Usuario Discusión:Tamorlan

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Hola, Tamorlan. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español; gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.

Puedes encontrar algunas guías útiles aquí:

• Los cinco pilares de Wikipedia explican de forma resumida las principales políticas;
• Las instrucciones para editar una página explican cómo dar formato a tus colaboraciones; quizás te interesa también saber cómo empezar una página;
• La página de ayuda explica la filosofía del proyecto y cómo colaborar;
• El tutorial de Wikipedia te permite familiarizarte rápidamente con la interfaz de usuario;
• El manual de estilo y las convenciones de títulos son buenas guías para orientar la redacción;
• Si quieres hacer pruebas de edición ve a la Zona de pruebas;
• Si quieres aportar documentos multimedia, lee cómo añadir imágenes y la guía sobre las licencias legalmente aceptables.

Ésta es tu página de discusión, donde otros wikipedistas pueden contactarte. Si quieres saber algo más, puedes contactarme en mi página de discusión, o dirigirte a la comunidad en el Café o preguntar en nuestro canal de IRC. No temas preguntar, estamos aquí para ayudarte.

Recuerda que los artículos no se firman, pero los mensajes personales sí; para dejar tu firma, pon cuatro tildes (~~~~) o usa el botón correspondiente, el segundo desde la derecha en la botonera que hay en la parte superior de la caja de edición.

Si quieres una ayuda personalizada en tus primeros pasos por Wikipedia, te recomendamos acudir al Wikiproyecto:Cicerones de Wikipedia, donde puedes recibir la asistencia de un miembro de nuestro grupo de voluntarios.

Esperamos que pases buenos momentos por aquí. Saludos y feliz estancia en Wikipedia. Hispa ...las quejas aquí 12:51 9 ene 2006 (CET)

[editar] copyvio en Estereotipo

Me temo que es justo al revés: como se indica en http://enciclopediauniversal.com/wiki/Estereotipo, "El contenido está disponible bajo los términos de GNU Free Documentation License. Se puede copiar y modificarlo si todo el contenido permanece bajo esta lisencia. Debe incluir un enlace a www.gnu.org/copyleft/fdl.html. Para ver o editar este articulo, vaya a Wikipedia." Es decir, la Enciclopedia Universal es un mirror de Wikipedia. Retiro pues el aviso. Un saludo. --Dodo 13:15 9 ene 2006 (CET)

[editar] Moloch

[editar] Imagen retirada

Hola, Tamorlan.

Has subido una o varias imágenes sin indicar su origen o su licencia. Debido a esto, las imágenes han sido retiradas de los artículos que las enlazaban. Como explica la guía para aportar contenido multimedia, esa información es indispensable para clarificar la situación de copyright de las mismas.

Te recomendamos respetar las normas y seguir las instrucciones que deberías haber leído al subir el material. Aquí tienes una guía completa que detalla todo lo que necesitas saber para indicar correctamente los datos necesarios. Si no los aportas, lamentablemente las imágenes tendrán que ser eliminadas.

Por favor, lee detenidamente las instrucciones y la guía rápida que tienes a continuación. Hispa ...las quejas aquí 22:12 27 ene 2006 (CET)

Te recomiendo encarecidamente una atenta lectura de las políticas de Wikipedia sobre subida de imágenes. Para cualquier duda, estoy a tu disposición. Un saludo, Hispa ...las quejas aquí 22:12 27 ene 2006 (CET)

Me refiero concretamente a la imagen Imagen:Moloch.png, que procede de una página con copyright. Hispa ...las quejas aquí 22:33 27 ene 2006 (CET)

En realidad, no estoy haciendo nada para lo que cualquier otro usuario no esté facultado. La política es muy simple: si una imagen no tiene cláramente definida su licencia y su origen, conforme a las normas que aparecen en la tabla que te he pasado antes, no se puede mostrar en ningún artículo. La imagen puede o no ser antigua, no me meto en eso. Sólo digo que tú misma dices que su origen es la página http://www.carm.org/misc/1722_moloch.htm , donde pone cláramente Copyright Matthew J. Slick, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005. Luego, en su aviso legal (http://www.carm.org/index/copy.htm) dice que se puede hacer un uso privado de la imagen, lo cual no es compatible con la licencia GFDL de Wikipedia, que permite hacer un uso comercial de sus contenidos.

