Usuário Discussão:Manuel de Sousa

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Olá Manuel de Sousa, bem-vindo(a) à Wikipédia,
A Wikipédia surgiu em 2001, desde então estabeleceram-se vários princípios definidos pela comunidade. Por favor, reserve algum tempo a explorar os tópicos seguintes, antes de começar a editar na Wikipédia.
...	Tutorial Aprender a editar passo-a-passo num instante	...	Página de testes Para fazer experiências sem danificar a Wikipédia
...	Coisas a não fazer Resumo dos erros mais comuns a evitar	...	Café dos novatos Onde pode tirar dúvidas com outros wikipedistas
...	Livro de estilo Definições de formatação normalmente usadas	...	FAQ O que toda a gente pergunta
...	Políticas da Wikipédia Regulamentos gerais a saber	...	Ajuda Manual geral da Wikipédia
Esta é a sua página de discussão, na qual pode receber mensagens de outros wikipedistas. Para deixar uma mensagem a um wikipedista deve escrever na página de discussão dele, caso contrário ele não será notificado. No final da mensagem assine com quatro tis: ~~~~

• Desejo-lhe uma boa estadia na Wikipédia!  -- Lucpilla ☜ 17:26, 26 Jun 2005 (UTC)

[editar] Cabo Verde

Bem vindo, Manuel de Sousa. É de Cabo-Verde? Convido-o a colocar algumas informações na sua página de usuário para a apresentar-se :)) E já agora, veja se está interessado no projecto WP:PCM.. use 4 tiles (~~~~) para assinar. Bom trabalho! -- Nuno Tavares ✉ 23:10, 30 Jun 2005 (UTC)

• Olá Nuno Tavares. Tem razão, ainda não tratei da minha página! Não, não sou de Cabo Verde. Sou do Porto, Portugal, mas vivi dois anos e meio em CV e apaixonei-me pela terra até hoje! Um abraço --Manuel de Sousa 23:15, 30 Jun 2005 (UTC)

Eheheh, também já me contaram maravilhas :))) Então vamos ter bons artigos sobre CV, certamente, onde já poderei colocar algumas fotos.... que me enviaram (xuif) :)) -- Nuno Tavares ✉ 23:19, 30 Jun 2005 (UTC)

• Óptimo! Há poucas fotos por aí. Estive a ver a página do projecto WP:PCM. Parece-me interessante e gostaria de colaborar com a minha terra de adopção: CV. Como posso colaborar? --Manuel de Sousa 23:22, 30 Jun 2005 (UTC)

Inscreva uma nova secção, imitando uma já existente. Assine como membro, e... toca a fazer artigos sobre as cidades de CV :))) Se precisar ajuda, é só dizer. -- Nuno Tavares ✉ 23:26, 30 Jun 2005 (UTC)

Oops... já existe a secção... então porreiro. Para começar, dá para começar por confirmar se isto está correcto? Que tal fazer uma lista de municípios de Cabo Verde? :) -- Nuno Tavares ✉ 23:30, 30 Jun 2005 (UTC)

• Pois não sabia que isto existia. Tenho andado pacientemente a fazer a página Divisão Administrativa de Cabo Verde... --Manuel de Sousa 23:33, 30 Jun 2005 (UTC)

Ahahaha, e eu sou tão distraído que nem reparei que continham a mesma informação. D.A.deC.V. está óptimo! - foi por vê-lo fazer esse artigo que entrei em contacto consigo :))) Então agora é só continuar o trabalho eheh. Se quiser/souber fazer mapas, também serão muito úteis :) O Inkscape é uma óptima ferramenta. -- Nuno Tavares ✉ 23:37, 30 Jun 2005 (UTC)

• Caríssimo Nuno Tavares, já corrigi as «Lista de municípios de Cabo Verde por ilha (ver código)» e «Lista de municípios de Cabo Verde por ordem alfabética». E agora? O que é que se faz? Li o artigo mas não entendi muito bem o que é isso da «Coordenação robótica». Quer dizer que eu devo criar um texto-tipo para cada concelho de CV, é isso? Peço desculpa se as minhas perguntas são próprias de um maçarico mas, na Wikipédia, é mesmo isso que eu sou! Um abraço --Manuel de Sousa 01:13, Julho 3, 2005 (UTC)

Manuel, não vi esta mensagem. Para que eu seja avisado, tal como é avisado quando eu lhe escrevo, terá que escrever na minha página de discussão (veja o símbolo a seguir ao meu nome).

