Leontyna Halpertowa
Z Wikipedii
Leontyna Halpertowa ( ur. 14 kwietnia 1803 w Puławach, zm. 19 marca 1895 w Warszawie ) - polska aktorka teatralna, tłumaczka. Debiutowała w Warszawie w 1821 roku. W latach (1824-1851) występowała w zespole dramatycznym w Warszawskich Teatrów Rządowych. Uczyła w tamtejszej Szkole Dramatycznej. Zasłynęła tłumacząc dla teatru polskiego sztuki z języka francuskiego. Wprowadziła do teatru polskiego reformę dykcji teatralnej w kierunku prostoty.
Główne role:
- Sabiny w "Horacjuszach" Corneille'a;
- Elwiry w komedii "Mąż i żona" Aleksandra Fredry;
- Wiardy w komedii "Precjoza" Wolfa:
- Fedry w tragedii Racine'a;
- Szimery w "Cydzie" Corneille'a;
- Joanny w "Dziewicy Orleańskiej" Friedricha Schillera;
- Hermiony w tragedii "Andromacha" Racine'a;
- Barbary Radziwiłłównej w tragedii Felińskiego.