Ya que preguntas quien soy, consulta Wikipedia:Bibliotecarios. El mantenimiento es necesario. ;) Hispa ...las quejas aquí 22:51 27 ene 2006 (CET)

Menos mal que el cargo no es vitalicio.

[editar] Cuento de hadas

Te agradezco el intento, pero la supuesta página de origen extrae su material de nosotros, y no al revés, por lo que he quitado la plantilla copyvio. Dice: Article is licensed under GFDL It uses material from Wikipedia.org Original article is here . Hispa ...las quejas aquí 00:31 28 ene 2006 (CET)

[editar] ==Sulfato sódico==

Me gustaría saber cuál es la fuente que indica que el sulfato de sodio sirva para acidulante. Me parece algo extraño, pero si es así, lo que corresponde y más importante que categorizarlo es incluirlo en los usos.-- Serra Labán, Eloy A. L. ♂ (hablame acá) 01:53 26 feb 2006 (CET)

[editar] Uñas de los dedos

¿Porqué en el artículo esmalte para uñas aclaraste que eran de los dedos? ¿Hay uñas en otro sitio (exceptuando a mi viejo que tiene una sexta uña en una de las palmas de la mano)? -- Serra Labán, Eloy A. L. ♂ (hablame acá) 00:56 5 mar 2006 (CET)

[editar] Cuscús

He trasladado "Couscous" a cuscús, que es la forma correcta en español. A este respecto, cuando quieras cambiar el título de un artículo no copies y pegues el texto, porque así se destruyen los historiales. Para este fin, usa por favor el botón "trasladar".

También he trasladado "Gastronomía mediterranea" a Gastronomía mediterránea.

Un saludo. --Dodo 18:24 5 mar 2006 (CET)

Por otra parte, creo que estás titulando mal las categorías: no debe ser "Categoría:Gastronomía Mediterranea" sino "Categoría:Gastronomía mediterránea" y no debe ser "Categoría:Gastronomía Árabe" sino "Categoría:Gastronomía árabe"... --Dodo 18:27 5 mar 2006 (CET)

Sí a todos tus comentarios. ;-) --Dodo 19:23 12 mar 2006 (CET)

[editar] Wikiconcurso!

Hola, cómo estas?

Pasaba para avisarte que se esta por llevar a cabo el 3° Wikiconcurso, yo ando buscando grupo... estoy en el grupo n° 11, si estás interesado me dejas un mensajito en mi página de discusión...

Un abrazo che, Leandro - Mensajes acá 04:41 18 mar 2006 (CET)

Dale, gracias che! Ya te agregue a la lista.. Mañana armamos bien lo que vamos a hacer... el Lunes se larga el Concurso...

Nos vemos! Leandro - Mensajes acá 05:15 18 mar 2006 (CET)

Hola.. el concurso empieza hoy a las 8 (hora argentina), cuando ya seá Lunes del otro lado del charco, jeje. Ya tenemos una pagina Wikipedia:Wikiconcurso/edición 3/Lista de grupos/Equipo 11 (falta agregarle la banderita a tu nombre, por cierto.. de donde sos??) donde vamos a poner las lista de los esbozos que seleccionamos, te recomiendo que le vayas dando un vistazo a lo que te interesaría ampliar. Desde las 8 tenemos que formar la lista y empezar a ampliar, tenemos 1 mes ;)..

Nos vemos,

Leandro - Mensajes acá 19:33 19 mar 2006 (CET)

[editar] Lo que gustes! : )

Hola, podes elegir entre esbozos o mini-esbozos, la cuestión es ampliarlos como mínimo 5 kbs (lo que serían 5120 bytes). Acá encontrás una herramienta que te dice cuanto pesa cada artículo.. http://cebollitas.org/wikipedia/tam.php.

Ya sabes.. una vez que elijas el esbozo, le colocas al comienzo del artículo {{wikiconcurso|11}}. Así se sabe que puntuas para nuestro grupo. Además agregas el nomber del artículo a la lista que tenemos en nuestra página Wikipedia:Wikiconcurso/edición 3/Lista de grupos/Equipo 11.

