Ach, ten Andy!
Z Wikipedii
Ach, ten Andy! | |
plakat | |
Oryginalny tytuł | What’s with Andy? |
Gatunek | serial animowany |
Kraj produkcji | Kanada |
Pierwsza emisja | 2001-2007 |
Liczba odcinków | 78 (3 serie) |
Czas trwania odcinka | 22 minuty |
Spis odcinków | |
Produkcja | |
Muzyka | Ian James Corlett, Jaclyn Linetsky |
Scenografia | Michelle Lamoreaux, Kat Likkel, Joseph Purdy, Tom Sheppard |
Stacja telewizyjna | Jetix Super RTL, Jetix Teletoon |
Ach, ten Andy! na IMDb | |
Ach, ten Andy! na filmweb.pl |
Ach, ten Andy! (ang. What’s with Andy?, w dokładnym tłumaczeniu – Co z Andym?) to serial animowany produkcji kanadyjskiej, powstający od roku 2001. W Polsce emitowany jest przez telewizję Jetix, od 1 września 2003 roku
Spis treści |
[edytuj] Opis serialu
Serial opowiada o przygodach Andy’ego Larkina, nastolatka mieszkającego w kanadyjskim miasteczku East Gackle. Pasją Andy’ego są dowcipy – wymyśla ich kilka na dzień, jednak nie wszystkie zostają wykonane. W realizacji dowcipów Andy’emu pomagają przyjaciel Danny Picket oraz Mush, dostawca pizzy. I chociaż Andy i Danny uważają, że dowcipy te są cudowne i genialne, mieszkańcy East Gackle są przeciwnego zdania – przeważnie dowcipy kończą się czymś niemiłym dla Andy’ego i Danny’ego.
Andy mieszka z rodziną: rodzicami i siostrą Jen (oboje za sobą bardzo nie przepadają, nie przepuszczą żadnej okazji, żeby się ze sobą droczyć, a Andy – żeby nie wywinąć Jen dowcipu), która jest szaleńczo zakochana w kapitanie drużyny rugby, Craigu Bennet’cie. Andy podkochuje się w Lori Mackney, koleżance ze szkoły, która jednak nie akceptuje jego dowcipów; dość często staje się także ofiarą Lika i Leecha, postrachów szkoły.
[edytuj] Postacie
[edytuj] Główne
- Andrew "Andy" Larkin – Bohater kreskówki. Uważa się za "największego numeranta świata". Często jego dowcipy nie kończą się niepowodzeniem. Zakochany jest w Lori, ale nawet dla niej nie zrezygnowałby z robienia dowcipów.
- Daniel "Danny" Picket – najlepszy przyjaciel Andy’ego, mówi o sobie "drugi po największym numerancie świata".
- Jennifer "Jen" Larkin – starsza siostra Andy’ego, dowcipy Andy’ego uważa za dziecinne i mało zabawne.
- Teri – najlepsza przyjaciółka Jen. W odcinku Straszna Teri jest oskarżona o posiadanie paranormalnych umiejętności.
- Lori Mackney – szkolna reporterka, Andy jest w niej zakochany po uszy, chociaż sama uważa go za kiepskiego dowcipnisia. Mimo to odwzajemnia uczucia Andy’ego.
- Jervis Coltrane – rywal Andy’ego, również o względy Lori, najbogatszy w szkole, jego ojciec sprzedaje telewizory.
- Martin Bonwick – najzdolniejszy uczeń szkoły, jest na tyle naiwny, że często pada ofiarą dowcipów Andy’ego.
- Peter Lik, Andrew Leech – najwięksi chuligani w szkole, najbardziej lubią dręczyć Andy’ego, niezbyt rozgarnięci, więc często stają się ofiarami jego dowcipów.
- Craig Bennett – kapitan szkolnej drużyny futbolu, utalentowany również w innych dziedzinach, Jen jest zakochana w nim po uszy.
- Victor "Mush" Mushkovitz – dostawca pizzy, od przypadku do przypadku pomaga Andy’emu i Danny’emu w realizacji ich dowcipów; sam uważa się za trzeciego po największym numerancie świata.
- Alfred "Al" Larkin – ojciec Andy’ego, pracuje w fabryce papieru toaletowego. Mimo spokojnego trybu życia okazuje się, że w przeszłości również był "największym numerantem świata".
- Freida Larkin – matka Andy’ego, uwielbia prace społeczne na rzecz East Gackle.
- Norman "Ned" Larkin – tata Ala, dziadek Andy’ego i Jen. Członek organizacji SSPLAT (Stowarzyszenie Staruszków Płatających Figle), do którego należą też pani Moutonbacker i pan Flanagan (Flenny). W odcinku pt. "Więzi rodzinne" za namową nowo poznanej kobiety decyduje sie nie robić więcej kawałów, jednak później Andy uświadamia mu jaka to frajda.
- Dyrektor Percy De Rosa – dyrektor liceum w East Gackle, z bliżej znanych powodów Andy stale jest w kręgu jego podejrzeń. Wielbiciel i wykonawca waz ceramicznych.
- Pan Hutchins – nauczyciel, wierzy w kosmitów, dlatego stał się ofiarą dowcipu Andy’ego w odcinku Kosmici z East Gackle.
- Szeryf Steve Rowgee – emerytowany szeryf, towarzyszy swojemu mało rozgarniętemu synowi w patrolach miasta.
- Szeryf Steve Rowgee Junior – syn Steve’a, szeryf w East Gackle, niezbyt inteligentny.
- Burmistrz Henry K. Roth – burmistrz East Gackle; wielbiciel krasnali, a szczególnie dużej maskotki w centrum miasteczka.
[edytuj] Drugoplanowe
- Pani Woolmer – nauczycielka biologii.
- Pan Clight – woźny; zakochany w pani Scorn. W wojsku był pułkownikiem.
- Pani Scorn – drażliwa bibliotekarka; zakochana w Panu Clightcie.
- Pani Weebles – sekretarka w szkole w East Gackle, starsza pani.
- Nicolas – kolega Craiga, również futbolista.
- Spank – pies Larkinów, według Andy’ego umie tylko jeść, spać i puszczać gazy.
- Betty Roth – żona burmistrza Henry’ego.
- Roger Timberly – kierownik wytwórni papieru toaletowego w East Gackle, szef Ala Larkina. Nienawidzi swojego pracownika i stara się go unikać.
