Orgullo y prejuicio

Orgullo y prejuicio
Autor (s)	Jane Austen
País	Reino Unido
Idioma	Inglés
Género (s)	Novela de costumbres, Sátira
Editor	T. Egerton, Whitehall
Fecha de publicación	28 de enero 1813
Formato	Imprimir ( Paperback, 3 volúmenes)
ISBN	N / A

Orgullo y prejuicio es una novela de Jane Austen , publicado por primera vez en 1813. La historia sigue el personaje principal Elizabeth Bennet mientras ella se ocupa de cuestiones de costumbres, la educación, la moral, la educación y el matrimonio en la sociedad de la alta burguesía de principios del siglo 19 en Inglaterra. Elizabeth es la segunda de las cinco hijas de un caballero rural, que vive cerca de la ciudad ficticia de Meryton en Hertfordshire, cerca de Londres .

Aunque la historia se desarrolla a finales del siglo 19, que conserva una fascinación para los lectores modernos, continuando cerca de la cima de las listas de los libros más queridos '', como La Gran Lectura. Se ha convertido en una de las novelas más populares de la literatura Inglés, y recibe considerable atención de estudiosos de la literatura. El interés moderno en el libro se ha traducido en una serie de adaptaciones dramáticas y una abundancia de novelas y cuentos imitando personajes o temas memorables de Austen. Hasta la fecha, el libro ha vendido unos 20 millones de copias en todo el mundo.

Resumen de la trama

La trama de la novela es impulsado por una situación particular de la familia Bennet: si el señor Bennet muere poco, su esposa y sus cinco hijas se quedarán sin hogar o ingresos, ya que la finca es Longbourn conllevado a una de Sr. Bennet colateral masculina parientes- sólo en este caso por los términos legales de cola cuota. La señora Bennet se preocupa por esta situación, y desea encontrar marido para sus hijas rápidamente. El padre no parece estar preocupado en absoluto.

La narración comienza con el señor Bingley, un joven caballero rico y un soltero muy elegible, el alquiler de una casa de campo cerca de los Bennet llama Netherfield. Él llega acompañado de sus hermanas de moda y su buen amigo, Sr. Darcy. Asistir a la asamblea local (danza) Bingley es bien recibido en la comunidad, mientras que Darcy empieza su relación con la condescendencia de suficiencia y desagrado 'orgulloso' por todos los lugareños país. Tras el rechazo arrogante de Darcy de ella en el baile, Elizabeth resuelve para que coincida con su frialdad y su orgullo, su prejuicio contra la gente del campo, con sus propias ira-en ingenio mordaz ya veces sarcástico orgullosas declaraciones-dirigidos hacia él. (Disposición de Isabel la lleva en prejuicios sobre Darcy y otros, de tal manera que ella es incapaz de "boceto" a sus personajes con precisión.)

Pronto, Bingley y Jane empiezan a crecer cerca. La mejor amiga de Elizabeth, Charlotte, informa que Jane debe mostrar su afecto a Bingley más abiertamente, ya que no puede darse cuenta de que ella es de hecho interesado en él. Elizabeth despide frívolamente la opinión-responder que Jane es tímido y modesto, y que si Bingley no puede ver cómo se siente, él es un tonto, y ella no le dice a Jane de la advertencia de Charlotte. Más tarde Elizabeth comienza una amistad con el señor Wickham, un oficial de la milicia que es de mucho conocimiento personal de Darcy-que crecieron juntos. Wickham le dice que ha sido seriamente maltratada por el hombre orgulloso; Elizabeth se apodera de esta noticia como otra razón que no les gusta Darcy. Irónicamente, Darcy empieza a encontrarse a sí mismo atraído por Elizabeth, a espaldas de ella.

Sr. Collins, el pariente varón que es heredar Longbourn, hace acto de presencia y se queda con los Bennet. Recientemente ordenado clérigo, que se emplea como rector de la parroquia por los ricos y condescendiente Lady Catherine de Bourgh de Kent. Sr. Bennet y Elizabeth se divierten por su comportamiento engreído y pedante. Aunque su razón declarada por visitar es conciliar con los Bennet, Collins pronto confía a la señora Bennet que desea encontrar una esposa de entre las hermanas Bennet. La primera vez que se ofrece a perseguir Jane; Sin embargo, la señora Bennet menciona que su hija mayor no tardará probablemente vaya a realizar, y redirige su atención a Elizabeth.

