Zmiany nazw ulic i placów w Łodzi
Z Wikipedii
Zmiany nazw ulic i placów w Łodzi występowały wielokrotnie na przestrzeni dziejów miasta. W XX wieku następowało to nawet "hurtowo", wskutek różnorakich zawirowań politycznych. Takimi szczególnymi momentami, sprzyjającymi zmianom był okres pierwszej wojny światowej, okres międzywojenny (przywracano nazwy polskie, jak i upamiętniano znane postaci), następnie okupacji niemieckiej (wszystkie nazwy zmienione zostały na niemieckie pisane gotykiem, czasem tylko z zachowaniem pierwotnego sensu nazewnictwa), komunizmu (zmiany związane były z utrwalaniem władzy komunistycznej), oraz pierwsze lata w wolnej Polsce, po transformacji ustrojowej w 1989 roku (znów przywracano stare nazwy oraz zamieniano związane z komunistami na postaci kojarzące się z innymi zasługami).
Proces zmian w nazewnictwie ulic, choć już nie na tak wielką skalę jak w poprzednim wieku, zachodzi do dzisiaj. Świadczą o tym choćby decyzje radnych miasta z roku 2007, kiedy to przekształcono al. Włókniarzy w al. Jana Pawła II (na odcinku od ul. Pabianickiej do al. Mickiewicza), fragment ul. Spornej na bł. Anastazego Pankiewicza, a aleję Przyjaźni podzielono na dwie ulice: ks. Zdzisława Wujaka (od ul. Puszkina do Augustów) i św. Brata Alberta Chmielowskiego (od Puszkina do Widzewskiej). Decyzje takie na ogół nie są przyjmowane entuzjastycznie przez społeczeństwo. Nowy patron oznacza przecież wydatki związane z wymianą dokumentów, a w przypadku firm - wzorów umów czy druków firmowych.
[edytuj] Najstarsze ulice w Łodzi
Najstarsza zabudowa Łodzi koncentrowała się wokół obecnego Starego Rynku. Z rynku rozchodziło się kilka dróg prowadzących do okolicznych miast, wsi i młynów. Blisko rynku drogi miały charakter ulic, dalej przechodziły w zwykłe drogi wiejskie. Na północ od rynku usytuowany był Plac Kościelny, na którym stał drewniany parafialny kościółek, wybudowany przed rokiem 1414 [1]. Najstarsze znane ulice miasta to: Wójtowska (Starowiejska, od XVIII wieku Nadstawna), wychodząca ku południowemu-wschodowi (prowadziła do folwarku Starej Wsi i pierwotnej osady łódzkiej, wzdłuż brzegów stawu utworzonego na rzece zwanej wtedy Starą Strugą (Ostroga, dzisiejsza Łódka), Cyganka, wychodząca ku północy (prowadziła do wsi Radogoszcz i dalej do Zgierza), Nad Rzeką (Nadrzeczna, później Podrzeczna), wychodząca w kierunku zachodnim, położona najbliżej rzeki, Drewna (od ok. 1770 roku ul. Drewnowska, zwana tak od nazwiska rodziny Drewnowiczów), wychodząca również w kierunku zachodnim, Stodolniana, która prowadziła do stodół miejskich. Po 1400 roku mamy też wzmianki o ulicy Kościelnej, którą zwano też Szkolną, gdyż prowadziła do szkoły, znajdującej się w domu wikarego [2] [3].