- Kimberly Timberly – żona Rogera Timberly’ego. Uwielbia Spanka.
- Pan Picket – jest naukowcem i tatą Dennego. W jednym z odcinków przygotowywał wystawę naukową przy szkole w East Gackle.
- Pan Mackney – ojciec Lori, z powodu iż Lori urodziła się 1 kwietnia lubi robić jej dowcipy co ją denerwuje. Przekonujemy się o tym w odcinku "Mordoklejki".
- Super Sonic Shane – didżej radia z East Gackle.
- Natasha Tisdale- aktorka i jednocześnie gwiazda ekranu zakochują się w niej Andy i Danny ale bardziej w oko (na chwile) wpadł jej andy. Jej "partnerem" jest Dirk.
[edytuj] East Gackle
[edytuj] Odcinki
- Premiery w Polsce:
[edytuj] Spis odcinków
Premiera odcinka | N/o | Polski tytuł | Angielski tytuł |
---|---|---|---|
SERIA PIERWSZA | |||
01.09.2003 | 01 | Sztuka wypychania | Just Stuffing |
02.09.2003 | 02 | Mordoklejki | Gooey Chewies |
03.09.2003 | 03 | Bomba z forsą | Beat the Bomb |
04.09.2003 | 04 | Rymowanka | Rhyme Time |
05.09.2003 | 05 | Walka na jedzenie | Food Fight |
06.09.2003 | 06 | Krótki kurs pokazywania majtek | 101 Underpants |
Zabawa w umarlaka | Playing Dead | ||
07.09.2003 | 07 | Przedstawienie | The Show Must Go On |
08.09.2003 | 08 | Tajna broń | Emergency Spew Relish |
Wysokie ciśnienie | Busting | ||
09.09.2003 | 09 | Bardzo zły pomysł | Very Bad Idea |
Karaluchy | Cockroaches | ||
10.09.2003 | 10 | Kosmici z East Gackle | It Came from East Gackle |
11.09.2003 | 11 | Wybory | Campaign in the Butt |
12.09.2003 | 12 | Wycieczka | Road Trip |
Śnieg | Snow Job | ||
13.09.2003 | 13 | Najlepsi wrogowie | Best Enemies |
14.09.2003 | 14 | Maskotka | Mascot |
15.09.2003 | 15 | Yeti | Little Foot |
Dziadek | Grandpa Crazy | ||
16.09.2003 | 16 | Wakacje z krasnalami | Gnome for the Holidays |
17.09.2003 | 17 | Tajne Królewskie Stowarzyszenie Zombie | The Royal Secret Society of Zombies |
18.09.2003 | 18 | Świąteczny chaos | Merry Chaos |
19.09.2003 | 19 | Czysty horror | Very Scary Staff |
20.09.2003 | 20 | Odpowiedzi | The Answers |
21.09.2003 | 21 | Przekręt | Wag the Kid |
22.09.2003 | 22 | Taniec pingwina | Bring it Off |
23.09.2003 | 23 | Dowcipy na tony | Pranks a Lot |
24.09.2003 | 24 | Niezamaskowani Maruderzy | Un-Masked Marauders |
25.09.2003 | 25 | Bez wyjścia | The Great American Lock-in |
26.09.2003 | 26 | Bożyszcze nastolatek | Teendreamboats |
SERIA DRUGA | |||
01.01.2005 | 27 | Ach, ten Jean-Thomas! | What’s With Jean-Thomas? |
02.01.2005 | 28 | Anonimowy astrolog | The Fortunate One |
03.01.2005 | 29 | Miłość w czasach grozy | The Musical Fruit |
04.01.2005 | 30 | Problem wagi ciężkiej | Weight to Go, Andy! |
05.01.2005 | 31 | Papierowy incydent | The Toilet Paper Fiasco |
06.01.2005 | 32 | Jabłka i żarty | Prankster to the Core |
07.01.2005 | 33 | Gra w golfa | Fore! |
08.01.2005 | 34 | Dzień sportu i kawałów | Prank and Field Day |
09.01.2005 | 35 | Psychologiczne gierki | Mind Games |
10.01.2005 | 36 | Siostrzyczka Jen | Nurse Jen |
10.02.2005 | 37 | Żółty śnieg | Don’t Eat the Yellow Snow |
11.02.2005 | 38 | Andyzaurus rex | Andysaurus Rex |
12.02.2005 | 39 | Melasa | Molasses |
13.02.2005 | 40 | Dobrana para | A Match Made in East Gackle |
14.02.2005 | 41 | Światła, kamera, ojej! | Lights, Camera, Ooops! |
15.02.2005 | 42 | Nowy numerant | New Kid on the Chopping Block |
16.02.2005 | 43 | Niebezpieczny sport | Stone Cold |
17.02.2005 | 44 | Wojna restauracji | Food for Thought |
18.02.2005 | 45 | Końskie wybryki | The Buck Stops Here |
19.02.2005 | 46 | Życie to loteria | Life is a Lottery, Old Chum |
20.02.2005 | 47 | Wielkie nic | Bluebeard’s Carte |
21.02.2005 | 48 | Rozrywkowe życie Spanka | Spanky Pranky Hanky Panky |
22.02.2005 | 49 | Kochany tatuś | Daddy Dearest |
23.02.2005 | 50 | Impreza u Jervisa | The Party |
24.02.2005 | 51 | Wszyscy gotowi | All Dressed to Go |
25.02.2005 | 52 | Pan East Gackle jedzie do Moosehoof | Mr. E.G. Goes to Moosehoof |
SERIA TRZECIA | |||
01.04.2007 | 53 | Romantyczny dowcipniś | Romancing the Prank |
01.04.2007 | 54 | Sama słodycz i numery | Andy Pranky Pudding and Pie |
01.04.2007 | 55 | Więzi rodzinne | The Heart of Prankness |
01.04.2007 | 56 | Nie zabijajcie posłańca | Don’t Shoot the Messenger |
02.04.2007 | 57 | Straszna Teri | Scary Teri |
03.04.2007 | 58 | Feralna rocznica | Hapless Anniversary |
04.04.2007 | 59 | Zabić Karibu | To Kill a Caribou |
05.04.2007 | 60 | Numer wisi w powietrzu | Pranks are in the Air |
06.04.2007 | 61 | W drobny mak | I Fall to Pieces |
07.04.2007 | 62 | Romantyczny numerant | She Pranks Me, She Pranks Me Not |
08.04.2007 | 63 | Numerazzi | Prank-a-razzi |
09.04.2007 | 64 | Farma miłości | On the Farm |
10.04.2007 | 65 | Wymiana uczniowska | The Exchange Student |
11.04.2007 | 66 | Tatuś! | Daddy! |