En un baile dado por Bingley en Netherfield, Elizabeth tiene la intención de profundizar su amistad con el señor Wickham, quien, sin embargo, no aparece. Ella se sacó a bailar por el Sr. Darcy; aquí se plantea el destino de Wickham con él, haciendo su danza armoniosa caer en una discusión "irritable". La pelota pasa como espectáculo: el arribista Sir William Lucas choques Darcy, en alusión a Jane y Bingley y 'un determinado evento deseable "; Sr. Collins se comporta neciamente; Ahora la señora Bennet habla en voz alta y indiscretamente de su expectativa de matrimonio entre Jane y Bingley, y, en general, el primo Collins y la familia Bennet-save Jane y Elizabeth-se combinan en una exhibición pública de malos modales y la educación que da asco claramente Darcy y embaraza Elizabeth

A la mañana siguiente, el señor Collins propone matrimonio a Elizabeth, quien lo niega, tanto a la angustia de su madre. Collins cómodamente recupera y, dentro de tres días, propone amigo cercano de Isabel, Charlotte Lucas, que acepta de inmediato. Una vez que los arreglos matrimoniales se resuelven, Charlotte Elizabeth convence a venir para una visita extendida a su nuevo hogar nupcial.

Aunque aparece en el punto de proponerle matrimonio a Jane, el señor Bingley se cierra abruptamente Netherfield y regresa a Londres, dejando la dama confundido y molesto. Elizabeth está convencido de que Darcy y Bingley hermana de haber conspirado para separar Jane y Bingley.

En la primavera, Elizabeth se une a Charlotte y su primo en Kent. La casa parroquial se encuentra junto a Rosings Park-la gran mansión de Lady Catherine de Bourgh, del señor Darcy tía donde se invita con frecuencia Isabel y sus anfitriones para socializar. Después de Sr. Darcy y su primo el coronel Fitzwilliam llegan a visitar a lady Catherine, Elizabeth renueva su proyecto de burlas Darcy-mientras su admiración por ella crece a pesar de sus intenciones de otra manera. Ahora Elizabeth aprende de Fitzwilliam Darcy que se precia de haber separado Bingley de Jane; y, con los más pobres de la oportunidad, Darcy elige este momento para admitir su amor por Elizabeth, y le propone matrimonio. Indignado por su actitud prepotente e insultante, ella repentinamente le niega. Cuando le pregunta por qué lo incivil su respuesta-Elizabeth se enfrenta a él con su sabotaje de Jane y Bingley de relación en ciernes y con la cuenta de los malos tratos de Darcy de él, entre otras quejas de Wickham.

Profundamente conmovido por la vehemencia y acusaciones de Elizabeth, Darcy le escribe una carta que revela la verdadera historia entre Wickham y él mismo. Wickham había renunciado "vivo" su legado, una de clérigo en de Darcy-patrocinio de un pago en efectivo; sólo para regresar después de jugar lejos el dinero para reclamar de nuevo la posición. Después de Darcy negó, Wickham intentó fugarse con quince años de edad, hermana Georgiana de Darcy, y de este modo asegurar su parte de la fortuna de la familia Darcy. Fue descubierto y se detuvo sólo un día antes de la fuga prevista. En cuanto a Bingley y Jane, Darcy justifica su injerencia: había observado en Jane ningún interés recíproco para Bingley; por tanto, apuntó a separarlos para proteger a su amigo de la angustia.

En la carta de Darcy admite su ' repugnancia »para la« falta total de decoro "de su familia (de Elizabeth), especialmente su madre y tres hermanas menores. Después de leer la carta, Elizabeth comienza a cuestionar tanto el comportamiento de su familia y la credibilidad de Wickham. También concluye: Wickham no es tan confiable como sus sencillos modales indicarían; que había mentido anteriormente; y que sus primeras impresiones sobre el personaje de Darcy no podrían haber sido exacto. Pronto, Elizabeth regresa a casa.