[edytuj] Wykaz zmian nazw ulic i placów w Łodzi
(kolejność alfabetyczna według nazw współczesnych)
Przejdź do: 0-9 A B C D E F G H I J K L Ł M N O P R S Ś T U W Z Ż
[edytuj] 0-9
Współczesna nazwa | do 1990 | 1939 - 1945 | 1933 | 1925 | 1913 |
---|---|---|---|---|---|
1 Dywizji aleja | ? | ? | ? | ? | ? |
1 Korpusu Pancernego W.P. | ? | ? | ? | ? | ? |
1 Maja | 1 Maja | Scharnhorststrasse | 1 Maja | 1 Maja | Pasaż Szulca |
28 Pułku Piechoty Strzelców Kaniowskich |
Hutora Czesława | Tauentzienstrasse | 28 Pułku Piechoty Strzelców Kaniowskich |
28 Pułku Piechoty Strzelców Kaniowskich |
Luizy (Ludwiki) |
3 Maja | ? | ? | ? | ? | ? |
6 Sierpnia | 22 Lipca | Strasse der 8. Armee | 6 Sierpnia | 6 Sierpnia | Benedykta |
[edytuj] A
Współczesna nazwa | do 1990 | 1939 - 1945 | 1933 | 1925 | 1913 |
---|---|---|---|---|---|
Abramowskiego Edwarda | Abramowskiego Edwarda | Hermann-von-Salza-Strasse | Abramowskiego Edwarda | Gubernatorska | Gubernatorska |
Adamieckiego Karola | ? | ? | ? | ? | ? |
Admiralska | ? | ? | ? | ? | ? |
Adwentowicza Karola | ? | ? | ? | ? | ? |
Adwokacka | Adwokacka | Spulergasse | Cerecka | Cerecka | Cerecka |
Agatowa | ? | ? | ? | ? | ? |
Agrestowa | ? | ? | ? | ? | ? |
Ajnenkiela Eugeniusza | ? | ? | ? | ? | ? |
Akacjowa | ? | ? | ? | ? | ? |
Akademicka | ? | ? | ? | ? | ? |
Akademii Zamojskiej | ? | ? | ? | ? | ? |
Aksamitna | ? | ? | ? | ? | ? |
Akwarelowa | ? | ? | ? | ? | ? |
Albańska | ? | ? | ? | ? | ? |
Aleksandra | ? | ? | ? | ? | ? |
Aleksandrowska | ? | ? | ? | ? | ? |
Alojzego | ? | ? | ? | ? | ? |
Alpejska | ? | ? | ? | ? | ? |
Altanowa | ? | ? | ? | ? | ? |
Amarantowa | ? | ? | ? | ? | ? |
Ametystowa | ? | ? | ? | ? | ? |
Ananasowa | ? | ? | ? | ? | ? |
Anczyca Władysława | ? | ? | ? | ? | ? |
Andersena H. Ch. | ? | ? | ? | ? | ? |
Andrzejewskiej Jadzi | ? | ? | ? | ? | ? |
Anny Jagielonki | ? | ? | ? | ? | ? |
Anstadta Karola | 19-ego Stycznia | Gardestrasse | Anstadta | Anstadta | Anstadta |
Antenowa | Antenowa | Amrum | Podgórna (Górna) | Podgórna (Górna) | Podgórna (Górna) |
Antoniego Padewskiego | Antoniego | Werkmeisterstrasse | Maurera | Maurera | |
Antoniewska | Antoniewska | Gertrudstrasse | Antoniewska | Grzybowa (Widzew) | Grzybowa (Widzew) |
Antoniewska | Antoniewska | Hildegardstrasse | Nowo-Projektowana | Nowo-Projektowana | Nowo-Projektowana |
Antoniny | ? | ? | ? | ? | ? |
Antyczna | ? | ? | ? | ? | ? |
Anyżowa | ? | ? | ? | ? | ? |
Arabska | ? | ? | ? | ? | ? |
Arktyczna | ? | ? | ? | ? | ? |
Armii Krajowej | Dzierżyńskiego Feliksa | nie istniała | nie istniała | nie istniała | nie istniała |
Armii Łódź | ? | ? | ? | ? | ? |
Artyleryjska | Artyleryjska | Feldschlangenweg | Czarna Droga | Czarna Droga | |
Artylerzystów | ? | ? | ? | ? | ? |
Adstronautów | ? | ? | ? | ? | ? |
Astronomiczna | ? | ? | ? | ? | ? |
Astrów | ? | ? | ? | ? | ? |
Atutowa | ? | ? | ? | ? | ? |
Augustów | ? | ? | ? | ? | ? |
Augustyniaka Jana | ? | ? | ? | ? | ? |
Azaliowa | ? | ? | ? | ? | ? |
Azbestowa | ? | ? | ? | ? | ? |
Azotowa | ? | ? | ? | ? | ? |
