Usuario Discusión:Jjvaca
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Hola, Jjvaca. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español; gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Puedes encontrar algunas guías útiles aquí:
- Los cinco pilares de Wikipedia explican de forma resumida las principales políticas;
- Las instrucciones para editar una página explican cómo dar formato a tus colaboraciones; quizás te interesa también saber cómo empezar una página;
- La página de ayuda explica la filosofía del proyecto y cómo colaborar;
- El tutorial de Wikipedia te permite familiarizarte rápidamente con la interfaz de usuario;
- El manual de estilo y las convenciones de títulos son buenas guías para orientar la redacción;
- Si quieres hacer pruebas de edición ve a la Zona de pruebas;
- Si quieres aportar documentos multimedia, lee cómo añadir imágenes y la guía sobre las licencias legalmente aceptables.
Ésta es tu página de discusión, donde otros wikipedistas pueden contactarte. Si quieres saber algo más, puedes contactarme en mi página de discusión, o dirigirte a la comunidad en el Café o preguntar en nuestro canal de IRC. No temas preguntar, estamos aquí para ayudarte.
Recuerda que los artículos no se firman, pero los mensajes personales sí; para dejar tu firma, pon cuatro tildes (~~~~) o usa el botón correspondiente, el segundo desde la derecha en la botonera que hay en la parte superior de la caja de edición.
Si quieres una ayuda personalizada en tus primeros pasos por Wikipedia, te recomendamos acudir al Wikiproyecto:Cicerones de Wikipedia, donde puedes recibir la asistencia de un miembro de nuestro grupo de voluntarios.
Esperamos que pases buenos momentos por aquí. Taichi -> (メール) 00:48 24 mar 2006 (CET)
[editar] Frisonas vs Frisias
Estuve revisando sus artículos, y es que hay un detalle, en español se dice Islas Frisias y no Frisonas, estuve revisando diversos libros, atlas y hasta Google, y todas apuntan a que se usa más Frisia que Frisonas; a ver si puedes corregir ese error. Un saludo. --Taichi -> (メール) 00:48 24 mar 2006 (CET)
[editar] Islas Frisias
Los nombres de esas islas deben estar en su idioma oficial principal: el holandés/neerlandés, y no en frisón, que es una lengua mucho menos extendida. En la actualidad se está llevando a cabo una votación sobre los topónimos, y le recomiendo que vaya usted y deje su opinión. Usted hizo un buen trabajo, y al menos nuestra Wikipedia consta con esos artículos. Un saludo. (George McFinnigan) 16:37 14 may 2006 (CEST)
[editar] Juana de Arco
Enhorabuena por el gran artículo que estás desarrollando. Sin duda es un potencial artículo destacado. Cuando lo hayas terminado, avísame y lo propondré en la votación. Saludos, Máximo de Montemar Discusión 16:54 10 jun 2006 (CEST)
- Buen trabajo. Ahora hace falta revisar un poco la redacción y esos pequeños detalles que hacen que los usuarios voten en contra. Como me dijiste, he aligerado un poco más el artículo: He trasladado esa gigantesca tabla cronológica a un artículo propio, Cronología de Juana de Arco, y he hecho referencia a él en "véase también". He suprimido la galería de imágenes porque no tenía mucho sentido en este artículo, y porque ya hay muchas a lo largo del mismo. También faltan referencias bibliográficas y enlaces externos, algo fundamental para un artículo de esta índole. Veré qué puedo hacer.... Saludos, Máximo de Montemar Discusión 12:45 12 jun 2006 (CEST)
[editar] Naqada III
Muy bueno el texto de Naqada III. Solo recordarte que las palabras de otros idiomas, como el inglés, el sonido j (de José) lo escriben kh (Khosé), pues no existe en su idioma. En castellano debemos escribirlo como j. Así Nekhbet será Nejbet etc. Saludos Jose --JMC 02:20 12 jun 2006 (CEST)
- Hay muy buenos textos del antiguo Egipto en catalán. Sería bueno traducirlos. Saludos --JMC 02:37 12 jun 2006 (CEST)
[editar] Egipto
Hola Jordi: Muy interesante el texto de Juana de Arco. Ha merecido la pena tu trabajo. Lo leeré más despacio.
