Usuario Discusión:Cookie

Eximente de responsabilidad wikipédica: Como decía Cantinflas No se me sulfure nadie si no le respondo con la debida prontitud. Mis variadas "distracciones" por esta casa y algún que otro proyecto hermano es posible que me impidan percatarme de un nuevo mensaje con la inmediatez que el demandante requiera.

• Usuario Discusión:Cookie/Archivo de archivos

[editar] Flickr

Quien lo explica muy bien es Dodo en su nido, lo que quizás te sirva. Gracias por todas las molestias. Petronas 10:50 2 dic 2006 (CET) Y sí, se está recuperando.Muchisimas gracias por el interés.

[editar] vaya!! de limpieza en casa

bueno no te preocupes, lo de commons no fuiste tu, si no en general...

lo de source es por que registres tu nick, nada más, así evitas poner allí otro cartelito en el usuario al estilo de wikipedia.

Pregunta wikipédica, cuando se sugiere fusionar?, se cualga la plantilla en los dos artículos en uno ( el que tiende a desaparecer)??

Gracias, ya te dije no lo tube en cuenta, lo triste es que a veces el exceso de burrocracia da paso a la impasibilidad.

PD:No acepto disculpas, nunca me das motivo para ello.

Un saludote --Silvestre 12:41 2 dic 2006 (CET)

[editar] ¿Me puedes explicar...

...querida Anna, qué es lo que metes en las familias de plantas: {{interproyecto|c=Category:Lauraceae}} y porqué quitas [[Categoría:Botánica]]?

Por cierto, no sé si es mi conexión, pero cuando intento cargar una página nueva o hacer la previsualización se toma mucho tiempo. ¿No notáis que el servidor está muy sobrecargado?

Saludos muy cordiales, --Dryas Háblame quedo al carpelo 13:33 2 dic 2006 (CET)

• Muchas gracias, maja. ¿No tenéis manera de quejaros a los responsables del servidor? Hala, tómate un coñá y relájate. Saludos muy cordiales, --Dryas Háblame quedo al carpelo 01:10 3 dic 2006 (CET)

• Ya he visto el sitio ese y es patético. ¡Qué pena da no ser el único jodido! O a lo mejor, mal de muchos, consuelo de tontos. Y no te he visto la cara (no te conozco) pero me llegan tus efluvios mentales, soy bastante empático. ;-) Puestos así, esta vez te mando besos, --Dryas Háblame quedo al carpelo 01:26 3 dic 2006 (CET) PD.- No entendí ni J de eso del interwikiproyecto o lo que sea. Me temo que me quedé en el BASIC que aprendí con mi Amstrad. Ja, ja, ja... Hala, me voy a la cama, acabo de colocar Hydnoraceae en un ratito.

[editar] El fotero loco ha vuelto :)

Buenas. Aunque no se note demasiado pero ya llevo un par de semanas por aquí. Pero no en muy buenas condiciones que el final del viaje no me sentó muy bien. Intentaré ponerme manos a la obra poco a poco, con un poco de suerte comenzando este puente que hay mil y pico imágenes para procesar. Aunque creo que voy a cambiar la política y seleccionar desde el principio. Corregir solo las fotos seleccionadas y así tendremos un puñado de cada sitio en lugar de un puñado de sitios que es lo que conseguía otros años. Veremos cómo sale el invento. Nos vemos en La Comuna. :) Saludos, --Colegota (mensajes aquí) 14:53 4 dic 2006 (CET) PD Siempre se me olvida preguntar si estais bien y esas cosas...

Buenas. Gracias por la bienve tan calurosa. :) Respecto a la página, no tengo noticias de que haya fallado recientemente. ¿Seguro que entrabas aquí? La verdad es que muy pocas ocasiones de conectar he tenido, pero alguna hay. Intento volver a la carga estos días del puente. Saludos, --Colegota (mensajes aquí) 08:15 5 dic 2006 (CET)

Buenas. Lo que me encanta de tí es que siempre te gustan mis fotos, así da gusto. :) Lo de la página no se que decirte. Yo no entro ahora con continuidad, pero últimamente no me ha fallado. Sin embargo empiezo a sospechar que los del alojamiento han quebrado o algo así y han dejado el sitio a su suerte, por lo que ando haciendo copias y esas cosas por si acaso. Con lo que me ha costado volver a entrar en mi ordenador, no gana uno para disgustos.

