Bregolas
Z Wikipedii
Bregolas – fikcyjna postać ze stworzonej przez J.R.R. Tolkiena mitologii Śródziemia.
Wzmianki na jego temat znajduje się w Silmarillionie oraz w Niedokończonych opowieściach.
- W angielskim oryginale – Bregolas
- Przekład Marii Skibniewskiej – Bregolas
- Przekład Pauliny Braiter i Agnieszki Sylwanowicz – Bregolas
- Przekład Radosława Kota – Bregolas
Bregolas (ur.? rok Pierwszej Ery – zm. 455 rok Pierwszej Ery)[1] – Adan, przywódca Pierwszego Rodu Edainów i trzeci władca Ladros. Był starszym synem Bregora, bratem Barahira. Władzę nad plemieniem objął po śmierci ojca. Sam miał troje dzieci: synów Baragunda i Belegunda oraz córkę Bereth. Podczas Dagor Bragollach na czele swoich ludzi stanął do walki z wojskami Morgotha. Poległ, walcząc u boku władców elfów, Aegnora i Angroda.
Imię Bregolas pochodzi z języka sindarin i (prawdopodobnie) znaczy w tej mowie Szybki liść.
[edytuj] Przypis
- ↑ Datę podaję za hipotetyczną chronologią Pierwszej Ery autorstwa Roberta Fostera (Encyklopedia Śródziemia), opracowaną tylko na podstawie Silmarillionu.