12.04.2007 | 67 | Skandal! | Scooped |
13.04.2007 | 68 | Chłopiec, który wołał Hau | The Boy Who Cried Woof |
14.04.2007 | 69 | Duchowy numer | A Ghost of Prank |
15.04.2007 | 70 | Numery chodzą parami | One Good Prank Deserves Another |
16.04.2007 | 71 | Przyczajony w piwnicy | It Lurks in the Crawl Space |
17.04.2007 | 72 | Numerowy patrol | Prank-watch |
18.04.2007 | 73 | Numeranckie wakacje | The Pranks Days of Summer |
19.04.2007 | 74 | Dar numeranctwa | The Gift of Prank |
20.04.2007 | 75 | Numeromania | Prank-o-Mania |
21.04.2007 | 76 | Numer, którego nie było | The Prank that Never Happened |
22.04.2007 | 77 | Mistrzowska mama | Master Mom |
23.04.2007 | 78 | Śmierdzący numerek | A Passing Prank |
[edytuj] Opisy Odcinków
Seria 1
01.Sztuka Wypychania
Andy ciągle przedrzeźnia Jen. Jen wybiera się na bal w różowej kiecce i Andy także się ubiera w kieckę. Andy także idzie na bal i spotyka tam chłopaka Jen Craiga Bennetta. Andy czuje, że zaraz Craig go pocałuje. Andy się demaskuje i mówi, że Jen zrobiła kawał
02.Morodklejki
Lori zaprasza Andy'ego,Danny'ego i klub H.A.P.P.Y na swoje urodziny, które będą w Prima Aprilis i prosi Andy'ego, żeby nie zrobił żadnych kawałów, bo musi dostać się do klubu H.A.P.P.Y. Na imprezie Andy i Danny znajdują miskę z piankami i grają w mordoklejki. Dzięki Andy'emu, Danny demaskuje grę i Lori nie trafia do klubu
03.Bomba z Forsą
East Gackle oszalało na punkcie radiowego teleturnieju Bomba z Forsą. Andy nabiera Martina Bonwicka, że wygrał 512 dolarów. Martin urządza zabawę z Paintballowej chatce. Andy musi zdobyć 512 dolarów, żeby Bonwickowie nie zbankrutowali i znaleźć dla zabawy Miss East Gackle i Bumbo, małpkę tańczącą małpi taniec
04.Rymowanka
Andy zakłada się z Jen, że jeśli będzie rymował do końca tygodnia o początku 20:00 to Jen nic nie będzie mówiła. Andy rymuje do wszystkich i dzięki rymom Andy staje się dobrym uczniem. Tymczasem Pan Clomper urządza sztukę Sen Nocy Letniej, w której grają Lori,Jen,Craig i rywal Andy'ego Jervis. Andy próbuje wykopać Jervisa ze sztuki
05.Walka na Jedzenie
Andy i Jen kochają Natashę Tisdale(Andy) i Dirka Masseltry(Jen), którzy przyjeżdżają do restauracji w East Gackle zwaną Le Grand Frou Frou. Biletów nie ma i ostatnie wygrywają rodzice Andy'ego. Andy i Jen muszą znaleźć sposób, żeby też iść na imprezę
06a.Krótki Kurs Pokazywania Majtek
Andy jest zły, bo jego dowcipy ciągle kończą się pokazaniem majtek. Jen proponuje z dyrektorem zrobić apel, w którym będzie fotografia. Andy sprzedaje uczniom paski z urządzeniem, które podczas zdjęcia pozbawi każdego spodni. Niestety Lori także ma pasek i Andy ją ratuje jak zdjęcie jest robione i wszyscy zostają pozbawieni spodni
06b.Zabawa w Umarlaka
Mama zapisała Andy'ego na topienie klauna. Aby się nie zmoczyć, Andy udaje umarłego, ale zostaje zabierany na festyn. Andy się budzi słysząc słowo Wygrałeś i nie zostaje zamoczony dzięki Danny'emu
07.Przedstawienie
Kurator Prat przyjeżdża do szkoły. Andy niechcący zachowuje się jak dziecko i zostaje wysłany do zerówki na czas wizyty kuratora. Andy, z pomocą dzieci z zerówki, proponuje zrobić przedstawienie na oczach kuratora, którego East Gackle nigdy nie zapomni
08a.Tajna Broń
Andy wyjeżdża na weekend do dziadków i po raz pierwszy jedzie sam pociągiem. Danny się przyłącza, bo muszą zrobić kawał w pociągu zwany Skunks. Andy wypędza pasażerów, ale nie staruszkę
08b.Wysokie Ciśnienie
Andy zakłada się z Likiem i Leechem kto wypije więcej soku i wygrywa zakład. Niestety ma pełny pęcherz i czuje, że wkrótce wybuchnie. Andy szuka toalety przy wszystkich, którzy mówili o wodzie. Schody ruchome się palą, bo Andy zgubił buta w schodach. Andy sika na pożar i zostaje uznany za bohatera
09a.Bardzo Zły Pomysł
Andy proponuje wykorzystać balon Meteorologiczny, żeby mógł być aeronautą. Andy szybuje do elektrowni, ale upuszczając ubrania unika śmierci i leci na dół sprowadzając wszystkich na wystawę naukową. Lori daje Andy'emu spodnie, bo je znalazła
09b.Karaluchy
Larkinowie wybierają się do szefa taty Andy'ego na obiad i Tata każe Andy'emu nie robić kawałów. Podczas obiadu, Andy zostaje zaatakowany przez karaluchy i próbuje je powstrzymać, a jego rodzina myśli, że to znowu kawały
10.Kosmici z East Gackle
Andy robi kosmiczny kawał i mówi, że jego inwazja będzie o 19:30 w sobotę. Podczas inwazji, Andy zostaje zdemaskowany
11.Wybory
Jen zgłasza się do wyborów na przewodniczącego szkoły. Andy wmawia do wyborów Craiga, ale z powodu przyjaźni przeciwników, Andy także startuje w wyborach. Jen i Craig mają 250 głosów, bo zrmeisowali, a Andy ma 2 głosy, bo nie głosował na siebie i wygrywa wybory Jen
12a.Wycieczka
