Plácido Domingo

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Plácido Domingo en un concierto en Trondheim (Noruega) el 4 de agosto de 2006

José Plácido Domingo Embil (nacido en Madrid, el 21 de enero de 1941), cantante lírico (tenor) y director de orquesta hispano-mexicano, con una especial vinculación tanto personal como profesional con México.

Es conocido por su voz versátil y poderosa, que posee un tono sonoro y claro a lo largo de toda su tesitura. Además de cantar, dirige orquestas, sobre todo ópera. También ha actuado como director general de la Ópera Nacional de Washington en Washington, D.C., y en la Ópera de Los Ángeles, California.

[editar] Biografía y carrera

Plácido Domingo nació en Madrid, España, hijo los cantantes de zarzuela, Plácido Domingo y Pepita Embil. Conocido en su familia como ``El Granado´´ por cantar desde muy chico la canción Granada de Agustín Lara. En 1949 su familia se trasladó a la Ciudad de México para trabajar en teatro musical y pronto se destacó por las lecciones de piano para luego estudiar en la Escuela Nacional de Artes y en el Conservatorio Nacional de Música de la capital mexicana, estudiando piano y dirección de orquesta.

Fue arreglista e hizo los coros de los músicos de rock and roll Enrique Guzmán y César Costa, en su banda Los Black Jeans (1958).

En 1962 se casó con la soprano mexicana (Veracruz) Marta Ornelas, a quien conoció estando en el Conservatorio.

Comenzó como barítono. Debutó en escena el 12 de mayo de 1959 en el teatro Degollado de Guadalajara como Pascual en Marina. Le siguió el papel de Borsa en Rigoletto, Padre Confesor en Diálogos de carmelitas y otros. Más tarde debutó como tenor interpretando a Alfredo (La Traviata) en Ciudad de México (1959). Posteriormente, siguió interpretando zarzuela con sus padres.

En 1962 se unió a la Ópera de Tel Aviv, Opera Nacional de Israel, de la cual nacería su fama. Pasó allí dos años y medio, cantando en 280 representaciones.

Después de dejar Israel, la esposa de Plácido Domingo abandonó su carrera como cantante, para dedicarse a la crianza de sus hijos: Plácido, Jr. (nacido en 1965) y Álvaro (nacido en 1968). Posteriormente, se ha dedicado a la dirección de escena.

El 19 de septiembre de 1985, el mayor terremoto en la historia de México devastó toda la capital del país. Fallecieron su tía, su tío, un sobrino y el joven hijo de su sobrino, al caerse el bloque de apartamentos Nuevo León en el complejo urbanístico de Tlatelolco. El propio Plácido Domingo intervino en las labores de rescate. A lo largo del año siguiente, dio conciertos benéficos para las víctimas y publicó un álbum de uno de tales eventos.

[editar] Carrera internacional

En 1966 cantó el rol titular en el estreno estadounidense de Don Rodrigo, de Alberto Ginastera, en la New York City Opera, con gran éxito. Se dio a conocer internacionalmente con su debut en Hamburgo en 1967. Interpretó por primera vez en el Metropolitan Opera de Nueva York el 28 de septiembre de 1968, en Adriana Lecouvreur, de Francesco Cilea, cantando con Renata Tebaldi. Desde entonces, ha abierto la temporada de este teatro en veintiuna ocasiones, superando el récord anterior, que estaba en poder de Enrico Caruso, superándolo en cuatro. Realizó numerosos debuts en los Estados Unidos sobre todo en Nueva York y San Francisco, aunque tampoco dejó de hacer giras en ciudades de Europa, durante los años sesenta. Debutó en la Ópera Estatal de Viena en 1967, en la Ópera Lírica de Chicago en 1968. Sus presentaciones en La Scala y en la Ópera de San Francisco son de 1969 y en el Covent Garden en 1971. Ha cantado en prácticamente todos los teatros importantes de ópera del mundo, y en los principales festivales. En 2005 se estrenó en los PROMS londinenses, con el personaje de Siegmund (La Valquiria), obteniendo un gran éxito.

Ha trabajado, entre otros directores de orquesta, con Herbert von Karajan, Zubin Mehta, James Levine.

Quizá sea el más versátil de todos los tenores vivos. Su repertorio es muy variado y en varios idiomas: ha cantado en italiano, francés, alemán, español, inglés y ruso. Y ha interpretado desde obras de Mozart hasta las de Ginastera.

Es considerado el mejor Otelo en la historia de la Opera, incluso Sir Laurence Olivier al hacer la observación en Otelo dice: "Se desplaza en el escenario como todo un gran actor, además, el muy bribón, canta".