Quanto às correcções em WP:PCM eu vi.. não eram necessárias, mas quando vi, já estava feito. Vou apagar aqui, uma vez que já temos Divisão administrativa de Cabo Verde. E por falar nesta lista, também eu já resolvi algumas colisões de nomes. Quanto ao que há a fazer, só o Manuel saberá o que pretende hehe :) Já vi que estão quase todos os municípipos feitos. Consegue arranjar dados para as freguesias?

Eu quero é arranjar fotos, mas provavelmente será de um só lugar. Se tiver aí fotos para enviar, submeta-as no Commons (espero que entenda português), o processo é idêntico como se fosse aqui, mas ficarão disponíveis para as wikipédias de outras línguas.

Quanto à Coordenação Robótica, são utilizadores que dispõe de um robot (programa de computador) para realizar tarefas repetitivas e (quase) automáticas. Como uma recategorização extensa, por exemplo! Não tenha problemas em perguntar seja o que for, posso demorar (principalmente se não escreverem na minha discussão hehe) mas respondo sempre :)) Bom trabalho! -- Nuno Tavares ✉ 07:33, 3 Julho 2005 (UTC)

Manuel, desculpe a demora em responder. Para carregar as imagens, terá que descarregá-las da wikipédia alemã e usar o link Carregar arquivo, do lado esquerdo. A Ajuda tem as instruções, embora eu ache que seja muito simples. Mas por favor, faça o upload para o Commons ^{[[[Commons]]]} para que as outras wikipédias possam usar a imagem também. Ah! E outra coisa: essas imagens parecem tiradas de um folheto publicitário.. será que são mesmo GFDL? Atenção a essas coisas... Bom trabalho! -- Nuno Tavares ✉ 20:05, 4 Julho 2005 (UTC)

Manuel, está pensar a colaborar só para o ano? :) :) é que tem na tua página de Usuário, "Colaboro com a Wikipédia desde Junho de 2006...". Um abraço. --Rei-artur 20:28, 4 Julho 2005 (UTC)

Ahahaha! Boa, bem cançado =))) -- Nuno Tavares ✉ 20:29, 4 Julho 2005 (UTC)

Pois... enganei-me! Já corriji. Obrigado pelo alerta Rei-artur. Um abraço --Manuel de Sousa 20:58, 4 Julho 2005 (UTC)

[editar] Categorias de Cabo Verde

Viva Manuel! Tenho acompanhado o seu trabaho em prol de Cabo Verde, um país que eu admiro e que gosto. Também faço os possíveis para colocar na wiki mais info sobre este país. Só tenho uma coisa a apontar: em relação às categorias, não adianta colocar uma artigo (ex: Cesária Évora) numa categoria principal (ex: Categoria:Cabo Verde) quando ele já está categorizado numa categoria secundária (ex: Categoria:cantores de Cabo Verde). Qualquerr dúvida que tenha (eu mesmo vi-me grego até chegar a esta conclusão), não hesite em deixar mensagem na minha página de discussão. Bom trabalho!! Agil 21:33, 5 Julho 2005 (UTC)

Meu caro, maçarico sou eu ;-) Bom trabalho e não se vicie nisto que isto é perigoso :-) Agil 22:09, 5 Julho 2005 (UTC)

[editar] Fotos de Cabo Verde

Manuel, a resposta às suas duas perguntas é sim. De preferência carregue sempre no Commons, e marque as imagens em duplicado de outras wikipédias com {{NowCommons|nome da imagem}}. -- Nuno Tavares ✉ 07:06, 12 Julho 2005 (UTC)

Sim, parece-me bem. Bom trabalho! Marcou a respectiva imagem na wikipédia alemã? -- Nuno Tavares ✉ 16:07, 12 Julho 2005 (UTC)

[editar] Interwiki

Manuel, os ligações interlinguísticas para outras wikipédias, como fizeste aqui devem ser feitas também do lado de lá, ou seja, de lá para cá, para que os bots consigam encontrar o nosso artigo. Bom trabalho! -- Nuno Tavares ✉ 00:06, 15 Julho 2005 (UTC)