Larkinowie jadą na festyn. Andy będąc niegrzeczny zostaje odwieziony do domu i próbuje z Danny'm i Mushem iść na festyn. Po drodze wpadają na przeszkody, ale udaje im się dojść na festyn
12b.Śnieg
Nadchodzi piątkowy test narodowy. Andy proponuje zrobić z East Gackle śnieg, żeby test się nie zaczął. Andy używa do kawału ziemniaków, ryżu, płatków i resztek lodu. Andy zostaje zdemaskowany i Dyrektor każe mu posprzątac. Andy jest zadowolony, bo nie pójdzie do szkoły
13.Najlepszi Wrogowie
Lik i Leech rozrabiają w szkole. Andy kłóci ich kradnąć czapkę Leecha i chowając ją w szafce Lika. Andy robi im dużo kawałów. Lik i Leech dowiadują się, że Andy ukradł jego czapkę
14.Maskotka
Stara maskotka odchodzi i pojawi się nowa. Andy i Danny zamieniają nową maskotkę z maskotką z wizerunkiem Andy'ego
15a.Yeti
Andy jest zły, bo w East Gackle jest spokojnie i proponuje zrobić kawał o Yeti. Niestety jego kostium Yeti jest za mały na niego i Danny się przebiera za Yeti. Danny kradnie całemu miastu skarpetki, ale dzięki Spankowi, Andy zostaje zdemaskowany
15b.Dziadek
Przyjeżdża dziadek Andy'ego z wizytą. Nagle Jen i rodzice zostają nabrani i obwiniają za te kawały Andy'ego. Andy zostaje pozbawiony kieszonkowych. Okazuje się, że za tym wszystkim stoi Dziadek
16.Wakacje z Kransalami
Są wakacje. East Gackle(oprócz Andy'ego,Danny'ego i rodziców)wyjeżdża do South Gackle. Andy'emu się nudzi i wypełnia miasto krasnalami. Andy próbuje je nabrać, ale mu się nie udaje. Andy sprząta miasto z kransali, ale zanim skończył East Gackle wraca i jest oszołomione widokiem kransalów
17.Tajne Królewskie Stowarzyszenie Zombie
Jest halloween. Andy i Danny przygotowują kawały, ale zostają wyprzedzeni przez S.S.P.L.A.T, do którego należy Dziadek. Andy i Danny przyłączają się do klubu i pomagają staruszkom wmawiając miastu, że są Zombie
18.Świąteczny Chaos
Dyrektor i Burmistrz proponują zrobić paradę Świątecznych platform. Andy i Danny proponują zrobić krasnala, który jest wyrzutnią cukierków i ajerkoniaku. Niestety podczas drogi do szkoły Lik i Leech kradną im plany. Andy i Danny próbują ich powstrzymać na paradzie i ocalić krasnala
19.Czysty Horror
Jen twierdzi, że jest już odważna i Andy próbuje ją przestraszyć. Rodzice wyjeżdżają na weekend. Jen zaprasza do domu Craiga, Teri i Nicholasa. Andy i Danny proponują ich przestraszyć w czasie gdy będą oglądać horror
20.Odpowiedzi
Zbliża się ważny test. Andy nabiera Lika,Craiga i Martina, że są odpowiedzi i zdjęcia Craiga, ale zostaje zdemaskowany
21.Przekręt
Andy podmienia swój test zdolności zawodowych z testem Jervisa i staje się burmistrzem,a Jervis policjantem. Jervis dowiaduje się o wszystkim i staje się burmistrzem. Jervis włącza fajerwerki, ale one są koło krasnala i krasnal zostaje wysadzony w niebo
22.Taniec Pingwina
Są nabory do cheerleaderek. Andy chce być cheerleaderem, ale Jervis staje się cheerleaderem. Z tego powodu Andy proponuje zrobić drugich pingwinów z Danny'm
23.Dowcipy na Tony
Andy zakłada się z Jen jeśli on zrobi dowcipy do wieczora kto się do niego odezwie to wygra, a Jen odśpiewa pieśń na jego cześć przed całym miastem, a jeśli Jen wygra to Andy nie zrobi żadnego kawału. Andy robi mieszkańcom kawały podczas konkursu ciast. Tymczasem Lori szuka Andy'ego, żeby z nim pójść na konkurs ciast i Andy jej unika, bo jej zrobi kawał, a ona ich nie lubi
24.Niezamaskowani Maruderzy
Andy nagrywa randkę Jen. Dzięki sklepu RTV pokazuje ją publicznie, ale Lik i Leech im przerywają oglądając zapasy Zamaskowanych Maruderów. Dzięki kawałom Andy'ego, Lik i Leech zaczynają się bać Maruderów i każą Andy'emu i Danny'emu walczyć zamiast nich w zapasach z Maruderami. Podczas walki, Andy i Danny zostają zdemaskowani i Mama Andy'ego staje się mistrzem zapasów
25.Bez Wyjścia
Po tym jak Andy zgubił klucze do szkoły podczas kawału, który polega na odwróceniu drzwi na drugą stronę i uwięzieniu kogoś, on,Danny,Lori,Jen,Teri,Lik,Leech,Mush,Craig i Martin zostają uwięzieni w szkole i próbują się wydostać. W weekendową noc Spank ich uwalnia
26.Bożyszcze Nastolatek
Jen organizuje festiwal w mieście i przyjedzie zespół Bożyszcze Nastolatek. Niestety zespół nie przyjedzie i Andy, z Danny'm i Mushem, proponuje zrobić własny zespół zwany Dostawa. Podczas spotkania, Andy gubi kolczyk Jen, który jej ukradł i Jen znajduje swój kolczyk na ziemi. Podczas koncertu, Jen widzi w uchu Andy'ego swój drugi kolczyk i ujawnia wszystkim, że Dostawa to ściema
Seria 2
27.Ach Ten Jean Thomas
Wszyscy są źli na Andy'ego za kawały. Lori odwołuje randkę z powodu kawałów. Danny i Jen mu w to nie wierzą. Andy przebiera się za Jean Thomasa, swojego zaginionego brata bliźniaka z Montrealu, by udowodnić to Danny'emu i Jen, że Lori naprawdę go kocha. Tymczasem rodzice Andy'ego wyjeżdżają do lunaparku. Tata prosi łosia Diki, żeby dał autograf z dedykacją. Niestety długopis jest rozlewający i łoś Diki ściga tatę
