With the Beatles

With The Beatles é o segundo álbum do grupo de rock inglês The Beatles, lançado em 22 de novembro de 1963, no mesmo dia em que o presidente dos EUA John Kennedy era assassinado em Dallas, Texas.

Gravado quatro meses após ser lançado o primeiro álbum, repetia a fórmula de Please Please Me. Selecionaram-se 8 composições próprias de Lennon/McCartney e incluiu-se novamente 6 covers das prediletas do repertório dos Beatles.George Harrison comparece com uma composição própria "Don't Bother Me" neste trabalho cujo carro-chefe firmou-se até hoje com a música "All My Loving".

[editar] Faixas

1. It won't be long (Lennon/McCartney)- John (guitarra rítmica e vocais principais; Paul (baixo e backing vocal); George (guitarra solo e backing vocal); Ringo (bateria).

Não vai demorar

Não vai demorar, sim (sim), sim (sim), sim (sim)/ não vai demorar, sim (sim), sim (sim), sim (sim)/ Não vai demorar, sim, até que eu pertença a você / Toda noite quando todo mundo se diverte / Aqui estou eu sentado sozinho / Não vai demorar, sim (sim), sim (sim), sim (sim)/ Não vai demorar sim (sim), sim (sim), sim (sim)/ Não vai demorar (sim), Até que eu pertença a você / Desde que você me deixou, estou tão sozinho / (Você me deixou aqui completamente sozinho)/ Agora você está vindo, você está vindo para casa / (Agora você está voltando pra casa / Sim, você está voltando pra casa)/ Eu serei bom / Como eu sei que eu devo ser / Você está vindo para casa, você está vindo para casa / Toda noite as lágrimas caem dos meus olhos / Todo dia eu não tenho feito nada a não ser chorar / Não vai demorar sim (sim), sim (sim), sim (sim)/ Não vai demorar sim (sim), sim (sim), sim (sim)/ Não vai demorar sim, até que eu pertença a você / Desde que você me deixou, estou tão sozinho / (Você me deixou aqui completamente sozinho)/ Agora você está vindo, você está vindo para casa / (Agora você está voltando pra casa / Sim, você está voltando pra casa)/ Eu serei bom / Como eu sei que eu devo ser / Você está vindo para casa, você está vindo para casa / Então todos os dias nós seremos felizes eu sei / Agora eu sei que você não me deixará mais / Não vai demorar sim (sim), sim (sim), sim (sim)/ Não vai demorar sim (sim), sim (sim), sim (sim)/ Não vai demorar (sim), até que eu pertença a você /

2. All I've got to do (Lennon/McCartney)- John (guitarra rítmica e vocais principais), Paul (baixo e vocalização), George (guitarra solo), Ringo (bateria).

Tudo que eu tenho que fazer

Quando eu quero você por perto, sim / Tudo que eu tenho que fazer / É te telefonar/ E você vem correndo para casa / Sim, é tudo que eu tenho que fazer / E quando eu quero te beijar, sim / Tudo que eu tenho que fazer / É sussurrar no seu ouvido / As palavras que você quer ouvir / E estarei te beijando / E o mesmo acontece comigo / Todas as vezes que você quer algo de mim / Eu estarei aqui, certamente estarei / Sempre que você quiser / Você apenas tem que me chamar, sim / E quando eu quero te beijar, sim / Tudo que eu tenho que fazer / É te telefonar / E você vem correndo para casa / Sim, é tudo que eu tenho que fazer / O mesmo acontece comigo / Todas as vezes que você quer algo de mim / Eu estarei aqui, certamente estarei / Sempre que você puder / Você apenas tem que me chamar, sim / Você apenas tem que me chamar / Oh, você apenas tem que me chamar / Mm-mm-mm-mm-mm /

3. All my loving (Lennon/McCartney) - John (guitarra rítmica e backing vocal), Paul (baixo e vocais principais), George (guitarra solo e backing vocal), Ringo (bateria).