[edytuj] B
Współczesna nazwa | do 1990 | 1939 - 1945 | 1933 | 1925 | 1913 |
---|---|---|---|---|---|
Bałucki Rynek | Bałucki Rynek | Baluter Ring | Bałucki Rynek | Bałucki Rynek | Bałucki Rynek |
Banacha Stefana | Banacha Stefana | Berlichingenstrasse | |||
Bankowa | Bankowa | Kärtnerstrasse | Bankowa | Bankowa | Bankowa |
Barlickiego Norberta plac (Zielony Rynek) |
Barlickiego Norberta plac | Grüner Ring | Zielony Rynek | Zielony Rynek | Zielony Rynek |
Barska | Barska | Panzerstrasse | Stoińskiego | Stoińskiego | Stoińskiego |
Batorego Stefana | Batorego Stefana | Pufferweg + Hadabuldstrasse | Batorego Stefana | Batorego Stefana | Wesoła (Widzew) |
Bazarowa | Bazarowa | Basargasse | Bazarowa | Bazarowa/Bazarna | Bazarowa/Bazarna |
Bednarska | Bednarska | Ostpreussenstrasse | Bednarska | Bednarska | Bednarska |
Beniowskiego Maurycego | Beniowskiego Maurycego | Helgolandstrasse | Słowackiego (Górna) | Słowackiego (Górna) | Słowackiego (Górna) |
Berlińskiego Hersza | Berlińskiego Hersza | Pfeffergasse | Pieprzowa | Pieprzowa | Pieprzowa |
Biegunowa | Biegunowa | Baltenstrasse | Biegunowa | Biegunowa | Biegunowa |
Blacharska | Blacharska | Klempnergasse | Kwiatkowskiego | Kwiatkowskiego | Kwiatkowskiego |
Błońska | Błońska | Randstrasse | Błońska | Błońska | Błońska |
Bobowa | Bobowa | Pernaustrasse | Bobowa | Bobowa | Bobowa |
Bojowników Getta Warszawskiego | Bojowników Getta Warszawskiego | Cranachstrasse | Aleksandryjska/ Żydowska |
Aleksandryjska/ Żydowska |
Aleksandryjska |
Bolesława Chrobrego | Bolesława Chrobrego | Seemannstrasse | Chrobrego | Chrobrego | Wschodnia (Bałuty) |
Bracka | Bracka | Ewaldstr./ König-Marke-Weg |
Bracka | Bracka | Bracka |
Braterska | Braterska | Ruppertstrasse | Braterska | Braterska | Braterska |
Bratysławska | Bratysławska | Ikarusstrasse | Kwiecista | Kwiecista | Kwiecista |
Boya-Żeleńskiego Tadeusza | Boya-Żeleńskiego Tadeusza | Winfriedstrasse | Środkowa | ||
Browarna | Browarna | Westpreussenstrasse | Browarna | Browarna | Browarna |
Bróżycka | Bróżycka | Flussstrasse | Bruska | Bruska | Bruska |
Brukowa | Brukowa | Uhrmacherstrasse | Brukowa | Brukowa | Brukowa |
Brzeska | Brzeska | Walkürenstrasse | Brzeska | Brzeska | Brzeska |
Brzeźna | Brzeźna | Erhard-Patzer-Strasse | Brzeźna | Brzeźna | Brzeźna |
Brzozowa | Brzozowa | Elberfelder Strasse | Brzozowa | Brzozowa | Brzozowa |
Brzóski Stanisława | Brzóski Stanisława | Bergmannstrasse | Brzóski Stanisława | Brzóski Stanisława | Dębowa + Golca |
Bukowa | Bukowa | Buckenstrasse | Szmidta | Szmidta | Szmidta |
Bzowa | Bzowa | Fliederweg | Bzowa |
[edytuj] C
Współczesna nazwa | do 1990 | 1939 - 1945 | 1933 | 1925 | 1913 |
---|---|---|---|---|---|
Ceglana | Ceglana | Steinmetzgasse | Ceglana | Nowo-Zgierska | Nowo-Zgierska |
Chłodna | Chłodna | Kühle Gasse/ Walhallastr. |
Chłodna | Chłodna | Chłodna |
Chłopickiego Józefa | Chłopickiego Józefa | Musketierstrasse | Lubeckiego | Lubeckiego | Lubeckiego |
Chmielowskiego Alberta | Przyjaźni aleja (do 2007) |
? | ? | ? | ? |