28.Anonimowy Astrolog
Wszyscy mają hopla na punkcie horoskopu i Andy robi im kawały wmawiając im, że Anonimowy Astrolog istnieje. Tymczasem Jen się przygotowuje się do występu na konkursie talentów
29.Miłość w Czasach Grozy
Andy i Danny dowiadują się, że Wóźny Clight i Bibliotekarka Pani Scorn nie mają miłości. Andy postanawia ich zakochać i mu się udaje. Tymczasem Jen i dyrektor urządzają akcję charytatywną. Dyrektor proponuje, żeby w tę akcję zrobiono na stołówce wieprzowinę z fasolką. Niestety ona jest zepsuta. Wszyscy uciekają do toalet, ale one są zepsute, bo Andy włożył do nich środek z octu i płyn do czyszczenia. Andy zostaje zdemaskowany i zmuszony do sprzątania toalet
30.Problem Wagi Ciężkiej
Jen schodzi na dietę, żeby dobrze wypaść na pokazach gimnastycznych, Tata walczy o awans z grubasem z pracy i też musi przejść na dietę, Mama też schodzi na dietę, żeby się podobać chudej koleżance na zjezdie 20 rocznicy matury, a Andy nie schodzi dietę, żeby dobrze wypaść na konkursie szybkiego jedzenia. Jen nabija się z jego figury. Andy jest zły i dowiaduje się, że codziennie rano Jen się waży. Andy wkłada do wagi wirusa, żeby pokazać, że Jen jest gruba. Niestety rodzice też padają ofiarą kawału i próbują schudnąć. Jen i rodzice źle wypadają w swoich planach, ale dowiadują się, że to sprawka Andy'ego
31.Papierowy Incydent
Andy zostaje zmuszony pracować w wakacje, ale z powodu kawałów z każdej zostaje wylany. Tata go zatrudnia i Andy proponuje zrobić kawał papierowy. Tymczasem Jen jest zła, bo jej kazano sprzątać miasto do konkursu na najpękniejsze miasto Kanady i się zakochuje w innym chłopaku, ale nikt jej nie lubi. Po papierowym dowcipie, East Gackle wygrywa konkurs
32.Jabłka i Żarty
Larkinowie jadą do Nowego Borku. Andy i Jen są przekonani, że do Nowego Jorku. Danny też jedzie. Po przyjeżdzie, Andy,Danny i Jen są źli, bo są w Nowym Borku. Andy'emu się nudzi i chce zrobić kawały, ale mu przeszkadza przewodnicząca stolicy jabłek Renata Szara. Tymczasem wnuk Renaty Johnny poznaje Jen i zaczyna nie odstępować jej na krok
33.Gra w Golfa
Po tym jak golfowy pomocnik Burmistrza zostaje ranny, Burmistrz proponuje, że nim będzie Jervis. Andy podmienia strój golfowy i jest pomocnikiem. Jervis proponuje być pomocnikiem drugiego burmistrza
34.Dzień Sportu i Kawałów
Andy chce zrezygnować z zawodów sportowych, ale żeby wyjść z Lori na randkę, Andy proponuje wziąć udział. Andy walczy z Craigiem i Jervisem o wygraną i o Lori. Danny wygrywa zawody
35.Psychologiczne Gierki
Po kawałach Andy'ego, Andy zostaje zapisany do szkolnego psychologa Pani Murphy. Andy dowiaduje się od niej o tajemniczym kawalarzu. Pan i Murphy używa jojo hipnozy, żeby wyleczyć kawalarzy. Andy się chroni dzięki szkłami kontaktowymi. Podczas kawału o baranim kotlecie, Andy dowiaduje się, że tajemniczym kawalarzem jest jego tata
36.Siostrzyczka Jen
Po dowcipie z zerwaną ręką, Jen napuszcza na Andy'ego Lika i Leecha dla zemsty. Po upadku, Jen kopie Andy'ego w nogę i Andy udaje, że jego noga jest złamana. Jen zostaje uziemiona i zmuszona opiekować się Andy'm i spełnić jego życzenia. Andy proponuje zrobić numer z pianą. Andy postanawia, że Jen pomoże, która mu kupi wszystko i wszyscy będą za to ją obwiniać
37.Żółty Śnieg
Po wkurzeniu na Spanka, Andy wylewa lemoniadę do pękniętego starego zbiornika. Jen sie o tym dowiaduje i zakłada się z nim o 100 dolarów. Andy wygrywa zakład przyznając się, ale zostaje zmuszony wykopać zbiornik. Tata zostaje zwolniony. Okazuje się, że współpracownik taty Pan Krok chciał otruć środowisko dzięki zbiornikowi, ale Andy i jego tata go powstrzymują. Krok zostaje zwolniony z pracy, tata odzyskuje pracę i Andy staje się bohaterem
38.Andyzaurus Rex
Po tym jak Pan Hutchins dał uczniom oceny z testu z archeologii, Andy jest zły, bo dostał 1, ponieważ pisał gorzej od Lika i Leecha. Andy robi kość i wkopuje ją do wykopalisk. Wszyscy są oszołomieni widokiem kości. Okazuje się, że jutro będzie analiza kości. Andy probuje powstrzymać analizę
39.Melasa
Nadchodzi konkurs taneczny. Andy przygotowuje kawał z melasą. Podczas konkursu, wszyscy są przyklejeni do melasy, bo jest lepka z powodu ciepłych reflektorow. Andy też jest przyklejony, bo tańczył na melasie z Lori
40.Dobrana Para
Po tym jak Lik i Leech wrzucili Andy'ego do skrzynki pocztowej, Andy postanawia się zemścić. Andy robi im miłosne kawały z listem komputerowym od MałpoMisi. Tymczasem Jen dostaje szlaban. Zakłada się z Andy'm jeśli ona wyjdzie z domu przed końcem jej kary to Andy upierze jej ubrania przez miesiąc, a jeśli Jen nie wyjdzie to ona upierze jego ubrania przez miesiąc
41.Światła, Kamera, OJEJ!