Brilla en los papeles líricos. En escena ha cantado más de noventa papeles diferentes, y si se incluyen las grabaciones, sobrepasa los ciento veinte. Su principal repertorio, no obstante, es italiano, francés y alemán. En italiano ha interpretado Il Trovatore, Don Carlos, Otello, Tosca, Turandot). En francés ha sido Faust, Werther, Don José en Carmen y Samson en Samson et Dalila. Ha representado con éxito papeles wagnerianos, tanto en el Festival de Bayreuth, como en otros teatros de ópera, en particular en Lohengrin y Parsifal (destacadísima representación la de 1991), y Siegmund en Die Walküre (La Valquiria).

Sigue añadiendo óperas a su repertorio, como la reciente obra de Franco Alfano, Cyrano de Bergerac en el Metropolitan Opera y la Royal Opera House en Londres. O la ópera El Primer Emperador de China (Qin Shihuang), de Tan Dun (2006), con puesta en escena del director de cine chino Zhang Yimou.

[editar] Otros logros

• En los primeros años del siglo XXI ha intensificado su labor como director de orquesta, tanto de óperas como, ocasionalmente, de orquestas sinfónicas. Dirigió por primera vez el 7 de octubre de 1973 La Traviata, en la New York City Opera. Obtuvo un gran éxito con Carmen para la inauguración de la Exposición Universal de Sevilla en 1992. Dirigió la Orquesta sinfónica de Montreal el 8 de noviembre de 2005.

• Desde 1996 es director artístico de la Ópera nacional de Washington, radicada en el Kennedy Center, dentro de la capital estadounidense. En 1998 fue nombrado director artístico de la Ópera de Los Ángeles, de la que se convirtió en director general en 2003.

• Su grabación, en 1981 de la canción "Perhaps Love" en un dúo con el popular cantante de folk y pop estadounidense John Denver contribuyó más que ningún otro a aumentar la popularidad del tenor fuera del mundo operístico. En 1987, Plácido Domingo y Denver se unieron a Julie Andrews para un especial de televisión, ganador de un premio Emmy, llamado The Sound of Christmas, grabado en Salzburgo, Austria. Grabó dúos con muchos otros cantantes como José María Cano, Alejandro Fernández, Carlos Santana, Luis Cobos, Caetano Veloso o Patricia Kaas.

• En 1993 fundó Operalia, premio que desde la Ciudad de México se otorga a los mejores cantantes jóvenes de ópera.

• Con José Carreras y Luciano Pavarotti, formó en 1990, la célebre sociedad artística de Los Tres Tenores en Roma, con motivo del Mundial de fútbol Italia 1990. El evento fue concebido, originariamente, para reunir dinero para la Fundación Internacional contra la Leucemia José carreras. Posteriormente, se ha repetido en los tres siguientes mundiales: 1994, Los Angeles; 1998, París; y 2002, Yokohama. Estas actuaciones de los tres tenores, junto al director de orquesta Zubin Mehta, pretenden acercar la ópera al gran público, lo cual no ha estado exento de controversia. Su talento ha sido reconocido por ambos tenores e incluso Pavarotti al ser entrevistado en alguna ocasión declaró: "Si me invitaras a cenar y, para agradarme, pusieras una grabación mía antigua, te dejaría plantado de inmediato. Si quieres que me quede, hazme oír la voz de Plácido".

• En junio de 2006, se presentó junto con la soprano rusa Anna Netrebko y con el tenor mexicano Rolando Villazon con motivo del Mundial de fútbol 2006 en Alemania y en la propia ceremonia de clausura de este evento.

• También ha cantado canciones navideñas, canciones infantiles (Cri-Cri) con mariachi y música latinoamericana.

• Es también gran filantropo, ha ayudado a los necesitados en diferentes partes del mundo, como en catástrofes naturales, ya sea en terremotos o huracanes.

• En el 2002 grabó el himno del centenario del Real Madrid CF, canción que interpretó bajo la lluvia en el césped del estadio Santiago Bernabéu el mismo día que se cumplían los 100 años.

[editar] Películas

Domingo ha aparecido en seis óperas filmadas: Madama Butterfly, dirigida por Jean-Pierre Ponnelle, Carmen, dirigida por Francesco Rossi (ganadora de un premio Grammy), Tosca dirigida por Gianfranco de Bosio, así como en tres dirigidas por Franco Zeffirelli: Otello, Cavalleria rusticana & Pagliacci, y La Traviata, con Teresa Stratas, que recibió igualmente un premio Grammy. Y también en numerosos videos de ópera.

Ha aparecido en televisión, tanto en galas de zarzuela como en retransmisiones de Live at the Met. Entre otras apariciones televisivas en muchos países a lo largo de los años, muchas de ellas con propósitos caritativos, Domingo apareció en A Night For New Orleans, con Frederica von Stade en marzo de 2006. El concierto tenía como finalidad recaudar fondos para la reconstrucción de la ciudad y fue bien recibida por el público.

