Stornoway

Coordonnées: 58,209 ° N ° 6,387 W / 58,209; -6,387

Stornoway
Gaélique écossais: Steòrnabhagh
Stornoway Stornoway montré dans le Hébrides extérieures
Population	9000
Langue	Anglais
	Gaélique écossais
OS grille de référence	NB426340
Région du Conseil	Na h-Eileanan Siar
Zone Lieutenance	Western Isles
Pays	Écosse
Etat souverain	Royaume-Uni
Poster ville	STORNOWAY
Quartier code postal	HS1
Indicatif téléphonique	01851
Police	Écossais
Feu	Écossais
Ambulance	Écossais
Parlement européen	Écosse
Parlement britannique	Na h-Eileanan an Iar
Parlement écossais	Na h-Eileanan an Iar
Liste des lieux Royaume-Uni Écosse

Stornoway ( / s t ɔr n ə w eɪ /; Gaélique écossais: Steòrnabhagh) est un ville sur la Isle of Lewis, dans le Hébrides extérieures de l'Ecosse .

La population de la ville est à environ 9000, ce qui en fait la plus grande ville dans les Western Isles (avec un tiers de la population) et la troisième plus grande ville dans les Highlands écossais après Inverness et Fort William. La paroisse civile de Stornoway, y compris divers villages voisins, a une population d'environ 12 000. Stornoway est un port important et la principale ville et le centre administratif de la Hébrides extérieures. Il est le foyer de Comhairle nan Eilean Siar (Conseil Western Isles) et une variété d'établissements de médias éducatifs, sportifs et. Respect du chrétien Sabbat (dimanche), a longtemps été un aspect unique de la culture des îles. Modifications récentes signifient que le dimanche est désormais moins différent des autres îles de l'ouest ou de l'Écosse continentale.

Histoire

Vrais débuts de la ville sont maintenant perdus dans la nuit des temps. Les routes de l'Île de la mer ont été bien rendus par les insulaires de marins ancêtres comme en témoignent leurs traditions de construction mégalithiques, en rapport avec la plus ancienne de ces cercles trouvés en Grande-Bretagne et en Europe. Ce pris ensemble avec la poterie découvertes archéologiques sur l'île qui datent 5000 années similaires aux produits d'autres commerçants de poterie beaucoup voyagé, est la preuve de l'échange d'idées qui impliquent Voyage et du commerce mer sur une grande échelle. La ville, et ce qui allait devenir sa version actuelle de jours, a grandi autour d'un abri port naturel bien placé à un point central sur l'île, pour la commodité des gens de partout dans l'île, pour arriver au port de Stornoway, soit par bateau de la famille ou un cheval de carrosse pour Voyage et du commerce en cours avec la partie continentale de l'Ecosse et à tous les points au sud. À un certain point au milieu des années 1500, déjà ancien château MacLeod à Stornoway »fut victime des canons du duc d'Argyle. Au début des années 1600 grondement guerres commerciales est venu à une tête et tous les autres tentatives gouvernementales pour restreindre les droits traditionnels d'expédition ont été fermement résisté par les insulaires comme ce était une tentative par le Roi d'Écosse Jacques VI à placer dans l'île de la société de négoce écossais connu comme les aventuriers Fife, autour de 1597.

Dans le milieu du 17ème siècle, la propriété de Stornoway et par extension, Lewis - passa des MacKenzies de Seaforth, à Sir James Matheson (et ses descendants) qui a construit le château actuel Stornoway sur une colline surplombant la baie de Stornoway. Matheson a vendu l'île William Lever, 1er vicomte Leverhulme. Seigneur Leverhulme tenu l'île pendant une courte période. Ses plans économiques pour l'île (et avec des reculs d'activité divers imminente) débordées ses finances et face à l'échec dans Lewis, il doués Stornoway paroisse pour les gens de la ville. Le Stornoway Trust a été formé et continue à administrer la paroisse pour le peuple.

Harbour et industrie maritime

Panorama de la zone de Port de Stornoway Arnish point

Aujourd'hui le port accueille une flotte de pêche (et les services associés à terre de) quelque peu réduite de son apogée, un petit port de plaisance et mouillages de plaisance, un petit chantier naval et cale de halage, trois grands piliers pour le trafic commercial et de la station de sauvetage Stornoway, géré par la RNLI et la maison à un Embarcation de sauvetage classe Severn, Tom Sanderson. Coastguard de Sa Majesté exploite un Centre secondaire de sauvetage maritime d'un bâtiment près du port.

Un phare, usine de transformation d'algues et un manufacturier d'énergie renouvelables cour sont situés sur Arnish Point, à l'embouchure du port et dominent visuellement les approches. Arnish Point est également affecté par AMEC comme l'atterrissage de son câble sous-marin proposé privée qui exporter l'électricité produite à partir de Lewis Windpower éolien avec une application de planification pour 181 turbines soumises à l'exécutif écossais. En 2008, le gouvernement écossais a rejeté les plans - la société responsable est en train de planifier leur prochain mouvement.