Wszyscy nabijają się z Andy'ego, że nie potrafi wymyśleć śmiesznego kawału. Andy robi film o sobie na wielki festiwal filmów dokumentalnych w Calgary. Andy wysyła film na festiwal. Okazuje się, że film będzie pokazany w TV. Andy jest załamany, że jeśli jego rodzice go zobaczą to nie dostanie roweru(obiecał, że dostanie jeśli nie będzie robił żartów). Andy i Danny jadą na festiwal i próbują zabrać film, ale im się nie udaje i rodzice są źli na Andy'ego za film
42.Nowy Numerant
Przyjeżdża nowy uczeń Bryan, który też jest zgrywusem. Wszyscy obwiniają Andy'ego za kawały, które zrobił Bryan. Lori zaczyna się spotykać z Bryanem i Andy próbuje ją od niego odbić
43.Niebezpieczny Sport
Andy i Jen są źli, bo będą spędzić całe czerwcowe soboty z rodzicami. Rodzice zapraszają Andy'ego i Jen do ligi Curlingu i walczą w meczach z Dorsetami
44.Wojna Restauracji
2 restauracje Beans and Berger i Le Grand Frou Frou się kłócą i zamawiają telewizory, żeby ogladać pilkarzyki. Andy robi sabotaż z telewizorami i pokazuje, że Francja(w Beans and Burger)i Kanada(w Frou Frou)wygrywa. 2 restauratorów wysyła Andy'ego do swoich restauracji, żeby zrobić kawały. Andy jest szczęśliwy, że jeśli to zrobi to bedzie jadł z Danny'm hamburgery w Beans and Burger i mieć romantyczną kolację z Lori w Frou Frou
45.Końskie Wybryki
Andy i Leech walczą o miano Króla Rodeo i Andy wygrywa. Lori i Hasel walczą o miano Królowej Rodeo i Hasel wygrywa. Andy jest załamany, bo Lori przegrała
46.Życie to Loteria
Andy dostaje szlaban. Żeby odwołać karę, Andy zmienia numery w totolotka i jego rodzina sądzi, że jest bogata. Andy próbuje ich powstrzymać od rozpowiadania wszystkim o wygranej
47.Wielkie Nic
Andy bierze udział w konkursie Świata Numeranta robiąc kawał bez wspomagaczy. Właściciel konkursu mówi, że konkurs to był kawał
48.Rozrywkowe Życie Spanka
Pani Timberley zabiera Spanka i przygarnuje go. Andy próbuje go wydostać, ale mu się nie udaje. Andy próbuje wmówić mamie, że Spank nie zniknął. Mama Andy'ego dowiaduje się o Spanku. Tata odzyskuje Spanka
49.Kochany Tatuś
Kilka lat temu Steve Rowgee Senior odszedł na emeryturę i przekazał dowodzenie policji swojemu głupiemu synowi. Teraz przez kawały Andy'ego Junior zostaje zwolniony i Senior zostaje przywrócony do pelnienia funkcji posterunkowego. Senior nie odstępuje Andy'ego na krok. Andy, żeby wymknąć się od Seniora, udaje, że się poddał. Andy'emu się udaje przywrócić do pracy Juniora
50.Impreza u Jervisa
Jervis urządza imprezę, na którą zaprasza całą szkołę(oprócz Andy'ego i Danny'ego). Andy chce pocałować Lori i on i Danny(ubrani w aluminium)wkradają się na imprezę, ale kot Jervisa ich demaskuje
51.Wszyscy Gotowi
Mush prosi Andy'ego o pomoc, bo drugi kierowca zachorował. Nowy kucharz kłóci się z Mushem. Pizze Musha obrażają wszystkich i Mush obwinia za to wszystko Andy'ego. Okazuje się, że za tym wszystkim stoi kucharz
52.Pan East Gackle Jedzie do Moosehof
Kawalarka z Moosehof Suzy porywa Pana East Gackle do fabryki papieru. Andy próbuje ją powstrzymać i ocalić Pana East Gackle
Seria 3
53.Romantyczny Dowcipniś
Danny zakochuje się w nowej dziewczynie o imieniu Rachel , która lubi dowcipnisiów. Danny udaje, że jest mistrzem żartów. Okazuje się, że Rachel kocha aktorów, bo znalazła nowego chłopaka
54.Sama Słodycz i Numery
Jen dostaje zadanie opiekować się synami przyjaciółki swojej mamy. Andy się o tym dowiaduje i uczy synów żartów wmawiając im, że to niespodzianki. Jen demaskuje Andy'ego
55.Więzi Rodzinne
Dziadek Andy'ego, który już nie robi kawałów, przyjeżdża w odwiedziny. On,Andy i Tata jadą na biwak. Andy próbuje obudzić w swoim Dziadku ducha kawalarza
56.Nie Zabijajcie Posłańca
Andy daje Jen rozkazy używając śniącej terapii. Jen wykonuje rozkazy. Podczas kolacji z Timberleyami, Mama jest przebrana za śmierć, bo nie mogła zasnąć przez chrapanie męża i poszła spać do Jen gdy jej nie było w domu
57.Straszna Teri
Andy jest zły, bo Teri zawsze siedzi w jego domu i proponuje zrobić kawał telekinezy używając żyłki wędkarskiej. Andy wszystko robi i przyjaźń Jen i Teri zostaje zniszczona. Wszyscy są oszołomieni, że Teri ma jakieś moce. Craig ją zaprasza na Halloweenową zabawę. Podczas zabawy, Andy i Danny dalej są w akcji, ale zostają zdemaskowani
58.Feralna Rocznica
Rodzice mają rocznicę. Jen urządza przyjęcie, bo chce mieć własny wóz, a Andy chce mieć mega kino domowe. Żeby zrobić Jen na złość, Andy robi Jen nienumery
59.Zabić Karibu
Przyjeżdża do East Gackle Karibu i Karibu zasypia. Andy maluje Karibu,a gdy widzi go spiącego sądzi, że go zabił i zastępuje go bykiem
60. Numer Wisi w Powietrzu
Zbliża się show, w którym każdy mężczyzna wygrywa kasę. Andy robi im telefoniczne kawały, ale Lori go demaskuje
61.W Drobny Mak
Mama Andy'ego chce pokazać w TV swój antyczny dzbanek. Andy przypadkiem go tłucze i chce go naprawić zanim się zacznie program, w którym dzbanek mamy bierze udział
62.Romantyczny Numerant
Andy chce zaimponować Lori, że naprawdę jest w niej porywający i używa ją do kawałów. Dzięki Danny'emu, Lori demaskuje Andy'ego
63.Numerazzi
Andy ośmiesza mistrza jojo Iggy'ego i staje się sławny na cały świat. Okazuje się,że Iggy to kuzyn Lori i Lori jest zła na Andy'ego. Andy przestaje być sławny
64.Farma Miłości
Po kolejnym dowcipie, Andy zostaje wysłany na farmę. Jen także, bo oblała sprawdzian. Na farmie Jen zakochuje się w Raulu
65.Wymiana Uczniowska
Larkinowie przyjmują Litwińskiego ucznia z wymiany. Andy go używa do pomocy w kawałach. Andy zostaje zdemaskowany i wysłany na Litwę w formie wymiany
66.Tatuś
Andy i Jervis są źli, bo będą rodzicami robodziecka, bo Lori będzie pracować z Danny'm. Andy robi kawał, ale zostaje złapany
67.Skandal
Reporter każe Lori napisać gazetę Andy Larkin Kawalarz. Andy dostaje zawsze wywiady z Lori. Andy robi sabotaż w gazecie, ale zostaje zdemaskowany
68.Chłopiec, który Wołał HAU!