- Respecto de Egipto creo que lo principal es terminar con las biografías de los faraones, aunque sea en esbozo. ZQN está con los faraones, reinas y cortesanos de las dinastías XVIII y XIX, y si puede, el Valle de los Reyes. Es buena idea completar los esbozos si encontramos textos claros y sencillos. Portal:Egiptología Esbozos para completar
- Lo mejor es que elijas un tema que te interese, y lo comentes en las páginas de discusión, o le pones el cartel {{en desarrollo} - añadelé esto al final: } - para no escribir varios lo mismo, a la vez. Sobre todo si es un tema largo o complejo. Es buena idea traducir del catalán. Hay muy buenos textos de Egipto. Yo los leo medio bien, pero no me atrevo a traducirlos.
No dudes en preguntarme de lo que necesites. Un saludo: Jose --JMC 14:32 24 jun 2006 (CEST)
[editar] Pelacanyes i Ganxets
Hola Jordi, així que de Reus eh? Coneixes més gent de per aquí? Doncs res, et proposo que anem col.laborant en temes de la terra, traduccions del català i si vols un dia quedar a "la vida real" per anar a fer unes birres, només m'ho has de dir (aegidus@msn.com) i està fet. Avisa'm abans, pq tinc el filtre posat i si no reconeix el remitent, l'esborra com si fos spam. Ja saps, per qualsevol ajut que necessitis, aqui tens un wikicompany. Ah! I no oblidis signar els teus comentaris, que abans no ho has fet!
Salutacios --Aegidus 10:20 26 jun 2006 (CEST)
[editar] Al-Kurru
Hola Jordi: Creo que está bién poner Al-Kurru, pero averiguaré su mejor nombre. Si hay que cambiarlo te lo comento. Se cambia muy facilmente con trasladar. (Solo recordarte que al traducir nombres: kh se traduce J. Y que el sonido J del catalán, francés, ingles, se traduce Y, en español. Es un poco lioso pero te acostumbras) Saludos: Jose --JMC 11:30 28 jun 2006 (CEST)
- Algunos nombres vienen en Dinastía XXV de Egipto
[editar] Egipto
Hola Jordi. Creo que deberiamos elegir en el Wikiproyecto:Antiguo Egipto el artículo de Egipto mejor del mes, y ponerlo como destacado en portal:Egiptología. Elige alguno de los tuyos. Si deseas proponer de otros anotaló. Se plantea como un gesto de agradecimiento a los wikipedistas que dedican su preciado tiempo a mejorar Wikipedia. No debe ser una competición al uso. Es para poder conocer los trabajos más interesantes. Saludos: Jose --JMC 12:37 28 jun 2006 (CEST)
[editar] Véase
Llevas toda la razón. Gracias. Saludos --JMC 15:33 5 jul 2006 (CEST)
- Si ves algún error más, no dudes en corregirlo. Gracias por el aviso --JMC 18:07 5 jul 2006 (CEST)
[editar] Semiprotegidas
A ver si se calman. Un saludo. petronas 01:33 11 jul 2006 (CEST)
[editar] Ido
Hola Jordi, com va tot?
Jo bastant content, he acabat l'article Ido que m'ha dut molts mesos de feina, però ha valgut la pena, crec que m'ha quedat força rodó i l'he proposat com a Wikipedia:Candidatos a artículos destacados. M'agradaria que li donessis un cop d'ull i si t'agrada, doncs ja saps, el votes, he he ;-).
Sigui com sigui, espero que t'estigui anant força bé a la wiki, i com sempre, si necessites un cop de mà, ja saps on trobar-me.
Bé nano, a veure quan ens veiem por TGN (o Reus), ok??
Salutacions!
--Aegidus 13:36 11 jul 2006 (CEST)
[editar] Imágenes
Hola. Por favor, si avisas que una imagen está duplicada en Commons, no uses {{destruir}} sino {{NowCommons}}. Gracias. Un saludo, Taragüí @ 16:20 12 jul 2006 (CEST)
[editar] Aviso de borrado de plantilla innecesaria
La plantilla {{Islas Frisias}} ha sido marcada para su borrado por no cumplir con los criterios del manual de estilo. Lee estos criterios y si sigues creyendo que la plantilla es útil y los cumple, ve a la discusión de la plantilla para defender su utilidad.
--Dodo 21:46 22 jul 2006 (CEST)
[editar] Islas Frisias
Me parece mucho mejor idea que la lista esté integrada en el propio artículo principal, o sea, en Islas Frisias. --Dodo 14:38 23 jul 2006 (CEST)
[editar] INE
Como estoy categorizando esbozos de "geografía de España" en subcategorías más específicas, puedo ayudar poniendo los enlaces al INE que vea por el camino. Saludos. Karshan 03:31 28 jul 2006 (CEST)
[editar] Nico
Estimado Jjvaca: listo, ya cambié la categoría por Actores, en realidad no me había dado cuenta del comentario sobre si era alemana, puse que era española pues en el principio solo aparecía ibiza e imaginé que había nacido y fallecido allí. Disculpa mi error y la próxima vez que me consigo un error de ese tipo eres bienvenido a corregirme ;). Saludos cordiales Tomatejc Dudas? Sugerencias? Insultos? 
