Flói
Z Wikipedii
Flói – fikcyjna postać ze stworzonej przez J. R. R. Tolkiena mitologii Śródziemia.
Informacje na jego temat znajdują się w Drużynie pierścienia, pierwszej części Władcy pierścieni.
Postać ta nie pojawia się w ekranizacji powieści (reżyseria Peter Jackson).
- W angielskim oryginale – Flói[1]
- Przekład Marii Skibniewskiej – Flói (Floi)[2]
- Przekład Jerzego Łozińskiego – Flói
- Przekład Marii i Cezarego Frąców – Flói
Flói (ur.? rok Trzeciej Ery – zm. 2989 rok Trzeciej Ery) – krasnolud z Ereboru. Wraz z Balinem i jego towarzyszami wyruszył do Morii, by ją ponownie skolonizować. W trakcie walki z tamtejszymi orkami zabił największego spośród przeciwników (trolla?), lecz sam zginął, przeszyty strzałą. Krasnoludowie pochowali go nad Jeziorem Zwierciadlanym.
[edytuj] Przypisy
- ↑ W rzeczywistości to słowo z języka staronordyckiego. Jego znaczeni jest nieznane.
- ↑ Ta forma występuje w starych wydaniach Władcy pierścieni.