[editar] Distinciones y premios

Domingo ha recibido numerosas distinciones, entre ellas:

• Premio Príncipe de Asturias de las Artes en 1991, junto a Victoria de los Ángeles, Teresa Berganza, Montserrat Caballé, Josep Carreras, Pilar Lorengar y Alfredo Kraus.
• Premio Kennedy Center en el año (2000).
• Gran Cruz de la Orden del Mérito Civil (2002, BOE 21/9/2002).
• Medalla Presidencial de la Libertad de los Estados Unidos (2002).
• Premio Ella (2002).
• Orden del Imperio Británico (2002).
• Comandante de la Legión Francesa de honor (2002).
• Medalla Internacional de las Artes de la Comunidad de Madrid (2006).
• En mayo de 2006, Plácido Domingo obtuvo dos premios 'Brit Award', uno a toda una carrera y el de la crítica, por la grabación de Tristán e Isolda de Wagner, con la orquesta y el coro de la Royal Opera House de Londres, con la dirección de Antonio Pappano. Fueron recogidos en una gala celebrada en el Royal Albert Hall (Londres).
• El gobierno mexicano le otorgó el premio de la orden Águila Azteca, máximo galardón otorgado a un extranjero, por parte del Gobierno de México, por su gran labor en la atención de afectados en el terremoto de 1985.

Igualmente, ha sido Doctor honoris causa de las siguientes instituciones:

• Royal Northern College of Music (1982).
• Philadelphia College of Performing Arts (1982).
• Universidad de Oklahoma City (1984).
• Universidad Complutense de Madrid (1989).
• Universidad de Nueva York (1990).
• Universidad de Georgetown (1992).
• Washington College en Chestertown (2000).
• Universidad Anáhuac en México (2001).
• Academia de Música Fryderyk Chopin de Varsovia (2003).
• Universidad de Oxford (2003).

Desde 1993, tiene una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood.

Ha ganado siete Premios Grammy:

• 1983 - Mejor grabación de ópera por Verdi: La Traviata.
• 1984 - Mejor grabación de ópera por Bizet: Carmen.
• 1984 - Mejor interpretación latina por Always In My Heart (Siempre en mi corazón).
• 1988 - Mejor grabación de ópera por Wagner: Lohengrin.
• 1990 - Mejor interpretación vocal clásica, junto con Carreras y Pavarotti]], por Los Tres Tenores.
• 1992 - Mejor grabación de ópera por R. Strauss: Die Frau Ohne Schatten.
• 1999 - Mejor interpretación de música mexicano-americana por 100 años de mariachi.

Y ha recibido también dos premios Emmy, por especiales de televisión realizados en los Estados Unidos:

• 1984 - Mejor programa de música clásica por Great Performances: Placido Domingo Celebrates Seville.
• 1992 - Mejor interpretación individual clásica por The Metropolitan Opera Silver Anniversary Gala.

Y otras dos nominaciones:

• 1986 - Mejor interpretación individual clásica por Great Performances: Cavalleria Rusticana.
• 1988 - Mejor interpretación individual clásica por Great Performances: Aida: From the Houston Grand Opera.

[editar] Discografía

Tiene más de cien grabaciones, la mayor parte de ellas correspondientes a óperas completas, grabando a menudo el mismo papel varias veces. La Guía Penguin destaca las siguientes grabaciones como de excepcional calidad:

• Offenbach: Les Contes d'Hoffman (Los cuentos de Hoffmann), con Sutherland, Tourangeau, Backquier, Orquesta de la R Suisse Romande y Coro Lusanne ProArte, dirección de Bonynge. London.
• R. Strauss: Die Frau ohne Schatten (La mujer sin sombra), con Varady, Behrens, van Dam, Jo, Orquesta Filarmónica de Viena, dirección de Solti. London
• Verdi: Il Trovatore, con Price, Milnes, Cossotto, Coro Amb Op, Orquesta New Philharmonia, dirección de Mehta. RCA
• Wagner: Lohengrin, con Norman, Randova, Nimsgern, Sotin, Fischer-Dieskau, Coro de la Ópera Estatal de Viena, Orquesta Filarmónica de Viena, dirección Solti. Decca