Cualquier cosa, me preguntas...

un saludo,

Leandro - Mensajes acá 03:31 20 mar 2006 (CET)

PD: cuando le escribes un mensaje a alguien en su página de discusión, conviene una vez que escribes firmarlo. Lo haces colocando 4 guiones como estos ~~~~, al final del artículo. De este modo sale tu firma ;)

Quieto !!! Hola, no sigas marcando los artículos con la plantilla de concurso hasta que no los vayas terminando !!!. Vete poco a poco, a medida que los mejores, busca nuevos artículos, pero no te pongas el listón tan alto, que has marcado 42 esbozos y es muy difícil que te de tiempo a mejorarlos todos (ojala me equivoque). Un saludo Yrithinnd (/dev/null) 10:33 20 mar 2006 (CET)

[editar] Fuerza

Si he visto que estamos en el mismo grupo, así que te deseo mucha suerte con tu trabajo, veo que has marcado una cantidad importante de artículos. --Gracias. Doctor seisdedos ( Soy todo oídos) 21:23 20 mar 2006 (CET)

[editar] Estimado: te has convertido en mi primer editor.

Amigo mogol: tuviste el (dudoso) privilegio de ser la primera persona que edita un artículo creado por mí (se trata del artículo "Apolinarismo", aunque vi que describiste tu edición como "+ info." sin agregar en realidad ninguna información, solo enlazaste palabras del texto, ¡pórtate bien!). ¡Felicitaciones! Damifb 14:52 24 mar 2006 (CET)

[editar] Dale

Me parece buena la idea, la verdad que entre semana se me está complicando entrar demasiado, ya que tengo universidad y me quita mucho tiempo. Si podes conseguir a alguien estaría fabuloso. Saludos = ) Leandro - Mensajes acá 19:52 4 abr 2006 (CEST)

Listo che, conseguí la persona que nos faltaba, es un amigo mío. Mucho no sabe todavía sobre como funciona wikipedia, pero acá ando explicandole. Saludos : )

Leandro - Mensajes acá 23:50 11 abr 2006 (CEST)

[editar] Taquile

Claro que no me molesta, por contrario gracias. Monica Guerrero 20:22 13 abr 2006 (CEST)

[editar] No es nada

Pues no es nada, me encontré el artículo en alemán Weißwurst y consideré que sería mucho má util y aporpiado redirigirlo con Salchicha blanca.

Y como se viene el mundial y todo eso... :P

Saludos.

--::::::100 % Bogotano:::::: (A la orden...) 22:23 13 abr 2006 (CEST)

[editar] Licencia incorrecta

Subiste la imagen Imagen:Chinese meal.JPG indicándola como de dominio público. Sin embargo en en:Image:Chinese meal.JPG, la ubicación original, aparece bajo una {{cc-by-sa-2.5}}. son licencias diferentes. Procura evitar los fallos. Las licencias de las imágenes es las que les otorguen los autores originales, y tú la estabas poniendo bajo otra menos restrictiva. ▩ Platnides  ⋖discutir⋗ 22:25 13 abr 2006 (CEST)

[editar] Deliciosa comida alemana

Es una delicia para mi leer tus descripciones de la comida alemana. La comía en casa de mi madre y luego en su tierra natal. Pero de eso hace ya más de medio siglo. Saludos desde la tierra del cocido tradicional y del bacalao de cuaresma.

[editar] Brühwurst usw.

Hallo Tamorlan, du stellst da einige (gekürzte) Übersetzungen von Artikeln aus der deutschen Wikipedia in die spanische. Das ist ja erst mal gut. Was mir auffällt: Du vermerkst nicht, dass die Artikel auf den deutschen basieren und deren Versionsgeschichte, was gegen die Lizenz verstößt. Dann ist fraglich, ob z. B. „Brühwurst“ als deutsches Wort in der spanischen Wikipedia sinnvoll ist. Gebrühte Würste gibt es sicher auch in Spanien und es wird einen spanischen Namen dafür geben. Gruß, de:Benutzer:Rainer Zenz PS: Bitte kurz auf meiner Diskussionsseite melden, falls du antwortest.

