Oscary za rok 1937

Z Wikipedii

10. ceremonia rozdania Oscarów odbyła się 10 marca 1938 roku w Hotelu Biltmore w Los Angeles. Mistrzem ceremonii był Bob Burns.

**Oscary przyznane za rok 1937**
Kategoria	Dla	Za

Najlepszy film	Wytwórnia: Warner Bros.. Producent: Henry Blanke	Życie Emila Zoli (The Life of Emile Zola)
	Nominacje
	Wytwórnia: Columbia. Producenci: Leo McCarey oraz Everett Riskin	Naga prawda (The Awful Truth)
	Wytwórnia: MGM. Producent: Louis D. Lighton	Bohaterowie morza (Captains Courageous)
	Wytwórnia: United Artists. Producenci: Samuel Goldwyn oraz Merritt Hulbert	Ślepy zaułek (Dead End)
	Wytwórnia: MGM. Producenci: Irving Thalberg oraz Albert Lewin	Ziemia błogosławiona (The Good Earth)
	Wytwórnia: FOX. Producenci: Darryl F. Zanuck oraz Kenneth MacGowan	Chicago (In Old Chicago)
	Wytwórnia: Columbia. Producent: Frank Capra	Zaginiony horyzont (Lost Horizon)
	Wytwórnia: Universal. Producenci: Charles R. Rogers oraz Joseph Pasternak	Ich stu i ona jedna (One Hundred Men and a Girl)
	Wytwórnia: RKO. Producent: Pandro S. Berman	Obcym wstęp wzbroniony (Stage Door)
	Wytwórnia: Selznick International. Producenci: David O. Selznick	Narodziny gwiazdy (A Star Is Born)

Najlepszy aktor	Spencer Tracy	Bohaterowie morza (Captains Courageous)
	Nominacje
	Charles Boyer	Pani Walewska (Conquest)
	Fredric March	Narodziny gwiazdy (A Star Is Born)
	Robert Montgomery	Night Must Fall
	Paul Muni	Życie Emila Zoli (The Life of Emile Zola)

Najlepsza aktorka	Louise Rainer	Ziemia błogosławiona (The Good Earth)
	Nominacje
	Irene Dunne	Naga prawda (The Awful Truth)
	Greta Garbo	Dama kameliowa (Camille)
	Janet Gaynor	Narodziny gwiazdy (A Star Is Born)
	Barbara Stanwyck	Wzgardzona (Stella Dallas)

Najlepszy aktor drugoplanowy	Joseph Schildkraut	Życie Emila Zoli (The Life of Emile Zola)
	Nominacje
	Ralph Bellamy	Naga prawda (The Awful Truth)
	Thomas Mitchell	Huragan (The Hurricane)
	H.B. Warner	Zaginiony horyzont (Lost Horizon)
	Roland Young	Niewidzialne małżeństwo (Topper)

Najlepsza aktorka w roli drugoplanowej	Alice Brady	Chicago (In Old Chicago)
	Nominacje
	Andrea Leeds	Obcym wstęp wzbroniony (Stage Door)
	Anne Shirley	Wzgardzona (Stella Dallas)
	Claire Trevor	Ślepy zaułek (Dead End)
	May Whitty	Night Must Fall

Najlepsza reżyseria	Leo McCarey	Naga prawda (The Awful Truth)
	Nominacje
	William Dieterle	Życie Emila Zoli (The Life of Emile Zola)
	Sidney Franklin	Ziemia błogosławiona (The Good Earth)
	Gregory La Cava	Obcym wstęp wzbroniony (Stage Door)
	William Wellman	Narodziny gwiazdy (A Star Is Born)

Najlepszy scenariusz adaptowany	Heinz Herald, Geza Herczeg oraz Norman Reilly	Życie Emila Zoli (The Life of Emile Zola)
	Nominacje
	Vina Delmar	Naga prawda (The Awful Truth)
	Marc Connolly, John Lee Mahin oraz Dale Van Every	Bohaterowie morza (Captains Courageous)
	Morris Ryskind oraz Anthony Veiller	Obcym wstęp wzbroniony (Stage Door)
	Alan Campbell, Robert Carson oraz Dorothy Parker	Narodziny gwiazdy (A Star Is Born)

Najlepszy scenariusz oryginalny	William A. Wellman oraz Robert Carson	Narodziny gwiazdy (A Star Is Born)
	Nominacje
	Robert Lord	Czarny legion (Black Legion)
	Niven Busch	Chicago (In Old Chicago)
	Heinz Herald oraz Geza Herczeg	Życie Emila Zoli (The Life of Emile Zola)
	Hans Kraly	Ich stu i ona jedna (One Hundred Men and a Girl)

Najlepsze zdjęcia	Karl Freund	Ziemia błogosławiona (The Good Earth)
	Nominacje
	Gregg Toland	Ślepy zaułek (Dead End)
	Joseph Valentine	Wings Over Honolulu