Ahahahaah, ok ok, peço desculpa então. Eu só verifiquei para um, se calhar precipitei-me :)) Bom trabalho, Manuel, e parabéns, os artigos estão a ficar muito giros :) -- Nuno Tavares ✉ 00:21, 15 Julho 2005 (UTC)

[editar] Reverter escravatura

Olá Manuel. Vi a sua mensagem sobre a vandalização do artigo Escravatura. O artigo já foi reposto por um anónimo. Qualquer um pode reverter um artigo; para isso basta abrir o histórico, depois abrir a versão anterior ao vandalismo e mandar salvar. Os administradores apenas têm uma forma mais fácil de fazer a reversão. abraço e bom trabalho. Paulo Juntas ^{∽ 01:19, 20 Julho 2005 (UTC)}

[editar] Concelho Paul tem acento?

No artigo "Paul (Cabo Verde)", você escreveu:

"Paul -- por vezes erradamente grafado Paúl ..."

Qual é a sua fonte para essa informação? Já vi muitas fontes definitivas, segundo as quais Paúl tem o acento. Mesmo as "Ligações externas" da página Wikipedia referida — inclusive a página ANMCV para Paúl — mostram o acento. Talvez você tem razão, mas eu gostaria de ver a prova. 66.57.255.117 21:28, 4 Agosto 2005 (UTC) (User:Gwil em Wikipedia inglês)

Caro Gwil, Peço desculpa por ter tardado tanto a dar resposta à sua questão. Mas estive de férias e só hoje pude vir à Wikipédia. Respondendo directamente à sua pergunta: é erro escrever em português «Paúl», «Raúl» ou «Saúl». É erro porque contraria o estabelecido pelas normas ortográficas vigentes em Portugal, no Brasil e nos restantes países lusófonos. No entanto, são erros frequentes. Mas não deixam de ser erros... Pediu-me «provas». Ora bem, aqui vão algumas:

1. Bases Analíticas do Acordo Ortográfico de 1945

Em vigor em Portugal, Angola, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, São Tomé e Príncipe, Timor-Leste.

«Base XIV

Prescinde-se do acento agudo nas vogais tónicas i e u de vocábulos oxítonos ou paroxítonos, quando precedidas de vogal que com elas não formem ditongo, são seguidas de l, m, n, r ou z finais de sílaba, ou então de nh: adail, hiulco, paul [...]»

2. Formulário Ortográfico de 1943

Como saberá, o Brasil não segue o Acordo Ortográfico de 1945, mas uma convenção anterior. No entanto, neste particular, o mesmo princípio é observado:

«XII - ACENTUAÇÃO GRÁFICA

4ª - Põe-se o acento agudo no i e no u tônicos que não formam ditongo com a vogal anterior: aí, balaústre, cafeína, cais, contraí-la, distribuí-lo, egoísta, faísca, heroína, juízo, país, peúga, saía, saúde, timboúva, viúvo, etc.

Observação 1ª - Não se coloca o acento agudo no i e no u quando, precedidos de vogal que com eles não forma ditongo, são seguidos de l, m, n, r ou z que não iniciam sílabas e, ainda, nh: adail, contribuinte, demiurgo, juiz, paul, retribuirdes, ruim, tainha, ventoinha, etc.

Observação 2ª - Também não se assinala com acento agudo a base dos ditongos tônicos iu e ui, quando precedidos de vogal: atraiu, contribuiu, pauis, etc.»

3. Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa — 1990:

Com o objectivo unificar (dentro do possível) as actuais duas variantes ortográficas da língua portuguesa foi firmado um novo acordo ortográfico que, devido a contratempos diversos, ainda não entrou em vigor em nenhum país. No entanto, neste particular, também não se prevêem quaisquer alterações em relação ao estabelecido anteriormente:

«BASE X

DA ACENTUAÇÃO DAS VOGAIS TÓNICAS/TÔNICAS GRAFADAS I E U DAS PALAVRAS OXÍTONAS E PAROXÍTONAS

2º) As vogais tónicas/tônicas grafadas i e u das palavras oxítonas e paroxítonas não levam acento agudo quando, antecedidas de vogal com que não formam ditongo, constituem sílaba com a consoante seguinte, como é o caso de nh, l, m, n, r e z: bainha, moinho, rainha; adail, paul, Raul; Aboim, Coimbra, ruim; ainda, constituinte, oriundo, ruins, triunfo; atrair, demiurgo, influir, influirmos; juiz, raiz; etc. [...]