18:13 4 ago 2006 (CEST)
[editar] 1000 Disculpas
Hola Jjvaca,
Siento el lio que monte ayer, efectivamente mi servidor ISP es Servicom2000, pero ni ellos ni los de mercadona tienen que ver conmigo. Soy nuevo por este mundo de Wikipedia y todavia no sé muy bien como funciona, hubiera tenido que entrar en las páginas de pruebas, en vez de una buena.
En cualquier caso repito, mil disculpas, y quiero que me veas como un alumno mas.
Un Saludo.
[editar] Hola, respondo tarde...
Quizas estas leyendo esto bastante tarde, recien en el 15 de agosto vuelvo a tener banda ancha tal como lo he puesto en mi pagina de usuario (podes leerla ahora antes que la actualice). Te comento una adicional que he pagado las dos boletas que faltaban para tener una linea telefonica comercial y costo $140 pesos. Lo admito, ese comentario ridiculo que he escrito en varios informes originales ya seran sacados en esta semana ya que quedaron en la nada cuando solamente tuve una semana de internet en casa, esto significa que hay 7 meses sin internet. Otra es que ciertos textos son originales y no fueron agregados por el problema con la grabadora de cd que hizo leer un cd blanco (que en realidad era un cd-rw), los informes originales que iban a estar en wikipedia para el 1 de marzo de 2006 eran:
- Lista de primera temporada de los Padrinos Magicos comprobadas en los videos como asi tambien sinopsis y detalles de las peliculas (mas de 23 paginas en Word) - Traduccion y imagenes completas de "El Acorazado Potemkin" con sus correspondientes reseñas de cuales son los fragmentos de las Sinfonias de Dimitri Shostakovich. - Obviamente soy fanatico de la musica de este compositor (ademas de comprar su discografia por 5 años!) estaba pendiente la reseña que sus 15 sinfonias, los 2 conciertos para piano, 2 de violin y violonchelo ademas de las suites de Ballet y la musica "Tea for Two". (Eran mas de 35 paginas) - El informe completo de Dominio Publico y lamentablemente la que me costo mas de 2 semanas que es la asombrosa seccion "Flops" de la wikipedia en ingles, y reseña de fracasos en argentina como "Nativa" (Una gaseosa que se vendio en el 2003 comercializada por Coca-Cola como "Bien argentina", Era Mate Cocido con gas y fue un fiasco sin presedentes) otro es el "Pan dulce helado" de Frigor comercializado para las navidades (estoy pendiente de hacer este informe y ademas escribo siempre sobre fiascos), no olvidar del "Sin parar: Banana" del Marzo 2006 y del "Sin Parar: Black" en Junio.
Hay mucho por esperar y me perfecciono en escribir bastante, lamentablemente lo mio es sobre el tema comercial ya que invierto en estos productos, ademas archivista. Obviamente espero tus comentarios lo mas pronto en mi discusion de usuario.
--GuiaMartinez 04:26 19 ago 2006 (CEST)
[editar] Los perros hambrientos
Hola
Vi que pusiste y sacaste un copyvio, ¿me podrías comentar por qué?. En principio con el copyvio que pusiste parece claro que debe estar marcado.
Bueno, veo que borraste el texto, en realidad en esos casos lo que hacemos es ponerlo entre comentarios HTML para que no se vea. De todos modos ese artículo desaparece ya. ;) Saludos. Barcex 00:54 27 oct 2006 (CEST)
Mirá, eso va un poco por sentido común y no hay una forma única de decidir qué hacer. Yo que soy bibliotecario y ya lo había marcado con contextualizar porque no se entendía nada, cuando vi el copyvio ya decidí borrarlo directamente (plagio). A mi criterio el {{copyvio}} tiene como objetivo dar la oportunidad a que el autor sea realmente el autor original del texto y lo haga saber. Pero cuando tenemos un artículo que es una basura, que hacerlo bien de nuevo lleva menos trabajo que arreglar eso que había, y que encima está tan sospechado de plagio, entonces mejor deshacerse de él a tenerlo un mes ahí en el limbo. Saludos. Barcex 01:09 27 oct 2006 (CEST)
[editar] Provincia de Burgas
Hola Jjvaca, ¿como estas? He visto que colocaste la plantilla {{wikificar}} en este artículo, por lo que quería pedir tu consejo para llevar este proceso a cabo y dejarlo como corresponda. ¿Que me recomiendas? También quería saber a que te referías con el comentario "provincias de Bulgaria?" Espero tu respuesta. Desde ya muchas gracias. Saludos. · Isha (discusión) · 18:34 27 oct 2006 (CEST)
- No te preocupes =). Te comento: nunca pongo categorías a mis artículos porque todavía no estoy muy interiorizada en el tema y prefiero que por ahora lo haga alguien que sepa bien como hacerlo. Por lo de wikipicar le cambie algo el formato al artículo, pero no me gusta para nada como quedó =P. Saludos, y hasta luego. · Isha (discusión) · 19:05 27 oct 2006 (CEST)
[editar] Error al colocar plantillas de mantenimiento.
