Mammon
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Mammon se utiliza en el Nuevo Testamento para describir abundancia o avaricia material.
Tabla de contenidos |
[editar] Etimología
Mammon es una palabra de origen arameo, significa "riqueza", pero tiene una etimología confusa; los eruditos han sugerido conexiones con un significado de la palabra "confiado", o con la palabra hebrea "matmon", significado "tesoro". También se utiliza en hebreo como palabra para simbolizar "dinero" (ממון.) . La palabra griega para "Mammon", es mamonas, y puede verse en el Sermón de la montaña (durante el discurso sobre la ostentation) y en la parábola del administrador injusto (Lucas 16:9-13). Otros eruditos derivan Mammon de "mommon phoenician", ventaja.
La palabra se utiliza en las lenguas contemporáneas con el mismo significado, de esta forma lo encontramos en finlandés (mammona), el danés (mammon), y el pulimento (mamona). Esto es muy probablemente debido a la influencia de la bíblia.
[editar] Personificaciones
[editar] Usos en la Biblia
En la biblia, Mammon se personifica en Lucas 16:13, y Matthew 6:24, el último verso que repite a Lucas 16:13. En algunas traducciones, Lucas 16:9 y Lucas 16:11 también personifica a Mammon; pero en otros, se traduce como ' abundancia deshonesta ' o equivalente. En algunas versiones españolas, se dice como "Mamón", pero en otros, como "Dinero".
[editar] Edad Media
Durante las edades medias, Mammon fue personificado comúnmente como el demonio de la avaricia, de la riqueza y de la injusticia. Así Peter Lombard (II, dist. 6) dice, las "Riquezas es llamado por el nombre de un diablo, a saber Mammon, para Mammon es el nombre de un diablo, por quien las riquezas conocidas son llamadas según la lengüeta siria." Los embarcaderos Plowman también miran a Mammon como deidad. Nicholas de Lyra (que comenta respecto al paso en Lucas) dice: "Mammon est nomen daemonis" (Mammon es el nombre de un demonio).
Mammon es algo similar al dios griego Plutus, y el dios romano Pater, en su descripción, y es probable que él esté en un cierto punto basado en ellos; especialmente puesto que Plutus aparece en la comedia divina como el demonio de la abundancia, los lobos que son asociados a avaricia en las edades medias. Tomás de Aquino metafóricamente describió el pecado de la avaricia como "Mammon que era ascendido desde el infierno por un lobo, viniendo inflamar el corazón humano con su avaricia".
[editar] Modernidad
Ningún rastro, sin embargo, de cualquier dios de Syriac de tal nombre existe, y la identificación literaria común del nombre como un dios de la avaricia proviene probablemente de Spenser "el faerie Queene", donde Mammon supervisa una cueva de la abundancia worldly. Paraísode de Milton "el perdido" describe un ángel caído que valora el excedente terrenal del tesoro sobre el resto de las cosas. Escrituras más últimas del occultismo tales como De Plancy' s Dictionnaire infernal describen a Mammon como embajador del infierno a Inglaterra. Para Thomas Carlyle adentro último y presente, el ' Evangelio de Mammonism ' se convirtió en simplemente un personification metafórico para el alcohol del materialismo del siglo XIX.
[editar] Aspectos notables en cultura popular
- En el show de televisión "Los Simpsons", el personaje rico Montgomery Burns vive en el lado del barrio denominado Mammon.
- En la película 2005 de Warner Bros. "Constantin" (basada en el carácter principal de las novelas gráficas Hellblazer de "DC Vertigo"), Mammon es el nombre del anticristo, el hijo de Satán. La meta de Mammon era cruzarse sobre el plano mortal usando la lanza del destino para traer sobre su dominio al mundo ya que el de su padre es el infierno.
- En el conocido navegador, Mozilla Firefox, al escribir en la barra de direcciones about:mozilla aparece un mensaje en sentido de biblia, mencionando a mammon.