Isabel le dice a su padre que Darcy era responsable de la unión de Lydia y Wickham. Esta es una de las dos primeras ilustraciones de Orgullo y prejuicio. Los estilos de ropa reflejan el momento la ilustración fue grabado (1830), no es el momento de la novela fue escrita o fija.

Algunos meses más tarde, durante una gira de 'norte', visita Elizabeth y su tía y tío Gardiner Pemberley, la finca de Darcy, mientras él está fuera. La anciana ama de llaves ha conocido Darcy desde la infancia, y presenta una impresión halagador y benevolente de su personaje a Elizabeth y la Gardiner. A medida que se recorren los terrenos Darcy inesperadamente vuelve a casa. Aunque sorprendido, como es Elizabeth, él hace un esfuerzo obvio para ser amable y acogedor, y trata a los Gardiner, a quien antes de que él habría despedidos como socialmente inferiores, con notable cortesía. Más tarde se introduce a su hermana Elizabeth, un gran cumplido a Elizabeth. Elizabeth es sorprendido y esperanzado de un posible nuevo comienzo con Darcy.

Elizabeth y Darcy renovada amistad es interrumpida por la noticia de que Lydia, la hermana más joven, ha escapado con Wickham. Inicialmente, la familia (ilusoriamente) creen que han fugado, pero pronto aprenderá que Wickham no tiene planes de casarse con Lydia. Travesuras de Lydia amenazan su familia -especialmente las hermanas Bennet restantes con la ruina social. Elizabeth y su tía y su tío se apresuró a salir para el hogar; Elizabeth es angustiosa, y convencido de que Darcy se evitará su a partir de ahora.

Pronto, gracias a parecer el tío de Elizabeth, Lydia y Wickham se encuentran y se casaron. Posteriormente, visitan Longbourn; mientras presumiendo a Elizabeth, Lydia revela que Darcy estaba presente en la boda. Sorprendido, Elizabeth envía una consulta a su tía, de quien se entera de que el propio Darcy era responsable tanto de la búsqueda de la pareja y la organización de su matrimonio, a un gran costo para sí mismo.

Bingley vuelve a Longbourn y propone matrimonio a Jane que acepta inmediatamente. Ahora Lady Catherine visita sorprendentemente Longbourn. Ella le dice con severidad Elizabeth ha oído rumores de Darcy que propone a ella; ella vino con 'resolución determinada »para hacer frente a Elizabeth y exigir que ella nunca aceptó esa propuesta porque Darcy se supone que debe casarse con su hija. Elizabeth se niega a ceder a las demandas de lady Catherine. Furioso, cargos 'Lady C' fuera y dice Darcy de Elizabeth obstinación que lo convence de que la opinión de Elizabeth de él ha cambiado. Ahora visita Longbourn, y una vez más le propone matrimonio. Elizabeth acepta, y los dos se comprometen.

Capítulos finales de la novela establecer el futuro de los personajes: Elizabeth y Darcy ubicarse en Pemberley, donde el señor Bennet visita a menudo; La señora Bennet sigue siendo frívola y tonta, ella a menudo visita la nueva señora Bingley y habla de la nueva señora Darcy; Jane y Bingley tiempo se trasladaría a ubicar cerca de los Darcys en Derbyshire. Elizabeth y Jane enseñan gatito gracias mejor sociales, y María aprende a mezclar más con el mundo exterior en Meryton. Lydia y Wickham continúan moviéndose a menudo, dejando deudas por Jane y Elizabeth para pagar. En Pemberley, Elizabeth y Georgiana crecen cerca; Georgiana es sorprendido por el tratamiento lúdico de Elizabeth de Darcy, y ella crece más cómodo con su hermano. Lady Catherine encierra, indignado y abusivo, sobre el matrimonio de su sobrino, pero finalmente Darcy se convenció a reconciliarse con ella lo suficiente para que ella se digna de visitar. Elizabeth y Darcy se mantienen cerca de su tío y la tía Gardiner-agentes de su reconciliación y unificación.