Najlepsze dekoracje wnętrz	Stephen Goosson	Zaginiony horyzont (Lost Horizon)
	Nominacje
	Cedric Gibbons oraz William Horning	Pani Walewska (Conquest)
	Carroll Clark	Kłopoty małej pani (A Damsel in Distress)
	Richard Day	Ślepy zaułek (Dead End)
	Wiard Ihnen	Every Day's a Holiday
	John Victor MacKay	Manhattan Merry-Go-Round
	Lyle Wheeler	Więzień królewski (Prisoner of Zenda)
	Hans Dreier oraz Roland Anderson	Kapitan Taylor (Souls at Sea)
	Alexander Toluboff	Wytworny świat (Vogues of 1938)
	William S. Darling oraz David Hall	Strzelec z Bengali (Wee Willie Winkie)
	Jack Otterson	You're a Sweetheart

Najlepszy dźwięk	Thomas Moulton	Huragan (The Hurricane)
	Nominacje
	A.E. Kaye	The Girl Said No
	John Aalberg	Hitting a New High
	E.A. Hansen	Chicago (In Old Chicago)
	Nathan Levinson	Życie Emila Zoli (The Life of Emile Zola)
	John Livadary	Zaginiony horyzont (Lost horizon)
	Douglas Shearer	Gdy kwitną bzy (Maytime)
	Homer Tasker	Ich stu i ona jedna (One Hundred Men and a Girl)
	Elmer Raguse	Niewidzialne małżeństwo (Topper)
	L.L. Ryder	Mocni ludzie (Wells Fargo)

Najlepszy asystent reżysera	Robert Webb	Chicago (In Old Chicago)
	Nominacje
	C.C. Coleman Jr.	Zaginiony horyzont (Lost Horizon)
	Russ Saunders	Życie Emila Zoli (The Life of Emile Zola)
	Eric Stacey	Narodziny gwiazdy (A Star Is Born)
	Hal Walker	Kapitan Taylor (Souls at Sea)

Najlepsza piosenka	Harry Owens	"Sweet Leilani" z filmu Waikiki Wedding
	Nominacje
	Harry Warren (Muzyka). Al Dubin (Słowa).	"Remember Me" z filmu Mr. Dodd Takes the Air
	Sammy Fain (Muzyka). Lew Brown (Słowa).	"That Old Feeling" z filmu Wytworny świat (Vogues of 1938)
	George Gershwin (Muzyka). Ira Gershwin (Słowa).	"They Can't Take That Away from Me" z filmu Zatańczymy? (Shall We Dance)
	Frederick Hollander (Muzyka). Leo Robin (Słowa).	"Whispers in the Dark" z filmu Artyści i modelki (Artists and Models)

Najlepsza muzyka	Universal Studio Music Department. Szef studia: Charles Previn.	Ich stu i ona jedna (One Hundred Men and a Girl)
	Nominacje
	Samuel Goldwyn Studio Music Department. Szef studia: Alfred Newman. Muzyka: Alfred Newman.	Huragan (The Hurricane)
	20th Century Fox Studio Music Department. Szef studia: Louis Silvers.	Ogród Allaha (The Garden of Allah)
	Warner Bros. Studio Music Department. Szef studia: Leo Forbstein. Muzyka: Max Steiner.	Życie Emila Zoli (The Life of Emile Zola)
	Columbia Studio Music Department. Szef studia: Morris Stollof. Muzyka: Dymitr Tiomkin.	Zaginiony horyzont (Last Horizon)
	Principal Production. Kierownik muzyczny: Dr Hugo Riesenfeld. Muzyka: Dr Hugo Riesenfeld.	Zdobywca serc (Make a Wish)
	MGM Studio Music Department. Szef studia: Nat W. Finston. Muzyka: Herbert Stothart	Gdy kwitną bzy (Maytime)
	Republic Studio Music Department. Szef studia: Alberto Colombo. Muzyka: Alberto Colombo.	Portia on Trial
	Selznick International Pictures Music Department. Szef studia: Alfred Newman. Muzyka: Alfred Newman.	Więzień królewski (The Prisoner of Zenda)
	RKO Radio Studio Music Department. Kierownik muzyczny: Roy Webb. Muzyka: Roy Webb.	Dziesięć lat życia (Quality Street)
	Walt Disney Studio Music Department. Szef studia: Leigh Harline. Muzyka: Frank Churchill, Leigh Harline i Paul J. Smith.	Królewna Śnieżka (Snow White and the Seven Dwarfs)
	Grand National Studio Music Department. Kierownik muzyczny: Constantin Bakaleinikoff. Muzyka: Victor Schertzinger.	Something to Sing About
	Paramount Studio Music Department. Szef studia: Boris Morros. Muzyka: Frank Harling (jako W. Franke Harling) i Milan Roder.	Kapitan Taylor (Souls at Sea}
	Hal Roach Studio Music Department. Szef studia: Marvin Hatley. Muzyka: Marvin Hatley.	Jej obrońcy (Way Out West)