Todo meu amor

Feche seus olhos e eu te beijarei / Amanhã eu sentirei sua falta / Lembre-se que eu sempre continuarei verdadeiro / E então enquanto eu estou fora / Eu te escreverei diariamente / E eu enviarei todo meu amor para você / Eu fingirei que eu estou te beijando / Os lábios que eu estou perdendo / E vou esperar que meus sonhos se tornem realidade / E então enquanto eu estou fora / Eu te escreverei diariamente / E eu enviarei todo meu amor para você / Todo meu amor, eu enviarei a você / Todo meu amor, querida eu continuarei verdadeiro / Feche seus olhos e eu te beijarei / Amanhã eu sentirei falta de você / Lembre-se que eu sempre continuarei verdadeiro / E então enquanto eu estou fora / Eu te escreverei diariamente / E eu enviarei todo meu amor para você / Todo meu amor, eu enviarei a você / Todo meu amor, querida eu continuarei verdadeiro / Todo meu amor, todo meu amor / Woo, todo meu amor, eu enviarei para você /

4. Don't bother me (Harrison)- John (guitarra rítmica e pandeiro), Paul (baixo e cravo), George (guitarra e vocais principais), Ringo (bateria e bongôs).

Não me aborreça

Desde que ela se foi / Eu não quero mais ninguém / Para conversar comigo / Não é o mesmo / Mas eu sou o culpado / É evidente / Agora vá embora e deixe-me sozinho / Não me aborreça / Eu não posso acreditar / Que ela me deixou / Sozinho / Não está certo / Toda noite / Eu estou completamente sozinho / Eu não tenho tempo pra você agora / Não me aborreça / Sei que não serei o mesmo Se eu não tiver ela de volta de novo Sei que ela será / A única garota pra mim / Mas enquanto ela estiver aqui / Por favor não se aproxime / Fique longe / Eu deixarei você saber / Quando ela voltar pra casa / Enquanto esse dia / Não chega, deixe-me sozinho / Não me aborreça / Não tenho tempo pra você agora / Não me aborreça / Sei que não serei o mesmo / Se eu não tiver ela de volta / Por que eu sei que ela sempre será / A única garota pra mim / Mas enquanto ela estiver aqui / Por favor não se aproxime / Fique longe / Eu deixarei você saber / Quando ela voltar pra casa / Enquanto esse dia / Não chega, deixe-me sozinho / Não me aborreça / Não me aborreça / Não me aborreça /

5. Little child (Lennon/McCartney)- John (guitarra rítmica, harmônica e vocais principais), Paul (baixo, piano e vocais principais), George (guitarra solo), Ringo (bateria).

Criancinha

Criancinha, criancinha / Criancinha você não gostaria de dançar comigo? / Estou tão triste e sozinho / Garota me dê uma chance / Criancinha, criancinha / Criancinha você não gostaria de dançar comigo? / Estou tão triste e sozinho / Garota me dê uma chance / Se você quiser alguém pra fazer você se sentir bem / Então teremos algo divertido quando você for minha Então venha, venha, venha / Criancinha, criancinha Criancinha você não gostaria de dançar comigo? / Estou tão triste e sozinho / Garota me dê uma chance, wow / Quando você está ao meu lado, é a única / Não corra nem se esconda, apenas venha, venha / Então venha, venha, venha / Criancinha, criancinha / Criancinha você não gostaria de dançar comigo? / Estou tão triste e sozinho / Garota me dê uma chance, oh sim / Garota me dê uma chance, oh sim / Garota me dê uma chance, oh sim /

