Studio Voiceland
Z Wikipedii
Studio Voiceland - studio nagrań dzwięku do każdego rodzaju filmu oraz reklam. Specjalizuję się także w nagrywaniu muzyki. Przygotowuję też pełne udźwiękowienia prezentacji i kursów multimedialnych, gier komputerowych, stron internetowych, a także zapowiedzi głosowe na potrzeby central telefonicznych. Firma powstała w 1997 roku. Studio znajduje się w Warszawie na ul. A. Ostrowskiego 30.
Spis treści |
[edytuj] Historia
Początki firmy sięgają 1997 roku, kiedy to Piotr Sadowski i Dariusz Trętowicz założyli studio. Zaczynali od produkcji reklamowych na potrzeby radia, chociaż pierwszym zleceniem było udźwiękowienie spektaklu teatru telewizji. Z czasem zaczęły przeważać produkcje na potrzeby telewizji, wydawnictw filmowych i multimedialnych. Studio zostało rozbudowane i przystosowane do realizacji dźwięku w systemach wielokanałowych. W roku 1999 Voiceland wykonał pierwsze udźwiękowienie filmu monofonicznego do formatu 5.1. Filmem tym był kultowy już w Polsce „Rejs”.
Od tego momentu postprodukcja filmowa stała się specjalnością firmy. Studio zaczęło wykonywać udźwiękowienia wielokanałowe oraz kodowania (Dolby Digital, Dolby Surround). Współpracując z brytyjską BBC, Voiceland zrealizował kodowanie DTS (Digital Theatre System) dźwięku wielokanałowego do filmu „Vabank 2” (był to pierwszy polski film zakodowany w tym systemie). Wkrótce rozwinęliśmy współpracę z DTS International London, czego efektem było zakupienie i wdrożenie pierwszego w Polsce systemu do kodowania i dekodowania w DTS. Realizatorzy studia przeszli szkolenie w zakresie kodowania w tym systemie i posiadają certyfikaty DTS. Obecnie studio realizuje ok. 100 filmów rocznie, setki reklam radiowych i telewizyjnych, a także prezentacje multimedialne.
W 2006 roku nastąpiły zmiany personalne. Nowymi właścicielami i udziałowcami zostali Jarosław Czernichowski, Rafał Konopacki i Piotr Krzykwa, od lat związani ze studiem.
[edytuj] Zespół
Piotr Krzykwa – Prezes Zarządu, odpowiada za kontakty z klientami i koordynację zleceń. W studiu od 1999 roku.
Jarosław Czernichowski – Członek Zarządu, realizator związany ze studiem od 1997 roku. Zaczynał od nagrań na prostych stacjach roboczych, później pracował w radiu. Do dziś ma na koncie udźwiękowienia kilkuset filmów i reklam, realizację płyt muzycznych i postprodukcję spektakli teatralnych. Aktywnie uprawia muzykę.
Rafał Konopacki – WicePrezes Zarządu, ekonomista i informatyk odpowiedzialny za kwestie finansowe i administracyjne w studiu, dodatkowo szef serwisu, specjalista informatyk, utrzymuje studio w ciągłej gotowości do pracy. Związany ze studiem od 2000 roku.
Maciej Ziółkowski – doświadczony realizator. Wiele godzin za stołem, setki zrealizowanych filmów i reklam. Odpowiada za archiwum dźwiękowe studia. Poza tym lubi petanque, film i gra w formacji Behavior.
Tomasz Orlicz - dziennikarz, reżyser dokumentalista, scenarzysta, spiker i lektor (ok. 5000 filmów fabularnych, seriale tv]], dokumenty i spoty reklamowe). Wykładowca Historii Mediów i Pracowni Telewizyjnej. Zdobywca głównej nagrody za reżyserię na festiwalu filmów reklamowych w Krakowie (1991r.) oraz polsko-niemieckiej nagrody dziennikarzy za telewizyjne dokonania dokumentalne (1998r.). Prezes Zarządu Dolnośląskiego Oddziału Stowarzyszenia Dziennikarzy Polskich.
Piotr Dziubek - kompozytor, aranżer, producent muzyczny, multiinstrumentalista, związany ze studiem od początku jego działalności. Wykładowca na wrocławskiej Akademii Muzycznej w klasie akordeonu. Współpracuje między innymi z Katarzyną Groniec, Justyną Steczkowską, Olgą Bończyk.
Wojtek Siadak - realizator, akustyk, inżynier dźwięku. Współpracuje równiez z HBO przy realizacji nagrań polskich wersji językowych do filmów, nagłaśnia koncerty i widowiska artystyczne.
Bartek Lichtarowicz – realizator, elektronik. Obecny przy realizacjach studyjnych i obsłudze dźwiękowej planów filmowych. Zajmuje się serwisem sprzętu. Jego hobby to elektronika i muzyka.