Chojny | Chojny | Effingshausen | Chojny | Chojny | Chojny |
Chopina Fryderyka | Chopina Fryderyka | Müllerstrasse | Chopina | Chopina | Chopina |
Chryzantem aleja | Chryzantem aleja | Blocksbergstrasse | Cmentarna aleja | Cmentarna aleja | Cmentarna aleja |
Ciasna | Ciasna | Hunsrücker Strasse | Ciasna | Ciasna | Ciasna |
Ciepła | Ciepła | Richterstrasse | Ciepła | Ciepła | Ciepła |
Ciesielska | Ciesielska | Bleicherweg | Ciesielska | Nowaka | Nowaka |
Cieszyńska | Cieszyńska | Hohes Venn | Cieszyńska | Cieszyńska | Teodora |
Cmentarna | Cmentarna | Friedhofstrasse | Cmentarna | Cmentarna | Cmentarna |
Czarnieckiego Stefana | Czarnieckiego Stefana | Schneidergasse | Czarnieckiego | ||
Czechosłowacka | Czechosłowacka | Edeltrautstrasse | Pograniczna | Pograniczna | Pograniczna |
Czerwona | Czerwona | Otgarnstrasse | Czerwona | Czerwona | Czerwona |
Częstochowska | Częstochowska | Krefelder Strasse | Częstochowska | Częstochowska | Częstochowska |
Czytelnicza | Czytelnicza | Nordstrandstrasse | Piękna (Górna) |
[edytuj] D
Współczesna nazwa | do 1990 | 1939 - 1945 | 1933 | 1925 | 1913 |
---|---|---|---|---|---|
Dachowa | Dachowa | Föhr | Dolna (Górna) | ||
Dąbrowskiego Henryka plac | Dąbrowskiego Henryka plac | Hindenburgplatz | Dąbrowskiego plac | Dąbrowskiego plac | Targowy Rynek |
Dąbrowskiego Jarosława | Dąbrowskiego Jarosława | Strassburger Linie | Dąbrowska | Dąbrowska | Dąbrowska |
Dekerta Jana | Dekerta Jana | Oskarstrasse/ Alarichstrasse |
Dekerta | ||
Dębowa | Dębowa | Hernestrasse | Dębowa (Górna) | Dębowa (Górna) | Dębowa (Górna) |
Długosza Jana | Długosza Jana | Weddingenstrasse | Długosza | Długosza | Żelazna |
Dniestrzańska | Dniestrzańska | Banner-Fähnlein | Figura | ||
Dobra | Dobra | Mgr.-Gerd-Stedinge -Strasse |
Dobra | Dobra | Dobra |
Dolna | Dolna | Talweg | Dolna (Bałuty) | Dolna (Bałuty) | Dolna (Bałuty) |
Doły | Doły | Waltharistrasse | Dolna (na Dołach) | Dolna (na Dołach) | Dolna (na Dołach) |
Doroty | Doroty | Schleswigstrasse | Doroty św. | Doroty św. | Doroty św. |
Dowborczyków | PKWN | Nauländerstrasse/ Neuländer |
Juliusza | Juliusza | Juliusza |
Drewnowska | Drewnowska | Holzstrasse | Drewnowska | Drewnowska | Drewnowska |
Drukarska | Drukarska | Zimmerstrasse | Drukarska | Zimmera/Cymera | Zimmera |
Dzika | Dzika | Stolpergasse | Dzika | Dzika |
[edytuj] F
Współczesna nazwa | do 1990 | 1939 - 1945 | 1933 | 1925 | 1913 |
---|---|---|---|---|---|
Fabryczna + Zbiorcza | Fabryczna + Zbiorcza | Deutsch-Orden-Strasse | Fabryczna | Fabryczna | Fabryczna |
Felsztyńskiego Sebastiana | Felsztyńskiego Sebastiana | Artur-Meister-Strasse | Wiznera | Wiznera | Ceglina |
Flatta Oskara | Flatta Oskara | Wallonenstrasse | Nowo-Lipowa | Nowo-Lipowa | Nowo-Lipowa |
Flisacka | Flisacka | Hausierergasse | Flisacka | Grossmana | Grossmana |
Folwarczna | Folwarczna | Vorwerkstrasse | Folwarczna | Folwarczna | Długa (Radogoszcz) |
Franciszkańska | Franciszkańska | Knüpferstrasse + Franzstrasse | Franciszkańska | Franciszkańska | Franciszkańska |
[edytuj] G
Współczesna nazwa | do 1990 | 1939 - 1945 | 1933 | 1925 | 1913 |