Personajes principales

• Elizabeth Bennet es el personaje principal y protagonista. El lector ve la trama se desarrolla y los otros personajes en su mayoría desde su punto de vista. La segunda de las hijas Bennet en veinte años de edad, ella es inteligente, vivaz, atractiva, e ingenioso, pero con una tendencia a juzgar por la primera impresión y tal vez sea un poco selectiva de las pruebas en que se basa sus juicios. Cuando comienza la trama, sus relaciones más cercanas están con su padre, su hermana Jane, su tía la señora Gardiner, y su mejor amiga Charlotte Lucas.

• Señor Fitzwilliam Darcy es el personaje principal masculino. Veintiocho años de edad y soltero, Darcy es el rico propietario de la famosa finca de la familia de Pemberley en Derbyshire. Guapo, alto, e inteligente, pero no de fácil utilización, su decoro distante y rectitud moral son vistos por muchos como un excesivo orgullo y la preocupación por el estatus social. Él hace una mala impresión en los extraños, tales como la alta burguesía de Meryton, pero es valorado por aquellos que lo conocen bien.

• Sr. Bennet tiene una esposa y cinco hijas, y parece que ha acostumbrado a su destino. Un caballero estudioso e inteligente un poco retirado de la sociedad, que no le gusta las conductas indecorosas de su esposa y sus tres hijas menores; pero ofrece poco más allá de la burla a modo de corregirlos. En lugar de guiar a estas hijas a la comprensión más sensible, que es en cambio el contenido de reírse de ellos. Él se relaciona muy bien con sus dos hijas mayores, Jane y Elizabeth, mostrándoles mucho más amor y respeto que su esposa y sus hijas menores.

• La señora Bennet es la esposa de su social superior Sr. Bennet, y la madre de Elizabeth y sus hermanas. Ella es frívola, excitable, y de mente estrecha, y es susceptible a ataques de temblores y palpitaciones. Sus modales públicos y ascenso social son embarazosas para Jane y Elizabeth. Su hija favorita es el más joven, Lydia.

Lady Catherine se enfrenta a Elizabeth sobre Darcy, en la portada de la primera edición ilustrada. Este es el otro de los dos primeros ejemplos de la novela.

• Jane Bennet es la hermana mayor Bennet. Veintidós años de edad cuando comienza la novela, ella es considerada la más hermosa dama joven en el barrio. Su personaje se contrasta con lo más dulce, más tímido de Elizabeth, e igualmente sensible, pero no tan inteligente; su rasgo más notable es el deseo de ver sólo lo bueno en los demás. Jane es la más cercana a Elizabeth, y su personaje es a menudo contrasta con la de Elizabeth.

• María Bennet es la única hermana Bennet llanura, y en lugar de unirse a algunas de las actividades de la familia, ella lee, a pesar de que a menudo es impaciente para la exhibición. Ella trabaja duro para el conocimiento y logro, pero no tiene ni genio ni sabor. En el baile en Netherfield, que avergüenza a su familia por cantar mal.

• Catherine "Kitty" Bennet es la cuarta hermana Bennet, de diecisiete años de edad. Se la presenta como una sombra menos testarudo pero igualmente tonto de Lidia.

• Lydia Bennet es el más joven hermana Bennet, de quince años de edad cuando comienza la novela. Ella se describe repetidamente como frívola y testaruda. Su actividad principal en la vida es la socialización, especialmente a coquetear con los oficiales militares estacionadas en la cercana ciudad de Meryton. Ella domina su hermana mayor del gatito y se apoya en la familia de su madre. Después de que ella se fuga con Wickham y se le paga a casarse con ella, ella no muestra ningún remordimiento por la vergüenza de que sus acciones causaron a su familia, sino que actúa como si ella ha hecho un partido maravilloso de que sus hermanas deben estar celoso.

• Charles Bingley es un caballero joven sin una finca. Su riqueza era reciente, y él está buscando un hogar permanente. Se alquila la Netherfield finca cerca de Longbourn cuando la novela se abre. Veintidós años de edad al comienzo de la novela, guapo, de buen carácter, y rico, que se contrasta con su amigo Darcy como menos inteligentes, pero más amable y encantador y por lo tanto más popular en Meryton. Carece de resolver y es fácilmente influenciable por los demás.