Die Lizenzsache ist etwas komplizierter, als du glaubst, ich bin da aber auch nicht richtig firm. Habe aber soviel mitbekommen, dass selbst ein Hinweis auf den Originalartikel in einer anderssprachigen Wikipedia der Lizenz noch nicht genügt (die ist ja generell für Wikipedia problematisch). Leidiges Thema. Ein klarer Hinweis und Link auf der Diskussionsseite oder im Artikel macht das wenigstens nachvollziehbar. Welche Artikel in der spanischen WP nun sinnvoll sind, kann ich natürlich nicht wirklich beurteilen, ich kann die Sprache nicht. Lemmata wie Leberkäse oder Currywurst sind sicher sinnvoll, weil unübersetzbar, bei Brühwurst beschlichen mich doch Zweifel, denn das ist ja nur die deutsche Bezeichnung für eine Wurstgattung, die es auch in anderen Ländern gibt (italienische Mortadella z. B. ist auch eine). Gruß, de:Benutzer:Rainer Zenz

Wolltest du nicht bei den nächsten Artikeln einen Hinweis reinstellen, dass sie auf der deutschen Wikipedia beruhen? Siehe dazu auch Lizenzfragen: Urheberrecht und Originaltext. Holst du das bitte nach? Gruß, de:Benutzer:Rainer Zenz

Hallo Tamorlan, du übersetzt weiterhin Artikel, ohne dabei die Urheberreche zu beachten. Das wird langsam etwas ärgerlich, ich hatte dich bereits vor längerer Zeit auf das Problem hingewiesen. de:Benutzer:Rainer Zenz

Hallo Rainer, natürlich wäre es schön gleich auf die Quelle gestoßen zu werden, aber bringt uns die Lizenzdiskussion weiter ? Ich bin Tamolan dankbar das er interessante Themen übersetzt ! saludos de Maguncia --Symposiarch 17:58 28 oct 2006 (CEST)

[editar] Wikiconcurso

Saludos talorlan.. como va??

Mañana finaliza el wikiconcurso, acabo de hablar con uno de los jueces y me dijo que debemos seleccionar dos artículos que hemos mejorado para que evaluen con profundidad. Me tome el atrevimiento de elegir uno, y deje el lugar para que elijas uno vos. Agregalo donde dice agregar uno más.

Saludos,

Leandro - Mensajes acá 02:43 20 abr 2006 (CEST)

[editar] Votación

Bueno ya puse mi voto en la página del grupo, ahora espero que loco haga lo mismo, ¿te parece que le avisemos por las dudas no entre?. -- Doctor seisdedos ( Soy todo oídos) 03:46 26 abr 2006 (CEST)

[editar] Osmanlı Mutfağı (Cocina otomana)

Merhaba (Hola) Tamorlan, en primer lugar un placer conocerte y darte las gracias asimismo por despertarme del letargo en el que me hallaba, desde hace unos meses mis contribuciones son escasas por motivos de trabajo —y tampoco es que disponga de mucho tiempo libre aquí en Estambul— pero gracias a wikipedistas como tú, que realizan en ocasiones excelentes aportaciones sobre Turquía no puedo dejar apartada una de mis pasiones, la Wikipedia...Y en segundo lugar, tu nombre de usuario fue uno de los que barajé como opción pero al final lo descarté por diversos motivos, me encanta la historia de Asia Central y Tamerlán es uno de sus personajes más célebres ;)

En cuanto a los artículos que iniciaste sobre la gastronomía turca, intento revisar la ortografía correcta del turco y poca cosa más, estás haciendo una excelente labor Tamorlan, soy yo el que está a tu entera disposición para ayudarte en aquello que necesites, consideré que la Osmanlı Mutfağı (Cocina otomana) es un artículo aparte, ya que en la realidad así lo es, sería conveniente crear un artículo nuevo y el que he realizado ahora no es más que un esbozo, en Estambul existen restaurantes que sirven todavía antiguos platos de la corte otomana o recetas olvidadas que eran muy populares en la época otomana, sin duda alguna que la actual cocina turca es heredera de la otomana, pero al ser su precursora precisaba de un artículo nuevo, por lo que será un placer colaborar contigo en la realización del mismo. Como ya te dije, no dispongo de mucho tiempo en Estambul, por lo que si así lo deseas puedes sentirte libre de ampliar el artículo, aquí te dejo algunos enlaces en internet (en turco hay cientos, pero no así en castellano por lo que en su mayoría son en inglés, para facilitar las cosas):

• Ministerio de Turismo Turco
• Un buen artículo de Murat Belge
• [un restaurante de cocına otomana en Estambul]

-- Orhan_akademi - "Mesajlar" 05:06 29 abr 2006 (CEST)

[editar] Gracias!