---|---|---|---|---|---|
Garbarska | Hüttenwinkel | Hutnicza | Baumgolda | ||
Gazdy | Gazdy | Bruckentaler Strasse | Kościelna (Stoki) | Kościelna (Stoki) | Kościelna (Stoki) |
Gazowa | Gazowa | Von-Einem-Strasse | Gazowa | Gazowa | Gazowa |
Gdańska | Gdańska | Danziger Strasse | Gdańska | Gdańska | Długa |
Gęsia | Gęsia | Gänsestrasse | Gęsia | Gęsia | Gęsia |
Gibalskiego Edwarda | Gibalskiego Edwarda | Hildebrandstrasse/ Boelkestrasse |
Skłodowskiej | ||
Gliniana | Gliniana | Jägerstrasse | Gliniana | Gliniana | |
Gładka | Gładka | Norderney | Wierzbowa (Górna) | Wierzbowa (Górna) | Wierzbowa (Górna) |
Głęboka | Głęboka | Bataverweg | Głęboka | Głęboka | Głęboka |
Głowackiego Wojciecha | Głowackiego Wojciecha | Konradstrasse/ Rüdigerstr. |
Głowackiego | Głowackiego | Głowacka |
Głucha | Głucha | Hohlweg | Głucha | Głucha | Głucha |
Gnieźnieńska | Gnieźnieńska | Gnesenstrasse/ Bolzengasse |
Gnieźnieńska | Ciemna | Ciemna |
Gołębia | Gołębia | Ostgotenstrasse | Gołębia | Gołębia | Gołębia |
Goplańska | Goplańska | Buchbinderstrasse | Goplańska | Goplańska | Ciemna (Bałuty) |
Górna | Górna | V.-D.-Goltz-Strasse | Górna | Górna | Górna |
Górnicza | Górnicza | Robertstrasse/ Tristanstrasse |
Roberta | Roberta | Roberta |
Górny Rynek | Górny Rynek | Südring | Rynek Leonarda | Rynek Leonarda | Rynek Leonarda |
Grabowa | Grabowa | Recklinghausener Strasse | Grabowa | Grabowa | Grabowa |
Granitowa | Granitowa | Fichtebergstrasse | Granitowa | Granitowa | Kamienna (Chojny) |
Grażyny | Grażyny | Neuwerkstrasse | Obywatelska (Górna) | Obywatelska (Górna) | Obywatelska (Górna) |
Grochowa | Grochowa | Revalstrasse | Grochowa | Grochowa | Grochowa |
Grodzieńska | Grodzieńska | Springerstrasse | Grodzieńska | Grodzieńska | |
Grzybowa | Grzybowa | Dünaburger Strasse | Grzybowa | Grzybowa | Grzybowa |
Gwiazdowa | Gwiazdowa | Sternstrasse | Gwiazdowa | Gwiazdowa | Gwiazdowa |
[edytuj] H
Współczesna nazwa | do 1990 | 1939 - 1945 | 1933 | 1925 | 1913 |
---|---|---|---|---|---|
Hallera Józefa plac | 9-ego Maja plac | Blücherplatz | Hallera plac | Hallera plac | Zellinówka |
Harcerska | Harcerska | Sonnwendstrasse | Nowo-Otwarta | Nowo-Otwarta | Nowo-Otwarta |
Henryka | Henryka | Tiroler Strasse | Henryka | Henryka | Sienkiewicza |
Hipoteczna | Hipoteczna | Monteurstrasse | Hipoteczna | Hipoteczna | Hipoteczna |
[edytuj] I
Współczesna nazwa | do 1990 | 1939 - 1945 | 1933 | 1925 | 1913 |
---|---|---|---|---|---|
Inflancka | Inflancka | Gärtnerstrasse | Inflancka | Inflancka | |
Inżynierska | Inżynierska | Cleinowstrasse | Inżynierska | Inżynierska | Inżynierska |
[edytuj] J
Współczesna nazwa | do 1990 | 1939 - 1945 | 1933 | 1925 | 1913 |
---|---|---|---|---|---|
... | ... | ... | ... | ... | ... |
[edytuj] Źródła
- ↑ Dziennik Łódzki, wyd. z dnia 28 lipca 1993
- ↑ Nadanie Łodzi praw miejskich - www.historycznie.uni.lodz.pl
- ↑ Red. monografii R. Rosin, red. tomu B. Baranowski, J. Fijałek, Łódź. Dzieje miasta. Tom I - do 1918 r., str. 89-90, Wydawnictwo PWN, Warszawa-Łódź 1988