Laura Pausini
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Laura Pausini (Solarolo, 16 de maio de 1974) é uma cantora italiana. Canta desde os oito anos da idade e, na adolescência acompanhava o pai em espetáculos em bares e restaurantes.
Aos dezoito anos, tornou-se famosa vencendo o Festival de SanRemo (o maior do país) em 27 de fevereiro de 1993. Laura Pausini, desde então, é muito popular na Itália e é reconhecida mundialmente, sendo seus álbuns lançados em 47 países. Sua última turnê (2005) passou por 25 países.
Até 2006, lançou vários álbuns: 10 em italiano, 7 em língua espanhola e 1 em inglês, além de ter gravado em português e francês, que venderam juntos mais de 30 milhões de cópias, marcados por singles como "La solitudine" (1993), "Strani Amori" (1994), "Ascolta il tuo cuore" (1996) e "Volveré junto a ti" (2001). A versão em espanhol do álbum "Resta In Ascolto" (2004) intitulada "Escucha" se consagrou vencedora do Latin Grammy Awards 2005 e do Grammy Awards 2006.
Índice |
[editar] Discografia
[editar] Álbuns
- Laura Pausini (1993)
- Laura (1994)
- Le cose che vivi (1996)
- La mia risposta (1998)
- Tra te e il mare (2000)
- The best of Laura Pausini: E ritorno da te (2001)
- From the inside (2002)
- Resta in ascolto (2004)
- Live in Paris 05 (2005)
- Io Canto (2006)
[editar] Compactos
- I sogni di Laura (1987)
[editar] Álbuns em espanhol
Desde 1995, Laura grava todos seus álbuns também em língua espanhola.
- Laura Pausini (1995)
- Las cosas que vives (1996)
- Mi respuesta (1998)
- Entre tú y mil mares (2000)
- Lo mejor de Laura Pausini: Volveré junto a ti (2001)
- Escucha (2004)
- Yo Canto (2006)
[editar] Singles
-
- La solitudine de Laura Pausini (1993)
- Non C'è de Laura Pausini (1993)
- Gente de Laura (1994)
- Strani amori de Laura (1994)
- Incancellabile de Le cose che vivi (1996)
- Ascolta il tuo cuore de Le cose che vivi (1996)
- Le cose che vivi de Le cose che vivi (1996)
- Un'emergenza d'amore de La mia risposta (1998)
- In assenza di te de La mia risposta (1998)
- La mia risposta de La mia risposta (1998)
- Tra te il mare de Tra te e il mare (2000)
- Volevo dirti che ti amo de Tra te e il mare (2000)
- Il mio sbaglio più grande de Tra te e il mare (2000)
- Fidati di me de Tra te e il mare (2000)
- E ritorno da te de The Best of Laura Pausini: E ritorno da te (2001)
- Una storia che vale de The Best of Laura Pausini: E ritorno da te (2001)
- In assenza di te (Japão) de The Best of Laura Pausini: E ritorno da te (2001)
- Surrender de From the inside (2002)
- I need love de From the inside (2002)
- It´s not good-bye de From the inside (2002)
- If that´s love de From the inside (2002)
- Resta in Ascolto de Resta in ascolto (2004)
- Vivimi de Resta in ascolto (2004)
- Come se non fosse stato mai amore de Resta in ascolto (2004)
- Benedetta passione de Resta in ascolto (2004)
- La prospettiva di me (live version) de Live In Paris 05 (2005)
- Uguale a lei (special single)
- Io canto de Io Canto (2006)
- Em espanhol:
-
- La soledad de Laura Pausini (1995)
- Se fué de Laura Pausini (1995)
- Inolvidable de Las cosas que vives (1996)
- Escucha a tú corazón de Las cosas que vives (1996)
- Las cosas que vives de Las cosas que vives (1996)
- Emergencia de amor de Mi respuesta(1998)
- En ausencia de tí de Mi respuesta(1998)
- Entre tú y mil mares de Entre tú y mil mares(2000)
- Quiero decirte que te amo de Entre tú y mil mares(2000)
- Un error de los grandes de Entre tú y mil mares(2000)
- Fíate de mí de Entre tú y mil mares(2000)
- Volveré junto a tí de Lo mejor de Laura Pausini: Volveré junto a tí(2001)
- Dos historias iguales de Lo mejor de Laura Pausini: Volveré junto a tí(2001)