• Caroline Bingley es la hermana snob de Charles Bingley. Es evidente que alberga intenciones románticas sobre Darcy sí misma, ella ve su creciente apego a Elizabeth Bennet con algo de celos, lo que resulta en el desdén y los intentos verbales frecuentes para socavar Elizabeth y su sociedad.

• George Wickham es un viejo conocido de Darcy desde la infancia, y un oficial de la unidad de la milicia estacionado cerca Meryton. Superficialmente encantador, forma rápidamente una amistad con Elizabeth Bennet, lo que provocó observaciones sobre su idoneidad como posible marido. Él extiende numerosos cuentos acerca de los males Darcy ha hecho con él, colorear la percepción popular de que el otro hombre en la sociedad local. Finalmente se reveló que estos cuentos son distorsiones, y que Darcy era el hombre Agraviado en su conocimiento.

• William Collins, envejecido veinticinco años, es primo clérigo del señor Bennet y, como el señor Bennet no tiene hijo, heredero de sus bienes. Austen lo describió como "no es un hombre sensato, y la deficiencia de la naturaleza había sido muy poco con la asistencia de la educación o de la sociedad." Collins se jacta de su amistad con el clientelismo y ventajoso desde Lady Catherine de Bourgh. Sr. Bennet, Jane y Elizabeth lo consideran pomposo y carente de sentido común. El rechazo de la propuesta de matrimonio de Elizabeth Collins 'es recibido por su padre, con independencia de la prestación económica a la familia de un partido de este tipo. Elizabeth es tarde algo apenado, aunque la comprensión, cuando su mejor amiga, Charlotte Lucas, consienta en casarse Collins de su necesidad de una posición sedentaria y evitar la baja condición social y la falta de autonomía de una solterona.

• Lady Catherine de Bourgh, que posee la riqueza y posición social, es arrogante, dominante y condescendiente. Sr. Collins, entre otros, permite a estas características mediante el aplazamiento de sus opiniones y deseos. Elizabeth, sin embargo, es debidamente respetuosa pero no intimidados. Darcy, mientras respetuoso de su conexión compartida de la familia, se siente ofendido por su falta de modales, especialmente hacia Elizabeth, y más tarde, cuando se pulsa por su demanda de que no se casara con Elizabeth, se apresura a afirmar sus intenciones de casarse con quien quiera.

• La tía y el tío Gardiner: él es el hermano de la señora Bennet, y un exitoso hombre de negocios en Londres-bastante sensata y caballero como. Su esposa es estrecha con-un mentor para -tanto Elizabeth y Jane, y ella resulta vital en ayudar a Elizabeth y en la interpretación de Darcy. Jane se queda con los Gardiners en Londres por un tiempo, y Elizabeth viaja con ellos a Derbyshire, donde de nuevo se reúne Darcy. Ambos soportan los Bennet, tratando de ayudar a Lydia cuando ella se fuga con Wickham.

• Georgiana Darcy es tranquilo y amable hermana menor del señor Darcy, de dieciséis años de edad cuando comienza la historia. En una carta a Elizabeth, Darcy describe acontecimientos del año anterior, cuando Wickham trató de persuadir a Georgiana fugarse con él, para que pudiera heredar su £ 30.000. Más tarde, Elizabeth se encuentra con ella en Pemberley, donde ella es amable y dulce. Ella está muy contenta con la elección de su hermano de Elizabeth y mantiene una estrecha relación con los dos.

Interrelaciones

Una web completa que muestra las relaciones entre los personajes principales en Orgullo y prejuicio

Los temas principales

Muchos críticos toman el título de la novela como un punto de partida en el análisis de los principales temas de Orgullo y prejuicio; Sin embargo, Robert Fox advierte contra leyendo demasiado en el título ya que los factores comerciales pueden haber desempeñado un papel en su selección. "Tras el éxito de Sentido y sensibilidad, nada habría parecido más natural que para llevar a cabo otra novela del mismo autor utilizando de nuevo la fórmula de la antítesis y la aliteración por el título. Cabe señalar que las cualidades del título no se asignan exclusivamente a uno u otro de los protagonistas; tanto Elizabeth y Darcy muestran orgullo y prejuicio ".