6º) Prescinde-se do acento agudo nos ditongos tónicos/tônicos grafados iu e ui, quando precedidos de vogal: distraiu, instruiu, pauis (pl. de paul).»

4. Ciberdúvidas

Aconselho também a leitura de alguns comentários no Ciberdúvidas -- o sítio para esclarecimento de dúvidas da língua portuguesa --, nomeadamente os seguintes:

a) «Raul, Paul, paul, Saul»

b) «Grafia de topónimos»

5. Dicionários

Por último, recomendo também a consulta de um dicionário de português (é indiferente que seja português do Brasil ou de Portugal), onde poderá confirmar que estas palavras se escrevem sempre sem acento no u.

Espero ter sido suficientemente elucidativo em relação a este assunto. Em caso de alguma dúvida ou problema, estou à sua disposição. Um abraço --Manuel de Sousa 19:52, 16 Agosto 2005 (UTC)

Muito obrigado para o esclarecimento. Eu achei sua declaração difícil a entender porque o inglês é minha língua nativa. Em inglês, não há acento, portanto não há regra ortografica para os acentos. Além disso, em países anglófonos, a ortografia dos topônimos é o que os residentes querem que seja. Abraços 66.57.255.117 03:04, 17 Agosto 2005 (UTC) (User:Gwil)

[editar] Re: Macau map in Portuguese

Thank you very much for your reminder. I will make the correction later. - Alan Mak from English Wikipedia

Original message

Congratulations for the Portuguese version of the Macau map [Image:AdministrativeDivisionOfMacao-Portugese.png]. However, there are a few typos that it would be nice if you could correct:

• The tittle should be: "Divisão Administrativa (not AdministrativO) da Região Administrativa (again, not AdministrativO) Especial de Macau da República Popular da China".
• Add an acute to "António" in "Freguesia de Santo António" and in the legend for nr. 7 put "(Território ainda não atribuído a qualquer freguesia)".
• It should be "Ponte da (not "de") Amizade". The neighbouring bridge should be "Ponte Governador Nobre de Carvalho" and not "Ponte Nobre Governador Carvalho". "Nobre de Carvalho" was the name of the governor.
• Finally there is also an acute missing in the word "Lótus" in "Ponte Flor de Lótus". Thanks and keep on the good work! --82.102.42.70 13:39, 23 December 2005 (UTC) Manuel de Sousa

[editar] Forro

Caro Manuel, a forma que utilizou para mover o artigo Forro para Santomense está errada, pois ela destrói o histórico de edições do artigo. A maneira correta de mover um artigo é clicando na aba Mover. --Patrick ^msg 18:51, 30 Dezembro 2005 (UTC)

[editar] Catalão

Caro Manuel de Sousa, está então a dizer-me que o catalão não é oficial na Catalunha? Teixant 00:59, 10 Janeiro 2006 (UTC)

Tem toda a razão, eu também não vi a segunda lista. Já criei a Tabela de conteúdo, espero que tnha sido essa a sua sugestão. Muito obrigado Teixant 10:48, 10 Janeiro 2006 (UTC)

caro senhor manuel de souza.

Tenho varias moedas do brasil de anos varios  se o senhor interessar gratuitamente posso enviar algumas para  sua coleçao.

atenciosamente beasley@uol.com.br envie e-mail com titulo moedas/moedas

[editar] Tétum

Olá Manuel! Obrigado pelo convite, mas infelizmente não sei tétum... A página de teste está com bom aspecto! Espero que tenha muito sucesso! Bom trabalho Lusitana 07:20, 15 Fevereiro 2006 (UTC)

Faço minhas as palavras da Lusitana: adorava ajudar, mas não sei uma única palavra em Tétum... creio que só poderei ajudar com apoio moral... Mas é um projecto que está em falta e que deve ser promovido. Força nisso!... Manuel Anastácio 19:51, 15 Fevereiro 2006 (UTC)

Estou agora no Brasil. Obrigado, mas não conheço Tétum, nem foi perto de Timor Leste. PierreAbbat 15:28, 19 Fevereiro 2006 (UTC)

Ok. Traduzirei o que me pede - também acho muito importante que os menus comecem a aparecer em tétum - quando voltar a Díli. Estou a passar a Páscoa com os meus pais e não tenho acesso fácil à Internet aqui. JP --217.129.245.184 15:51, 15 Abril 2006 (UTC)

[editar] Press contact details

If you are receiving this message, you are either a new, existing, or possible future press contact for one of the languages you speak. What does this mean, being a press contact?