6. Till there was you (Willson)- John (violão), Paul (baixo e vocais principais), George (violão), Ringo (bongôs).

Até que você apareceu

Havia sinos em uma colina / Mas eu nunca os ouvi badalar / Não eu nunca os ouvi / Até que você apareceu / Havia pássaros no céu / Mas eu nunca os vi voando / Não, eu nunca os vi / Até que você apareceu / Então houve música e maravilhosas rosas / Que eles me disseram em doces e cheirosos prados / Do amanhecer e orvalho / Havia amor, em volta de tudo / Mas eu nunca o ouvi cantando / Não eu nunca o ouvi / Até que você apareceu / Então houve música / E lindas rosas, que eles me disseram / Em doces e cheirosos prados da alvorada e orvalho / Havia amor, em volta de tudo / Mas eu nunca o ouvi cantando / Não eu nunca o ouvi / Até que você apareceu / Até que você apareceu /

7. Please mister postman (Dobbin/Garrett/Garman/Brianbert) - John (guitarra rítmica e vocais principais), Paul (baixo e vocalização), George (guitarra solo e vocalização), Ringo (bateria).

Por favor, senhor carteiro

Pare, oh sim, espere apenas um minuto, senhor carteiro / Espere, espere senhor carteiro / Senhor carteiro, olhe e verifique, oh sim / Se tem uma carta na bolsa para mim / Por favor, senhor carteiro / Eu tenho esperado um tempo tão longo, oh sim / Desde que eu tive notícias daquela minha garota / Deve haver alguma correspondência hoje / Da minha namorada tão distante / Por favor, senhor carteiro, olhe e verifique / Se tem uma carta, uma carta para mim / Eu tenho estado aqui esperando, senhor carteiro / Tão pacientemente / Por apenas um cartão-postal / Ou apenas uma carta / Dizendo que ela está retornando para casa, para mim / Por favor, senhor carteiro / Por favor, senhor carteiro olhe e verifique, oh sim / Se tem uma carta na bolsa para mim / Por favor, senhor carteiro / Eu tenho esperado um tempo tão longo, oh sim / Para eu ouvir daquela minha garota / Tantos dias você passou por mim / Veja as lágrimas nos meus olhos / Você não parou para me fazer sentir melhor / Ao me deixar um cartão-postal ou uma carta / Por favor, senhor carteiro, olhe e verifique, oh sim / Se tem uma carta na bolsa para mim / Por favor, senhor carteiro / Eu tenho esperado um tempo tão longo, oh sim / Para eu ouvir daquela minha garota / Você tem de fazer, espere um minuto, espere um minuto, oh sim / Senhor carteiro, oh sim / Entregue a carta, quanto mais cedo melhor / Você tem que fazer, espere um minuto, espere um minuto, 0h sim / Espere um minuto, espere um minuto, oh sim / Você tem de fazer, espere um minuto, espere um minuto, oh sim / Você tem de fazer, espere um minuto, espere um minuto, oh sim /

8. Roll over Beethoven (Berry)- John (guitarra rítmica), Paul (baixo), George (guitarra solo e vocais principais), Ringo (bateria).

Remexa Beethoven

Bem, vou escrever uma pequena carta / E vou enviá-la ao meu dj local / É uma pequena gravação de rock / Que eu quero que meu dj toque / Remexa Beethoven / Tenho que ouvi-la de novo hoje / Você sabe que minha temperatura está aumentando / E a jukebox está queimando um fusível / Meu coração está batendo rhythm / E minha alma continua cantando os blues / Remexa Beethoven / E conte as novidades ao Tchaikovsky / Eu tenho uma pneumonia do rock / Preciso de uma dose de rhythm e blues / Eu acho que eu peguei isso do escritor de tanto sentar lendo / Resenhas de rhythm / Remexa Beethoven / Estamos balançando dois a dois / Bem, se você também se sente assim / Bem, vá pegar seu amor e cambaleie e balance e remexa e jogue para cima / só um pouco mais longe e cambaleie e balance e remexa / Remexa Beethoven / Balançando dois a dois, oh / Bem, cedo de manhã / Eu estou te avisando / Não pise nos meus sapatos de camurça azul / Hey, pequenina, pequenina / Vou tocar meu violino / Não tenho nada a perder Remexa Beethoven / E conte as novidades a Tchaikovsky / Você sabe que ela brilha como um vagalume / Dança feito um pião / Ela tem um parceiro louco / Tem que vê-la cambaleando e balançando / Enquanto ela tiver uma moeda de 10 centavos / A música não irá parar / Remexa Beethoven / Remexa Beethoven / Remexa Beethoven / Remexa Beethoven / Remexa Beethoven / Entre na batida desse rhythm e blue /