Un tema importante en gran parte de la obra de Austen es la importancia del medio ambiente y la educación en el desarrollo del carácter y la moral de los jóvenes. La posición social y la riqueza no son necesariamente ventajas en su mundo, y un tema más común a la obra de Jane Austen es padres ineficaces. En Orgullo y prejuicio, el fracaso del señor y la señora Bennet (sobre todo este último) que sus padres se culpa por falta de juicio moral de Lidia; Darcy, por otro lado, se ha enseñado a ser de principios y escrupulosamente honorable, pero también es orgulloso y arrogante. Kitty, rescatado de la mala influencia de Lydia y pasar más tiempo con sus hermanas mayores después se casan, se dice que mejora en gran medida en su sociedad superior.

Estilo

Orgullo y prejuicio, como la mayoría de las obras de Jane Austen, emplea la técnica narrativa de el estilo indirecto libre. Esto ha sido definido como "la representación libre del discurso de un personaje, por lo que significa uno, no palabras realmente pronunciadas por un personaje, pero las palabras que caracterizan a los pensamientos de los personajes, o la forma en que el personaje sería pensar o hablar, si creía o habló ". Mediante el uso de la narrativa que adopta el tono y el vocabulario de un carácter particular (en este caso, el de Elizabeth), Austen invita al lector a seguir los acontecimientos desde el punto de vista de Elizabeth, compartiendo sus prejuicios y malentendidos. "La curva de aprendizaje, mientras sufrido por los dos protagonistas, se da a conocer a nosotros únicamente a través del punto de vista de Elizabeth y su discurso indirecto libre es esencial ... pues es a través de él que seguimos atrapados, si no pegado, dentro misprisions de Elizabeth."

Historia de la publicación

Austen comenzó a escribir la novela después de estar en Goodnestone Park en Kent con su hermano Eduardo y su esposa en 1796. La novela se tituló originalmente Primeras impresiones de Jane Austen, y fue escrito entre octubre de 1796 y agosto de 1797. El 01 de noviembre 1797 el padre de Austen envió una carta a Londres librero Thomas Cadell a preguntarle si tenía algún interés en ver el manuscrito, pero la oferta fue rechazada a vuelta de correo.

Austen hizo revisiones significativas para el manuscrito de Primeras impresiones entre 1811 y 1812. Más tarde se cambió el nombre del cuento Orgullo y prejuicio. En cambio de nombre de la novela, Austen probablemente tenía en mente los "sufrimientos y oposiciones" que se resumen en el capítulo final de Fanny Burney de Cecilia, llamado "Orgullo y prejuicio", donde la frase aparece tres veces en mayúsculas. Es posible que el título original de la novela fue alterado para evitar confusiones con otras obras. En los años entre la finalización de las primeras impresiones y su revisión en Orgullo y prejuicio, otras dos obras se han publicado bajo ese nombre: la novela de Margaret Holford y una comedia de Horace Smith.

Austen vendió los derechos de autor de la novela de Thomas Egerton de Whitehall, a cambio de £ 110 (Austen había pedido por 150 libras). Esto resultó ser una decisión costosa. Austen había publicado Sentido y sensibilidad en un a comisión, por el que se indemnizado al editor contra cualquier pérdida y recibido beneficios, menos los costos y comisiones de la editorial. Sin saber que Sentido y sensibilidad venderían a su edición, haciéndola £ 140, ella pasó el copyright de Egerton por un pago único, lo que significa que todo el riesgo (y todos los beneficios) sería suya. Jan Fergus ha calculado que Egerton posteriormente hizo cerca de 450 libras de sólo las dos primeras ediciones del libro.

Egerton publicó la primera edición de Orgullo y prejuicio en tres volúmenes de tapa dura en enero de 1813, a un precio de 18 años. Opiniones favorables vieron esta edición se agotó, con una segunda edición publicada en noviembre de ese año. Una tercera edición fue publicada en 1817.

Traducciones de idiomas extranjeros aparecieron por primera vez en 1813 en francés; traducciones posteriores fueron publicados en alemán, danés y sueco. Orgullo y prejuicio se publicó por primera vez en Estados Unidos en agosto de 1832 como Elizabeth Bennet o, Orgullo y prejuicio. La novela también se incluyó en Serie de Richard Bentley Standard novela en edición académica de 1833. RW Chapman de Orgullo y Prejuicio, publicado por primera vez en 1923, se ha convertido en la edición estándar de la que se basan muchas publicaciones modernas de la novela.