La zone Arnish a également été interrogé par SSE pour une seconde câble sous-marin, mais a perdu en faveur de Gravir au sud comme le site préféré.

La cour de fabrication a été créé dans les années 1970 comme une usine de fabrication pour l'industrie du pétrole, mais a souffert essor régulier et cycles de récession. La baisse de l'activité de l' huile Mer du Nord industrie ces dernières années a conduit à l'abandon de desservir ce marché. La cour est maintenant affecté comme une entreprise clé dans le développement de l'ensemble du parc industriel Arnish Point et a reçu de grandes quantités de financement au cours des dernières années.

En 2007 la cour Arnish a été repris par sa troisième locataire en autant d'années. Cambrian génie tombé en liquidation fait Aberdeen détenue Camcal Ltd relativement licenciements massifs. Les deux entreprises ont été affectées par l'absence d'un flux régulier de commandes et à gauche une chaîne de grandes dettes ayant un impact sur les fournisseurs locaux. Altissimo Ltd est une nouvelle entreprise soutenue par un groupe d'investisseurs suisses et néerlandais, et a acheté le nom de l'opérateur Camcal précédente. En Décembre 2007, la cour a remporté un contrat pour construire 49 tours pour éoliennes en Turquie . Cela permettra d'assurer l'emploi pour environ 70 employés depuis plus de six mois.

Le 1er Janvier 1919, la Iolaire a coulé à l'entrée du port, l'un des pires catastrophes maritimes dans écossais ou britanniques les eaux, avec un péage de la mort de 200 hommes.

Climat

Stornoway, comme la plupart des îles britanniques, a un climat océanique , avec relativement peu de variation de la température et des conditions humides durant toute l'année.

Transport

MV Isle of Lewis

Aéroport Stornoway

Un Caledonian MacBrayne exploité Ferry ( MV Isle of Lewis) navigue du port de Ullapool sur le continent écossais, en 2 heures 45 minutes. Il ya une moyenne de retour de deux traversées par jour, avec une augmentation et la réduction de la fréquence en été et en hiver respectivement. Comme le trafic de ferry a augmenté, un second navire (MV Muirneag) fournit maintenant un voile matinale unique pour effectuer la plupart des camions de fret de l'île.

Suggestions pour la possibilité d'un tunnel sous-marin reliant Lewis et Harris sur le continent écossais ont été soulevées au début de 2007. Une des voies possibles, entre Stornoway et Ullapool, serait plus de 40 miles de long et donc devenir tunnel routier le plus long du monde.

Stornoway est aussi la plaque tournante de transport public de Lewis, et des services de bus fournit des liens vers Point, Ness, Retour et Tolsta, Uig, le West Side, et Lochs Tarbert, Harris. Ces services sont fournis par le Comhairle et plusieurs opérateurs privés ainsi que certaines organisations gérées par la communauté.

Aéroport Stornoway est situé à côté du village de Melbost, à deux miles de la ville elle-même. De là services fonctionnent à Aberdeen , Benbecula, Edinburgh , Inverness et Glasgow , avec des vols à partir de Flybe franchisé Loganair, Eastern Airways et Highland Airways. L'aéroport est également la base d'un HM Coastguard Recherche et sauvetage Hélicoptère Sikorsky S-92, et était auparavant la maison à RAF Stornoway.

En 1898, le Hébrides Light Railway Company a été proposé, avec un terminus à Stornoway, mais la ligne n'a jamais été construit.

Éducation

Bateaux à Stornoway

Stornoway est à la maison à un petit campus du Université de Stirling, les soins infirmiers enseignement, qui est basé à Ospadal nan Eilean (Hôpital Western Isles).

Il ya aussi un autre établissement d'enseignement, Lews Castle College, qui fait partie de la Université des Highlands and Islands.

L'enseignement primaire à Stornoway est en école primaire Stornoway , situé sur la promenade Jamieson, avec près de 300 élèves. Le chef d'établissement est Annette Murray.

Le Nicolson Institut est la seule école secondaire de Lewis offrant un cours de six années, avec un rouleau d'environ 1100 élèves.

Sport

Football est le sport le plus populaire amateur et Goathill Park dans la ville accueille les matchs spéciaux impliquant les équipes de sélection et les clubs visiteurs et d'autres organisations. Deux équipes locales participent actuellement au Lewis et Harris Football League, Stornoway Athletic (Ath) et Stornoway Unies. Jusqu'au début des années 1990, il y avait aussi Stornoway Rovers. Shinty ne est pas aussi populaire que dans le reste de l'Ouest de l'Ecosse, mais le Équipe de Camanachd Lewis est basé autour de la ville. Rugby Union est aussi populaire auprès Stornoway RFC concurrence régulièrement dans les ligues et coupes nationales.

La ville possède aussi un groupe de gymnastique très populaire qui participe chaque année à des festivals de sport.

Les Lews Castle Grounds est la maison de Stornoway Golf Club (le seul 18 trous de golf dans les Hébrides extérieures).

Très proche de l'Institut Nicolson est le Centre Lewis Sport (Ionad Spors Leòdhas), qui dispose d'une salle de sport, Fitness Suite, mur d'escalade, piscine et divers autres équipements. Il dispose également d'une piste de course et d'un terrain de football en gazon Astro.