Z powodu, że Larkinowie mają leniwego psa, Andy wymienia Spanka na psa filmowego. 2 psy zamieniają się rolami i Andy zostaje zdemaskowany
69.Duchowy Numer
Podczas zdjęć Andy robi kawał o duchach. Lori myśli, że pod szkołą jest cmentarz. Lori dowiaduje się,że hałasy zrobił Clight, a duchy Andy
70.Numery Chodzą Parami
Andy dowiaduje się o legendzie szkoły i nią rządzi. To bardzo denerwuje dyrektora
71.Przyczajony w Piwnicy
Andy dostaje megakarę, ale w jednym z dni kary ma randkę z Lori. Andy nabiera rodzinę, że wyjedzie do Churchill. Andy się chowa w piwnicy, ale Tata go zauważa i wyjaśnia to mamie i Jen. Andy wychodzi z piwnicy i ukrywa się w pudle z ubraniami. Ciężarówka zabiera Andy'ego. Andy dzwoni do Musha i Mush go zabiera do East Gackle. Tymczasem rodzice i Jen urządzają zabawę, na której będzie wyciąganie Andy'ego z piwnicy. Przestępca, który uciekł z więzienia, jedzie za wozem Musha, a policja go ściga. Andy przez przypadek wpada do jego wozu i jedzie z przestępcą do East Gackle, a Mush i policjanci za nim jadą. Andy goni przestępcę do swojego domu. Policjanci za nimi idą. Goście idą do domu, a przestępca zostaje aresztowany. Andy chce wyjaśnić to co się stało jak go nie było, ale nikt mu nie wierzy i rodzice i Jen wierzą, że Andy cały dzień był w piwnicy. Andy znowu chowa się w piwnicy, bo Lori przyszła ze złością na niego, że się nie pojawił na randce
72.Numerancki Patrol
Andy,Danny,Jen,Craig i Teri zapisują się na kurs ratownika. Andy robi kawały Craigowi, ale zostaje zdemaskowany
73.Numeranckie Wakacje
Jervis pracuje dla burmistrza, żeby zarobić na skuter. Andy robi mu kawały, żeby nie dostał skuteru
74.Dar Numeranctwa
Jest konkurs na najlepszą dekorację Świąteczną. Tata Andy'ego i jego sąsiad walczą o zwycięstwo i Andy pomaga tacie. Sąsiad wygrywa konkurs i Andy robi kawał, żeby pomóc tacie. Tymczasem Andy chowa wszystkie swoje pomoce w dowcipach do piwnicy, bo musi nierobić żartów dla dostania gry komputerowej
75.Numeromania
Andy nabiera Jen, że zamienia się w psa i Jen dostaje kwarantannę
76.Numer, którego Nie Było
Aby nie dopuścić do wyjazdu do szkoły wojskowej, Andy robi tacie kawały, których nie było, ale zostaje zdemaskowany
77.Mistrzowska Mama
Mama Andy'ego zapisuje się do wyborów przeowdniczącej rady rodziców. Andy robi jej kawały, żeby nie była przewodniczącą. Mama zostaje przewodniczącą rady i zmienia wszystko w szkole na inne. Wszyscy uczniowie obwiniają za to Andy'ego i Andy musi mamę zwolnić z bycia przewodniczącą
78.Śmierdzący Numerek
Andy dowiaduje się, że musi zdać ważny test, a jak obleje to zostanie przeniesiony do klasy specjalnej. Danny'emu się nie udaje pomóc Andy'emu w nauce, ale Lori się udaje. Andy robi śmierdzący kawał i test zostaje przeniesiony na inny tydzień
[edytuj] Ciekawostki
Ta sekcja może zawierać informacje trywialne, plotkarskie i tym samym niepotrzebne w artykule encyklopedycznym. Staraj się integrować ciekawostki z główną treścią artykułu. Po oczyszczeniu tej sekcji możesz usunąć szablon. Potrzebę wpisania ciekawostek możesz omówić w dyskusji artykułu. |
- Nurse Jen (Siostrzyczka Jen) – pamięci Jaclyn Linetsky, która użyczała głosu Lori w oryginalnej wersji serialu, zginęła w wypadku samochodowym 8 września 2003 roku w wieku siedemnastu lat.
- W jednym z odcinków Lori obchodzi urodziny 1 kwietnia, a w odcinku Anonimowy astrolog, gdy Andy pyta Lori o znak zodiaku ona odpowiada Skorpion (Październik-Listopad).
- Pies Larkinów nazywa się Spank, natomiast w odcinku Jabłka i żarty domownicy nazywają go Klaps – co jest dosłownym tłumaczeniem jego imienia z angielskiego.
- Tata Andy’ego nazywa się Alfred, bo najczęściej rodzina mówi na niego Al, natomiast w odcinku Problem wagi ciężkiej jego przyjaciel zwraca się do niego per Fred.