Gracias arreglos a gramática! Poco hablos espanol. 68.218.22.225 15:35 29 abr 2006 (CEST)

[editar] Cenotafio

Hola Tamorlan. Me ha gustado tu buen trabajo sobre Cenotafio, pero creo que deberias hacer algún pequeño retoque pues el Taj Mahal no es un cenotafio, es un Mausoleo según el DICCIONARIO DE LA LENGUA ESPAÑOLA [1] Cenotafio: "Monumento funerario en el cual no está el cadáver del personaje a quien se dedica" "Tumba vacía". Mausoleo: Sepulcro magnífico y suntuoso. Creo que tiene facil solución, dejando parte del texto en Cenotafio y ampliando Mausoleo que esta en esbozo. Saludos --JMC 06:44 30 abr 2006 (CEST)

• Creo que te confundió el texto antiguo, en el que ya aparecía Taj Mahal. Respecto a las pirámides algunas fueron mausoleos y la mayoría cenotafios. Es un asunto complejo. Saludos --JMC 07:10 30 abr 2006 (CEST)

[editar] Gastronomía de Hessen

Hola Tamorlan, Rheinhessen liegt nicht in Hessen, es ubicada en el Renania-Palatinado. Die hessischen Weinbaugebiete sind Hessische Bergstraße und Rheingau. Trotzdem Lob für deine Mühe mit deutschen Weinen. Muchas gracias, hasta luego --Symposiarch 18:54 30 abr 2006 (CEST)

[editar] Pimpinela

Cordial saludo.

Creo que el problema fue resuelto con la página de desambiguación, era lo mejor que podía pasar.

Para que vea que si se puede contextualizar un redirect.

::::::100 % Bogotano:::::: (A la orden...) 19:44 30 abr 2006 (CEST)

[editar] Imagen:Buttermodel 01.jpg

La correspondiente en la wikipedia alemana no indica la licencia. Se podría presuponer que es de dominio público al igual que las otras de la serie, pero seguramente deberíamos darle un toque al autor para que la indique. ¿te encargas tú? ▩ Platnides  ⋖discutir⋗ 20:10 6 may 2006 (CEST)

[editar] Papas

Hola, Tamorlan. "Patata" es un localismo que sólo se usa en la Península Ibérica; la inmensa mayoría de los hispnohablantes conocen al vegetal de marras como "papa". En aras de la adecuación al término más común, como indica WP:CT, he trasladado. Ya la discusión se había dado con respecto al mismo tubérculo, y había quedado claro el asunto. Un saludo, Taragüí @ 22:24 11 may 2006 (CEST)

Si quieres copiarlas, adelante. En el resumen del traslado yo indiqué suficientemente de qué se trataba. Taragüí @ 09:01 12 may 2006 (CEST)

[editar] Tés

Hola, Tamorlan. Te es una página de desambiguación; como la plantilla {{desambiguación}} dice bastante claramente, ningún artículo debería enlazar allí, sino a alguno de los allí indicados. Con respecto a la corrección hecha en bol, queda claro que un bol puede contener cualquier infusión, no sólo la de C. sinensis. Por eso elegí cambiar el enlace en ese sentido; si tienes alguna razón para preferir que enlace a té (bebida), me gustaría oirla. Un saludo, Taragüí @ 12:51 13 may 2006 (CEST)

[editar] Felicitaciones!!