[edytuj] Technika
Voiceland posiada trzy nowoczesne stacje robocze wszystkie oparte o najnowsze systemy zapisu i edycji twardodyskowej Pro Tools. Dwie w pełni autonomiczne reżyserki, wyposażone w system Pro Tools HD2, sprzężone z pomieszczeniami studyjnymi pozwalają na prowadzenia w nich równocześnie niezależnych nagrań. Obydwie reżyserki przystosowane są do pracy w systemie odsłuchowym 5.1. Trzecia stacja to pomocniczy daw montażowy do prac stereo oparty na Pro Tools LE. Wszystkie trzy systemy przystosowane są do pracy z video i spięte są ze sobą jednogigową siecią, co daje możliwość szybkiego transferu plików pomiędzy nimi. Ponadto studio dysponuje specjalnie dedykowanym i bardzo bezpiecznym FTP'em (DIGIDELIVERY), zgodnym ze światowymi standardami, dzięki któremu transfer materiałów pomiędzy studiami i producentami na całym świecie stał się szybki i niezawodny.
[edytuj] Wyposażenie studia
Komputery:
- Mac Pro 4 -Core Intel Xeon 2,66GHz
- Mac Pro 4 -Core Intel Xeon 3GHz
- Mac mini Core 2 Duo 2GHz/1GB
Software:
- Pro Tools 7.4
- MachineControl
- DigiTranslator
- Abeleton Live
- Propellerhead Reason
- DVD Ripper
Pluginy:
- SSL Duende
- Waves
- Sonic Solution
- Serato
- IK Multimedia
- Digidesign/Trillium Lane Labs
- Celemony Software
- Bomb Factory
Interfejsy:
- Mytek 8x192 AD/DA – wej/wyj. analog, adat, aes/ebu, dsd,
- Apogee AD-8000 z kartą do protools HD – wej/wyj. analog, tdif,s/pdif, aes/ebu
- Digidesign 192I/O - wej./wyj.analog, tdif, adat,s/pdif , aes/ebu
- Digidesign SYNC HD – synchronizator, time code generator
- Digidesign Adat bridge – wej/wyj. 2 x adat, wyj analog,
- Digidesign Digi 002
Magnetofony:
- Tascam DTRS 98HR –ośmioślad,
- Panasonic DAT SV3800 - stereo
Procesory zewnetrzne:
- SPL Gold Mike - stereofoniczny przedwzmacniacz mikrofonowy
- Focusrite Green Voice Box- mikrofonowy przedwzmacniacz, kompresor, deesser i equalizer
- Tascam MA8 - osmiokanałowy przedwzmacniacz mikrofonowy
- MindPrint T Comp– stereofoniczny kompresor lampowy
- Imbir ssl type 4k –stereofoniczny kompresor sumy
- Chandler Limited Germanium pre amp DI – mikrofonowo liniowy przedwzmacniacz
- Rupert Neve Portico 5042 –analogowy emulator nasycenia taśmy, dwukanałowy wzmacniacz liniowy
- DTS encoder/dekoder CAD-4
- DTS Time Code Controler E-175-01 DVD
- Behringer ADA8000 – przedwzmacniacz mik./liniowy, konwerter sygnału
Mikrofony:
- Brauner - Valvet
- Neuman – TLM 193, U87
- AKG Solid Tube
- Audiotechnica AT 4035SV, ATM 25, AT 3031 X2 szt., MB 1000L X2 szt.
- Bayerdynamic MCE 83
- Shure 5655D X3 szt.
- wzmacniacz słuchawkowy MAMHP48
Stoły mixerskie, kontrolery, sterowniki:
- Alen Heat mixwizard
- Mackie HUI
- SPL SMC 2489 Suroundowa matryca sterująca 5.1
- PreSonus Faderport x 2szt.
Monitory odsłuchowe:
- A.D.A.M. – P22A x2szt., P33A x1szt, A7 x2szt., subwoofer Sub8
- DYNAUDIO – BM6 x 2 szt.
- GENELEC – 1029A x 5 szt., subwoofer 1091A
Miernik:
- RTW 10900 surround monitor –wielokanałowy miernik sygnału analogowego i cyfrowego peak/rms, pomiar fazy, analizator widma, goniometr
Słuchawki:
- Bayerdynamic DT 770 Pro x4 szt.
