Angbor
Z Wikipedii
Angbor – fikcyjna postać ze stworzonej przez J. R. R. Tolkiena mitologii Śródziemia.
Pojawia się w Powrocie króla, trzeciej części Władcy pierścieni.
Postać ta nie pojawia się w ekranizacji powieści (reżyseria Peter Jackson).
- W angielskim oryginale – Angbor
- Przekład Marii Skibniewskiej – Angbor
- Przekład Jerzego Łozińskiego – Angbor
- Przekład Marii i Cezarego Frąców – Angbor
Angbor (ur.? rok Trzeciej Ery – zm.? rok Trzeciej lub Czwartej Ery) – Gondorczyk (Dúnadan?), władca Lamedonu, lenna Gondoru. Był powszechnie znany ze swego męstwa. Podczas Wojny o Pierścień do zagrożonego Minas Tirith wysłał jedynie garstkę górali[1], bowiem na czele większości żołnierzy musiał bronić Linhiru przed Korsarzami z Umbaru. Jako jedyny nie uciekł w czasie bitwy przed nadciągającą Szarą Drużyną i Umarłymi z Dunharrow. Po rozmowie z Aragornem II, zebrał na nowo swoje wojsko i ruszył na Pelargir, gdzie jego ludzie[2] obsadzili zdobytą flotę Korsarzy. Następnie na czele 4000 żołnierzy, pomaszerował do Minas Tirith. Dotarł tam, gdy Armia Zachodu Aragorna szykowała się do wymarszu na Morannon.
Imię Angbor pochodzi z języka sindarin i znaczy w tej mowie Żelazna pięść.
[edytuj] Przypisy
- ↑ Karen Wynn Fonstad w swoim Atlasie Śródziemia hipotetycznie ocenia ich liczbę na około pięćdziesięciu.
- ↑ Karen Wynn Fonstad w swoim Atlasie Śródziemia hipotetycznie ocenia ich liczbę na około tysiąc.