Najlepszy montaż	Gene Havlick i Gene Milford	Zaginiony horyzont (Lost Horizon)
	Nominacje
	Al Clark	Naga prawda (The Awful Truth)
	Elmo Vernon	Bohaterowie morza (Captains Courageous)
	Basil Wrangell	Ziemia błogosławiona (The Good Earth)
	Conrad A. Nervig	W cieniu gilotyny (A Tale of Two Cities)
	Bernard W. Burton	Ich stu i ona jedna (One Hundred Men and a Girl)

Najlepsza reżyseria numeru tanecznego	Hermes Pan	"Fun House" z filmu Kłopoty małej pani (Damsell in Distress)
	Nominacje
	Busby Berkeley	"The Finale" z filmu Varsity Show
	Bobby Connolly	"Too Marvelous for Words" z filmu Ready, Willing and Able
	Dave Gould	"All God's Children Got Rhythm" z filmu Dzień na wyścigach (A Day at the Races)
	Sammy Lee	"Swing Is Here to Stay" z filmu Kalif Bagdadu (Ali Baba Goes to Town)
	Harry Losee	"Prince Igor Suite" z filmu Książę X (Thin Ice)
	LeRoy Prinz	"Luau" z filmu Waikiki Wedding

Najlepszy krótkometrażowy film rysunkowy	Walt Disney	The Old Mill
	Nominacje
	Paramount	Educated Fish
	Charles Mintz	The Little Match Girl

Najlepszy film krótkometrażowy na jednej rolce	Educational	Private Life of the Gannetts
	Nominacje
	MGM. Producent: Robert Benchley.	A Night at the Movies
	Pete Smith	Romance of Radium

Najlepszy film krótkometrażowy na dwóch rolkach	MGM	Torture Money z serii Crime Doesn't Pay
	Nominacje
	RKO Radio	Deep South z serii Radio Musical Comedies
	RKO Radio	Should Wives Work z serii Leon Errol Comedies

Najlepszy kolorowy film krótkometrażowy	Pete Smith	Penny Wisdom z serii Broadway Brevities
	Nominacje
	Warner Bros.	The Man Without a Country
	Paramount	Popular Science J-7-1

Nagroda specjalna	Mack Sennett	Mack Sennett, for his lasting contribution to the comedy technique of the screen, the basic principlesof which are as important today as when they were first put into practice, the Academy presents a Special Award to that master of fun, discowerer of stars, sympathetic, kindly, understanding comedy genius - Mack Sennett.
	Edgar Bergen	Edgar Bergen for this outstanding comedy creation, Charlie McCarthy.
	The Museum of Modern Art Film Library	The Museum of Modern Art Film Library for its significant work in collecting films dating from 1895 to the present and for the first time making available to the public the means of studying the historical and aesthetic development of the motion picture as one of the major arts.
	W. Howard Greene	W. Howard Greene for the color photography of A Star Is Born. (This Award was recommended by a commitee of leading cinematographers after viewing all the color pictures made during the year).

Nagrody naukowe i techniczne
Klasa I
Agfa ANSCO Corp. for Agfa Supreme and Agfa Ultra Speed pan motion picture negatives.
Klasa II
Walt Disney Productions Ltd., for the design and application to production of the Multi-Plane Camera. Eastman Kodak Company, for two fine-grain duplicating film stocks. Farciot Eadouart and Paramount Pictures, Inc., for the development of the Paramount dual screen transparency camera setup. Douglas Shearer and the MGM Studio Sound Department, for a method of varying the scanning width of variable density sound tracks (squeeze tracks) for the purpose of obtaining an increased amount of noise reduction.
Klasa III
John Arnold and the MGM Studio Camera Department for their improvement of the semi-automatic follow focus device and its application to all of the cameras used by the MGM Studio. John Livadary, Director of Sound Recording for Columbia Pictures Corp., for the application of the biplanar light valve to motion picture sound recording. Thomas T. Moulton and the United Artists Studio Sound Department, for the Application to motion picture sound recording of volume indicators which have peak reading response and linear decibel scales. RCA Manufacturing Company, Inc., for the introduction of the modulated high-frequency method of determining optimum photographic process for variable width sound tracks. Joseph E. Robbins and Paramount Pictures, Inc., for an exceptional application of acoustic principles to the soundproofing of gasoline generators and water pumps. Douglas Shearer and the MGM Studio Sound Department, for the design of the film drive mechanism as incorporated in the ERPI 1010 reproducer.

Ten artykuł nie został przetłumaczony lub popełniono błędy podczas tłumaczenia go.
Jeżeli możesz, wejdź na stronę dyskusji i pomóż w sprawdzeniu, dokończeniu lub poprawieniu tłumaczenia.
Po naprawieniu wszystkich błędów można usunąć tę wiadomość.