The Wikimedia Foundation runs a Communications Committee, which co-ordinates requests for interviews from the press. When we receive a request for an interview, often the journalist wants to interview someone that speaks their "native tongue", or someone that lives in the same country as their publication. For this reason, it is important the the Communications Committee keeps an up-to-date log of contributors that they can trust to represent the community in a professional manner.

This list of press contacts has started to grow. The goal is to eventually have at least one trusted user on the list from every country in the world, and one user for every language that the Foundation runs a project in.

What are your responsibilities? Whenever a journalist requests an interview, either by phone, by e-mail, or (rarely) in person, you are able to either answer the interview request, or pass the request off to another user that you trust. Whenever a newsworthy milestone is reached on your project, you should help co-ordinate the creation of a press release, and once it's ready, send it to me to post in your language's press room.

Any questions, comments, or concerns? Contact me directly. -- en:user_talk:zanimum

[editar] Mais Cabo Verde

Olá, Manuel, muito prazer!

Pelo que pude deduzir, estás de momento mais dedicado à Wikipédia em Tétum, e desejo-vos sucessos nesse empreendimento. Eu colaborava -- se soubesse a língua...

Escrevo-te sobre Cabo Verde. Tanto quanto consegui averiguar até agora, além de mim és o único wikipedista que tem colaborado sistematicamente em artigos sobre Cabo Verde. Estarei errado? espero que sim. Nesse caso, gostaria muito que me informasses dos demais colaboradores. Já de outro facto estou mais céptico de estar errado, que é o de ser eu o único wikipedista cabo-verdiano na wikipédia lusófona... infelizmente. Mas isso há de mudar (se é que alguma vez assim foi).

Estou prestes a estar na posse de informações actualizadas sobre a divisão administrativa de Cabo Verde. Espero poder organizar definitivamente os municípios, freguesias, vilas, cidades e aldeias, a maior parte com esboços, e se conseguir, com predefenições. Também estou na posse de mapas mais detalhados que poderão servir para esse fim.

Por último informo-te que como filatelista que sou, acabei arranjando algumas moedas antigas (do tempo colonial) de alguns dos PALOP, especialmente Cabo Verde (claro) e Angola. caso estejas interessado posso te informar do que possuo e quiçá podemos fazer uma troca (moedas por moedas ou moedas por selos caso os tenhas).

Penso que é tudo de momento (e já quase escrevi uma carta), pelo que me despeço com cordiais cumprimentos. --Waldir 00:05, 23 Maio 2006 (UTC)

Heheh, penso que leste um pouco na diagonal a minha mensagem, na verdade eu já sabia que eras português... quanto às informações, ainda estou à espera que o meu pai mas arranje, na verdade não sei quanto tempo poderá demorar -- espero que não muito. Tens toda a razão, é realmente muito difícil obter informações sobre cabo verde na net. Já que estudo na área da computação gráfica, um dos meus projectos é precisamente criar um portal de cabo verde que reuna as principais informações e funcionalidades para internautas cabo-verdianos ou "cv-curiosos"... até já estabeleci contacto com o webmaster do portal genérico cabo-verdiano mais visitado, o caboverde24.com. Quanto ao coleccionismo, contactar-te-ei por email assim que for para cabo verde neste verão, pois é lá que tenho os meus materiais filatélicos e numismáticos. Um abraço, Waldir 13:23, 29 Maio 2006 (UTC)

[editar] Wikipedia:Projetos/África

Caro Manuel, grande fã de Cabo Verde: venho informar que existe agora um Projecto África, que organiza alguns temas do continente negro. Se quiser passar pela nossa página... Saudações wikipédicas! -- Tintazul ^msg_África 21:28, 27 Junho 2006 (UTC)

Obrigado por se increver! -- Tintazul ^msg_África 21:29, 4 Julho 2006 (UTC)

[editar] Q

Não sei se é a sua temática favorita, mas uma vez que tem conhecimento de História gostaria de lhe pedir ajuda na elaboração do artigo História de Israel. O artigo actual foi copiado de uma enciclopédia e não parece que sirva os a nossa metodologia. Se lhe for possível...