Felicitaciones querido compañero de equipo!! Creo que mereces la mayor parte del crédito por el trabajo ya que eres quien más artículos mejoró en el grupo y creo que eso hizo la diferencia. Se que no lo hacías por ganar pero la verdad da gusto que te lo reconozcan así que permitime este humilde reconocimiento. Seguí así master que sos un ídolo!!-- Doctor seisdedos- (Soy todo oídos) 19:44 31 may 2006 (CEST)

El premio

[editar] Saludos

Un gusto recibir tus saludos. Sigo trabajando, no tengo muchas contribuciones, pero estoy ahora tratando de mejorar el artículo de mi ciudad que está bastante pobre y además colaboro con el basquet que es una de mis pasiones. Un abrazo. -- Doctor seisdedos- (Soy todo oídos) 19:16 11 sep 2006 (CEST)

[editar] Flammkuchen

Vaya, ¡me ganaste! Iba a subir el artículo Flammkuchen que había estado escribiendo, y descubro que ya está creado. Esto me pasa por ser lento. Así que lo he ampliado con información de otras Wikipedias, y le he corregido los errores gramaticales. Ya sólo me falta probarlo... :-) 142857 15:18 12 sep 2006 (CEST)

[editar] Categoría:Gastronomía de Ucrania

Hola, para informarte que una categoría debe pertenecer siempre a una categoría superior. Tienes información completa en Ayuda:Categoría. Saludos, Tano ¿comentarios? 22:00 30 sep 2006 (CEST)

[editar] Categoría:Gastronomía de Escandinavia

Hola,

Como puedes ver en el artículo Escandinavia, este término es muy ambiguo en español, y creo que la categoría es innecesaria (por lo que fue ya borrada). Creo que el único artículo que contiene/contenía esta categoría debería estar en Categoría:Gastronomía de Dinamarca, denominación menos ambigua.

Un saludo,

--jynus (discusión) 22:09 1 oct 2006 (CEST)

[editar] Reversión

Hola. Revertí tu plantilla en Leche materna porque ya la habíamos marcado para el wikiconcurso. Saludos ----Antur---- (mensajes) 13:09 10 oct 2006 (CEST)

[editar] Wikiconcurso

Hola Tamorlán, un gusto volver a participar con vos. Lo único que ultimamente ando medio corto de tiempo, pero tratare de hacermelo para poder mejorar lo más que pueda. Otra cosa: para mi el número 13 no es de mala sino de muy buena suerte ;). Un abrazo.-- Doctor seisdedos- (Soy todo oídos) 21:52 10 oct 2006 (CEST)

[editar] Cúcuta

Les escribo porque quiero que Cúcuta sea un artículo destacad, y pues me gustaría que usted lo revisara y me dijera como está y que le falta.

Muchas gracias..

—Ricardo Ramírez 11:36 11 oct 2006 (CEST)

[editar] Invitación grupo 13 Derecho natural

Agradecido de la invitación, ya estoy reuniendo material. Al artículo le faltan fuentes y ser wiki... Cuenten conmigo. --Leopoldo Quezada 17:48 11 oct 2006 (CEST)

[editar] Wikiconcurso

Hola, bueno no es que me interese ayudarles, pero Xgarciaf (disc. · contr.) les "arruinó" un artículo de su grupo al fusionar Epsilon Eridani con Épsilon Eridani. Creo que ya ese artículo no les podrá contar como suyo. Sugerencia: Es mejor que ayuden a ampliar y revisar si hay fusiones y no hacer meros arreglos cosméticos, o alguien que no está participando les va a arruinar sus artículos. Matta! 利用者:Taichi - (会話) 22:36 14 oct 2006 (CEST)

[editar] Sobre categorías

Hola, para pedirte que en lo posible "cruces" las categorías que crees. Por ejemplo, si creas "Gastronomía de X" es bueno que la vincules a "Gastronomía" por un lado y a "Cultura de X" por otro. También inporta que se titulen lo más ajustadamente posible a WP:CT. Gracias, Tano ¿comentarios? 21:10 16 oct 2006 (CEST)

Te reitero el pedido. A vos te interesa "Gastronomía", pero otros llegarán por la categoría del país. Saludos, Tano ¿comentarios? 08:24 24 oct 2006 (CEST)

[editar] Categorías

Hola Tano,

No alcanzo a entender lo que me quieres decir de las Categorías, creo que deberías ser más explícito ya que no entiendo tus aclaraciones. Sería muy amable por tu parte que me explicases los detalles para que bien: pueda seguirlos, pueda valoralos o simplemente ser más crítico con ellos, pero te reitero: no llego a entender en absoluto tus dos mensajes. Ten por seguro que te haré caso, por ser tu un experto en este tema según veo.