Bueno, y en cuanto solucione todo esto la emprenderé a subir fotos dando prioridad a los artículos ya creados. Y sobre todo, procuraré volver poco a poco a que esto sea parte del día a día, que ya me falta menos. Saludos, --Colegota (mensajes aquí) 21:10 8 dic 2006 (CET) PD Conste que yo creía que lo de las camisetas mojadas era otra cosa.

[editar] Te presto a Bautista

Venía a felicitarte por tu ascenso en el mundo de la aristocracia, señora duquesa. Si necesitas ayuda en las fiestas y recepciones te puedo prestar a Bautista. Sirve los Ferrero-Roche con una elegancia innata. El solito se encarga de hacer la pirámide con los bomboncitos. No veas como animan las fiestas unos cuantos neutrinos. Pues nada, que bienvenida al mundo del glamour aristocrático, Nuria (¿dígame?) 01:03 5 dic 2006 (CET)

[editar] Abusando

Cuando puedas me chequeas esta, esta, esta, esta, esta y esta. Estoy de caza. Cuando te canses de que te de la brasa, me lo dices. ;). Petronas 11:56 5 dic 2006 (CET)

[editar] himno de italia

Himno Nacional de Italia Hola, de nuevo por aquí, perdona que sea un poco pesado (98Kg), pero es que hay cierto revuelo y me exigen que sea menos permisivo, y como estaba el asunto del himno de italia, sigue en italiano, si sabes de alguién que lo traduzca, sino me veré en la obligación de borrarlo no quiero que me acusen de colaboracionista. Je je un saludo --Silvestre 13:11 5 dic 2006 (CET)

[editar] Gracias

Hola Cookie, se me olvidó darte las gracias por borrar la imagen de Jan Palach que en un principio se lo comenté a Petronas. ¡Saludos! Palak de la Vila 21:30 5 dic 2006 (CET)

[editar] Wikisource

Ajá te vi creando tu cuenta en wikisource. Te comento que ahora estoy por allá a menudo desde el tema de los himnos ;) Mas bien en tu página de usuario de wikipedia el enlaces al proyecto debería ser algo como s:Usuario:Anna sino te envía al wikisource en inglés. Saludos Axxgreazz (discusión) 23:11 5 dic 2006 (CET)

Aquí va: (pero ese himno me parece que no es el actual de Italia. Y si el actual no me gusta mucho este me gusta menos.

Hermanos de Italia
La Italia despierta
Del yelmo de Escipion
Se ciñe la cabeza
¿Dónde está la Victoria?
Para dar la cabellera [?]
Que esclava de Roma
Dios la creó.
Estrechemonos en cohorte.
Estemos prontos a la muerte.
La Italia llamó. (aquí 1ª estrofa)

Nosotros desde siglos
pateados, derribados estuvimos.
Porque no fuimos un pueblo,
porque fuimos divididos
Levantemos una única
Bandera, un estandarte:
De fundirnos juntos (sic)
Ya la hora sonó.
Estrechenonos en cohorte
Seamos prontos a la muerte
La Italia llamó (brrrrrr)

Unámonos, amemonos [esta es la única parte buena]
La Unión y el amor
Revelan a los Pueblos
Las vías del Señor
Juramos hacer libre
Al suelo nativo
Unidos por Dios
¿Quién nos puede vencer?
Estrechemonos en cohorte
Seamos prontos a la muerte
La Italia llamó.

Desde los Alpes a Sicilia
Dondequiera es Legnano (*)
Todo hombre de Ferruccio (**)
Tiene el corazón,
tiene la mano.
Los niños de Italia
Se llaman Balilla,
El sonidos de todos resuena:
Las Vísperas (***) son
Estrechemonos en cohorte.
Seamos prontos a la muerte
La Italia llamó.