9. Hold me tight (Lennon/McCartney)- John (guitarra rítmica e backing vocal), Paul (baixo, piano e vocais principais), George (guitarra solo), Ringo (bateria).

Abrace-me forte

Sinto-me bem agora / Abrace-me forte / Diga-me que sou o único / E então fico mais forte / Nunca estou sozinho / Então abrace-me forte / Esta noite, esta noite / É você / Você, você, você, oo / Abrace-me forte / Deixe-me amar você / Esta noite, esta noite / Fazer amor só com você / Então abrace-me (abrace-me) forte (forte) / Esta noite (esta noite) esta noite (esta noite) / É você / Você, você, você, oo / Você não sabe o que significa abraçar-te forte / Estar aqui sozinho esta noite com você / Me sinto bem agora / Abrace-me forte / Diga-me que sou o único / E então fico mais forte / Nunca estou sozinho / Então abrace-me (abrace-me) forte (forte) / Esta noite (esta noite) esta noite (esta noite) / É você / Você, você, você, oo / Abrace-me forte / Deixe-me amar você / Esta noite, esta noite / Fazer amor só com você / Então abrace-me (abrace-me) forte (forte) / Esta noite (esta noite) esta noite (esta noite) / É você / Você, você, você, oo / Você, oo /

10. You really got a hold on me (Robinson)- John (guitarra rítmica e vocais principais), Paul (baixo e vocalização), George (guitarra solo e vocais principais), Ringo (bateria), George Martin (piano).

Você realmente conseguiu me segurar

Não gosto de você / Mas eu te amo / Veja que estou sempre / Pensando em você / Oh, oh, oh / Você me trata tão mal / Eu te amo loucamente / Você realmente conseguiu me segurar (você realmente conseguiu me segurar) / Você realmente me prende (você realmente me prende), garota / Eu não quero você / Mas eu preciso de você / Não quero beijá-la / Mas eu preciso de você / Oh, oh, oh / Você me atormenta agora / Meu amor está forte agora / Você realmente conseguiu me segurar (você realmente conseguiu me segurar) / Você realmente conseguiu me segurar (você realmente conseguiu me segurar), garota / Eu te amo e tudo que eu quero que você faça / É apenas abraçar me, abraçar me, abraçar me, abraçar me / Eu quero deixá-la / Não quero ficar aqui / Não quero perder / Outro dia aqui / Oh, oh, oh / Eu quero terminar agora / Eu só posso ir embora agora / Você realmente conseguiu me segurar (você realmente conseguiu me segurar) / Você realmente conseguiu me segurar (você realmente conseguiu me segurar), garota / Eu te amo e tudo que eu quero que você faça / É apenas abraçar me, por favor, abraçar me, apertar, abraçar me, abraçar me / Você realmente conseguiu me segurar (você realmente conseguiu me segurar) / Você realmente conseguiu me segurar (você realmente conseguiu me segurar) /

11. I wanna be your man (Lennon/McCartney)- John (guitarra rítmica, órgão Hammond e vocalização), Paul (baixo e vocalização), George (guitarra solo), Ringo (bateria, maracas e vocais principais).

