Bataille de Sitka
Contexte des écoles Wikipédia
Ce contenu de Wikipedia a été sélectionné par SOS Enfants d'aptitude dans les écoles à travers le monde. Voir http://www.soschildren.org/sponsor-a-child pour connaître le parrainage d'enfants.
| Bataille de Sitka | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Partie de la Colonisation russe des Amériques | |||||||
 Bataille de Sitka par Louis S. Glanzman, 1988 | |||||||
| |||||||
| Les belligérants | |||||||
 Empire russe | Tlingit Kiks.ádi clan | ||||||
| Les commandants et les dirigeants | |||||||
| Alexandr Baranov | Chef Katlian | ||||||
| Force | |||||||
| 150 Russes, plus 400 Aléoutes | 750-800 (estimé) | ||||||
| Accidents et pertes | |||||||
| 12 tués, de nombreux blessés | inconnu | ||||||
La bataille de Sitka (1804) était le dernier grand conflit armé entre Européens et Autochtones de l'Alaska, et a été lancé en réponse à la destruction d'une Russie poste de traite de deux ans avant. Les groupes de combattants primaires étaient le natif Tlingits de Sheet'-ka (X'áat'l Baranof Island) et des agents de la Compagnie russe d'Amérique. Bien assaut initial des Russes (dans laquelle Alexandr Baranov, chef de l'expédition russe, a subi des blessures graves) a été repoussée, leurs escortes navales ont bombardé les Tlingit fort Shis'kí Noow impitoyablement, conduire les indigènes dans la forêt environnante après seulement quelques jours. La victoire de la Russie a été décisif et a abouti à la Tlingit étant déplacé de façon permanente de leurs terres ancestrales. Les Tlingit fui le nord et a établi un nouveau règlement sur la voisine Île Chichagof.
L'animosité entre les deux cultures, bien que fortement diminué, a continué sous la forme d'attaques sporadiques par les indigènes contre la colonie russe aussi tard que 1858. L'emplacement du champ de bataille a été conservé à Sitka National Historical Park. En Septembre 2004, en reconnaissance du bicentenaire de la bataille, un descendant direct du chef de bataille russe Baranov a rejoint avec des descendants des guerriers Kiks.ádi pour une Tlingit traditionnelle "Cérémonie Cry" de déposer un grief formellement pour leurs ancêtres perdus.
Fond
Les membres de la Kiks.ádi ( Frog / Raven clan) du peuple Tlingit autochtones avait occupé des parties de la Alaska Panhandle, y compris Sheet'-ka X'áat'l (aujourd'hui Baranof Island), pour environ 10.000 ans. Alexandr Baranov (chef de Gérant de la Société Shelikhov-Golikov, un précurseur de la Compagnie russe d'Amérique) a d'abord visité l'île à bord du Ekatarina en 1795 lors de la recherche d'une nouvelle mer terrains de chasse de la loutre. Baranov payé les Tlingit une petite somme pour les droits à la terre afin d'éviter "intrus" de faire du commerce sur l'île.
Sur 25 mai 1799 Baranov et 100 employés de la RAC (accompagnés de leurs épouses indigènes) navigué dans Sitka à bord du Olga et coupe Konstantin du sloop de guerre Marine impériale russe; accompagne les colons russes a été une flotte de quelque 550 baïdarkes, portant 600-1000 Escortes Aléoutiennes. Souhaitant éviter une confrontation avec les indigènes, le groupe est passé par le camp de colline stratégique où les Tlingit avait établi leur Noow Tlein ("Big Fort") et a touché terre à leur chantier de second choix, quelque 7 miles (11 km) au nord de la colonie. L'emplacement de la colonie russe à Katlianski Bay, " Redoute Saint Michael, "est connu aujourd'hui comme" Starry Gavan "(Starrigavan) Bay, ou« Vieux Port ». L'avant-poste se composait d'un grand entrepôt, atelier de forgeron, des étables, casernes, palissade, maison de bloc, une maison de bain, pour les quarts de chasseurs, et une résidence pour Baranov.
