Owned
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
"Owned" é um estrangeirismo de gíria da internet usado comumente em comunidades de jogadores para reconhecer uma forma de superioridade devido à uma queda, falha, erro ou perda no jogo por parte de algum grupo (como um clã) ou pessoa. Isto pode ser no contexto de ganhar um jogo online, um debate em um fórum ou conseguir hackear um servidor ou computador. Geralmente o grupo ou jogador reconhece isto dizendo coisas como "You got 0wned!", ou "Você foi Ownado!" para anunciar a derrota de outro usuário na internet em um debate ou em uma flame war. A gíria denota fracasso e humilhação, freqüentemente por meio do dominância de outro grupo oponente. Geralmente, o termo é usado para expressar dominância em um sentido negativo, declarando melhores habilidades que o oponente no jogo. "Owned" pode ser usado tanto na forma verbal "own" quanto na forma de substantivo, "ownage".
[editar] Exemplos
- Um jogador que ganha do oponente repetidas vezes em um jogo de computador online, pode afirmar que "ownou" ou "deu owned" o inimigo.
- Uma time ou jogador que domina o outro time, ou mantém um bom balanço de número de mortos pelo jogador e número de mortes do jogador (geralmente o número de mortos tem de ser alto para que ele possa afirmar "owned") diz que "ownou" o jogo
- Ser enganado, ou ser feito de bobo; confundir ou vencer aposta; envergonhar alguém: se sentir envergonhado.
- O termo "owned" se tornou comum nos Estados Unidos depois do lançamento do jogo Ultima Online, em 1997.
- Usado em uma frase: "VOCÊ FOI OWNADO" ou "OWNED, NOOB!"
[editar] Derivados
Por sua popularidade entre faladores de leet e seu aportuguesamento, "owned" ganhou várias formas derivativas:
- 0wn3d (owned)
- 0\/\/ned (owned)
- Own3d (owned)
- 0wn4g3 (ownage)
- Pwned (owned)
- Ownado/Ownar