Rikadus D C E 12:47, 19 Julho 2006 (UTC)

[editar] (off-topic) Instituto Camões

Li um comentário seu em que falava do Instituto Camões como grande ferramenta de divulgação da língua portuguesa (principalmente em Timor e nos PALOP). Apesar de a Wikipédia não ser o lugar ideal para este comentário, devo dizer-lhe que a instituição está moribunda. Depois de um funcionamento fulgoroso de 1998 a 2004, as mudanças no Ministério dos Negócios Estrangeiros no tempo de Santana Lopes levaram a uma vaga de despedimentos, e a alterações na presidência do Instituto. A revista, que tinha geralmente mais de 200 páginas e era um instrumento essencial na comunicação das iniciativas do instituto, nunca mais foi editada, dado que todos os membros da equipa de edição foram despedidos ou maltratados de forma a forçar a sua demissão. O site da internet, única forma imediata de comunicação com países do outro lado do mundo, tem secções que não são actualizadas há dois anos. A actual presidente costumava passear-se pela sede a insultar os funcionários, e rapidamente destruiu o espírito que orientava o IC. Entretanto os fundos foram cortados e o Ministério da Cultura e o dos Negócios Estrangeiros andaram a tentar "passar a batata quente" uns para os outros. A mudança de governo não mudou o panorama, e o IC tem actualmente muito pouca projecção mundial e em Portugal, uma sombra do que era há 4 ou 5 anos, quando era possível ver o logotipo do IC em centenas de publicações de literatura lusófona e de cinema lusófono. Entretanto o próprio Camões foi removido do logotipo... A cultura em Portugal está a morrer! E o Estado não parece ter o mínimo interesse em parar esta tendência. Parece-me que a Wikipédia se tornou um refúgio para quem tem algum interesse em matérias mais edificantes que futebol e telenovelas! Desculpe o desabafo; boas contribuições! Belard 14:11, 5 Agosto 2006 (UTC)

Também, como tem interesse em assuntos relacionados com Timor, e trabalha na Wikipédia em Tétum, a revista nº14 é uma leitura muito interessante, toda ela sendo dedicada a Timor Lorosa'e. Calculo que já soubesse isto, mas decidi informá-lo à mesma. Cumprimentos; Belard 14:16, 5 Agosto 2006 (UTC)

[editar] Cão

Caro Manuel de Sousa: as minhas sinceras desculpas. A reversão da sua ediçã foi completamente involuntária. A edição que eu queria reverter era esta [[1]]. Não percebi bem o que aconteceu... Já corrigi. Cumps. --Lgrave 17:33, 8 Setembro 2006 (UTC)

[editar] Edições indevidas

Por favor, não alteres discussões editadas por outros wikipedistas, como fizeste aqui, isso é muito mal-visto. Correções ortográficas devem ser feitas somente em artigos. Obrigado. Mschlindwein ^msg 09:53, 13 Setembro 2006 (UTC)

Obrigado pela compreensão. Nota que não se trata aqui de um alerta sobre diferenças entre pt-pt e pt-br ou correções ortográficas, mas sim sobre o fato de modificares texto assinado por outra pessoa. Mesmo que tua edição corrija a grafia de uma palavra mal-escrita, tais modificações não devem ser feitas em discussões assinadas por outros usuários. Saudações, boas colaborações. Mschlindwein ^msg 10:12, 13 Setembro 2006 (UTC)

[editar] Proposta de remoção do "português internacional"

Caro amigo, se tiver tempo, dê uma olhadela na página de discussão do artigo Português internacional.Ozalid 12:05, 18 Novembro 2006 (UTC)

[editar] Página "Avalone"