Hola. He visto varias plantillas mal colocadas por ti en Maciel Ferreyra y SinSentido, el problema era que el mes debe ir escrito con letras y no con el número del orden que ocupa en el calendario. Un saludo. Boja (dime) 16:49 29 oct 2006 (CET)
[editar] Plantillas de idiomas
No, no lo es. En su día se votó en contra de su uso. Pero tampoco se va a enfadar nadie si se usan (no es vandalismo ni nada parecido): se sustituyen y listos.
Gracias por tu interés y un saludo. --Dodo 09:45 8 nov 2006 (CET)
[editar] Blu-Ray
Buenas, semiprotegia la pag, dp de ver que habia vandalismo continuo con el spam y tu lo revertias muy amenudo. La dejaré un par de semanas y dp quitaré la protección, ya podrás descansar de esta página. Saludos. Diablo Cris 00:35 14 nov 2006 (CET)
[editar] Åland
Ni caso: otra conspiranoia magufa. Estás actuando ejemplarmente: primero que aporte fuentes reputadas y contrastable, y luego se edita el artículo. Si insiste en hacerlo por las bravas, avísame y protegemos el artículo o bloqueamos al anónimo (lo que menos cueste). Un saludo. --Dodo 07:30 14 nov 2006 (CET)
[editar] Árbol del pan
Lo siento si te he chafado el trabajo, pero acabo de terminar la traducción de árbol del pan de la wikipedia en catalán, creo que solo faltan referencias y poco más (seguro que también quedan errores de traducción por ahí, pero ya le echaré un repasillo). Saludos wikipedísticos :S --Karshan susúrrame al oído 16:30 14 nov 2006 (CET) Edit: Creo que los que nos dedicamos a traducir en el wikiproyecto deberíamos de trabajar un poco más coordinados, para que no sucedan cosas como estas.
[editar] Árbol del pan
Hola Jordi. Acabo de ver el artículo árbol del pan iniciado por ti y te comento los errores que has cometido. Es norma utilizar el nombre científico (el binímico) para los artículos sobre especies y redireccionar los nombres comunes, no al contrario como está ahora el artículo. Por otro lado pones al comienzo "Artocarpus altilis y similares" y en el taxobox añades especies. Si el artículo es de una especie en el taxobox irán las subespecies y/o variedades, y si es de varias especies, el texto debería ir en el género al que pertenecen (en este caso Artocarpus). Por ello he solicitado aquí la corrección. Por cierto, si te interesan las plantas, podrías apuntarte al Wikipreyecto de botánica. Saludos wikipedísticos de joseluis
(a mi página de discusión)/.digigalos 09:18 15 nov 2006 (CET)
[editar] Consulta de borrado de un artículo
Hola:
Te invito a que votes lo que te parece correcto en http://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Consultas_de_borrado/BB_Rosario
Saludos Lancha 8795
[editar] Juan Carlos I
En efecto la imagen que tenía el artículo tiene problemas de origen, ahora bien la reemplacé con una imagen que tiene licencia y origen correctos. Si se persiste en poner la otra imagen, se debe tener en cuenta que como en la página oficial tienen Copyright, se debe permitir una autorización. El que haya subido la imagen debe expresar una autorización de la página oficial y con respaldo de un administrador de Commons. Esa autorización debe estar preferiblemente en una página aparte alojada en Commons para dar más credibilidad. Cualquiera cosa contáctcate con algún administrador en Commons. Allá te podrán decir mejor. 利用者:Taichi - (会話) 16:01 3 dic 2006 (CET)
[editar] Wikiconcurso
Adelante... si te quieres unir al equipo, solo es cosa de cooperar.
Atalanta86 23:55 16 dic 2006 (CET)