- Niektóre postacie z serialu mają odzwierciedlenie w rzeczywistości. Andy to Andy Griffiths – pisarz, na podstawie którego książek stworzono scenariusz do kreskówki. Danny to najlepszy przyjaciel autora, a Spank to jego pies.
- Postać Natashy Tisdale, supergwiazdy z East Gackle, jest parodią słynnej aktorki, Ashley Tisdale.
- Na Dirka Masseltree wszyscy mówili Dirk. Natomiast Jen mówiła na niego Derk.
- Odcinek Straszna Teri nawiązuje do filmu Carrie na podstawie prozy Stephena Kinga.
- W jednym z odcinków na psa Andiego, Danny mówi Spank, a niedługo mówi Spenk.
[edytuj] Cytaty
- Rachunek, proszę! (Andy i Danny).
- Nie jest dobrze. Można nawet powiedzieć, że jest niedobrze. Prawdę mówiąc, jest źle. (Dyrektor De Rosa).
- Mikroby i ameby, które niszczą nam zdrowie, są małe jak mózg w mojej siostry głowie! (Rap Andy’ego).
- Dostawa hej, dostawa hej, to właśnie my, my trzej! Dostawa hej, dostawa hej yeeeeaah! (Piosenka Andy’ego, Danny’ego i Musha).
[edytuj] W innych językach
język | tytuł |
---|---|
Angielski | What’s with Andy? |
Czeski | Co je, Andy? |
Francuski | Sacré Andy! |
Niderlandzki | What’s with Andy |
Niemiecki | Typisch Andy! |
Rosyjski | Что с Энди? (Szto s Endi?) |
Rumuński | Ce-i cu Andy? |
Turecki | Andy’nin Nesi Var? |
Węgierski | Andy, a vagány |
[edytuj] Wersja polska
Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: na zlecenie (Fox Kids) Jetix STUDIO EUROCOM
Reżyseria:
- Andrzej Precigs (odc. 1-52),
- Tomasz Marzecki (odc. 53-57, 62-66, 71-74),
- Ewa Kania (odc. 58-61, 67-70, 75-78)
Dialogi:
- Berenika Wyrobek (odc. 1-8, 12-13, 16-17, 21-23, 39-40, 45-47, 53, 55),
- Katarzyna Precigs (odc. 9-11, 14-15, 18-20, 24-29, 32, 35-36),
- Katarzyna Krzysztopik (odc. 30-31, 33-34, 37-38, 41-43, 49-52),
- Grzegorz Drojewski (odc. 48, 56, 60),
- Aleksandra Rojewska (odc. 54, 57-59, 61, 64, 78),
- Dariusz Machulski (odc. 62-63, 69, 71),
- Hanna Górecka (odc. 65-66, 75-76),
- Maciej Wysocki (odc. 67-68, 70, 72, 77),
- Wojciech Szymański (odc. 73-74)
Dźwięk i montaż:
- Jacek Kacperek (odc. 1-26),
- Jacek Gładkowski (odc. 27-52),
- Krzysztof Podolski (odc. 53-78)
Kierownictwo produkcji: Marzena Omen-Wiśniewska
Teksty piosenek: Andrzej Gmitrzuk
Śpiewali:
- Jacek Kopczyński, Piotr Gogol, Michał Rudaś, Paweł Hartlieb (I i II seria),
- Piotr Gogol, Adam Krylik i Krzysztof Pietrzak (III seria)
Kierownictwo muzyczne: Piotr Gogol
Lektor: Tomasz Knapik
Udział wzięli:
- Jacek Kopczyński – Andy Larkin
- Jacek Wolszczak – Danny Pickett
- Krystyna Kozanecka – Jen Larkin
- Iwona Rulewicz – Teri
- Joanna Pach –
- Lori Mackney (niektóre odcinki I i III serii),
- Asystentka reżysera (odc. 68)
- Aleksandra Rojewska –
- Przewodnicząca klubu "Happy" (odc. 2),
- Lori Mackney (niektóre odcinki I i III serii, całą serię II)
- Teri (niektóre odcinki serii I)
- Paweł Szczesny –
- Craig Bennet,
- Dyrektor De Rosa,
- Szeryf Steve Rowgee (Senior)
- Piotr Warszawski –
- Peter Lik,
- Burmistrz Roth (I seria),
- Raul
- Józef Mika –
- Andrew Leech,
- Tata Andy’ego (Al),
- Szeryf Steve Rowgee (Junior)
- Mieczysław Morański –
- Mush,
- Burmistrz Roth (II seria),
- Pan Clight (niektóre odcinki),
- Pan Hutchins (niektóre odcinki),
- Martin Bonwick (III seria)
- Dziadek,
- Kuzyn Elwood,
- Inspektor (odc. 77)
- Andrzej Precigs –
- Martin Bonwick (I i II seria),
- Jervis Coltrein (I seria)
- Pan Hutchins (niektóre odcinki)
- Mirosława Niemczyk – Mama Andy’ego (Freida) (niektóre odcinki I serii)
- Jolanta Wołłejko –
- Szkolny psycholog,
- Pani Weebles
- Jerzy Molga – Dziadek
- Ewa Serwa –
- Pani Scorn,
- Koleżanka Lori (odc. 27)
- Katarzyna Łaska –
- Betty (odc. 72),
- Żona Burmistrza Rotha (odc. 73)
- Hanna Chojnacka – Mama Andy’ego (Freida) (niektóre odcinki I serii, całą II i III serię)
- Grzegorz Drojewski –
- Jervis Coltrein (II i III seria),
- Morris (odc. 43),
- Sheldon,
- Vole (odc. 76)
- Ewa Kania –
- Reporterka (odc. 70, 75),
- Luella (odc. 77)
- Joanna Węgrzynowska – Anthony
- Cezary Kwieciński – Simon Le Knotte
- Stefan Knothe –
- Redaktor Winters (odc. 67),
- Reżyser filmowy (odc. 68)
- Krzysztof Zakrzewski –
- Nauczyciel W-Fu,
- Harvey,
- Prof. Livingston
- Tomasz Marzecki –
- Pan Timberli,
- Burmistrz Roth (III seria),
- Pan Clight (niektóre odcinki),
- Naprawiacz
- Magdalena Krylik
i inni