Manuel, meu objetivo ao criar a página Avalone não foi fazer propaganda ou CV, pois entendo que a Wikipédia não traz retorno neste sentido já que nenhuma editora pesquisaria uma enciclopédia para encontrar e contratar um ilustrador - para isso existe o portifólio impresso e a homepage. Minha intenção é únicamente registrar na enciclopédia que meu nome faz parte da História da história em quadrinhos no Brasil, já que tenho várias revistas e personagens de minha autoria publicados em mais de trinta anos de atuação na área editorial infanto-juvenil. E, ainda, sou frequentemente citado em outras enciclopédias e livros que tratam de Arte Sequencial no Brasil. Com este objetivo, fiz minha página na Wikipedia exatamente nos mesmos moldes das de Mauricio de Sousa, Angeli e Rico, apenas citando estes exemplos, ou seja, um detalhado histórico de minha trajetória na área de criação e publicação de histórias em quadrinhos. Talvez sejam necessários uns ajustes no texto da minha página para não ficar tão "CV", no entanto, creio que o conteúdo de forma geral é relevante e contém informação útil para pesquisadores e estudiosos da história em quadrinhos brasileira, informações estas complementadas pelos links externos. Compreendo que você, por residir em Portugal, não tem noção da importância da minha obra na área editorial de história em quadrinhos no Brasil - o que é amplamente reconhecido no meu meio profissional. Esta importância, inclusive, resultou numa Exposição em São Paulo, em setembro último, mostra esta realizada por uma Associação de Artistas paulista. E entendo também que minha redação inicial do verbete estava muito ruim, muito "CV" ou "propagandista", mas não foi minha intenção. Felizmente, alguns usuários estão "enxugando" o artigo para torná-lo mais "enciclopédico", e já melhorou bastante! Sugestões para possíveis alterações no texto são bem-vindas, agradeço. Enquanto isso, solicito por genlileza que você visite o meu *Web site de quadrinhos para ter um apanhado geral da minha obra. Avalone

[editar] PEDIDO DE DESCULPAS

Prezado colega:

Eu gostaria de esclarecer alguns pontos:

1) Sou pesquisador em Língua e Filologia Portuguesa e minhas atividades acadêmicas não se concentram na vida virtual, e sim nos estudos vivos da língua falada.

2) Quero contribuir na área de Lingüística, e no começo fiquei um pouco perdido no ambiente wiki (acho que ainda estou, um pouco, lendo as informações aos poucos)

3) Como sou novo por aqui, não sabia ainda que as informações pessoais deviam ficar na página do usuário. Por isso, equivocadamente, criei uma entrada de artigo, erroneamente.

4) Quando vi meu erro, tentei apagar a página, pensando que era esse o procedimento para desfazer "malfeitos".

5) Ao ser execrado pela comunidade, fui percebendo meu erro: nas páginas dos usuários, havia então informações que pareciam com as que eu coloquei no artigo.

6) PEço desculpas à comunidade e aos administradores. Não sou vândalo, definitivamente. Quero ajudar.

Acho que é isso. Um abraço.

Prof. Me. Artarxerxes Modesto Assistente de Coordenação Depto de Letras - FECLE DON DOMENICO Faculdade de Educação, Ciências e Letras Guarujá - São Paulo - Brasil

[editar] Comentário na discussão:Versões da língua portuguesa

Cara, devo dizer que você arrasou, ou na língua da internet, "deu um owned" de conhecimento ali. Concordo com você em todos os pontos, e achei também muito interessante como você notou que o português de Portugal que mudou, e não o brasileiro. Eu havia lido isto, mas não ficou muito claro no artigo português brasileiro. Talvez você pudesse dar uma ajuda no artigo, mas não mandei esta mensagem para te pedir coisas, relaxa! =D

Só vim te elogiar, pois achei bem legal o seu texto. Eu geralmente não faço isso, mas aquele texto mereceu ^^ —Nícolas ^{discussão -contribs} _{22:06, 27 Novembro 2006 (UTC)}

Bom, me referia ao primeiro comentário desta passagem.

Ah, valeu pelas informações! Você é formado em história ou é apenas um curioso no assunto? xD —Nícolas ^{discussão -contribs} _{00:12, 29 Novembro 2006 (UTC)}

[editar] Grande Porto

Olá Manuel de Sousa! Obrigado pelo convite. O pouco que escrevi sobre o tema, foi porque passei por essa zona e nos meus passeios tento sempre arranjar dados para introduzir na wiki. Infelizmente, sei muito pouco sobre o Porto. Por esse motivo, não me inscrevo, embora possa colaborar esporadicamente no tema. Aliás terei todo o prazer nisso. Abraços. --João Carvalho ^{deixar mensagem} 19:18, 2 Dezembro 2006 (UTC)

Participarei no projecto com todo o gosto. Abraço, Gil 00:14, 3 Dezembro 2006 (UTC)