Recepción

La novela fue bien recibido, con tres opiniones favorables en los primeros meses después de la publicación. Jan Fergus lo llama "su novela más popular, tanto con el público y con su familia y amigos", y cita de David Gilson una bibliografía de Jane Austen (Clarendon, 1982), donde se afirma que Orgullo y prejuicio se denominan " la novela de moda "por Anne Isabella Milbanke, que más tarde sería la esposa de Lord Byron . Sin embargo, otros no están de acuerdo. Charlotte Brontë escribió el crítico señalado y revisor George Henry Lewes después de leer una reseña de su publicación en Revista de Fraser en 1847. Él había elogiado el trabajo de Jane Austen y declaró que, "... que preferiría haber escrito Orgullo y prejuicio, o Tom Jones, que cualquiera de las novelas de Waverley". Srta Brontë, sin embargo, encontró Orgullo y Prejuicio una decepción, "... un jardín altamente cultivado cuidadosamente vallada, con fronteras nítidas y flores delicadas, pero ... no hay campo abierto, sin aire fresco, no colina azul, sin beck bonny ".

Popularidad Moderno

• En 2003, la BBC realizó la más grande jamás sondear el " Del Reino Unido libro más querido "en el que Orgullo y prejuicio llegaron en segundo lugar, detrás de El Señor de los Anillos .
• En una encuesta de 2008 de más de 15.000 lectores australianos, Orgullo y prejuicio llegaron por primera vez en una lista de los 101 mejores libros jamás escritos.

Adaptaciones

Cine, televisión y teatro

Orgullo y prejuicio ha generado numerosas adaptaciones. Algunas de las versiones de la película notables incluyen la de 1940 protagonizada Greer Garson y Laurence Olivier , y la de 2005, protagonizada por Keira Knightley (en una actuación nominada al Oscar) y Matthew Macfadyen. Versiones televisión notables incluyen dos por la BBC : los populares Versión de 1995 protagonizada por Jennifer Ehle y Colin Firth, y un 1980 versión protagonizada por Elizabeth Garvie y David Rintoul. Una versión 1936 etapa fue creado por Helen Jerome jugó en el Teatro St. James en Londres, protagonizada por Celia Johnson y Hugh Williams. Primeras impresiones fue un 1959 Broadway versión musical protagonizada por Polly Bergen, Farley Granger, y Hermione Gingold. En 1995, un álbum de concepto musical fue escrito por Bernard J. Taylor, con Peter Karrie en el papel de Sr. Darcy y Claire Moore en el papel de Elizabeth Bennet. Una nueva producción teatral, Orgullo y prejuicio de Jane Austen, el New Musical, se presentó en concierto el 21 de octubre de 2008 en Rochester, Nueva York, con Colin Donnell como Darcy.

Bodas y prejuicios, protagonizada por Aishwarya Rai, es un Bollywood adaptación de la novela; mientras Orgullo y Prejuicio: Una comedia de los Últimos Días (2003), protagonizada por Kam Heskin y Orlando Seale, coloca la novela en una universidad mormona en los tiempos modernos. El diario de Bridget Jones es una adaptación libre de la novela en un ambiente moderno, con Renee Zellweger como una versión moderna de Elizabeth, y Colin Firth, una vez más como el señor Darcy. La off-Broadway musical Te Quiero Porque invierte el género de los papeles principales, situado en la moderna ciudad de Nueva York. La Cómic japonés Hana Yori Dango por Yoko Kamio, en la que el protagonista rico, arrogante y orgulloso, Doumyouji Tsukasa, se enamora de una pobre chica de clase baja llamado Makino Tsukushi, se basa libremente en Orgullo y prejuicio. A 2 008 de televisión israelí miniserie de seis partes establecen la historia en la Galilea con el señor Darcy un trabajador bien remunerado en la industria de alta tecnología.