- De tú amor (I need love) (special single)
- Escucha atento de Escucha (2004)
- Víveme de Escucha (2004)
- Como sí no nos hubiéramos amado de Escucha (2004)
- Bendecida pasíon de Escucha (2004)
- Yo canto de Yo Canto (2006)
- Dispárame dispara de Yo Canto (2006)
[editar] Carreira
Laura Pausini cantava com seu pai, Fabrizio Pausini, em bares e pequenos shows na Itália, desde os oito anos de idade. O pai é músico e foi um dos grandes incentivadores da carreira de Laura Pausini. No repertório dos bares não faltavam Pop, Soul, Blues e músicas brasileiras. Aos doze anos de idade, Laura Pausini lançou seu primeiro disco, "I sogni di Laura", com duas canções escritas pelo pai: "Lasciami dormire" e "Le stelle". O restante das canções era formado por covers de artistas já consagrados, como Elvis Presley. Em um dos shows em bares, o músico e empresário Angelo Valsiglio descobriu Laura Pausini e decidiu investir na carreira. Ele e mais dois músicos compuseram "La Solitudine", que Laura apresnentou e com a qual venceu o "Festival de San Remo" de 1993. Na época, Laura tinha dezoito anos. Foi a partir do Festival, o maior da Itália, que Laura Pausini se tornou uma artista de reconhecimento mundial. Se nos trabalhos mais recentes Laura compõe as próprias letras, no início não era assim. Tal fato foi motivo de críticas severas em relação ao trabalho de Laura Pausini. Com o amadurecimento na carreira, ela começou a compor também. Após ter conquistado o Grammy Europeu da Música, em 4 de maio de 1995, o World Music Award Europe, por Strani Amori, Laura foi ganhando ainda mais reconhecimento. A partir do terceiro álbum, "Le cose che vivi", de 1996, a cantora começou a compor as músicas de seus discos. "Le cose che vivi" estourou em todo o mundo e bateu recordes de vanda no Brasil (+ de 450 mil cópias). Desde 1995, Laura passou a gravar todos seus álbuns também em espanhol. A primeira versão de uma canção cantanda em inglês por Laura, foi "La solitudine", escrita pelo músico Tim Rice,com o nome de "Loneliness". Com a saída de Valsiglio na produção dos trabalhos, Laura começou a escrever as próprias músicas. A primeira composição foi "Il mondo che vorrei", uma letra de apelo social. Alfredo Cerruti Jr. e Dado Parisini começaram a produzir os trabalhos juntamente com a própria Laura. Laura afirmou que Valsiglio foi importante para o início da carreira, mas com o passar do tempo, sentiu que estava sendo tratada como "criança" e que não tinha liberdade para compor letras e opinar nas músicas. A partir de "Le cose che vivi", de 1996, que contém sucessos como Incancellabile e três versões em português, a própria cantora concordou que realmente conseguiu deixar sua marca pessoal na carreira artística, que, segundo ela, se tornou mais madura.
A "Le cose che vivi" se seguiram mais álbuns de sucesso, sempre lançados simultaneamente em mais de 40 países: "La mia risposta" (1998) e "Tra te e il mare"(2000). Em 2001, lançou sua primeira coletânea "The Best of Laura Pausini - E ritorno da te", contendo duas músicas inéditas, quatro regravações de seus sucessos de início de carreira, "One more time", da trilha sonora do filme Message in a bottle/Uma Carta de Amor(1999)e um dueto com Gilberto Gil, na versão de "Seamisai", chamada "Seamisai (Sei que me amavas)".
Em 2002, lança nos Estados Unidos, México, Japão e Europa, o trabalho em inglês "From the inside". Em 2004, lança o excelente álbum "Resta in ascolto" e atinge o ápice da maturidade. O álbum é premiadíssimo e de notório caráter
[editar] autobiográfico
, em que Laura assina oito das onze canções. Com "Resta in ascolto/Escucha", Laura vence o Grammy Latino, Grammy Awards, Prémio Lo Nuestro e muitos outros.