Il ya aussi le Stornoway Karate Club, un membre de la Japan Karate Association internationale. Le club a fonctionné pendant plus de trente ans, sous l'enseignement de Sadamochi Kato.

Autres clubs comprennent: Stornoway United FC et Stornoway Athletic FC. Il ya aussi d'autres clubs sportifs. Stornoway United FC normalement remporter le Dairy Manor Compétition de Football.

Nourriture et boisson

Boudin noir de Stornoway est un gourmet boudin noir.

Stornoway Kippers et Stornoway saumon fumé sont produits dans la ville. Ils ont l'un des derniers fours à briques travail au Royaume-Uni, à la mise en place de Stornoway poisson fumeurs, Shell Street.

Le Hébrides Brewing Company produit cask ale et filtré dans des bouteilles de bière.

Attractions

Lews Castle à Stornoway

Les bâtiments notables dans Stornoway comprennent:

• Stornoway mairie;
• Le War Memorial Lewis;
• Les néo-gothique Lews Castle.

Il abrite également un nouveau centre des arts, un Lanntair, contenant un galerie d'art, auditorium pour des projections de films, musique et autres performances, un restaurant et un bar.

D'autres attractions incluent un musée et du Centre Loom Lewis.

Religion

Stornoway a plusieurs églises de différentes confessions chrétiennes, et est un bastion de l'Église libre d'Écosse. Le Sabbat est encore largement observée dans Stornoway; ce est la maison à un certain nombre de membres du Jour Respect Société Seigneur, qui milite pour aucun travail sur le sabbat chrétien (dimanche), basée sur son interprétation de la quatrième (par le calcul hébreu) de la Dix Commandements. Les journaux du dimanche ne sont pas disponibles et presque tous les commerces et services locaux sont fermés le dimanche.

Voyage

Jusqu'à Juillet 2009, il n'y avait pas de services de ferry dimanche en provenance ou à destination de Stornoway. Il a été annoncé le 14 Juillet 2009, Caledonian MacBrayne commencerait à fonctionner dimanche départs de dimanche 19 Juillet 2009. Avant cela, ils opéreraient traversées supplémentaires le dimanche si plusieurs départs précédents ont été annulés, pour permettre l'arriéré du trafic pour effacer. Caledonian MacBrayne ont dit qu'ils ont pris des conseils juridiques qui ne appliquent pas les traversées dimanche seraient contre la législation sur les droits de l'homme.

Il ya des vols au départ de l'aéroport dimanche Stornoway avec deux vols aller-retour à Inverness et une à Glasgow.

Les gens remarquables

Né à Stornoway

• Linda Norgrove, travailleuse humanitaire des Western Isles
• Astrid (bande), la bande des Western Isles
• Kevin MacNeil, romancier, poète et dramaturge
• Sheilagh M. Kesting, la première femme ministre d'être nommé à être Modérateur de l'Assemblée générale de l'Église d'Écosse.
• Cathy MacDonald, présentateur de télévision
• Donny Macleod, ancien présentateur de TV sur Pebble Mill
• Calum Kennedy, chanteur et amuseur
• Calum MacDonald, politicien
• Alexander MacKenzie, explorateur, après que le Mackenzie River Canada est nommé
• Colin Mackenzie, 1er arpenteur-général de l'Inde
• Anne MacKenzie, BBC actualité présentateur et animateur de radio
• Ken MacLeod, écrivain de science fiction
• Hans Matheson, acteur, joue le rôle-titre de 8.5m £ la sérialisation de Grenade Le roman de Boris Pasternak, Docteur Jivago
• Alexander Munro, remorqueur de la guerre et médaillée lutteur olympique
• Donald Stewart, politicien
• Alasdair Smith, Professeur de sciences économiques à la Université du Sussex

Liens vers Stornoway

• Iain Crichton Smith, écrivain - a grandi à Lewis. Formé à l'Institut Nicolson.
• Le 4AD Enregistre la bande folk-rock Stornoway - a pris son nom de la ville, après l'avoir vu sur le rapport météo de la BBC.
• Stuart Braithwaite, guitariste du groupe basé Glasgow Mogwai - mère est née à Stornoway
• Angus MacAskill, l'homme le plus fort à avoir jamais vécu - né en Berneray et brièvement vécu à Stornoway avant d'émigrer au Canada
• Arthur Rose, évangéliste chrétienne et bibliste
• Misbah Rana, aussi connu comme Molly Campbell, écolière qui a récemment été l'objet d'une différend sur la garde internationale entre l'Ecosse et le Pakistan
• Donald Trump, milliardaire américain - mère venait d' Tong, un village à quatre miles de Stornoway
• Derick Thomson, poète gaélique écossais, né ailleurs dans Lewis, mais éduqué à Stornoway
• Alistair Darling, ancien Chancelier de l'Echiquier - mère est née et a grandi à Stornoway. Darling est aussi un ancien élève de la Institut Nicolson.

Les zones de la ville