Annúminas

Z Wikipedii

Annúminas – fikcyjne miasto ze stworzonej przez J. R. R. Tolkiena mitologii Śródziemia.

Wspominają o nim bohaterowie Władcy Pierścieni. Informacje na temat historii tego miasta znajdują się w Dodatkach do trzeciego tomu powieści. Wzmiankowane jest też w Silmarillionie.

Annúminas na mapie Środziemia zaznaczył i podpisał Christopher Tolkien w Niedokończonych opowieściach. Odtąd też miasto to pojawia się na mapach we Władcy Pierścieni, w niektórych wydaniach.

• W angielskim oryginale – Annúminas
• Przekład Marii Skibniewskiej – Annúminas (Annuminas)^[1]
• Przekład Jerzego Łozińskiego – Annúminas
• Przekład Marii i Cezarego Frąców – Annúminas

Annúminas – miasto w Arnorze, położone na jeziorem Nenuial. Założył je Elendil w 3320 roku Drugiej Ery. Odtąd przez następne stulecia było stolicą Północnego Królestwa. Przechowywano tam Kryształ Annúminasu, jeden z palantírów. Jednak spadek liczby ludności Arnoru spowodował upadek miasta. Tak więc po podziale państwa (861 rok Trzeciej Ery) król Amlaith (władca Arthedainu) przeniósł stolicę do Fornostu . Annúminas popadło w całkowitą ruinę w takim stanie pozostał przez całą resztę Trzeciej Ery. Dopiero w Czwartej Erze król Elessar rozpoczął odbudowę miasta i przywrócił mu dawna świetność. Odtąd Annúminas było (obok Minas Tirith) stolicą Zjednoczonego Królestwa Arnoru i Gondoru.

Nazwa Annúminas pochodzi z języka sindarin i znaczy w tej mowie Wieża Zachodu^[2].

[edytuj] Przypisy

1. ↑ Ta forma występuje w starych wydaniach Władcy pierścieni i wszystkich wydaniach Silmarillionu sprzed 2006.
2. ↑ W Historii Śródziemia można znaleźć również dwie alternatywne nazwy tego miasta – Tarklimar i Westernmanton.