Bien que le Koloshi (le nom russe pour les Tlingit) d'abord souhaité la bienvenue aux nouveaux arrivants, leur animosité envers les Russes a grandi dans un délai relativement court. Le Kiks.ádi opposé à la coutume de prendre les femmes autochtones que leurs épouses les commerçants russes, et ont été constamment raillé par d'autres Clans Tlingit qui ont consulté sur les "sitkas" comme Kalga ou esclaves des étrangers. Le Kiks.ádi venu à réaliser que des Russes continué la présence exigé leur allégeance au Tsar, et qu'ils devaient donc travailler gratuitement à la Société. La concurrence entre les deux groupes pour les ressources de l'île serait dégénérer ainsi.
Malgré un certain nombre d'attaques infructueuses contre Tlingit le poste pendant l'hiver de 1799, entreprise prospère rapidement. Questions urgentes nécessaires que Baranov revenir à Kodiak (alors capitale de Amérique russe) en 1800. 25 Russes et 55 Aléoutes, sous la direction de Vasilii G. Medvednikov, ont été laissés pour doter le poste. Au printemps 1802, la population de la Redoute Saint Michael avait augmenté pour inclure 29 Russes, trois déserteurs britanniques, 200 Aléoutes, et quelques femmes Kodiak. Il a été dit que les Britanniques (sous les auspices de la Compagnie de la Baie d'Hudson) a organisé une réunion avec les clans Tlingit du Nord dans Angoon en 1801, dans laquelle ils ont offert des fusils et de la poudre aux Tlingits en échange de droits exclusifs de traite des fourrures.
Sur 20 juin 1802 une horde de guerriers Tlingit de long K aasda Heen (la Indian River) et à proximité Crabe île Apple, "peint comme des démons" et animales portant des masques sculptés en bois, ont attaqué le fort russe. Les indigènes étaient bien armés de lances et d'armes à feu modernes (ce dernier acquis grâce au commerce avec les Britanniques, françaises , espagnoles , et les Américains, dont les navires fréquenté les eaux de la Passage de l'Intérieur). Dirigé par le chef Shk'awulyéil, le raid a massacré tous les hommes (20 Russes et près de 130 travailleurs Aléoutiennes), pillé et incendié la caserne et des entrepôts, détruit un navire en construction, et réduit en esclavage les femmes et les enfants survivants.
A quelques Russes et Aléoutes qui avaient été hors de la mission de chasse ou qui avaient fui dans la forêt, par la suite atteint sécurité et relayé nouvelles de l'attaque à deux navires étrangers à l'ancre dans le détroit. Après de brèves négociations, les Tlingit convenu de racheter quelques-uns des survivants au commandant de l' Amérique Alerte navire sur Boston . Capitaine James Barber du navire Unicorn britannique, également ancré à proximité, attiré Shk'awulyéil et plusieurs de ses raiders à bord et les a placés dans le brick, les échanger ultérieurement pour les captifs isolés de Russie et 18 aléoutes restants (avec quelques 4000 peaux de loutres de mer qui avaient été pillés pendant le raid).
La Licorne puis se embarqua pour Kodiak, où il a livré les survivants et les nouvelles de l'attaque sur Baranov 24 juin Barber extrait une rançon de 10 000 roubles pour le retour des colons - à peine 20% de sa demande initiale.
Représailles Russie
Après la victoire Kiks.ádi, Tlingit Shaman Stoonookw (confiants que les Russes bientôt de retour, et en vigueur) a exhorté le clan de construire une nouvelle fortification qui a été capable de résister à coups de canon, et a fourni un approvisionnement en eau suffisant. Malgré une forte opposition, la volonté du Shaman l'emporta, et l'Kiks.ádi fait des préparatifs pour la guerre. Les sitkas envoyé des messages à leurs alliés demandent une assistance, mais aucun ne était imminente; ils feraient face à la flotte russe sur leur propre.
Les Tlingit a choisi de construire les quelque 240 pieds par 165 pieds (73 par 50 mètres) Shis'kí Noow (le «Fort des jeunes plants") à la ligne des hautes eaux près de l'embouchure de la rivière Indian de profiter des appartements de plage de gravier longues qui se étendent loin dans la baie; on espérait que les bas-fonds empêcheraient les navires russes d'attaquer l'installation de près. Certains 1000 natif grumes d'épicéa ont été utilisés dans la construction de 14 bâtiments (barabaras) et l'épaisseur palissade mur qui les entourait. Le plan de bataille Kiks.ádi était simple: ils évaluer la force et les intentions des Russes à Noow Tlein, puis se retirent stratégique pour la sécurité perçue du nouveau fort. Baranov retourné à Sitka à la fin de Septembre 1804 à bord du sloop de guerre Neva sous le commandement de Capitaine de corvette Yuri Feodorovich Lisyansky. Neva était accompagné par le Ermak et deux autres plus petits, armé voiliers, tenus par 150 promyshlenniks (commerçants de fourrure), avec 400 à 500 Aléoutes dans 250 baïdarkes.
