Кантонский диалект

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Эта статья посвящена всем диалектам кантонской группы (группы юэ). Для диалектов Гуанчжоу и Гонконга см. статью стандартный кантонский.

Кантонский
Самоназвание:	粵語/粤语
Страны:	Китай, Гонконг, Макао, Сингапур, Индонезия, Малайзия, Канада, США, Австралия, Новая Зеландия, Вьетнам, Тайланд, другие страны, в которых проживают эмигранты из Гуандуна
Официальный статус:	Гонконг, Аомынь
Общее число носителей:	более 70 млн.
Рейтинг:	16 ^[1]
Классификация (?)
Категория:	Языки Евразии
Сино-тибетская семья Китайская ветвь Юэ
Письменность:	китайское письмо
Языковые коды
ISO 639-1:	—
ISO 639-2:	zh-yue (RFC3066)
ISO/DIS 639-3:	yuh
См. также: Проект:Лингвистика

Кантонский (гуандунский, юэ; 粵語/粤语, букв. «юэский (гуандунский) язык») — одна из главных диалектных групп китайского языка либо один из языков китайской языковой группы. На кантонском говорят на юго-востоке материкового Китая, в Гонконге, Макао, в китайских этнических меньшинствах в Юго-Восточной Азии, а также на нём говорят многие хуацяо (китайские мигранты) гуандунского происхождения по всему миру. Его название происходит от слова «Кантон» (Canton) — французской транскрипции, используемой в колониальную эпоху англичанами для обозначения Гуанчжоу, столицы провинции Гуандун. Это тоновый язык.

Диалекты кантонского различаются в зависимости от местности. Главный из них — гуанчжоуский диалект, который также называют просто «кантонский». Гуанчжоуский диалект является лингва-франка не только для провинции Гуандун, но и для большой зарубежной кантонской диаспоры. На нем говорят более 70 млн. человек по всему миру. На гуанчжоуском диалекте также говорят в Гонконге — финансовом и культурном центре южного Китая. Кроме гуанчжоуского диалекта тайшаньский диалект, на котором говорят в уездах провинции Гуандун, откуда произошли большинство китайских иммигрантов в США времён "Закона о запрещении въезда китайцев" (Chinese Exclusion Act), остается диалектом, на котором говорят как недавние иммигранты в США из южного Китая, так и семьи американских китайцев гуандунского происхождения, проживающие в США уже на протяжении трёх поколений.

Точки зрения лингвистов на то, является ли кантонский отдельным языком или диалектом китайского, разнятся. Во многом это связано не столько с лингвистикой, сколько с политикой. Большинство западных специалистов считают кантонский отдельным языком, в то время как китайская лингвистика относит его к диалектам китайского. Большинство отечественных учёных также считают кантонский (юэ) одной из диалектных групп китайского.

[править] Диалекты кантонского

Существует как минимум четыре основные группы диалектов кантонского: юэхай, включающая в себя диалекты, на которых говорят в Гуанчжоу, Гонконге и Макао; сы-и (四邑, sei yap), представленная тайшаньским (台山, Toisaan, Hoisaan) диалектом, который часто можно было услышать среди китайских эмигрантов в США до 1970-х; гаоян, на котором говорят в Янцзяне; и гуйнань (наньнинский диалект), широко распространённый в провинции Гуанси. Однако, как правило, под кантонским понимается диалект юэхай.