Orgullo y prejuicio también ha cruzado a los géneros de ciencia ficción y terror. En el episodio de la comedia de ciencia ficción 1997 Red Dwarf titulado " Más allá de una Broma ", la tripulación de la nave espacial relajarse en una realidad virtual de interpretación de" Orgullo y prejuicio Land "en" Jane Austen Mundial ". La premisa central de la miniserie de televisión Lost in Austen es una mujer moderna intercambio de repente vidas con la de Elizabeth Bennet. En febrero de 2009, se anunció que Elton John 's empresa Rocket Pictures estaba haciendo una película, Orgullo y Predator, basada en la historia, pero con el añadido de un aterrizaje extraterrestre en Longbourne.

Literatura

La novela ha inspirado una serie de otras obras que no son adaptaciones directas. Libros inspirados en Orgullo y prejuicio incluyen: Hijas del señor Darcy y las hazañas y aventuras de la señorita Darcy Alethea por Elizabeth Aston; Pemberley: O Orgullo y prejuicio continua y un matrimonio desigual: O Orgullo y prejuicio veinte años después por Emma Tennant; El libro de Rut ( ASIN B00262ZRBM) por Helen panadero; Jane Austen arruinado mi vida y el Sr. Darcy me rompió el corazón por Beth Pattillo; Precipitación - A continuación de Orgullo y prejuicio de la señorita Jane Austen por Helen panadero; Búsqueda de Pemberley por Mary Simonsen y el Sr. Darcy Takes a Wife y su secuela Darcy y Elizabeth: Noches y Días en Pemberly de Linda Berdoll.

En Novela romántica comedia de Gwyn Cready, Seducir a Mr. Darcy, las tierras heroína en Orgullo y prejuicio a modo de masaje magia, tiene una aventura con Darcy y sin saberlo, cambia el resto de la historia.

El diario de Bridget Jones por Helen Fielding, que comenzó como una columna del periódico antes de convertirse en una novela y una película, se inspiró en la adaptación vigente en ese momento de la BBC; ambas obras comparten un señor Darcy de disposición grave (ambos interpretados por Colin Firth), una madre tonta partido de decisiones, y un padre cariñoso individual, así como el protagonista oír Sr. Darcy hablar de ella despectivamente, seguido del carácter caddish ganar el afecto de la protagonista por decir mentiras sobre el Sr. Darcy. El autorreferencial en-bromas continúan con la secuela, Bridget Jones: Sobreviviré.

En marzo de 2009, Quirk Books liberados Orgullo y prejuicio y zombis, que toma real de la obra de Austen, original, y purés para arriba con hordas de zombies, canibalismo, ninjas, y el caos ultra-violenta. En marzo de 2010, Quirk Books publicó una precuela que se ocupa de los primeros días de Elizabeth Bennett como un cazador de zombis, titulado Orgullo y Prejuicio y Zombies: El origen de los Dreadfuls.

El clásico se ha visto igualmente una sexuado inteligentemente y reinterpretación satírica a través de la 2011 novela Orgullo y prejuicio: Lujurias Ocultos por el autor Mitzi Szereto. Basado en la obra original, se expande la historia con la misma observación social y el ingenio visto en Austen, pero dando a los personajes una dimensión Austen no se habría permitido explorar cuando escribió la novela.

Marvel también ha publicado su opinión sobre este clásico, la liberación de una corta serie cómica de cinco temas que se mantiene fiel a la historia original. El primer número se publicó el 1 de abril de 2009 y fue escrito por Nancy Hajeski.

Pamela Aidan es el autor de una trilogía de libros que cuentan la historia de Orgullo y prejuicio desde el punto de vista del señor Darcy titulado Fitzwilliam Darcy, Gentleman. Los libros son un assemby como este, deber y el deseo y estos tres permanecen.

La BBC serie de comedia de seis partes Blackadder el tercer lugar (1987), ajuste vagamente a finales del siglo-18a 19a temprano, parodia inteligentemente los títulos dobles Sentido y sensibilidad y Orgullo y prejuicio en los títulos de sus episodios: "Dish y deshonestidad", "Tinta y Incapacidad", "Nob y nobleza", "Sentido y senilidad", "Amy y Amabilidad" y "Duelo y dualidad. "