Dans cet engagement, la fortune a favorisé les Russes dès le départ. Sur Le 29 septembre, les Russes est allé à terre au village d'hiver. Lisyansky surnommé le site "Novo Arkhangel'skaya Mikhailovskaya "(ou" New Archange Saint Michel "), une référence à la plus grande ville dans la région où Gouverneur Baranov est né. Baranov immédiatement envoyé des émissaires pour le règlement des Tlingits avec des offres de négociation pour le site Noow Tlein, qui ont tous été repoussé. Les Tlingit simplement espérait décrocher les Russes assez longtemps pour permettre aux autochtones d'abandonner leur village d'hiver et occupent la "gaules fort" sans que l'ennemi flotte prise préavis.
Toutefois, lorsque le Kiks.ádi envoyé un petit parti armé pour récupérer leurs réserves de poudre d'une île à proximité Shaaseíyí Aan ( Jamestown Bay), le groupe (choisissant de ne pas attendre le couvert de l'obscurité, au lieu de revenir en plein jour) a été repéré et engagé en bref un échange de tirs avec les Russes. Un tour errant a frappé la canot dans lequel les Tlingit transportaient la poudre, l'allumage de la cargaison et provoquant son explosion. Lorsque la fumée se est dissipée, il était évident qu'aucun de l'expédition, composée de majuscules castes jeunes hommes de chaque maison (tous les futurs de chefs de clan) et un ancien très respecté, ont survécu à la rencontre. Les émissaires de Baranov avisé la Tlingit que les navires russes seraient bientôt commencer à tirer sur le nouveau fort.
Jour Un
Le ou vers le 1er octobre, le Neva a été remorqué dans les hauts-fonds près de l'embouchure de la rivière Indian. Une partie d'atterrissage russe, dirigée par Baranov et accompagné de 400 Aléoutes agissant comme infanterie légère, agressé le composé Tlingit, ne doivent être atteints par les salves de coups de feu en continu. Les Aléoutes paniqué et rompait les rangs, se retirant vers le rivage où leurs baïdarkes attendaient.
Les guerriers Kiks.ádi, dirigés par leur nouveau chef de guerre alyaan K '(Katlian) - portant un masque Raven et armés de marteau de forgeron, ont bondi sur Shis'kí Noow et engagés dans la force attaquante combat au corps-à-corps; une deuxième vague de Tlingit sortit du bois adjacents dans un " tenaille "manœuvre. Baranov a été grièvement blessé et les Russes retomba au bord de l'eau, tout comme la Neva a ouvert le feu pour couvrir la retraite. Douze des assaillants ont été tués et plusieurs autres blessés au cours de la mêlée, et les Russes ont été contraints d'abandonner plusieurs petites pièces d'artillerie sur la plage.
Cette nuit-là, les Tlingit se réjouissait d'avoir repoussé l'assaut russe.
Deuxième jour
Dans la mesure où les blessures subies au combat de Baranov l'ont empêché de poursuivre la bataille, le capitaine de corvette Lisyansky a pris le commandement, ordonnant à ses navires de commencer rive bombardement de la position des Tlingits. La première barrage se composait principalement de «coups allant" que les navires ont tenté de déterminer le champ de tir optimale. Impossible de violer les murs du fort, les Russes ont cessé le feu dans l'après-midi et envoya un messager à terre sous un pavillon de trêve.
- Il a été construit de bois, si épais et fort, que le coup de mes canons ne pouvait pas pénétrer dans la courte distance d'un la longueur de câble - à partir du journal de Yuri Lisyansky, le capitaine de la Neva.