Son prisas [?] que plegan
las espadas vendidas.
Ya el águila de Austria
las plumas perdió
La sangre de Italia,
La sangre polaca,
Bebe con el cosaco
Pero el corazón le quemó
Estrechemonos en cohorte
Seamos prontos a la muerte
La Italia llamó.

Francamente...es literariamente pésimo, y estoy seguro que no es el himno actual de Italia.
El primer asterisco: Legnano, están evocando en este himno la victoria italiana medieval sobre el Imperio Alemán. El segundo asterisco: supongo que evoca a un héroe medieval. Tercer asterisco: las Vísperas evoca a las vísperas sicilianas.

Ecole qua...sí, literariamente es un ...desastre, no entiendo eso de las brisas que pliegan espadas (y he traducido como mejor se ha entendido).

...Brisas, el cambio climático se nota en Argentina, nuestra primavera es cualquier cosa, en una misma semana tenemos días de 30ºC y de 10º en la ciudad de Buenos Aires (que tiene uno de los climas menos extremados del país).
Bien, querida Anna, espero haberte sido útil y, sobre todo, espero que estén pasando un otoño bueno para llegar a un invierno mejor.
Siempre a tu disposición (Volantieri).
--.José 00:47 6 dic 2006 (CET)

[editar] ¿Podrias...

... echarle un vistacillo a esto [1]? No sé por dónde hincarle el diente. Escarlati - escríbeme 01:28 6 dic 2006 (CET)

Ya le han puesto «contextualizares». Saludos. Escarlati - escríbeme 02:27 6 dic 2006 (CET)

[editar] Aún

Anna ¿aún despierta? ¿o recién os habeis levantado?, como quiera que sea que tengas una buena jornada, eso sí quisiera saber cómo quedó la traducción de ese himnete. Reitero, tal "himno" (por darle un nombre) me parece (es) un desastre en cuanto a su calidad literaria y su mensaje pero me queda la curiosidad por saber cómo sería transcripto a nuestro idioma por una cuestión: tiene imágenes tan forzadas que resultan casi incomprensibles (reitero: por ej. esa de las brisas plegando espadas (¿apuros rindiendo espadas?).
Bien, como quiera que sea, yo ya me voy a dormir porque me tiene a mal traer una gripe. En todo caso, haga aquí frío o haga aquí calor, desde Argentina hacia tí va la correspondiente calidez. Ciao.
--.José 06:15 6 dic 2006 (CET)

[editar] trabajando ..

..estoy en ello y gracias. Asi mismo trasladaré las notas de que no e sel oficial. Esto no parec reflejarse en wikipedia. Un saludo y al trabajo.--Silvestre 13:22 6 dic 2006 (CET)

[editar] Gracias

Gracias, Anna, por tus explicaciones y tu diligencia, realmente no fui yo la que puso ese enlace y como quiera que la persona que me escribió ese mensaje no ponía ningún enlace ni su firma, lo que menos recordaba yo era el haber traducido dicho artículo. Aclarado todo, seguiré tus indicaciones.Un abrazo--Laura 06:12 10 dic 2006 (CET)

A sus pies, brujita :) Kordas (sínome!) 13:07 10 dic 2006 (CET)

[editar] Ayuda para borrar dos artículos

Hola, he seguido una mala operativa para crear este artículo:

http://es.wikipedia.org/wiki/Honorio_Lozano

... y se han quedado otros dos vacíos que no valen:

http://es.wikipedia.org/wiki/Honorio_Lozano_%28borrar%29 http://es.wikipedia.org/wiki/Art%C3%ADculo_a_borrar

Lo siento.

¿Puedes eliminarlos?

Muchas gracias.