Prezado Manuel, Grato pelo convite, mas receio estar longe de Portugal há tempo demais para lhe ser um colaborador confiável nessa empreitada de tanta responsabilidade, pelo menos em tempo integral neste momento. Caso tenha necessidade de rever um ou outro tópico envolvendo o património histórico da região, sinta-se à vontade para mo pedir: dentro da minha limitação tentarei ajudar, com prazer. Sds, Carlos Luis M C da Cruz 00:43, 3 Dezembro 2006 (UTC)

Obrigado pelo convite, mas sou completamente ignorante em tudo o que ao Porto diz respeito, foram apenas edições casuais. Desculpa não poder contribuir... Eduardo Pinheiro ^話 23:16, 3 Dezembro 2006 (UTC)

• Acho uma boa ideia, já que é uma realidade actual da região que está cada vez mais interligada no dia-a-dia entre si. Mas a minha ideia é algo diferente, o projecto teria como raiz um portal, algo do género de SF Bay Area e as coisas iam-se adicionando por aí. A partir de uma foto de um monumento as pessoas poderiam adicionar informação, o mesmo para os municípios, etc. -Pedro 02:35, 8 Dezembro 2006 (UTC)
• não estava a falar num portal "normal"., mas num portal com esboços. O portal chama mais atenção e motiva a que as pessoas editem. Os concelhos que conheço bem são Póvoa, V. Conde, Matosinhos, Porto e um pouco menos a Maia. Na medida do possível, vou tentar fazer alguma coisa nesses artigos. Também gostava de contribuir para o artigo Grande Porto, mas isso é um assunto mais de actualidade e há pouca documentação, é preciso a leitura de muitos números do jornal de notícias. O que é a cidade do Porto, o que é o grande Porto, por exemplo, não é assim tão fácil responder.

--Pedro 01:10, 10 Dezembro 2006 (UTC)

Manuel, claro que dou uma ajuda nos mapas, mas é necessário arranjar mapas que sirvam de referencia para este novo mapa.Rei-artur 19:25, 14 Dezembro 2006 (UTC)

Alô, Manuel. Obrigado pela mensagem deixada na minha página. De momento não posso participar neste projecto, mas quando voltar a passar pelo Porto, irei tirar muitas fotos para depois colocar no commons no domínio público. Com alguma sorte essas fotos irão ajudá-lo e a quem mais participar neste projecto. Boa sorte.--Saoshyant 15:02, 19 Dezembro 2006 (UTC)

• Manuel é praticamente impossível, é um trabalho imenso. Acho que não faz ideia do trabalho que deu recolher aquela informação, além de ser da terra, tive que pesquisar, falar com a câmara, ir a biblioteca, ver jornais, escrever, reescrever, passar o lixo à frente e acho que um local fará sempre um melhor trabalho. Penso que o artigo do Porto é muito pobre para a cidade que é, fala só de pontes... É muito difícil para mim fazer um "tudo sobre" sobre outras cidades. Mesmo para a Póvoa, apesar de hoje estar um artigo robusto, já escrevi coisas embaraçosas. O que posso fazer são coisas básicas e gerais, que posso ir lendo e aprofundando aos poucos. O que é preciso é que outros tb escrevam. Não vou muito na lógica da freguesia, da pseudo-vila e da pseudo-cidade. É preferível virar as forças para os municípios, que é o que realmente interessa à maioria das pessoas (lazer/trabalho) e não na lógica do presidente da junta e do seu pequeno universo que partilha com o pároco da freguesia e que a maioria das pessoas vê com importância nula. A freguesia tem importância quando a informação é demasiada ou pouco útil para constar no artigo principal.--Pedro 01:28, 20 Dezembro 2006 (UTC)
• irei dar atenção que me for possível, infelizmente não tenho uma boa câmara, senão também me envolvia na fotografia, já que gosto imenso de andar a pé. Por isso mesmo, agradecia que corrigissem o que escrevo, dado que escrevo no intervalo de outras coisas e sai cada osso :P --Pedro 23:30, 20 Dezembro 2006 (UTC)

[editar] Re:Coordenação do subprojecto Património

Infelizmente não posso aceitar a sua proposta porque não teria tempo para exercer a função de coordenador. Abraço, Gil 22:24, 21 Dezembro 2006 (UTC)