Quero ser o seu homem

Quero ser seu amante garota / Quero ser o seu homem / Quero ser seu amante garota / Quero ser seu homem / Amá-la como nenhum outro garota / Como nenhum outro pode / Amá-la como nenhum outro garota / Como nenhum outro pode / Quero ser o seu homem / Quero ser o seu homem / Quero ser o seu homem / Diga que me ama garota / Deixe-me entender / Diga que me ama garota / Quero ser o seu homem / Quero ser seu amante baby / Quero ser o seu homem / Quero ser seu amante garota / Quero seu o seu homem / Quero ser o seu homem / Quero ser o seu homem / Quero ser o seu homem / Quero ser o seu homem / Wow / Quero ser seu amante garota / Quero ser o seu homem / Quero ser seu amante garota / Quero ser seu homem / Amá-la como nenhum outro garota Como nenhum outro pode Amá-la como nenhum outro garota / Como nenhum outro pode / Quero ser o seu homem / Quero ser o seu homem / Quero ser o seu homem / Quero ser o seu homem / Wah / Quero ser seu homem, oh / Quero ser seu homem, oh / Quero ser seu homem, oh, oh /

12. Devil in her heart (Drapkin)- John (guitarra rítmica e vocalização), Paul (baixo e vocalização), George (guitarra solo e vocais principais), Ringo (bateria e maracas).

O demônio em seu coração

Ela tem o demônio eu seu coração / Mas seus olhos atormentam / Ela tem lágrimas em seu coração partido / Oh seus lábios são realmente emocionantes / Terei minha chance / Para este romance / Tão importante pra mim / Ela nunca me machucará / Ela não vai me merecer / Ela é um anjo enviado pra mim / Ela tem o demônio em seu coração / Não, não posso acreditar nisso / Ela tem lágrimas em seu coração partido / Não, não, de modo algum ela irá me iludir / Não posso acreditar que ela sempre vai partir / Nem quando ela me abraçava e dizia que me amava tanto / Ela nunca me machucará / Ela não vai me merecer / Ouça, será que você não vê / Ela tem o demônio em seu coração / Oh, não, não, não posso acreditar nisso / Ela tem lágrimas em seu coração partido / Não, não, de modo algum ela irá me iludir / Não terá chances se esse romance for tão importante pra você / Ela nunca me machucará / Ela não vai me merecer / Ela é um anjo enviado pra mim / Ela tem o demônio em seu coração / Oh, não, não, não posso acreditar nisso / Ela tem lágrimas em seu coração partido / Não, não, de modo algum ela irá me iludir / Ela tem o demônio em seu coração / Não, ela é um anjo enviado pra mim / Ela tem o demônio em seu coração / Não, ela é um anjo enviado pra mim /

13. Not a second time (Lennon/McCartney) - John (guitarra rítmica e vocais principais), Paul (baixo e vocalização), George (guitarra rítmica e vocalização), Ringo (bateria), George Martin (piano).

Não uma segunda vez

Você sabe que me fez chorar / Não imagino por que / Choro por você / E agora você mudou minha mente / Não vejo razão pra você me mudar / Choro por isso / Você está me dando as mesmas coisas velhas / Fico imaginando por que / Então você me machuca / Está de volta de novo / Não, não, não, não uma segunda vez / Não uma segunda vez / Você sabe que me fez chorar / Não imagino por que / Choro por você / E agora você mudou minha mente / Não vejo razão pra você me mudar / Choro por isso / Você está me dando as mesmas coisas velhas / Fico imaginando por que / Então você me machuca / Está de volta de novo / Não, não, não, não uma segunda vez / Não uma segunda vez / Não a segunda vez / Não, não, não, não, não / Não, não, não /

14. Money (Bradford/Gordy)- John (guitarra rítmica e vocais principais), Paul (baixo e backing vocal), George (guitarra solo e backing vocal), Ringo (bateria), George Martin (piano).