Zewnętrzne urządzenia wideo sprzężone z Pro tools:
- 3 konwertery analogowo cyfrowe Canopus ADVC 110
- Magnetowid Betacam recorder player SP UVW
- 2 videorecordery V1 firmy Doremi Labs
[edytuj] Oferta
[edytuj] Film
- dubbing
- foley fx - edycja efektów synchronicznych i niesynchronicznych
- kodowania - Dolby Digital, DTS
- mastering i zgranie
- mix wielokanałowy
- montaż i synchronizacja audio-wideo
- opracowanie muzyki filmowej (kompozycja lub muzyka licencyjna)
- rekonstrukcja - odszumianie i czyszczenie ścieżek dźwiękowych
- tłumaczenia - na potrzeby dubbingu i voiceover
- transfery - Pro Tools, DTRS, Betacam, DV
- transkodowanie - zmiana klatkażu z zachowaniem oryginalnej tonacji
- udźwiękowienia wielokanałowe - z mono/stereo do 5.1/6.1 (Doby Digital, DTS)
- voiceover - nagrania lektorskie do filmów
[edytuj] Muzyka
- realizacja nagrań wokalno-instrumentalnych
- mix i mastering stereofoniczny
- mix, up-mix, mastering wielokanałowy (koncerty na DVD)
- rewitalizacja dźwięku
- zgrania i kodowanie w standardzie DTS Mulitchanel Audio CD
[edytuj] Reklama
- dobór muzyki
- przygotowanie kompozycji muzycznej
- przygotowanie pretestów reklamowych na potrzeby przetargów
- przygotowanie zajawki, jingla reklamowego
- nagranie pioseneki reklamowej
- nagrania lektorskie
- opracowanie scenariusza
- udźwiękowienie i miks
- zgrania: Betacam Digital, Betacam SP, DAT, CD
[edytuj] Multimedia
- dobór muzyki
- dobór efektów
- nagrania lektorskie
- mix i mastering całości
- zgrania do wszystkich formatów audio
[edytuj] Wybrane realizajce
[edytuj] Film, seriale
- Chaos
- Kajko i Kokosz
- Włatcy Móch
- Popiół i diament
- Nie lubię poniedziałków
- cykl Filmów Almodowara
- Faraon
- Wielki Szu
- Solidarność - początek rewolucji
- Władca Pierścieni
- Vabank 2
- Robin z Sherwood
- Przepraszam czy tu biją
- Twin Peaks
- Człowiek z marmuru
- Rejs
- Matrix
- Konopielka
- Superman
- Kingsajz
- Sztos
- Prosta Historia
- Przesłuchanie
- Cykl Filmów Herzoga
- Hotel Zacisze
- Chłopaki nie płaczą
- Chłopi
- Asterix i Obelix kontra Cezar
- Jezus
- Underground
- Europa
- Droga do Marakeszu
- Allo Allo
- Dogville
- Oceans Eleven
- Robi Hood
- Diuna
- Rajski ogródek
- Gangi Nowego Jorku
- Noc na ziemi
- Idioci
- Igraszki Losu
- Miś
- U-571
- Królestwo
- Julisz Cezar
- cykl Filmów Felliniego]]
- Faraon
- Seksmisja
- Test pilota Pirxa
- Nagi Instynkt 2
- seria dokumentów BBC
- Siedem dalekich rejsów
[edytuj] Muzyka
- Piotr Dziubek: Tchnę
- Olga Bończyk & Salted Peanutes: In meridia
- Katarzyna Groniec: Emigrantka
- Piotr Dziubek: Królowa śniegu
- Konrad Imiela: Garderoba męska
- Behavior: Fort Polio
- Contra: demo
- Chó Alekcandrowa: Kocert DVD
- Yach Film Festiwal: X
- Janko Raseta: gitara klasyczna
- LEGITYMACJE: Koncert w Capitolu
- APTEKA: demo
[edytuj] Reklama
- SCAT: reklama kinowa
- GAZETA WROCŁAWSKA: reklama kinowa
- ZOZOLE: reklama telewizyjna
- JVC: reklama tv
- JUPIK: reklama telewizyjna
- KRONAO ORYGINAL: reklama telewizyjna
- LUKAS BANK: reklama radiowa
- NEONET: reklama radiowa
- TEATR MUZYCZNY CAPITOL: reklama radiowa
- DODONI: reklama radiowa
[edytuj] Multimedia
- NAUKATANCA.PL: multimedialny kurs tańca
- ANGIELSKI DLA LENIWYCH: multimedialny kurs językowy
- IMPEL GROUP: prezentacja multimedialna
- BPH PBK: prezentacja multimedialna
- STUART MALUTKI: gra komputerowa
- XP REALY TEAM: gra komputerowa
- BUZZ JUNIOR JUNGLE PARTY: gra komputerowa
- VITALY RZEŹNIK: gra komputerowa
[edytuj] Klienci
[edytuj] Producenci i dystrybutorzy filmów
- Best Film
- Gutek Film
- Kino Świat
- MasterFilm
- Mayfly
- Monolith
- RMG
- SPI
- Studio Printel
- Tantra
- Torus Film
- Virtual Magic
- Vision
- Warner Bros
- Wytwórnia Filmów Fabularnych
[edytuj] Agencje reklamowe i studia multimedialne
- Auriga
- B&J Agencja Reklamowa
- Babyloon Industral Studio
- Binari Sonori
- BZWBK
- Fagor Mastercook
- Magit
- Metamorphosis
- Neonet
- Orpha
- Pigeon
- PND Futura
- PWST filia Wrocław
- UPS
- Studio ART
- Teatr Muzyczny Capitol
- Teatr Polski we Wrocławiu
- Wojownicy
[edytuj] Twórcy
- Filip Bajon
- Olga Bończyk
- Piotr Dziubek
- Katarzyna Groniec
- Konrad Imiela
- Bartek Kędzierski
- Jan Jakub Kolski
- Jacek Łechtański
- Paweł Miśkiewicz
- Leszek Możdżer
- Tomasz Orlicz
- Miłogost Reczek
- Andrzej Słodkowski
- Marcin Ziębiński
- Xawery Żuławski