através da Academia de Kiev, Rússia ganhou conexões para as influências polonesas e centro-européias para o vasto mundo ortodoxo. Apesar de a conexão ucraniano estimulou a criatividade em algumas áreas, ainda estabeleceu as práticas tradicionais religiosas e culturais russas. A Igreja Ortodoxa Russa descobriu que seu isolamento de Constantinopla causou variações em seus livros e práticas litúrgicas. O patriarca ortodoxo russo, Nikon, foi encarregado de fazer com que os textos russos estivessem de acordo com os originais gregos. Porém Nikon encontrou forte oposição que viam as correções como intrusões estrangeiras nocivas, ou talvez o trabalho do diabo. Quando a Igreja Ortodxa forçou as reformas de Nikon, resultou-se um cisma em 1667. Aqueles que não aceitaram as reformas passaram a ser chamados de Velhos Crentes (starovery ); Eles foram oficialmente taxados de heréticos e foram perseguidos pela Igreja e pelo regime. A principal figura da oposição, Avvakum, foi queimado na estaca. O racha subsequentemente tornou-se permanente e muitos mercadores e camponeses juntaram-se aos Velhos Crentes.

[editar] Conhecimento do Ocidente sobre a Moscóvia

A Moscóvia permaneceu uma sociedade distante e desconhecida na Europa Ocidental até que o Barão Sigismundo von Herberstein publicou seu Rerum Moscoviticarum Commentarii (literalmente Notas nos Assuntos Moscovitas) em 1549. Isto proveu uma visão compreensiva de um estado visitado muito raramente e pouco conhecido. Na década de 1630, Moscóvia foi visitada por Adam Olearius, cujos escritos vivos e bem-informados foram foram traduzidos em todas as línguas principais da Europa.

Exploração posterior das terras russas foi conduzida por mercadores ingleses e holandeses. Um deles, o inglês Richard Chancellor, navegou o Mar Branco em 1553 e continuou sua viagem terra adentro até Moscou. Em seu retorno à sua terra natal, a Companhia Moscovita foi formada por ele, Sebastian Cabot, sir Hugh Willoughby e outros mercadores londrinos. Ivan o Terrível usou tais mercadores para trocar correspondências com Elizabeth I e provavalmente fez uma proposta para ela.

[editar] Início da Rússia Imperial

Artigo Principal: Rússia Imperial

O artigo a seguir na série descreve como a Rússia ao longo do século XVIII se transformou de um estado tradicionalista, isolado e estático em um Império mais dinâmico, parcialmente ocidentalizado e secularizado. Esta transformação foi resultado da visão, energia e determinação de Pedro o Grande. Historiadores não concordam sobre a extensão de o quanto o soberano sozinho transformou a Rússia, porém eles geralmente concordam que ele consolidou as fundações de um Império construído nos dois séculos seguintes. A era que Pedro iniciou sinalizou o advento da Rússia como um grande poder europeu. Porém, apesar de o Império Russo desempenhar um papel de liderança no século seguinte, a manutenção da servidão prejudicou o progresso econômico em qualquer degrau significativo. Ao mesmo tempo que a economia da Europa Ocidental crescia de forma acelerada durante a Revolução Industrial, a Rússia encontrava-se muito atrasada nos planos social, político e econômico, criando novos problemas e contradições para o Império como uma grande potência.