Sua turnê mundial, RESTA IN ASCOLTO WORLD TOUR 2005, teve 60 datas e visitou cerca de 25 países, atraindo meio milhão de fãs em apresentações lotadíssimas. A turnê deu origem ao álbum e DVD "Live in Paris 05", lançado em 2005.
Em 2006, lança finalmente põe em prática um de seus grandes projetos, anunciado desde 1998: reunir sucessos italianos em um disco para mostrá-los a todos que gostam de seu trabalho. Com o título de "IO CANTO" e, com direito a versão em espanhol ("YO CANTO"), Laura canta grandes sucessos da música italiana moderna em uma roupagem moderna e própria de uma grande estrela do pop/rock mundial. No álbum, músicas de Riccardo Cocciante, Raf, Eros Ramazzotti, Samuele Bersani, Ivano Fossati, Biagio Antonacci, Nino Buoncore, Lucio Battisti, Zucchero, Michelle Zarillo, Vasco Rossi, Renato Zero, Pino Daniele, Claudio Baglioni, Vasco Rossi e do jovem talento Tiziano Ferro, que participa do álbum em um dueto na faixa "No me lo so spiegare".
[editar] Composições: romantismo, reflexão, angústia e questão social
A maior parte do repertório dos trabalhos de Laura Pausini é composta pela própria cantora. Além das músicas românticas, a cantora também escreve letras reflexivas e sociais.
"Como una Danza", do álbum "La mia Risposta" é um exemplo das canções que fazem com que o ouvinte pare e reflita.
Integrante da Unicef, o Fundo das Nações Unidas para a Infância e Juventude, Laura Pausini compôs uma série de músicas que pregam a igualdade, a paz e a tolerância. No álbum "Le cose che vivi", há a canção "Il mondo che vorrei", que relata uma espécie de mundo ideal, sem raça, sem divisões de credos e apelando pela paz. Em "La mia risposta", Laura Pausini canta "Buone verità" - também uma mensagem de paz e igualdade, baseada numa poesia de Madre Teresa de Calcutá, "Viva a Vida". Em "Per vivere", do CD "Tra te e il mare", Laura se inspira na vida de uma criança abandonada, onde o "teto é formado pelas estrelas do céu aberto". Em seu álbum mais festejado pela crítica e adorado pelos fãs "Resta in Ascolto" (2004), Pausini retrata a história no menino Ali Abbas, vítima da Guerra do Iraque na poderosa canção "Dove L´aria È Polvere": "o que a liberdade?, e que significado tem?, é o sol que não surgirá mais, a escuridão acima de nós" "e um soldado contou de como o céu se escureceu, de como a está a vencer uma bandeira que tem sangue dentro de si".
O álbum "Resta in Ascolto" também reflete uma fase difícil de sua vida. Laura ficou afastada do cenário musical durante 2 anos, desde o último álbum "From The Inside" (2002), por motivo do fim de um relacionamento. Em "Resta in ascolto", suas fortes e belíssimas letras, quase em totalidade, refletem seu sofrimento e angústia diante da decepção sofrida. Nele, adota um som mais agressivo e porém não esquecendo do romantismo sempre contido em suas músicas, tendência que se segue em "Io Canto" 2006. "Resta in ascolto" é elogiadíssimo por fãs e crítica e ganha 2 Grammys.
[editar] Laura Pausini e o Brasil
A italiana tem uma relação muito forte com o Brasil. Em várias entrevistas, ela afirmou que já cantava algumas composições da MPB com o pai, antes mesmo de se tornar uma cantora mundialmente famosa. Com vários fã clubes no Brasil, Laura Pausini lança edições especiais com músicas em português. Na maior parte das vezes são traduções e adaptações. Só no álbum "Le cose che vivi" há três faixas - bônus em português: "Tudo o que eu vivo", tradução de "Le cose che vivi", "Inesquecível", adaptação de "Incancelabile" e "Apaixonados como nós", uma adaptação/tradução de "Due innamorati come noi". Várias músicas de Laura Pausini fizeram parte do tema musical de novelas brasileiras. Uma delas, foi escrita para a novela "Esperança", da Rede Globo de Televisão, que retratava, entre outras coisas, a imigração italiana para o Brasil. O nome da música, em italiano, é o mesmo nome da novela, "Speranza".