Dinheiro

As melhores coisas na vida são de graça / Mas você pode mantê-las para os pássaros e abelhas / Agora me dê dinheiro (isso é o que eu quero) / Isso é o que eu quero (isso é o que eu quero) / Isso é o que eu quero, sim (isso é o que eu quero) / Isso é o que eu quero / Seu amor me dá uma excitação / Mas seu amor não paga minhas contas / Agora me dê dinheiro (isso é o que eu quero) / Isso é o que eu quero (isso é o que eu quero) / Isso é o que eu quero, sim (isso é o que eu quero) / Isso é o que eu quero / Dinheiro não consegue tudo, isso é verdade / O que não consegue, eu não posso usar / Agora me dê dinheiro (isso é o que eu quero) / Isso é o que eu quero (isso é o que eu quero) / Isso é o que eu quero, sim (isso é o que eu quero) / Isso é o que eu quero, wah / Dinheiro não consegue tudo, isso é verdade / O que não consegue, eu não posso usar / Agora me dê dinheiro (isso é o que eu quero) / Isso é o que eu quero (isso é o que eu quero) / Isso é o que eu quero, sim (isso é o que eu quero) / Isso é o que eu quero / Bem, agora me dê dinheiro (isso é o que eu quero) / ow, dinheiro (isso é o que eu quero) / won, sim, eu quero ser livre (isso é o que eu quero) oh, eu quero dinheiro (isso é o que eu quero) / Isso é o que eu quero (isso é o que eu quero) / Isso é o que eu quero, bem (isso é o que eu quero) / Agora me dê dinheiro (isso é o que eu quero) / Ow, dinheiro (isso é o que eu quero) / Wow, sim, você precisa de dinheiro (isso é o que eu quero) / Agora, me dê dinheiro (isso é o que eu quero) / Isso é o que eu quero, sim (isso é o que eu quero) / Isso é o que eu quero /

[editar] Sobre as Músicas

"Till there was you" foi composta em 1957, para o musical da Broadway The music man. Os Beatles a tocaram no Royal Command Perfomance, de 63 e em sua primeira apresentação no programa americano de televisão de Ed Sullivan, em 64.

A música "I Wanna Be Your Man" foi escrita no dia em que os Beatles conhecerem os Rolling Stones, para Mick Jagger e Keith Richards, os vocalistas da banda. Os Rolling Stones a lançaram no Segundo Compacto. No dia seguinte foi gravada pelos Beatles, e apareceu no álbum With The Beatles. John e Paul acharam a música simples demais e a deram para Ringo cantar. Embora a versão dos Beatles seja mais conhecida atualmente, a versão dos Stones fez mais sucesso na época do lançamento.

"All my loving" se tornou o grande sucesso do álbum. Foi a primeira música que Paul McCartney escreveu a letra antes. Foi a primeira música que os Beatles apresentaram no programa de televisão americano de Ed Sullivan, em 64. Paul escreveu a respeito de sua namorada na época, Jane Asher.

Novamente John escreve uma música inspirado em Smokey Robinson, "All I've got to do".

George Harrison aparece pela primeira vez cantando uma música de sua autoria, "Don't bother me", segundo George ele escreveu a música quando estava doente em um quarto de hotel em Bournemouth. George também cantou "Roll over Beethoven", música de autoria de Chuck Berry que os Beatles sempre tocavam em seus shows.

[editar] História

Os Beatles já desfrutavam de uma certa popularidade na Inglaterra quando lançaram o álbum With the Beatles. Após lançarem o primeiro álbum, eles se dedicaram a tournês pela Inglaterra como grupo de apoio.

Em Abril de 63, lançaram um compacto com a música "From me to you" e em agosto o compacto que tinha a música "She loves you". Ambas as músicas atingiram o primeiro lugar nas paradas de sucesso da Inglaterra. Em outubro, fizeram a primeira tournê a um país estrangeiro depois de se tornarem conhecidos em toda Inglaterra, foram tocar na Suécia. Em 4 de Novembro, tocaram ao vivo no Royal Variety Perfomance na presença da rainha-mãe da Inglatera.

Praticamente na mesma época do lançamento do álbum os Beatles lançaram a música "I want ot hold your hand" que seria um de seus maiores sucessos e a primeira música a fazer sucesso nos Estados Unidos.