Un saludo.

—Tamorlan 20:45 25 oct 2006 (CEST)

[editar] Categoría:Quesos de los Países Bajos

Listo, ya existe Categoría:Quesos de los Países Bajos. Respecto de lo otro, lo que intenté decir es que en este tipo de categorías es interesante vincularlas por los dos lados. En este caso, vincularla por Categoría:Quesos y por Categoría:Gastronomía de los Países Bajos. Lo mismo que hiciste con "Quesos de Holanda". Saludos, Tano ¿comentarios? 22:17 25 oct 2006 (CEST)

[editar] Mortadela

Estimado Tamorlan: La frase que aparece en el artículo Mortadela: "Dos estelas funerario romanas en el museo arqueológico de Roma hacen demostración en Bolonia tales morteros.". Es correcta o es un error? Disculpame la molestia --Mandrake33 22:38 31 oct 2006 (CET)

Estimado: Gracias por la respuesta. Saludos. --Mandrake33 00:20 2 nov 2006 (CET) I agree to the edit counter opt-in terms

[editar] Categoría:Alimentos fermentados

Hola de nuevo, estuve revisando categorías como esa, y dejan dudas sobre su conveniencia. En este caso, ya existe Categoría:Fermentaciones y por tanto parece redundante, además si se pone «pan» dentro de ella, no se incluye en la más general, «alimentos», lo que no sería del todo adecuado en mi opinión. Algo similar pasa con las categorías sobre los Balcanes. Al armar una categoría para una región de Europa los artículos no quedan accesibles en forma directa sino que se debe entrar a Europa-> Balcanes-> Croacia, por ejemplo.

Mi impresión es que estás dedicando demasiado esfuerzo a esto, que es un tema difícil que muchas veces termina complicando en vez de facilitar, por lo que te pido que evalúes un poco lo hecho. Si vieras que llevo razón, puedes volver los artículos a las categorías que tenían antes, y luego que las categorías nuevas estén vacías les pones la plantilla {{destruir|«motivo»}}. Saludos, Tano ¿comentarios? 06:53 5 nov 2006 (CET)

OK, dale tranquilo nomás, si puedo ayudar en algo decime. Tano ¿comentarios? 07:04 5 nov 2006 (CET)

[editar] Vinos franceses

Hola! He visto que has creado el artículo "Vinos franceses", y me ha parecido que es una mera lista. Quería recomendarte ampliar el artículo con contenidos enciclopédicos, antes de que alguien te la borre. Hasta entonces, yo dejaría un {{endesarrollo}} para no llevarte alguna sorpresa. Gracias por tu contribución, y perdona las molestias. Gaeddal 22:47 10 nov 2006 (CET)

[editar] Queso tomme

Hola, he trasladado Queso tomme a Tomme. ¿Te parece bien? Creo que es más coherente con las categorías de quesos Si te parece bien, avísame para corregir las redirecciones... --Amadís 19:59 11 nov 2006 (CET)

[editar] Te retribuyo las felicitaciones

Bueno primero que nada agradecerte por tenerme en cuenta para participar nuevamente juntos, parece que el grupo funciona bastante bien. Y segundo felicitarte porque mi aporte fue muy poco, lamentablemente estuve complicado para colaborar durante el tiempo del concurso, así que la mayoría del crédito la tenes vos. Suerte y a por la próxima vez!!!-- Doctor seisdedos- (Soy todo oídos) 03:22 12 nov 2006 (CET)

[editar] Dhimmi

Hola Tamorlan. Te contacto porque veo que estás entre los pocos integrantes del grupo ar-3 y mi intuición me dice que un tema como el que se discute en Discusión:Dhimmi te puede interesar. Últimamente las tendencias islamófobas se han apropiado del término para usarlo como ariete de sus difamaciones, como sucedió en la Wikipedia en inglés. Tal vez tengas tiempo y ganas de colaborar con el artículo y con las desagradables discusiones que se vienen... Filius Rosadis (✍) 20:42 16 nov 2006 (CET)

