Jeremiah Curtin
Z Wikipedii
Jeremiah Curtin, (ur. 6 września 1835 w Detroit - zm. 14 grudnia 1906 w Bristol), amerykański tłumacz literatury polskiej, z zawodu prawnik, z zamiłowania badacz folkloru. Znał język polski i rosyjski, kilkakrotnie odwiedził Polskę. Przełożył większość powieści Henryka Sienkiewicza (wydawanych od 1888), przyczyniając się do popularyzacji jego twórczości w Stanach Zjednoczonych. Przełożył też utwory Bolesława Prusa (m.in. Faraona) i Elizy Orzeszkowej.