Borrados. :) Alhen Æ 19:05 10 dic 2006 (CET)

Alucino por la rapidez. !Gracias! Cuidadano77

[editar] La Aldehuela

La imagen que has retirado no tiene derechos de autor, no entiendo por qué la has retirado. --163.117.81.42 16:46 11 dic 2006 (CET)

[editar] Riggoperez

estimada Cookie, estoy colaborando hace muy poco tiempo haciendo algunas traducciones y corrigiendo errores de ortografía pequeños que por alli pasan por alto y ahora estoy en un aprieto debido a mi súbita y desprevenida ignorancia sobre algo tan sencillo como adjuntar una imagen a un articulo...

la verdad, no se como hacer para que aparezcan las banderas de los paises nombrados en este articulo que he traducido de la version en ingles de la wikipedia

http://es.wikipedia.org/wiki/Paises_Sin_Fuerzas_Armadas

todo salió bien hasta que me di cuenta que las banderas no se "copiaron" de la pagina original en ingles, si me puedes enseñar como hacerlo o directamente agregarlas tu, te lo agradeceré mucho.

desde ya muchas gracias por el apoyo que puedas brindar.

Rodrigo Perez

[editar] Riggoperez

Anna: Gracias por tu inestimable ayuda. ahora tengo otro "problemita" con las susodichas banderas ya que hay algunas que no se dignan a mostrarse aun cuando verifiqué que esté correcto en la bodega de imagenes de wikipedia (¿alguna vez la haran en español digo yo?).

el asunto es que no se como corregir el "error" que no atribuyo a wikipedia sino a mi inipiente ignorancia en el tema.

si me lo puedes corregir, agradecido

saludos cordiales

Rodrigo Perez

Anna: ya está solucionado el tema de las banderas. El asunto radicaba en que escribiamos "image:" y en realidad esas banderas estan con "Imagen:" o sea con una bendita "n" de mas asi que ya está corregido y publicado. gracias por la ayuda

Rodrigo Perez

[editar] Copyvio y plagio

Hola Ana. En las instrucciones de copyvio no dice que haya que blanquear el contenido del artículo si es sospechado. Sólo debe hacerse si es un plagio comprobado. Pero veo que así lo hiciste con Pobreza extrema. Cómo debe hacerse entonces? Si todos los copyvios deben blanquearse, entonces da lo mismo usar la plantilla:Copyvio que la plantilla:Plagio. Gustrónico (*,+) 02:33 15 dic 2006 (CET)

[editar] ¡Por fin!

¡Por fin! Por fin he terminado con el Jardín chino, en mi página de pruebas lo tienes para que rectifiques, corrijas, pongas o quites lo que te parezca. Espero que te guste porque ha sido costoso. Ponle las imágenes que creas conveniente, aunque me gustaría que los signos esos que aparecen los pusieras en el mismo lugar en que se encuentran en el artículo francés http://fr.wikipedia.org/wiki/Jardin_chinois. Como verás hay un paréntesis en el lugar en el que tiene que ir la frase que me falta y con la que me estoy peleando, así que todavía no se puede subir, en cuanto la tenga lo editaré. Recuerda que dijimos de ponerlo cono artículo principal en el artículo El Jardín en Asia. Un abrazo--Laura 09:06 15 dic 2006 (CET)

[editar] Enciclopedia

Te va a sonar medio raro pero: ¿como se puede conseguir una enciclopedia, con formato wiki, vacía, es para realizar una de Los 4400

[editar] Gracias

Hola, mi nombre es Laura y hace menos de un año que entré en wikipedia y por ello soy una magnífica novata. Gracias por el mensaje. Ahora creo que he colocado bien la foto. Jeje.

LauraCio

[editar] Una cosita

Que igual es de tu interés: Usuario Discusión:Dodo#Hola Dodo, esto es sobre los taxobox y Usuario Discusión:RoRo#Taxones. Un saludo. --Dodo 01:12 17 dic 2006 (CET)

Sí, parece ser un follón. A pesar de lo cual... --Dodo 11:25 17 dic 2006 (CET)

[editar] No puedo

Anna, he leído tu mensaje pero no puedo hacer lo que me dices, he clicado la página en cuestión y me sale eso de que wiki aún no tiene una página con ese usuario, que la cree ¿Qué puedo hacer?. Un abrazo--Laura 04:30 17 dic 2006 (CET)

[editar] Hola

Soy LauraCio. Todos esos links que me pones sobre las licencias están muy bien, pero sigo sin saber cómo una foto sacada del google por ejemplo tiene derechos de autor. ¿Cómo lo puedo saber? Gracias.