Au grand amusement de la Kiks.ádi, le message exigé leur reddition, qui ont rejeté de la main. Les Tlingit répondu avec leur propre demande que les Russes se rendre, qui a également été rejetée. Le feu de canon russe a repris jusqu'à la nuit tombée. À la nuit tombée, le Kiks.ádi est réuni pour examiner leur situation. Ils croyaient tous que les Russes ont subi trop de pertes de la veille de monter une autre attaque au sol. L'objectif de la Tlingit avait été de tenir assez longtemps pour permettre les clans du nord pour arriver et renforcent leurs chiffres, mais la pénurie de la poudre limité leur capacité à rester sous le siège , un facteur qui a fait la victoire finale semble moins probable. Les Tlingit a conclu qu'un changement de tactique était dans l'ordre: plutôt que de subir l'ignominie de la défaite sur le champ de bataille, ils ont formulé une stratégie dans laquelle le clan disparaîtrait dans la forêt environnante (où ils ont estimé que les Russes ne ont pas pu les engager) et d'établir un nouveau règlement sur la partie nord de l'île.
Troisième jour
La Neva et ses escortes ont repris leur bombardement d'une journée de la Tlingit fort au lever du soleil. Le Kiks.ádi répondu à des offres d'une trêve, d'échanges d'otages, des promesses de plusieurs entretiens, et même la possibilité d'une cession. À l'insu des Russes, personnes âgées et les jeunes du clan avaient déjà commencé la randonnée à G ajaa Heen (Old Sitka). A la nuit tombée, les chefs Chambre se réunit à nouveau pour discuter de leur mars prévue à travers l'île. Les mères ayant des enfants en bas âge étaient de partir le matin.
Quatrième journée
Le feu de canon naval a commencé au lever du jour, se arrêtant régulièrement pour permettre aux Russes d'étendre les offres de paix à l'Kiks.ádi, qui était à son tour rejetée. Cet après-midi, la réponse des Tlingits était qu'ils avaient fatigué de bataille, et seraient accéder aux demandes russes d'évacuer Shis'kí Noow le lendemain. Une fois que le soleil se était couché, les indigènes ont tenu leur dernière rencontre dans la gaule fort. Les aînés ont offert des éloges pour leurs clans qui avaient défendu la patrie Kiks.ádi contre un ennemi redoutable. Le clan réuni pour une dernière chanson, celle qui a pris fin avec un roulement de tambour haut et un gémissement d'angoisse (que les Russes interprété comme un signe de leur reddition).
Les Tlingit a ensuite quitté inaperçue sous le couvert de l'obscurité.
Conséquences
Ce ne est que 7 octobre, quelques jours après l'Kiks.ádi mis en avant leur tragique » chant du cygne, "que les Russes ont débarqué un important contingent de troupes pour sécuriser la tête de pont et pour reconnaître la zone dans et autour Shis'kí Noow. À leur grande surprise, aucun des indigènes devait être trouvé (à l'insu des Russes, le Tlingit était engagé dans ce qui est maintenant dénommé "Sitka Kiks.ádi survie Mars").
Sur Le 8 octobre, le capitaine Lisianski visité la fortification des Tlingits abandonnée et ses impressions de ce qu'il considérait comme suit:
- Après être venu à terre, je ai observé le spectacle le plus barbare qui pourrait amener même le cœur le plus endurci à trembler et reculer. En supposant que nous pourrions les retrouver dans les bois par les voix des nourrissons et des chiens, les Sitkans tous mis à mort ... l'ensemble des circonstances nous a conduit à conclure que la forteresse contenait pas moins de 800 personnes de sexe masculin.
Le fort a été rasé pour exclure la possibilité de son être utilisé comme un bastion contre les Russes et leurs alliés jamais. Neva navigué sur Sitka le 10 Novembre.
"Sitka Kiks.ádi survie Mars"
La première étape du séjour de l'Tlingit entraîné une randonnée à l'ouest de G ajaa Heen à Daxéit (le camp de pêche de la au clan Nakwasina Sound, où chacun peut l'Kiks.ádi récoltés oeufs de hareng, un aliment traditionnel autochtone). De là, le chemin exact du groupe à travers les montagnes du nord au Chaatl K áa Noow (l'Kiks.ádi "flétan Fort" au Craven point dans le Détroit Peril) est un sujet de conjecture. Cependant, un parcours côtier autour des baies du nord-ouest Baranof île semble être la plus probable bien sûr le car il aurait permis aux voyageurs de contourner les forêts denses de l'île, basé sur la recherche de première main impact sur l'événement réalisée par Herb et Frank espoir de la fiche 'ka Kwaan - Sitka Tribe de l'Alaska. Canots fabriqués à partir de troncs de thuya ont facilité la traversée de l'océan à Île Chichagof.