[editar] Sobre artículo Chacolí

Creo que te has colado. Txakoli es solo una redirección a Chacolí. Imagino que te habrá visto ver que en la Categoría:Gastronomía del País Vasco aparecen los dos. El error está en que quien creó la redirección en Txakoli también le añadió Categoría. ¿Retiramos el fusionar ;)? --BigSus (Comentarios) 08:46 17 nov 2006 (CET)

[editar] Esbozo Carlsberg

Para clasificar tus esbozos y facilitar así su desarrollo, en lugar de la etiqueta {{esbozo}} o {{miniesbozo}} utiliza, al final del artículo, la siguiente: {{esbozo|categoría}} o {{miniesbozo|categoría}}. En Wikiproyecto:Esbozos/Lista puedes encontrar todas las categorías. En espera de que desarrolles tu esbozo, un saludo wikipedístico de joseluis (a mi página de discusión)/.digigalos 12:17 20 nov 2006 (CET)

[editar] Cantina

He sacado el enlace de cantina,he visto que lo ha creado vd. no creo que haya problema alguno --heliocrono 07:10 22 nov 2006 (CET)

[editar] Pepito de ternera

Hola Tamorlan, acabo de consultar con mi madre lo del pepito e incluso hasta ha llamado a sevilla para confirmar, mi madre dice que el tal pepito es su sobrino y que regentaba el bar la carreta en alcalá y que nosotros (hemos tenido 2 restaurantes en 25 años) comenzamos a servirlo después de venir pepito a pasar unas vacaciones con nosotros en Mallorca, pero sigue sin ser una fuente fidedigna, habría que ver si alguien dice algo al respecto. Cordial saludo compañero.-rafax (Dime cosas) 18:40 25 nov 2006 (CET)

[editar] una pregunta

hola. Soy de Polonia y no hablo espańol muy bien. :-) Ahora estoy traduciendo un artículo de es.wiki a pl.wiki. No entiendo una frase. ¿Puedes explicarme (en ingles si puedes) que significa "a la dilatada", por favor? ¡Muchas gracias! Szoltys

vale. muchas gracias. Szoltys

Tengo aun una pregunta. ¿Cómo se dice "lacustre" en inglés? No tengo esta palabra en ningún diccionario pues ayúdame, por favor :) Gracias otra vez, Szoltys

[editar] Felicitaciones...

por tan excelente y arduo trabajo en traducir una importante cantidad de artículos en muy poco tiempo. ¡Sigue así!. Saludos cordiales Tomatejc Habla con la hortaliza ^? 10:04 2 dic 2006 (CET)

[editar] Jerez

Al hilo de esta edición me surge una duda: ¿no es "Jerez" una D.O.? Gracias y un saludo. --Dodo 18:56 10 dic 2006 (CET)

No hay de qué. Tampoco tiene mucho mérito lo mío: lo pone en el propio artículo. :-P Saludos. --Dodo 19:12 10 dic 2006 (CET) PD: Recuérdame que nos asociemos para un futuro wikiconcurso...

Hale. Ya me apunté al equipo 13 y parí el primer hijo: Dafnis. Dejo a tu criterio buscar un tercer miembro para el equipo... :-P --Dodo 12:07 14 dic 2006 (CET)

Sobre el adelantamiento, no creo que haga falta. Al menos por mi parte, sólo fue un despiste. ¿Qué diferencia hay entre "volcar" aquí el artículo y escribirlo en local, esperando al inicio oficial para guardarlo como artículo? Lo que es absurdo es anunciar el wikiconcurso, con todo listo y preparado pero para dentro de X días.

Dejémoslos (al fin y al cabo, se han hecho de buena fe :-), y si algún juez lo estima oportuno, se tachan y listos. --Dodo 07:27 15 dic 2006 (CET)

[editar] 9no Wikiconcurso

Hola Tamorlan! COmo estas? Te quería preguntar si puedo concursar contigo en el 9no Wikiconcurso. Gracias

Agus mechi 16:31 14 dic 2006 (CET)