Laura Pausini também conta com participações de músicos e cantores brasileiros em seus trabalhos. No álbum "The Best of Laura Pausini - E ritorno da te", a canção Seamisai é cantada com Gilberto Gil. Gil canta a parte em português da música (Sei que me amavas) e Laura Pausini, em italiano. Além disso, pelo sucesso das músicas de Laura Pausini no Brasil, muitos cantores nacionais fazem versões ou cantam traduções das canções de Laura, como é o caso da dupla "Sandy & Júnior", que além de gravar "Inesquecível", gravou uma versão de "Non c'é". Renato Russo também gravou músicas de Laura Pausini em italiano. Quando vem ao Brasil para shows, Laura Pausini cumpre uma maratona em emissoras de rádio e televisão. A música "Per vivere" foi inspirada numa criança de rua, que vendendo balas num semáforo de São Paulo, a reconheceu e a ofereceu um doce de graça. Laura afirma ter se comovido com isso.
A cantora ítalo-brasileira Deborah Blando em 2000, no seu primeiro álbum em italiano, Salvatrice, regravou também duas canções de Laura: "In Assenza Di Te" e "Seamisai". Seamisai acabou sendo o carro chefe do disco de Deborah e várias rádios fizeram duetos com as duas intérpretes. Seamisai, na voz de Deborah, também saiu na trilha sonora do filme "Pop Star" de Xuxa Menegel.
Laura Pausini já fez três turnes pelo Brasil, no Olympia (1997), e duas vezes no Credicard Hall (2001/2005). Foi em 2005 que Laura cantou ao lado do pai a música "Without You" de seu álbum From the inside (2002) no palco do Credicard Hall, um dos momentos que mais marcaram passagens da cantora pelos palcos brasileiros.
[editar] Curiosidades
- A cantora mede 1,68 m de altura.
- Mora em Milão, mas constantemente se hospeda nos Estados Unidos.
- Declara que o Rio de Janeiro é a cidade mais bonita do mundo, mas também diz que ficou fascinada ao ver as Maldivas.
- Adora futebol e diz torcer para a seleção da Itália. Seu time do coração é o Milan.
- Começou a carreira cantando com o pai.
- Fez parcerias com vários nomes da música mundial, como Phil Collins, que escreveu uma música especialmente para ela, e com nomes da música brasileira, como Gilberto Gil. No seu último álbum ´Resta in Ascolto´, a canção Mi abandono a te, foi composta por Madonna especialmente para Laura, que também fez sua versão em italiano.
- Admite ter amadurecido como artista e declarou que antes achava que "gritava" muito ao cantar.
- Seus álbuns, desde "La mia risposta", são lançados simultaneamente em 47 países.
- Apesar de ter de cuidar da aparência e do peso, por causa da carreira, Laura Pausini não dispensa nenhuma macarronada e adora pizza margherita.
- Compôs uma das músicas inspirada numa criança de rua que a reconheceu num semáforo em São Paulo.
- No álbum "Resta In Ascolto", Laura canta Mi abbandono a Te, versão da música "Like A Flower", composta por Madonna. Essa música, que deveria ter entrado no álbum "Like A Flower", foi dada por Madonna como um presente para Laura, que a adaptou ao italiano.
- Atualmente namora Paolo Carta, guitarrista que a acompanhou na turnê Resta in Ascolto.
[editar] Ligações externas
- www.laurapausini.com
- www.laura4u.com
- www.pausininrio.cjb.net
- www.universopausini.com
- www.planetapausini.cjb.net
- www.laurapersempre.com.br
- Laura Pausini Fansite U.K
- Tutto Laura Pausini
- Il Mondo di Laura