Plusieurs guerriers sont restés dans les environs de Noow Tlein après la bataille comme une sorte d'arrière-garde, pour à la fois de harceler les colons russes et de les empêcher de poursuivre l'Kiks.ádi pendant leur fuite au nord. Peu de temps après, huit trappeurs Aléoutiennes ont été tués dans Jamestown Bay et un autre a été abattu dans les bois adjacents à New Archange. Partir de ce moment, les parties de chasse russes sont sortis en vigueur, toujours attentif à la possibilité d'une attaque. Le Kiks.ádi encouragé d'autres clans Tlingit pour éviter le contact avec les Russes par tous les moyens possibles.
Alaska russe
Au sommet de la kekoor (colline) au Noow Tlein, les Russes ont construit une forteresse (krepost ') de leur propre, constitué d'une palissade en bois haute de trois miradors armés (32 canons) pour la défense contre les attaques Tlingit. À l'été de 1805, un total de huit bâtiments avait été érigé dans l'enceinte, y compris des ateliers, des casernes, et la résidence du gouverneur. En dehors de leurs expéditions annuelles à "Herring Rock" près de l'embouchure de la rivière Indian, le Kiks.ádi par et-grande évité de la colonie en pleine expansion jusqu'en 1821, quand les Russes (qui avait l'intention de profiter de la indigènes » chasse prouesses, et pour mettre fin aux attaques sporadiques sur le village) a invité les Tlingits de revenir à Sitka, qui a été désigné comme la nouvelle capitale de Amérique russe en 1808.
Les Tlingit qui ont choisi de revenir ont été autorisés à résider dans une partie du village juste en dessous de la palissade fortement gardée sur "Blockhaus Hill" (une zone connue sous le nom Ranche jusque vers 1965). Canon des Russes ont été en permanence formé sur les indigènes comme un rappel de leur défaite à Shis'kí Noow. Le Kiks.ádi fourni les Russes avec de la nourriture (y compris le maïs, ou le maïs , que les colons leur ont appris à cultiver) et peaux de loutre, tandis que les colons ont introduit le Tlingit aux divers aspects de la culture russe et de la Eglise orthodoxe russe. Actes occasionnels de Tlingits de l'agression ont continué jusqu'en 1858, avec une insurrection significative (bien vite réprimée) survenant en 1855. Après l'Amérique russe a été vendu aux États-Unis en 1867, toutes les exploitations de la Compagnie russe d'Amérique ont été liquidés. Après le transfert, de nombreux anciens de la section locale Tribu Tlingit a soutenu que "Castle Hill" comprend la seule terre que la Russie avait le droit de vendre. Revendications territoriales des Autochtones ne ont pas été abordés jusqu'à la seconde moitié du 20e siècle, avec la signature de la Loi sur le règlement des revendications autochtones de l'Alaska .
Le 1880 recensement fait état d'une population de 43 Tlingit vivant dans et autour de la rivière Indian, camp de pêche d'été traditionnel de la Kiks.ádi.
Hommages
Le président américain Benjamin Harrison mis de côté le site Shis'kí Noow pour un usage public en 1890. Sitka National Historical Park a été créé sur le site de la bataille sur 18 octobre 1972 «... pour commémorer les Tlingit et des expériences russes en Alaska." Aujourd'hui, le K'alyaan (Totem) Pole monte la garde sur le site Shis'kí Noow pour honorer les victimes Tlingit. Ta Éetl, un mémorial pour les marins russes qui sont morts dans la bataille, est situé dans la rivière Indian sur le site de la le débarquement de Russes. En Septembre 2004, dans le respect du bicentenaire de la bataille, les descendants des combattants des deux côtés sont joints dans un Tlingit traditionnelle «Cérémonie Cry" de déposer un grief formellement leurs ancêtres perdus. Le lendemain, le Kiks.ádi a organisé une cérémonie de réconciliation formelle à "mettre de côté" leurs deux siècles de douleur.
Désignations historiques
- National Register of Historic Places site "Baranof Castle Hill" - # NPS-66000162
- National Register of Historic Places # NPS-66000164 - "Bataille de Sitka" site
- National Register of Historic Places # NPS-66000166 - Ancien Sitka ("Redoute Saint Michael") du site