Otras grabaciones que pueden destacarse son las siguientes

• Óperas completas. Destacan:
  • Leoncavallo: I Pagliacci, dirigido por N. Santi, con la Orquesta Sinfónica de Londres, Coro John Alldis (1965). DG.
  • Mascagni: Cavalleria rusticana, dirigido por Giuseppe Sinopoli, Orquesta Philharmonia de Londres, Coro de la Royal Opera House Covent Garden. DG.
  • Verdi: Don Carlo, dirigido por Giulini, con la Orquesta del Covent garden y Coro de Ópera Ambrosiano (1970, EMI), es la versión italiana en cinco actos; volvió a grabarla, versión en francés en cinco actos, con Clausido Abbado, la Orquesta y coro del Tesatro La Scala de Milán en 1984 DG.
  • Verdi: Aida, dirigida por Riccardo Muti, con la Orquesta Nueva Filarmonía, Coro del Covent Garden (1974). EMI; también la grabó en dirección de James Levine, con la Orquesta y coro del Metropolitan de Nueva York (1991). Sony.
  • Verdi: Un ballo in maschera (Un baile de máscaras), Grabado con la dirección de Riccardo Muti, Orquesta Nueva Filarmonía. Coro del Covent Garden de Londres (1975). EMI.
  • Verdi: La forza del destino, con Riccardo Muti dirigiendo a la Orquesta y coro del Teatro La Scala de Milán, 1986 (EMI).
  • Verdi: Otello, dirigido por L. Maazel, Orquesta y coro del Teatro La Scala de Milán, 1986 (EMI).
  • Wagner: Parsifal, dirigido por James Levine, con la Orquesta y coro del Metropolitan de Nueva York (1994). Deutsche Grammophon.
  • Wagner: Tristán e Isolda, grabación de estudio editada en agosto de 2005 (EMI).

• Álbumes

Hay un conjunto de grabaciones con todas las arias de tenor escritas por Giuseppe Verdi, incluyendo varias versiones que raramente se representan, en idiomas diferentes a la ópera original, que Verdi compuso para representaciones concretas.

• • Operatic recital (grabaciones de 1970-1980) para HMV, recopilación de grabaciones para la EMI.
  • Bravissimo, Domingo (Varios CD, Selección de toda su carrera, RCA).
  • Gala opera concert, con la Orquesta Filarmónica de los Ángeles y la dirección de Carlo Maria Giulini, grabación de un recital de 1980 (Deutsche Grammophon). Para DG también ha grabado otras selecciones de arias de ópera, como The best of Domingo.
  • Great love scenes, con Renata Scotto, Kiri Te Kanawa, e Ileana Cotrubas. Compilación para la CBS de diversos dúos y escenas de amor.
  • Vienna, city of my dreams, con la Orquesta de Cámara Inglesa dirigida por Rudel, arias de operetas de Lehár, Zeller, Kálmán, Fall, O. Strauss, J. Strauss y Sieczynski (HMV).

• Música religiosa
  • Ave Maria, con el Coro de Niños de Viena, la Orquesta Sinfónica de Viena y la dirección de Froschauer (1979, RCA).
  • Sacred Songs, con la Orquesta de Milán Giuseppe Verdi y la dirección de Marcello Viotti (2002, Deutsche Grammophon).

• Zarzuela
  • Comedia lírica en tres actos Doña Francisquita, de Amadeo Vives, dirigida por M. Roa, con la Orquesta Sinfónica de Sevilla, Coro titular del Gran Teatro de Córdoba (1994). Sony.

• Otros géneros

Ha grabado numerosos discos, entre ellos: Domingo canta las canciones de Agustín Lara, 100 años de Mariachi, Quiéreme Mucho y De mi alma latina (1 y 2). En 2006 publicó el álbum Italia ti amo.

[editar] Libros

• Domingo, P., Mis primeros cuarenta años, Editorial Planeta, S.A., 1984. ISBN 84-320-4750-3

[editar] Para saber más

• Fraga Suárez, F., y Matamoro, B. , Plácido Domingo : historia de una voz, Edilibro, S.L./ Espasa-Calpe, S.A., 1996. ISBN 84-409-0332-4 / ISBN 84-239-9058-3
• Matheopoulos, H., Plácido Domingo : mis personajes, mi vida, Ma Non Troppo, 2001. ISBN 84-95601-21-4
• Snowman, D., El mundo de Plácido Domingo, Ediciones Versal, S.A., 1986. ISBN 84-86311-48-9
• Homenaje a Plácido Domingo, Fundación Independiente, 1998. ISBN 84-921922-1-6

[editar] Enlaces externos

• Página oficial de Plácido Domingo
• Fundación Príncipe de Asturias
• Breve biografía y audición de La fleur que tu m'avais jetée, de Carmen, en El Poder de la Palabra
• Página de crítica de ópera
• Placido Domingo en CantoLirico.com Revista Internacional
• Ficha de Plácido Domingo en Internet Movie data Base
• Discografía en la página web de EMI Classics
• Discografía en la página web de DG
• Entrevista con Domingo en The Guardian, 10/07/2005
• Concurso internacional de canto Operalia
• Perfil en Tenorissimo
• Biografía en el Kennedy Center